Oldham Simtronics
Mostrando 226–270 de 322 resultados
-

Oldham Simtronics OPGD-902-C-212 Quasar 902, 15-40 m, ATEX, ¾ NPT
¿Qué es el OPGD-902-C-212 de Oldham Simtronics?El Oldham Simtronics OPGD-902-C-212 es: Quasar 902, 15-40 m, ATEX, ¾ NPT. El SafEye Quasar 900 es un detector infrarrojo de trayectoria abierta para gases combustibles. Funciona como un transmisor y un receptor de infrarrojos separados por una distancia de 4 a 200 metros, midiendo cuánta radiación absorbe el gas a lo largo de esa trayectoria y comparándola con la absorción de fondo de la atmósfera. Una sola trayectoria puede reemplazar hasta 20 detectores puntuales. La unidad está fabricada para sitios difíciles: construcción de acero inoxidable, ópticas calefactadas, protección IP66 e IP68 conforme a NEMA 250 6P, y sigue funcionando a pesar de una obscuración de hasta el 95% causada por polvo, niebla, lluvia, nieve o vibración. El grupo de detectores de gas de trayectoria abierta Quasar 900 en la lista de precios 2026 enumera 27 números de parte solicitables, y solicitado bajo aprobación ATEX.¿Cuáles son las especificaciones de los detectores de gas de trayectoria abierta Quasar 900?Método de detección: absorción infrarroja de trayectoria abierta a través de un par de transmisor y receptorGases detectados: gases combustiblesRango de detección hasta 200 metros, con una separación mínima de 4 metrosTolera hasta un 95% de obscuración por polvo, niebla, lluvia, nieve o vibraciónSalidas: 4-20 mA, HART, RS485 Modbus RTU, más relés integradosFuente de alimentación 18 a 32 V DCÓptica calentada y construcción de acero inoxidable, IP66 e IP68, NEMA 250 6PCertificado SIL 2 por TUV RheinlandCertificaciones: CE, ATEX, IECEx, FM¿Qué se debe verificar antes de realizar el pedido?El caso comercial para una unidad de trayectoria abierta es la cantidad que desplaza: una trayectoria Quasar 900 cubre un terreno que de otro modo necesitaría hasta 20 detectores puntuales, cada uno con su propia instalación, cableado y programa de pruebas. El tiempo de respuesta es inferior a 3 segundos, con T90 inferior a 10 segundos, y el MTBF publicado es de mínimo 100 000 horas, de modo que una sola trayectoria es un punto monitoreado y no un equipo que deja de responder en silencio. La carcasa está probada según MIL-STD-810C para humedad, niebla salina, vibración y choque mecánico. El rango está fijado por el modelo solicitado en lugar de configurarse en el sitio, y los cuatro modelos en la lista de precios de 2026 escalan a través de 7-20 m, 15-40 m, 35-100 m y 80-200 m.¿En qué se diferencian los números de parte?El número de modelo incluye el rango: Quasar 901 cubre de 7 a 20 m, 902 cubre de 15 a 40 m, 903 cubre de 35 a 100 m y 904 cubre de 80 a 200 m, cada uno ofrecido con aprobación ATEX o FM y con entradas M25 o 3/4 pulgada NPT.¿Dónde se utiliza?Servicio típico: Monitoreo perimetral de gas combustible en áreas abiertas extensas; Reemplazo de una línea de detectores puntuales a lo largo de un límite de proceso; Sitios con polvo, niebla, lluvia o nieve que atenúan una trayectoria óptica; Instalaciones de hidrocarburos en tierra y costa afuera.¿Cómo realizo un pedido o solicito una cotización?PE Energy suministra el equipo Oldham Simtronics OPGD-902-C-212 bajo pedido: envíe el número de parte con los detalles de su aplicación y le devolveremos el precio y el tiempo de entrega. La detección fija de gas y llama se cotiza en lugar de aparecer en lista, ya que la mayoría de las referencias se envían configuradas según el gas objetivo, el rango, el alcance de la certificación y la entrada de cable, y esas opciones están fijas en el número de parte. Esta parte pertenece a la misma línea de productos que el detector de gas combustible de trayectoria abierta SafEye Quasar 900 que ya figura en nuestro catálogo. -

Oldham Simtronics OPGD-902-F-211 Quasar 902, 15-40 m, FM, M25
¿Qué es el OPGD-902-F-211 de Oldham Simtronics?El Oldham Simtronics OPGD-902-F-211 es: Quasar 902, 15-40 m, FM, M25. El SafEye Quasar 900 es un detector infrarrojo de trayectoria abierta para gases combustibles. Funciona como un transmisor y un receptor de infrarrojos separados por una distancia de 4 a 200 metros, midiendo cuánta radiación absorbe el gas a lo largo de esa trayectoria y comparándola con la absorción de fondo de la atmósfera. Una sola trayectoria puede reemplazar hasta 20 detectores puntuales. La unidad está fabricada para sitios difíciles: construcción de acero inoxidable, ópticas calefactadas, protección IP66 e IP68 conforme a NEMA 250 6P, y sigue funcionando a pesar de una obscuración de hasta el 95% causada por polvo, niebla, lluvia, nieve o vibración. El grupo de detectores de gas de trayectoria abierta Quasar 900 en la lista de precios 2026 enumera 27 números de parte solicitables, y solicitado bajo aprobación FM.¿Cuáles son las especificaciones de los detectores de gas de trayectoria abierta Quasar 900?Método de detección: absorción infrarroja de trayectoria abierta a través de un par de transmisor y receptorGases detectados: gases combustiblesRango de detección hasta 200 metros, con una separación mínima de 4 metrosTolera hasta un 95% de obscuración por polvo, niebla, lluvia, nieve o vibraciónSalidas: 4-20 mA, HART, RS485 Modbus RTU, más relés integradosFuente de alimentación 18 a 32 V DCÓptica calentada y construcción de acero inoxidable, IP66 e IP68, NEMA 250 6PCertificado SIL 2 por TUV RheinlandCertificaciones: CE, ATEX, IECEx, FM¿Qué se debe verificar antes de realizar el pedido?El caso comercial para una unidad de trayectoria abierta es la cantidad que desplaza: una trayectoria Quasar 900 cubre un terreno que de otro modo necesitaría hasta 20 detectores puntuales, cada uno con su propia instalación, cableado y programa de pruebas. El tiempo de respuesta es inferior a 3 segundos, con T90 inferior a 10 segundos, y el MTBF publicado es de mínimo 100 000 horas, de modo que una sola trayectoria es un punto monitoreado y no un equipo que deja de responder en silencio. La carcasa está probada según MIL-STD-810C para humedad, niebla salina, vibración y choque mecánico. El rango está fijado por el modelo solicitado en lugar de configurarse en el sitio, y los cuatro modelos en la lista de precios de 2026 escalan a través de 7-20 m, 15-40 m, 35-100 m y 80-200 m.¿En qué se diferencian los números de parte?El número de modelo incluye el rango: Quasar 901 cubre de 7 a 20 m, 902 cubre de 15 a 40 m, 903 cubre de 35 a 100 m y 904 cubre de 80 a 200 m, cada uno ofrecido con aprobación ATEX o FM y con entradas M25 o 3/4 pulgada NPT.¿Dónde se utiliza?Servicio típico: Monitoreo perimetral de gas combustible en áreas abiertas extensas; Reemplazo de una línea de detectores puntuales a lo largo de un límite de proceso; Sitios con polvo, niebla, lluvia o nieve que atenúan una trayectoria óptica; Instalaciones de hidrocarburos en tierra y costa afuera.¿Cómo realizo un pedido o solicito una cotización?PE Energy suministra el equipo Oldham Simtronics OPGD-902-F-211 bajo pedido: envíe el número de parte con los detalles de su aplicación y le devolveremos el precio y el tiempo de entrega. La detección fija de gas y llama se cotiza en lugar de aparecer en lista, ya que la mayoría de las referencias se envían configuradas según el gas objetivo, el rango, el alcance de la certificación y la entrada de cable, y esas opciones están fijas en el número de parte. Esta parte pertenece a la misma línea de productos que el detector de gas combustible de trayectoria abierta SafEye Quasar 900 que ya figura en nuestro catálogo. -

Oldham Simtronics OPGD-902-F-212 Quasar 902, 15-40 m, FM, ¾ NPT
¿Qué es el OPGD-902-F-212 de Oldham Simtronics?El Oldham Simtronics OPGD-902-F-212 es: Quasar 902, 15-40 m, FM, ¾ NPT. El SafEye Quasar 900 es un detector infrarrojo de trayectoria abierta para gases combustibles. Funciona como un transmisor y un receptor de infrarrojos separados por una distancia de 4 a 200 metros, midiendo cuánta radiación absorbe el gas a lo largo de esa trayectoria y comparándola con la absorción de fondo de la atmósfera. Una sola trayectoria puede reemplazar hasta 20 detectores puntuales. La unidad está fabricada para sitios difíciles: construcción de acero inoxidable, ópticas calefactadas, protección IP66 e IP68 conforme a NEMA 250 6P, y sigue funcionando a pesar de una obscuración de hasta el 95% causada por polvo, niebla, lluvia, nieve o vibración. El grupo de detectores de gas de trayectoria abierta Quasar 900 en la lista de precios 2026 enumera 27 números de parte solicitables, y solicitado bajo aprobación FM.¿Cuáles son las especificaciones de los detectores de gas de trayectoria abierta Quasar 900?Método de detección: absorción infrarroja de trayectoria abierta a través de un par de transmisor y receptorGases detectados: gases combustiblesRango de detección hasta 200 metros, con una separación mínima de 4 metrosTolera hasta un 95% de obscuración por polvo, niebla, lluvia, nieve o vibraciónSalidas: 4-20 mA, HART, RS485 Modbus RTU, más relés integradosFuente de alimentación 18 a 32 V DCÓptica calentada y construcción de acero inoxidable, IP66 e IP68, NEMA 250 6PCertificado SIL 2 por TUV RheinlandCertificaciones: CE, ATEX, IECEx, FM¿Qué se debe verificar antes de realizar el pedido?El caso comercial para una unidad de trayectoria abierta es la cantidad que desplaza: una trayectoria Quasar 900 cubre un terreno que de otro modo necesitaría hasta 20 detectores puntuales, cada uno con su propia instalación, cableado y programa de pruebas. El tiempo de respuesta es inferior a 3 segundos, con T90 inferior a 10 segundos, y el MTBF publicado es de mínimo 100 000 horas, de modo que una sola trayectoria es un punto monitoreado y no un equipo que deja de responder en silencio. La carcasa está probada según MIL-STD-810C para humedad, niebla salina, vibración y choque mecánico. El rango está fijado por el modelo solicitado en lugar de configurarse en el sitio, y los cuatro modelos en la lista de precios de 2026 escalan a través de 7-20 m, 15-40 m, 35-100 m y 80-200 m.¿En qué se diferencian los números de parte?El número de modelo incluye el rango: Quasar 901 cubre de 7 a 20 m, 902 cubre de 15 a 40 m, 903 cubre de 35 a 100 m y 904 cubre de 80 a 200 m, cada uno ofrecido con aprobación ATEX o FM y con entradas M25 o 3/4 pulgada NPT.¿Dónde se utiliza?Servicio típico: Monitoreo perimetral de gas combustible en áreas abiertas extensas; Reemplazo de una línea de detectores puntuales a lo largo de un límite de proceso; Sitios con polvo, niebla, lluvia o nieve que atenúan una trayectoria óptica; Instalaciones de hidrocarburos en tierra y costa afuera.¿Cómo realizo un pedido o solicito una cotización?PE Energy suministra el equipo Oldham Simtronics OPGD-902-F-212 bajo pedido: envíe el número de parte con los detalles de su aplicación y le devolveremos el precio y el tiempo de entrega. La detección fija de gas y llama se cotiza en lugar de aparecer en lista, ya que la mayoría de las referencias se envían configuradas según el gas objetivo, el rango, el alcance de la certificación y la entrada de cable, y esas opciones están fijas en el número de parte. Esta parte pertenece a la misma línea de productos que el detector de gas combustible de trayectoria abierta SafEye Quasar 900 que ya figura en nuestro catálogo. -

Oldham Simtronics OPGD-903-C-311 Quasar 903, 35-100 m, ATEX, M25
¿Qué es el OPGD-903-C-311 de Oldham Simtronics?El Oldham Simtronics OPGD-903-C-311 es: Quasar 903, 35-100 m, ATEX, M25. El SafEye Quasar 900 es un detector infrarrojo de trayectoria abierta para gases combustibles. Funciona como un transmisor y un receptor de infrarrojos separados por una distancia de 4 a 200 metros, midiendo cuánta radiación absorbe el gas a lo largo de esa trayectoria y comparándola con la absorción de fondo de la atmósfera. Una sola trayectoria puede reemplazar hasta 20 detectores puntuales. La unidad está fabricada para sitios difíciles: construcción de acero inoxidable, ópticas calefactadas, protección IP66 e IP68 conforme a NEMA 250 6P, y sigue funcionando a pesar de una obscuración de hasta el 95% causada por polvo, niebla, lluvia, nieve o vibración. El grupo de detectores de gas de trayectoria abierta Quasar 900 en la lista de precios 2026 enumera 27 números de parte solicitables, y solicitado bajo aprobación ATEX.¿Cuáles son las especificaciones de los detectores de gas de trayectoria abierta Quasar 900?Método de detección: absorción infrarroja de trayectoria abierta a través de un par de transmisor y receptorGases detectados: gases combustiblesRango de detección hasta 200 metros, con una separación mínima de 4 metrosTolera hasta un 95% de obscuración por polvo, niebla, lluvia, nieve o vibraciónSalidas: 4-20 mA, HART, RS485 Modbus RTU, más relés integradosFuente de alimentación 18 a 32 V DCÓptica calentada y construcción de acero inoxidable, IP66 e IP68, NEMA 250 6PCertificado SIL 2 por TUV RheinlandCertificaciones: CE, ATEX, IECEx, FM¿Qué se debe verificar antes de realizar el pedido?El caso comercial para una unidad de trayectoria abierta es la cantidad que desplaza: una trayectoria Quasar 900 cubre un terreno que de otro modo necesitaría hasta 20 detectores puntuales, cada uno con su propia instalación, cableado y programa de pruebas. El tiempo de respuesta es inferior a 3 segundos, con T90 inferior a 10 segundos, y el MTBF publicado es de mínimo 100 000 horas, de modo que una sola trayectoria es un punto monitoreado y no un equipo que deja de responder en silencio. La carcasa está probada según MIL-STD-810C para humedad, niebla salina, vibración y choque mecánico. El rango está fijado por el modelo solicitado en lugar de configurarse en el sitio, y los cuatro modelos en la lista de precios de 2026 escalan a través de 7-20 m, 15-40 m, 35-100 m y 80-200 m.¿En qué se diferencian los números de parte?El número de modelo incluye el rango: Quasar 901 cubre de 7 a 20 m, 902 cubre de 15 a 40 m, 903 cubre de 35 a 100 m y 904 cubre de 80 a 200 m, cada uno ofrecido con aprobación ATEX o FM y con entradas M25 o 3/4 pulgada NPT.¿Dónde se utiliza?Servicio típico: Monitoreo perimetral de gas combustible en áreas abiertas extensas; Reemplazo de una línea de detectores puntuales a lo largo de un límite de proceso; Sitios con polvo, niebla, lluvia o nieve que atenúan una trayectoria óptica; Instalaciones de hidrocarburos en tierra y costa afuera.¿Cómo realizo un pedido o solicito una cotización?PE Energy suministra el equipo Oldham Simtronics OPGD-903-C-311 bajo pedido: envíe el número de parte con los detalles de su aplicación y le devolveremos el precio y el tiempo de entrega. La detección fija de gas y llama se cotiza en lugar de aparecer en lista, ya que la mayoría de las referencias se envían configuradas según el gas objetivo, el rango, el alcance de la certificación y la entrada de cable, y esas opciones están fijas en el número de parte. Esta parte pertenece a la misma línea de productos que el detector de gas combustible de trayectoria abierta SafEye Quasar 900 que ya figura en nuestro catálogo. -

Oldham Simtronics OPGD-903-C-312 Quasar 903, 35-100 m, ATEX, ¾ NPT
¿Qué es el OPGD-903-C-312 de Oldham Simtronics?El Oldham Simtronics OPGD-903-C-312 es: Quasar 903, 35-100 m, ATEX, ¾ NPT. El SafEye Quasar 900 es un detector infrarrojo de trayectoria abierta para gases combustibles. Funciona como un transmisor y un receptor de infrarrojos separados por una distancia de 4 a 200 metros, midiendo cuánta radiación absorbe el gas a lo largo de esa trayectoria y comparándola con la absorción de fondo de la atmósfera. Una sola trayectoria puede reemplazar hasta 20 detectores puntuales. La unidad está fabricada para sitios difíciles: construcción de acero inoxidable, ópticas calefactadas, protección IP66 e IP68 conforme a NEMA 250 6P, y sigue funcionando a pesar de una obscuración de hasta el 95% causada por polvo, niebla, lluvia, nieve o vibración. El grupo de detectores de gas de trayectoria abierta Quasar 900 en la lista de precios 2026 enumera 27 números de parte solicitables, y solicitado bajo aprobación ATEX.¿Cuáles son las especificaciones de los detectores de gas de trayectoria abierta Quasar 900?Método de detección: absorción infrarroja de trayectoria abierta a través de un par de transmisor y receptorGases detectados: gases combustiblesRango de detección hasta 200 metros, con una separación mínima de 4 metrosTolera hasta un 95% de obscuración por polvo, niebla, lluvia, nieve o vibraciónSalidas: 4-20 mA, HART, RS485 Modbus RTU, más relés integradosFuente de alimentación 18 a 32 V DCÓptica calentada y construcción de acero inoxidable, IP66 e IP68, NEMA 250 6PCertificado SIL 2 por TUV RheinlandCertificaciones: CE, ATEX, IECEx, FM¿Qué se debe verificar antes de realizar el pedido?El caso comercial para una unidad de trayectoria abierta es la cantidad que desplaza: una trayectoria Quasar 900 cubre un terreno que de otro modo necesitaría hasta 20 detectores puntuales, cada uno con su propia instalación, cableado y programa de pruebas. El tiempo de respuesta es inferior a 3 segundos, con T90 inferior a 10 segundos, y el MTBF publicado es de mínimo 100 000 horas, de modo que una sola trayectoria es un punto monitoreado y no un equipo que deja de responder en silencio. La carcasa está probada según MIL-STD-810C para humedad, niebla salina, vibración y choque mecánico. El rango está fijado por el modelo solicitado en lugar de configurarse en el sitio, y los cuatro modelos en la lista de precios de 2026 escalan a través de 7-20 m, 15-40 m, 35-100 m y 80-200 m.¿En qué se diferencian los números de parte?El número de modelo incluye el rango: Quasar 901 cubre de 7 a 20 m, 902 cubre de 15 a 40 m, 903 cubre de 35 a 100 m y 904 cubre de 80 a 200 m, cada uno ofrecido con aprobación ATEX o FM y con entradas M25 o 3/4 pulgada NPT.¿Dónde se utiliza?Servicio típico: Monitoreo perimetral de gas combustible en áreas abiertas extensas; Reemplazo de una línea de detectores puntuales a lo largo de un límite de proceso; Sitios con polvo, niebla, lluvia o nieve que atenúan una trayectoria óptica; Instalaciones de hidrocarburos en tierra y costa afuera.¿Cómo realizo un pedido o solicito una cotización?PE Energy suministra el equipo Oldham Simtronics OPGD-903-C-312 bajo pedido: envíe el número de parte con los detalles de su aplicación y le devolveremos el precio y el tiempo de entrega. La detección fija de gas y llama se cotiza en lugar de aparecer en lista, ya que la mayoría de las referencias se envían configuradas según el gas objetivo, el rango, el alcance de la certificación y la entrada de cable, y esas opciones están fijas en el número de parte. Esta parte pertenece a la misma línea de productos que el detector de gas combustible de trayectoria abierta SafEye Quasar 900 que ya figura en nuestro catálogo. -

Oldham Simtronics OPGD-903-F-311 Quasar 903, 35-100 m, FM, M25
¿Qué es el OPGD-903-F-311 de Oldham Simtronics?El Oldham Simtronics OPGD-903-F-311 es: Quasar 903, 35-100 m, FM, M25. El SafEye Quasar 900 es un detector infrarrojo de trayectoria abierta para gases combustibles. Funciona como un transmisor y un receptor de infrarrojos separados por una distancia de 4 a 200 metros, midiendo cuánta radiación absorbe el gas a lo largo de esa trayectoria y comparándola con la absorción de fondo de la atmósfera. Una sola trayectoria puede reemplazar hasta 20 detectores puntuales. La unidad está fabricada para sitios difíciles: construcción de acero inoxidable, ópticas calefactadas, protección IP66 e IP68 conforme a NEMA 250 6P, y sigue funcionando a pesar de una obscuración de hasta el 95% causada por polvo, niebla, lluvia, nieve o vibración. El grupo de detectores de gas de trayectoria abierta Quasar 900 en la lista de precios 2026 enumera 27 números de parte solicitables, y solicitado bajo aprobación FM.¿Cuáles son las especificaciones de los detectores de gas de trayectoria abierta Quasar 900?Método de detección: absorción infrarroja de trayectoria abierta a través de un par de transmisor y receptorGases detectados: gases combustiblesRango de detección hasta 200 metros, con una separación mínima de 4 metrosTolera hasta un 95% de obscuración por polvo, niebla, lluvia, nieve o vibraciónSalidas: 4-20 mA, HART, RS485 Modbus RTU, más relés integradosFuente de alimentación 18 a 32 V DCÓptica calentada y construcción de acero inoxidable, IP66 e IP68, NEMA 250 6PCertificado SIL 2 por TUV RheinlandCertificaciones: CE, ATEX, IECEx, FM¿Qué se debe verificar antes de realizar el pedido?El caso comercial para una unidad de trayectoria abierta es la cantidad que desplaza: una trayectoria Quasar 900 cubre un terreno que de otro modo necesitaría hasta 20 detectores puntuales, cada uno con su propia instalación, cableado y programa de pruebas. El tiempo de respuesta es inferior a 3 segundos, con T90 inferior a 10 segundos, y el MTBF publicado es de mínimo 100 000 horas, de modo que una sola trayectoria es un punto monitoreado y no un equipo que deja de responder en silencio. La carcasa está probada según MIL-STD-810C para humedad, niebla salina, vibración y choque mecánico. El rango está fijado por el modelo solicitado en lugar de configurarse en el sitio, y los cuatro modelos en la lista de precios de 2026 escalan a través de 7-20 m, 15-40 m, 35-100 m y 80-200 m.¿En qué se diferencian los números de parte?El número de modelo incluye el rango: Quasar 901 cubre de 7 a 20 m, 902 cubre de 15 a 40 m, 903 cubre de 35 a 100 m y 904 cubre de 80 a 200 m, cada uno ofrecido con aprobación ATEX o FM y con entradas M25 o 3/4 pulgada NPT.¿Dónde se utiliza?Servicio típico: Monitoreo perimetral de gas combustible en áreas abiertas extensas; Reemplazo de una línea de detectores puntuales a lo largo de un límite de proceso; Sitios con polvo, niebla, lluvia o nieve que atenúan una trayectoria óptica; Instalaciones de hidrocarburos en tierra y costa afuera.¿Cómo realizo un pedido o solicito una cotización?PE Energy suministra el equipo Oldham Simtronics OPGD-903-F-311 bajo pedido: envíe el número de parte con los detalles de su aplicación y le devolveremos el precio y el tiempo de entrega. La detección fija de gas y llama se cotiza en lugar de aparecer en lista, ya que la mayoría de las referencias se envían configuradas según el gas objetivo, el rango, el alcance de la certificación y la entrada de cable, y esas opciones están fijas en el número de parte. Esta parte pertenece a la misma línea de productos que el detector de gas combustible de trayectoria abierta SafEye Quasar 900 que ya figura en nuestro catálogo. -

Oldham Simtronics OPGD-903-F-312 Quasar 903, 35-100 m, FM, ¾ NPT
¿Qué es el OPGD-903-F-312 de Oldham Simtronics?El Oldham Simtronics OPGD-903-F-312 es: Quasar 903, 35-100 m, FM, ¾ NPT. El SafEye Quasar 900 es un detector infrarrojo de trayectoria abierta para gases combustibles. Funciona como un transmisor y un receptor de infrarrojos separados por una distancia de 4 a 200 metros, midiendo cuánta radiación absorbe el gas a lo largo de esa trayectoria y comparándola con la absorción de fondo de la atmósfera. Una sola trayectoria puede reemplazar hasta 20 detectores puntuales. La unidad está fabricada para sitios difíciles: construcción de acero inoxidable, ópticas calefactadas, protección IP66 e IP68 conforme a NEMA 250 6P, y sigue funcionando a pesar de una obscuración de hasta el 95% causada por polvo, niebla, lluvia, nieve o vibración. El grupo de detectores de gas de trayectoria abierta Quasar 900 en la lista de precios 2026 enumera 27 números de parte solicitables, y solicitado bajo aprobación FM.¿Cuáles son las especificaciones de los detectores de gas de trayectoria abierta Quasar 900?Método de detección: absorción infrarroja de trayectoria abierta a través de un par de transmisor y receptorGases detectados: gases combustiblesRango de detección hasta 200 metros, con una separación mínima de 4 metrosTolera hasta un 95% de obscuración por polvo, niebla, lluvia, nieve o vibraciónSalidas: 4-20 mA, HART, RS485 Modbus RTU, más relés integradosFuente de alimentación 18 a 32 V DCÓptica calentada y construcción de acero inoxidable, IP66 e IP68, NEMA 250 6PCertificado SIL 2 por TUV RheinlandCertificaciones: CE, ATEX, IECEx, FM¿Qué se debe verificar antes de realizar el pedido?El caso comercial para una unidad de trayectoria abierta es la cantidad que desplaza: una trayectoria Quasar 900 cubre un terreno que de otro modo necesitaría hasta 20 detectores puntuales, cada uno con su propia instalación, cableado y programa de pruebas. El tiempo de respuesta es inferior a 3 segundos, con T90 inferior a 10 segundos, y el MTBF publicado es de mínimo 100 000 horas, de modo que una sola trayectoria es un punto monitoreado y no un equipo que deja de responder en silencio. La carcasa está probada según MIL-STD-810C para humedad, niebla salina, vibración y choque mecánico. El rango está fijado por el modelo solicitado en lugar de configurarse en el sitio, y los cuatro modelos en la lista de precios de 2026 escalan a través de 7-20 m, 15-40 m, 35-100 m y 80-200 m.¿En qué se diferencian los números de parte?El número de modelo incluye el rango: Quasar 901 cubre de 7 a 20 m, 902 cubre de 15 a 40 m, 903 cubre de 35 a 100 m y 904 cubre de 80 a 200 m, cada uno ofrecido con aprobación ATEX o FM y con entradas M25 o 3/4 pulgada NPT.¿Dónde se utiliza?Servicio típico: Monitoreo perimetral de gas combustible en áreas abiertas extensas; Reemplazo de una línea de detectores puntuales a lo largo de un límite de proceso; Sitios con polvo, niebla, lluvia o nieve que atenúan una trayectoria óptica; Instalaciones de hidrocarburos en tierra y costa afuera.¿Cómo realizo un pedido o solicito una cotización?PE Energy suministra el equipo Oldham Simtronics OPGD-903-F-312 bajo pedido: envíe el número de parte con los detalles de su aplicación y le devolveremos el precio y el tiempo de entrega. La detección fija de gas y llama se cotiza en lugar de aparecer en lista, ya que la mayoría de las referencias se envían configuradas según el gas objetivo, el rango, el alcance de la certificación y la entrada de cable, y esas opciones están fijas en el número de parte. Esta parte pertenece a la misma línea de productos que el detector de gas combustible de trayectoria abierta SafEye Quasar 900 que ya figura en nuestro catálogo. -

Oldham Simtronics OPGD-904-C-411 Quasar 904, 80-200 m, ATEX, M25
¿Qué es el OPGD-904-C-411 de Oldham Simtronics?El Oldham Simtronics OPGD-904-C-411 es: Quasar 904, 80-200 m, ATEX, M25. El SafEye Quasar 900 es un detector infrarrojo de trayectoria abierta para gases combustibles. Funciona como un transmisor y un receptor de infrarrojos separados por una distancia de 4 a 200 metros, midiendo cuánta radiación absorbe el gas a lo largo de esa trayectoria y comparándola con la absorción de fondo de la atmósfera. Una sola trayectoria puede reemplazar hasta 20 detectores puntuales. La unidad está fabricada para sitios difíciles: construcción de acero inoxidable, ópticas calefactadas, protección IP66 e IP68 conforme a NEMA 250 6P, y sigue funcionando a pesar de una obscuración de hasta el 95% causada por polvo, niebla, lluvia, nieve o vibración. El grupo de detectores de gas de trayectoria abierta Quasar 900 en la lista de precios 2026 enumera 27 números de parte solicitables, y solicitado bajo aprobación ATEX.¿Cuáles son las especificaciones de los detectores de gas de trayectoria abierta Quasar 900?Método de detección: absorción infrarroja de trayectoria abierta a través de un par de transmisor y receptorGases detectados: gases combustiblesRango de detección hasta 200 metros, con una separación mínima de 4 metrosTolera hasta un 95% de obscuración por polvo, niebla, lluvia, nieve o vibraciónSalidas: 4-20 mA, HART, RS485 Modbus RTU, más relés integradosFuente de alimentación 18 a 32 V DCÓptica calentada y construcción de acero inoxidable, IP66 e IP68, NEMA 250 6PCertificado SIL 2 por TUV RheinlandCertificaciones: CE, ATEX, IECEx, FM¿Qué se debe verificar antes de realizar el pedido?El caso comercial para una unidad de trayectoria abierta es la cantidad que desplaza: una trayectoria Quasar 900 cubre un terreno que de otro modo necesitaría hasta 20 detectores puntuales, cada uno con su propia instalación, cableado y programa de pruebas. El tiempo de respuesta es inferior a 3 segundos, con T90 inferior a 10 segundos, y el MTBF publicado es de mínimo 100 000 horas, de modo que una sola trayectoria es un punto monitoreado y no un equipo que deja de responder en silencio. La carcasa está probada según MIL-STD-810C para humedad, niebla salina, vibración y choque mecánico. El rango está fijado por el modelo solicitado en lugar de configurarse en el sitio, y los cuatro modelos en la lista de precios de 2026 escalan a través de 7-20 m, 15-40 m, 35-100 m y 80-200 m.¿En qué se diferencian los números de parte?El número de modelo incluye el rango: Quasar 901 cubre de 7 a 20 m, 902 cubre de 15 a 40 m, 903 cubre de 35 a 100 m y 904 cubre de 80 a 200 m, cada uno ofrecido con aprobación ATEX o FM y con entradas M25 o 3/4 pulgada NPT.¿Dónde se utiliza?Servicio típico: Monitoreo perimetral de gas combustible en áreas abiertas extensas; Reemplazo de una línea de detectores puntuales a lo largo de un límite de proceso; Sitios con polvo, niebla, lluvia o nieve que atenúan una trayectoria óptica; Instalaciones de hidrocarburos en tierra y costa afuera.¿Cómo realizo un pedido o solicito una cotización?PE Energy suministra el equipo Oldham Simtronics OPGD-904-C-411 bajo pedido: envíe el número de parte con los detalles de su aplicación y le devolveremos el precio y el tiempo de entrega. La detección fija de gas y llama se cotiza en lugar de aparecer en lista, ya que la mayoría de las referencias se envían configuradas según el gas objetivo, el rango, el alcance de la certificación y la entrada de cable, y esas opciones están fijas en el número de parte. Esta parte pertenece a la misma línea de productos que el detector de gas combustible de trayectoria abierta SafEye Quasar 900 que ya figura en nuestro catálogo. -

Oldham Simtronics OPGD-904-C-412 Quasar 904, 80-200 m, ATEX, ¾ NPT
¿Qué es el OPGD-904-C-412 de Oldham Simtronics?El Oldham Simtronics OPGD-904-C-412 es: Quasar 904, 80-200 m, ATEX, ¾ NPT. El SafEye Quasar 900 es un detector infrarrojo de trayectoria abierta para gases combustibles. Funciona como un transmisor y un receptor de infrarrojos separados por una distancia de 4 a 200 metros, midiendo cuánta radiación absorbe el gas a lo largo de esa trayectoria y comparándola con la absorción de fondo de la atmósfera. Una sola trayectoria puede reemplazar hasta 20 detectores puntuales. La unidad está fabricada para sitios difíciles: construcción de acero inoxidable, ópticas calefactadas, protección IP66 e IP68 conforme a NEMA 250 6P, y sigue funcionando a pesar de una obscuración de hasta el 95% causada por polvo, niebla, lluvia, nieve o vibración. El grupo de detectores de gas de trayectoria abierta Quasar 900 en la lista de precios 2026 enumera 27 números de parte solicitables, y solicitado bajo aprobación ATEX.¿Cuáles son las especificaciones de los detectores de gas de trayectoria abierta Quasar 900?Método de detección: absorción infrarroja de trayectoria abierta a través de un par de transmisor y receptorGases detectados: gases combustiblesRango de detección hasta 200 metros, con una separación mínima de 4 metrosTolera hasta un 95% de obscuración por polvo, niebla, lluvia, nieve o vibraciónSalidas: 4-20 mA, HART, RS485 Modbus RTU, más relés integradosFuente de alimentación 18 a 32 V DCÓptica calentada y construcción de acero inoxidable, IP66 e IP68, NEMA 250 6PCertificado SIL 2 por TUV RheinlandCertificaciones: CE, ATEX, IECEx, FM¿Qué se debe verificar antes de realizar el pedido?El caso comercial para una unidad de trayectoria abierta es la cantidad que desplaza: una trayectoria Quasar 900 cubre un terreno que de otro modo necesitaría hasta 20 detectores puntuales, cada uno con su propia instalación, cableado y programa de pruebas. El tiempo de respuesta es inferior a 3 segundos, con T90 inferior a 10 segundos, y el MTBF publicado es de mínimo 100 000 horas, de modo que una sola trayectoria es un punto monitoreado y no un equipo que deja de responder en silencio. La carcasa está probada según MIL-STD-810C para humedad, niebla salina, vibración y choque mecánico. El rango está fijado por el modelo solicitado en lugar de configurarse en el sitio, y los cuatro modelos en la lista de precios de 2026 escalan a través de 7-20 m, 15-40 m, 35-100 m y 80-200 m.¿En qué se diferencian los números de parte?El número de modelo incluye el rango: Quasar 901 cubre de 7 a 20 m, 902 cubre de 15 a 40 m, 903 cubre de 35 a 100 m y 904 cubre de 80 a 200 m, cada uno ofrecido con aprobación ATEX o FM y con entradas M25 o 3/4 pulgada NPT.¿Dónde se utiliza?Servicio típico: Monitoreo perimetral de gas combustible en áreas abiertas extensas; Reemplazo de una línea de detectores puntuales a lo largo de un límite de proceso; Sitios con polvo, niebla, lluvia o nieve que atenúan una trayectoria óptica; Instalaciones de hidrocarburos en tierra y costa afuera.¿Cómo realizo un pedido o solicito una cotización?PE Energy suministra el equipo Oldham Simtronics OPGD-904-C-412 bajo pedido: envíe el número de parte con los detalles de su aplicación y le devolveremos el precio y el tiempo de entrega. La detección fija de gas y llama se cotiza en lugar de aparecer en lista, ya que la mayoría de las referencias se envían configuradas según el gas objetivo, el rango, el alcance de la certificación y la entrada de cable, y esas opciones están fijas en el número de parte. Esta parte pertenece a la misma línea de productos que el detector de gas combustible de trayectoria abierta SafEye Quasar 900 que ya figura en nuestro catálogo. -

Oldham Simtronics OPGD-904-F-411 Quasar 904, 80-200 m, FM, M25
¿Qué es el OPGD-904-F-411 de Oldham Simtronics?El Oldham Simtronics OPGD-904-F-411 es: Quasar 904, 80-200 m, FM, M25. El SafEye Quasar 900 es un detector infrarrojo de trayectoria abierta para gases combustibles. Funciona como un transmisor y un receptor de infrarrojos separados por una distancia de 4 a 200 metros, midiendo cuánta radiación absorbe el gas a lo largo de esa trayectoria y comparándola con la absorción de fondo de la atmósfera. Una sola trayectoria puede reemplazar hasta 20 detectores puntuales. La unidad está fabricada para sitios difíciles: construcción de acero inoxidable, ópticas calefactadas, protección IP66 e IP68 conforme a NEMA 250 6P, y sigue funcionando a pesar de una obscuración de hasta el 95% causada por polvo, niebla, lluvia, nieve o vibración. El grupo de detectores de gas de trayectoria abierta Quasar 900 en la lista de precios 2026 enumera 27 números de parte solicitables, y solicitado bajo aprobación FM.¿Cuáles son las especificaciones de los detectores de gas de trayectoria abierta Quasar 900?Método de detección: absorción infrarroja de trayectoria abierta a través de un par de transmisor y receptorGases detectados: gases combustiblesRango de detección hasta 200 metros, con una separación mínima de 4 metrosTolera hasta un 95% de obscuración por polvo, niebla, lluvia, nieve o vibraciónSalidas: 4-20 mA, HART, RS485 Modbus RTU, más relés integradosFuente de alimentación 18 a 32 V DCÓptica calentada y construcción de acero inoxidable, IP66 e IP68, NEMA 250 6PCertificado SIL 2 por TUV RheinlandCertificaciones: CE, ATEX, IECEx, FM¿Qué se debe verificar antes de realizar el pedido?El caso comercial para una unidad de trayectoria abierta es la cantidad que desplaza: una trayectoria Quasar 900 cubre un terreno que de otro modo necesitaría hasta 20 detectores puntuales, cada uno con su propia instalación, cableado y programa de pruebas. El tiempo de respuesta es inferior a 3 segundos, con T90 inferior a 10 segundos, y el MTBF publicado es de mínimo 100 000 horas, de modo que una sola trayectoria es un punto monitoreado y no un equipo que deja de responder en silencio. La carcasa está probada según MIL-STD-810C para humedad, niebla salina, vibración y choque mecánico. El rango está fijado por el modelo solicitado en lugar de configurarse en el sitio, y los cuatro modelos en la lista de precios de 2026 escalan a través de 7-20 m, 15-40 m, 35-100 m y 80-200 m.¿En qué se diferencian los números de parte?El número de modelo incluye el rango: Quasar 901 cubre de 7 a 20 m, 902 cubre de 15 a 40 m, 903 cubre de 35 a 100 m y 904 cubre de 80 a 200 m, cada uno ofrecido con aprobación ATEX o FM y con entradas M25 o 3/4 pulgada NPT.¿Dónde se utiliza?Servicio típico: Monitoreo perimetral de gas combustible en áreas abiertas extensas; Reemplazo de una línea de detectores puntuales a lo largo de un límite de proceso; Sitios con polvo, niebla, lluvia o nieve que atenúan una trayectoria óptica; Instalaciones de hidrocarburos en tierra y costa afuera.¿Cómo realizo un pedido o solicito una cotización?PE Energy suministra el equipo Oldham Simtronics OPGD-904-F-411 bajo pedido: envíe el número de parte con los detalles de su aplicación y le devolveremos el precio y el tiempo de entrega. La detección fija de gas y llama se cotiza en lugar de aparecer en lista, ya que la mayoría de las referencias se envían configuradas según el gas objetivo, el rango, el alcance de la certificación y la entrada de cable, y esas opciones están fijas en el número de parte. Esta parte pertenece a la misma línea de productos que el detector de gas combustible de trayectoria abierta SafEye Quasar 900 que ya figura en nuestro catálogo. -

Oldham Simtronics OPGD-904-F-412 Quasar 904, 80-200 m, FM, ¾ NPT
¿Qué es el OPGD-904-F-412 de Oldham Simtronics?El Oldham Simtronics OPGD-904-F-412 es: Quasar 904, 80-200 m, FM, ¾ NPT. El SafEye Quasar 900 es un detector infrarrojo de trayectoria abierta para gases combustibles. Funciona como un transmisor y un receptor de infrarrojos separados por una distancia de 4 a 200 metros, midiendo cuánta radiación absorbe el gas a lo largo de esa trayectoria y comparándola con la absorción de fondo de la atmósfera. Una sola trayectoria puede reemplazar hasta 20 detectores puntuales. La unidad está fabricada para sitios difíciles: construcción de acero inoxidable, ópticas calefactadas, protección IP66 e IP68 conforme a NEMA 250 6P, y sigue funcionando a pesar de una obscuración de hasta el 95% causada por polvo, niebla, lluvia, nieve o vibración. El grupo de detectores de gas de trayectoria abierta Quasar 900 en la lista de precios 2026 enumera 27 números de parte solicitables, y solicitado bajo aprobación FM.¿Cuáles son las especificaciones de los detectores de gas de trayectoria abierta Quasar 900?Método de detección: absorción infrarroja de trayectoria abierta a través de un par de transmisor y receptorGases detectados: gases combustiblesRango de detección hasta 200 metros, con una separación mínima de 4 metrosTolera hasta un 95% de obscuración por polvo, niebla, lluvia, nieve o vibraciónSalidas: 4-20 mA, HART, RS485 Modbus RTU, más relés integradosFuente de alimentación 18 a 32 V DCÓptica calentada y construcción de acero inoxidable, IP66 e IP68, NEMA 250 6PCertificado SIL 2 por TUV RheinlandCertificaciones: CE, ATEX, IECEx, FM¿Qué se debe verificar antes de realizar el pedido?El caso comercial para una unidad de trayectoria abierta es la cantidad que desplaza: una trayectoria Quasar 900 cubre un terreno que de otro modo necesitaría hasta 20 detectores puntuales, cada uno con su propia instalación, cableado y programa de pruebas. El tiempo de respuesta es inferior a 3 segundos, con T90 inferior a 10 segundos, y el MTBF publicado es de mínimo 100 000 horas, de modo que una sola trayectoria es un punto monitoreado y no un equipo que deja de responder en silencio. La carcasa está probada según MIL-STD-810C para humedad, niebla salina, vibración y choque mecánico. El rango está fijado por el modelo solicitado en lugar de configurarse en el sitio, y los cuatro modelos en la lista de precios de 2026 escalan a través de 7-20 m, 15-40 m, 35-100 m y 80-200 m.¿En qué se diferencian los números de parte?El número de modelo incluye el rango: Quasar 901 cubre de 7 a 20 m, 902 cubre de 15 a 40 m, 903 cubre de 35 a 100 m y 904 cubre de 80 a 200 m, cada uno ofrecido con aprobación ATEX o FM y con entradas M25 o 3/4 pulgada NPT.¿Dónde se utiliza?Servicio típico: Monitoreo perimetral de gas combustible en áreas abiertas extensas; Reemplazo de una línea de detectores puntuales a lo largo de un límite de proceso; Sitios con polvo, niebla, lluvia o nieve que atenúan una trayectoria óptica; Instalaciones de hidrocarburos en tierra y costa afuera.¿Cómo realizo un pedido o solicito una cotización?PE Energy suministra el equipo Oldham Simtronics OPGD-904-F-412 bajo pedido: envíe el número de parte con los detalles de su aplicación y le devolveremos el precio y el tiempo de entrega. La detección fija de gas y llama se cotiza en lugar de aparecer en lista, ya que la mayoría de las referencias se envían configuradas según el gas objetivo, el rango, el alcance de la certificación y la entrada de cable, y esas opciones están fijas en el número de parte. Esta parte pertenece a la misma línea de productos que el detector de gas combustible de trayectoria abierta SafEye Quasar 900 que ya figura en nuestro catálogo. -

Oldham Simtronics R-5000AL-2 Módulo de pantalla, carcasa de aluminio (usar solo con unidades de fuente de 4-20mA)
¿Qué es el R-5000AL-2 de Oldham Simtronics?El Oldham Simtronics R-5000AL-2 es: Módulo de pantalla, carcasa de aluminio (usar solo con unidades de fuente de 4-20mA). Los GD10P y GD10PE son detectores de gas puntuales basados en detección por infrarrojo no dispersivo (NDIR), que utilizan una fuente infrarroja de estado sólido con destellos a 32 Hz a través de un banco óptico de doble longitud de onda y doble trayectoria. Debido a que la detección es óptica y no química, el detector no necesita oxígeno para medir correctamente y funciona en una atmósfera de gas inerte, no puede ser envenenado por vapores de silicio o H2S, no se ve afectado por la velocidad del gas y no presenta efecto de saturación, por lo que puede leer hasta 100% Vol. La calibración se ajusta en fábrica y no se requiere recalibración en campo. El GD10PE es la versión construida para aplicaciones críticas con grandes volúmenes de aire a alta velocidad, donde las bajas concentraciones de gas deben detectarse rápidamente, como en sistemas HVAC y entradas de generadores de aire que abastecen áreas habitadas e instalaciones de turbinas de gas. El grupo de detectores de gas IR puntuales GD10P / GD10PE en la lista de precios 2026 contiene 157 números de parte solicitables, y esta unidad es la versión en aluminio, con etapa de salida de fuente de corriente de 4-20 mA.¿Cuáles son las especificaciones de los detectores de gas infrarrojos puntuales GD10P / GD10PE?Método de detección: absorción infrarroja, doble longitud de onda, trayectoria dual, con fuente IR de destello de estado sólido de 32 HzGases detectados: gases de hidrocarburos y dióxido de carbono; el gas objetivo y la escala se fijan según el número de parte solicitadoPrecisión: más o menos 3% de la escala completa entre 0 y 50% de lectura, más o menos 5% entre 50 y 100%Estabilidad de vida útil: más o menos 5% de la lectura de escala completaTiempo de respuesta: T20 0.7 s, T50 1.7 s, T90 4.0 s (opción rápida: 0.2 s, 0.4 s, 1.0 s)Arranque típico de 65 s; 30 minutos de calentamiento para el rendimiento completo de la especificaciónSalida: fuente de corriente 4-20 mA como estándar, sumidero de corriente como opción, impedancia de carga máxima de 500 ohmAutoprueba continua, con advertencia de óptica sucia al 55% de atenuación de señal y falla de óptica sucia al 70%Adecuado para su uso en sistemas SIL 2 y SIL 3, con aprobaciones CSA, IECEx, ATEX e INMETROSolo variante GD10PE: rango de detección 0-20% LEL (0-1% Vol.) metano; el gas objetivo y la escala del GD10P se fijan según el número de parte solicitado¿Qué se debe verificar antes de realizar el pedido?Teledyne garantiza las piezas y la mano de obra por 5 años y las fuentes infrarrojas por 15 años, lo cual es la cifra detrás de la afirmación de la garantía combinada de detector y fuente IR más larga del mercado. Esa garantía queda anulada si se instalan piezas de origen no especificado, por lo que un repuesto comprado fuera de la cadena del proveedor puede costar la cobertura restante de la fuente. La consecuencia práctica del banco NDIR es el costo de mantenimiento en lugar del rendimiento: la ausencia de reacción química significa que no hay envenenamiento por vapores de silicio o H2S, y la calibración de fábrica significa que el detector no está sujeto a un programa de recalibración como lo está un punto de perla catalítica.¿En qué se diferencian los números de parte?En esta numeración de parte la etapa de salida se selecciona mediante un carácter: H es la versión de fuente de corriente de 4-20 mA y J es la versión de sumidero de corriente. Toda descripción completa en la lista de precios de 2026 sigue esa regla sin excepción a lo largo de 107 filas.¿Dónde se utiliza?Servicio típico: Monitoreo de gas combustible en puntos fijos en salas de calderas y áreas de proceso; Instalaciones petroquímicas en tierra y costa afuera; Atmósferas inertes o libres de oxígeno donde los sensores catalíticos no pueden medir; Entradas de HVAC y generadores de aire que sirven a áreas habitadas (GD10PE); Áreas de alta temperatura en instalaciones de turbinas de gas (GD10PE).¿Cómo realizo un pedido o solicito una cotización?PE Energy suministra el Oldham Simtronics R-5000AL-2 bajo pedido: envíe el número de parte con los detalles de su aplicación y le devolveremos el precio y el tiempo de entrega. La detección fija de gas y llama se cotiza en lugar de incluirse en lista porque la mayoría de las referencias se envían configuradas según el gas objetivo, rango, alcance de la aprobación y entrada de cable, y esas opciones están fijadas en el número de parte. Esta parte pertenece a la misma línea de productos que el detector de gas puntual IR GD10P que ya se encuentra en nuestro catálogo. -

Oldham Simtronics R-5000ALR-2 Módulo de pantalla con relés, carcasa de aluminio (usar solo con unidades de fuente de 4-20mA)
¿Qué es el R-5000ALR-2 de Oldham Simtronics?El Oldham Simtronics R-5000ALR-2 es: Módulo de pantalla con relés, carcasa de aluminio (usar solo con unidades de fuente de 4-20mA). Los GD10P y GD10PE son detectores de gas puntuales basados en detección por infrarrojo no dispersivo (NDIR), que utilizan una fuente infrarroja de estado sólido con destellos a 32 Hz a través de un banco óptico de doble longitud de onda y doble trayectoria. Debido a que la detección es óptica y no química, el detector no necesita oxígeno para medir correctamente y funciona en una atmósfera de gas inerte, no puede ser envenenado por vapores de silicio o H2S, no se ve afectado por la velocidad del gas y no presenta efecto de saturación, por lo que puede leer hasta 100% Vol. La calibración se ajusta en fábrica y no se requiere recalibración en campo. El GD10PE es la versión construida para aplicaciones críticas con grandes volúmenes de aire a alta velocidad, donde las bajas concentraciones de gas deben detectarse rápidamente, como en sistemas HVAC y entradas de generadores de aire que abastecen áreas habitadas e instalaciones de turbinas de gas. El grupo de detectores de gas IR puntuales GD10P / GD10PE en la lista de precios 2026 contiene 157 números de parte solicitables, y esta unidad es la versión en aluminio, con etapa de salida de fuente de corriente de 4-20 mA.¿Cuáles son las especificaciones de los detectores de gas infrarrojos puntuales GD10P / GD10PE?Método de detección: absorción infrarroja, doble longitud de onda, trayectoria dual, con fuente IR de destello de estado sólido de 32 HzGases detectados: gases de hidrocarburos y dióxido de carbono; el gas objetivo y la escala se fijan según el número de parte solicitadoPrecisión: más o menos 3% de la escala completa entre 0 y 50% de lectura, más o menos 5% entre 50 y 100%Estabilidad de vida útil: más o menos 5% de la lectura de escala completaTiempo de respuesta: T20 0.7 s, T50 1.7 s, T90 4.0 s (opción rápida: 0.2 s, 0.4 s, 1.0 s)Arranque típico de 65 s; 30 minutos de calentamiento para el rendimiento completo de la especificaciónSalida: fuente de corriente 4-20 mA como estándar, sumidero de corriente como opción, impedancia de carga máxima de 500 ohmAutoprueba continua, con advertencia de óptica sucia al 55% de atenuación de señal y falla de óptica sucia al 70%Adecuado para su uso en sistemas SIL 2 y SIL 3, con aprobaciones CSA, IECEx, ATEX e INMETROSolo variante GD10PE: rango de detección 0-20% LEL (0-1% Vol.) metano; el gas objetivo y la escala del GD10P se fijan según el número de parte solicitado¿Qué se debe verificar antes de realizar el pedido?Teledyne garantiza las piezas y la mano de obra por 5 años y las fuentes infrarrojas por 15 años, lo cual es la cifra detrás de la afirmación de la garantía combinada de detector y fuente IR más larga del mercado. Esa garantía queda anulada si se instalan piezas de origen no especificado, por lo que un repuesto comprado fuera de la cadena del proveedor puede costar la cobertura restante de la fuente. La consecuencia práctica del banco NDIR es el costo de mantenimiento en lugar del rendimiento: la ausencia de reacción química significa que no hay envenenamiento por vapores de silicio o H2S, y la calibración de fábrica significa que el detector no está sujeto a un programa de recalibración como lo está un punto de perla catalítica.¿En qué se diferencian los números de parte?En esta numeración de parte la etapa de salida se selecciona mediante un carácter: H es la versión de fuente de corriente de 4-20 mA y J es la versión de sumidero de corriente. Toda descripción completa en la lista de precios de 2026 sigue esa regla sin excepción a lo largo de 107 filas.¿Dónde se utiliza?Servicio típico: Monitoreo de gas combustible en puntos fijos en salas de calderas y áreas de proceso; Instalaciones petroquímicas en tierra y costa afuera; Atmósferas inertes o libres de oxígeno donde los sensores catalíticos no pueden medir; Entradas de HVAC y generadores de aire que sirven a áreas habitadas (GD10PE); Áreas de alta temperatura en instalaciones de turbinas de gas (GD10PE).¿Cómo realizo un pedido o solicito una cotización?PE Energy suministra el Oldham Simtronics R-5000ALR-2 bajo pedido: envíe el número de parte con los detalles de su aplicación y le devolveremos el precio y el tiempo de entrega. La detección fija de gas y llama se cotiza en lugar de incluirse en lista porque la mayoría de las referencias se envían configuradas según el gas objetivo, rango, alcance de la aprobación y entrada de cable, y esas opciones están fijadas en el número de parte. Esta parte pertenece a la misma línea de productos que el detector de gas puntual IR GD10P que ya se encuentra en nuestro catálogo. -

Oldham Simtronics R-5000SS-2 Módulo de pantalla, carcasa de acero inoxidable (usar solo con unidades de fuente de 4-20mA)
¿Qué es el R-5000SS-2 de Oldham Simtronics?El Oldham Simtronics R-5000SS-2 es: Módulo de pantalla, carcasa de acero inoxidable (usar solo con unidades de fuente de 4-20mA). Los GD10P y GD10PE son detectores de gas puntuales basados en detección por infrarrojo no dispersivo (NDIR), que utilizan una fuente infrarroja de estado sólido con destellos a 32 Hz a través de un banco óptico de doble longitud de onda y doble trayectoria. Debido a que la detección es óptica y no química, el detector no necesita oxígeno para medir correctamente y funciona en una atmósfera de gas inerte, no puede ser envenenado por vapores de silicio o H2S, no se ve afectado por la velocidad del gas y no presenta efecto de saturación, por lo que puede leer hasta 100% Vol. La calibración se ajusta en fábrica y no se requiere recalibración en campo. El GD10PE es la versión construida para aplicaciones críticas con grandes volúmenes de aire a alta velocidad, donde las bajas concentraciones de gas deben detectarse rápidamente, como en sistemas HVAC y entradas de generadores de aire que abastecen áreas habitadas e instalaciones de turbinas de gas. El grupo de detectores de gas IR puntuales GD10P / GD10PE en la lista de precios 2026 contiene 157 números de parte solicitables, y esta unidad es la versión en acero inoxidable, con etapa de salida de fuente de corriente de 4-20 mA.¿Cuáles son las especificaciones de los detectores de gas infrarrojos puntuales GD10P / GD10PE?Método de detección: absorción infrarroja, doble longitud de onda, trayectoria dual, con fuente IR de destello de estado sólido de 32 HzGases detectados: gases de hidrocarburos y dióxido de carbono; el gas objetivo y la escala se fijan según el número de parte solicitadoPrecisión: más o menos 3% de la escala completa entre 0 y 50% de lectura, más o menos 5% entre 50 y 100%Estabilidad de vida útil: más o menos 5% de la lectura de escala completaTiempo de respuesta: T20 0.7 s, T50 1.7 s, T90 4.0 s (opción rápida: 0.2 s, 0.4 s, 1.0 s)Arranque típico de 65 s; 30 minutos de calentamiento para el rendimiento completo de la especificaciónSalida: fuente de corriente 4-20 mA como estándar, sumidero de corriente como opción, impedancia de carga máxima de 500 ohmAutoprueba continua, con advertencia de óptica sucia al 55% de atenuación de señal y falla de óptica sucia al 70%Adecuado para su uso en sistemas SIL 2 y SIL 3, con aprobaciones CSA, IECEx, ATEX e INMETROSolo variante GD10PE: rango de detección 0-20% LEL (0-1% Vol.) metano; el gas objetivo y la escala del GD10P se fijan según el número de parte solicitado¿Qué se debe verificar antes de realizar el pedido?Teledyne garantiza las piezas y la mano de obra por 5 años y las fuentes infrarrojas por 15 años, lo cual es la cifra detrás de la afirmación de la garantía combinada de detector y fuente IR más larga del mercado. Esa garantía queda anulada si se instalan piezas de origen no especificado, por lo que un repuesto comprado fuera de la cadena del proveedor puede costar la cobertura restante de la fuente. La consecuencia práctica del banco NDIR es el costo de mantenimiento en lugar del rendimiento: la ausencia de reacción química significa que no hay envenenamiento por vapores de silicio o H2S, y la calibración de fábrica significa que el detector no está sujeto a un programa de recalibración como lo está un punto de perla catalítica.¿En qué se diferencian los números de parte?En esta numeración de parte la etapa de salida se selecciona mediante un carácter: H es la versión de fuente de corriente de 4-20 mA y J es la versión de sumidero de corriente. Toda descripción completa en la lista de precios de 2026 sigue esa regla sin excepción a lo largo de 107 filas.¿Dónde se utiliza?Servicio típico: Monitoreo de gas combustible en puntos fijos en salas de calderas y áreas de proceso; Instalaciones petroquímicas en tierra y costa afuera; Atmósferas inertes o libres de oxígeno donde los sensores catalíticos no pueden medir; Entradas de HVAC y generadores de aire que sirven a áreas habitadas (GD10PE); Áreas de alta temperatura en instalaciones de turbinas de gas (GD10PE).¿Cómo realizo un pedido o solicito una cotización?PE Energy suministra el Oldham Simtronics R-5000SS-2 bajo pedido: envíe el número de parte con los detalles de su aplicación y le devolveremos el precio y el tiempo de entrega. La detección fija de gas y llama se cotiza en lugar de incluirse en lista porque la mayoría de las referencias se envían configuradas según el gas objetivo, rango, alcance de la aprobación y entrada de cable, y esas opciones están fijadas en el número de parte. Esta parte pertenece a la misma línea de productos que el detector de gas puntual IR GD10P que ya se encuentra en nuestro catálogo. -

Oldham Simtronics R-5000SSR-2 Módulo de pantalla con relés, carcasa de acero inoxidable (usar solo con unidades de fuente de 4-20mA)
¿Qué es el R-5000SSR-2 de Oldham Simtronics?El Oldham Simtronics R-5000SSR-2 es: Módulo de pantalla con relés, carcasa de acero inoxidable (usar solo con unidades de fuente de 4-20mA). Los GD10P y GD10PE son detectores de gas puntuales basados en detección por infrarrojo no dispersivo (NDIR), que utilizan una fuente infrarroja de estado sólido con destellos a 32 Hz a través de un banco óptico de doble longitud de onda y doble trayectoria. Debido a que la detección es óptica y no química, el detector no necesita oxígeno para medir correctamente y funciona en una atmósfera de gas inerte, no puede ser envenenado por vapores de silicio o H2S, no se ve afectado por la velocidad del gas y no presenta efecto de saturación, por lo que puede leer hasta 100% Vol. La calibración se ajusta en fábrica y no se requiere recalibración en campo. El GD10PE es la versión construida para aplicaciones críticas con grandes volúmenes de aire a alta velocidad, donde las bajas concentraciones de gas deben detectarse rápidamente, como en sistemas HVAC y entradas de generadores de aire que abastecen áreas habitadas e instalaciones de turbinas de gas. El grupo de detectores de gas IR puntuales GD10P / GD10PE en la lista de precios 2026 contiene 157 números de parte solicitables, y esta unidad es la versión en acero inoxidable, con etapa de salida de fuente de corriente de 4-20 mA.¿Cuáles son las especificaciones de los detectores de gas infrarrojos puntuales GD10P / GD10PE?Método de detección: absorción infrarroja, doble longitud de onda, trayectoria dual, con fuente IR de destello de estado sólido de 32 HzGases detectados: gases de hidrocarburos y dióxido de carbono; el gas objetivo y la escala se fijan según el número de parte solicitadoPrecisión: más o menos 3% de la escala completa entre 0 y 50% de lectura, más o menos 5% entre 50 y 100%Estabilidad de vida útil: más o menos 5% de la lectura de escala completaTiempo de respuesta: T20 0.7 s, T50 1.7 s, T90 4.0 s (opción rápida: 0.2 s, 0.4 s, 1.0 s)Arranque típico de 65 s; 30 minutos de calentamiento para el rendimiento completo de la especificaciónSalida: fuente de corriente 4-20 mA como estándar, sumidero de corriente como opción, impedancia de carga máxima de 500 ohmAutoprueba continua, con advertencia de óptica sucia al 55% de atenuación de señal y falla de óptica sucia al 70%Adecuado para su uso en sistemas SIL 2 y SIL 3, con aprobaciones CSA, IECEx, ATEX e INMETROSolo variante GD10PE: rango de detección 0-20% LEL (0-1% Vol.) metano; el gas objetivo y la escala del GD10P se fijan según el número de parte solicitado¿Qué se debe verificar antes de realizar el pedido?Teledyne garantiza las piezas y la mano de obra por 5 años y las fuentes infrarrojas por 15 años, lo cual es la cifra detrás de la afirmación de la garantía combinada de detector y fuente IR más larga del mercado. Esa garantía queda anulada si se instalan piezas de origen no especificado, por lo que un repuesto comprado fuera de la cadena del proveedor puede costar la cobertura restante de la fuente. La consecuencia práctica del banco NDIR es el costo de mantenimiento en lugar del rendimiento: la ausencia de reacción química significa que no hay envenenamiento por vapores de silicio o H2S, y la calibración de fábrica significa que el detector no está sujeto a un programa de recalibración como lo está un punto de perla catalítica.¿En qué se diferencian los números de parte?En esta numeración de parte la etapa de salida se selecciona mediante un carácter: H es la versión de fuente de corriente de 4-20 mA y J es la versión de sumidero de corriente. Toda descripción completa en la lista de precios de 2026 sigue esa regla sin excepción a lo largo de 107 filas.¿Dónde se utiliza?Servicio típico: Monitoreo de gas combustible en puntos fijos en salas de calderas y áreas de proceso; Instalaciones petroquímicas en tierra y costa afuera; Atmósferas inertes o libres de oxígeno donde los sensores catalíticos no pueden medir; Entradas de HVAC y generadores de aire que sirven a áreas habitadas (GD10PE); Áreas de alta temperatura en instalaciones de turbinas de gas (GD10PE).¿Cómo realizo un pedido o solicito una cotización?PE Energy suministra el Oldham Simtronics R-5000SSR-2 bajo pedido: envíe el número de parte con los detalles de su aplicación y le devolveremos el precio y el tiempo de entrega. La detección fija de gas y llama se cotiza en lugar de incluirse en lista porque la mayoría de las referencias se envían configuradas según el gas objetivo, rango, alcance de la aprobación y entrada de cable, y esas opciones están fijadas en el número de parte. Esta parte pertenece a la misma línea de productos que el detector de gas puntual IR GD10P que ya se encuentra en nuestro catálogo. -

Oldham Simtronics SG50-F-IR3-AS10 Triple IR (IR3) SG50-F, para fuego de hidrocarburos, M25
¿Qué es el SG50-F-IR3-AS10 de Oldham Simtronics?El Oldham Simtronics SG50-F-IR3-AS10 es: Triple IR (IR3) SG50-F, para fuego de hidrocarburos, M25. La familia Spyglass SG50-F cubre una amplia variedad de tipos de fuego en una carcasa de acero inoxidable, y se ofrece en tecnologías de triple infrarrojo (IR3) y ultravioleta con infrarrojo (UV-IR), incluyendo versiones para incendios de hidrógeno y otros combustibles de energía alternativa. Una opción de video integrado permite ver un incendio en tiempo real o revisarlo después de un incidente sin necesidad de que alguien esté en el lugar. Está disponible un modo de detección ultrarrápida para aplicaciones de chispas y NFPA 33, y la familia cubre arcos y chispas en aerogeneradores, municiones y escapes de motores calientes como en helipuertos.¿Cuáles son las especificaciones de los detectores de llama Spyglass SG50-F?Tecnologías de detección: infrarrojo triple (IR3) y ultravioleta con infrarrojo (UV-IR), además de versiones para incendios de hidrógenoCampo de visión: 90 grados horizontal, 80 grados verticalTiempo de detección SG50-F-UV-IR: 5 ms para una ráfaga rápida de fuego o explosión, 1 s para un fuego en bandeja de n-heptano de 0.1 m2 a 0 a 15 m, menos de 2 s a 15 a 30 mTiempo de detección SG50-F-UV-IR-F: 5 ms para una ráfaga rápida de fuego o explosión, 1.5 s para un fuego en bandeja de n-heptano de 0.1 m2 a 0 a 15 m, menos de 3 s a 15 a 30 mRetardo de tiempo ajustable de 0 a 30 segundos, con prueba incorporada automática y manualVoltaje operativo 24 V DC nominal (18 a 32 V DC); 120 mA en espera, 180 mA máximo con todos los sistemas incluyendo el calentador de ventanaSalidas: 0-20 mA, HART, Modbus y 3 relésEntradas de cable: dos entradas de conducto, 3/4 pulgada NPT o M25 x 1.5, una sellada con un tapón certificadoAprobaciones a prueba de explosiones: ATEX, UKCA, IECEx, PESO, INMETRO, FM y FMC; rendimiento según ANSI FM 3260 y EN 54-10Seguridad funcional: certificado SIL 2 según IEC 61508¿Qué se debe verificar antes de realizar el pedido?Las cifras de respuesta aquí son resultados de pruebas contra un incendio definido, no redondeos de marketing: un incendio en cubeta de n-heptano de 0.1 m2, medido en dos bandas de distancia. Eso importa al comparar las dos variantes UV-IR, porque la versión F es constantemente más lenta que la otra ante el mismo incendio (1.5 s frente a 1 s a 0 a 15 m, y menos de 3 s frente a menos de 2 s a 15 a 30 m), mientras que ambas alcanzan los 5 ms en una explosión o ráfaga rápida. El límite de temperatura también cambia con la clase de temperatura solicitada: la aprobación T5 llega hasta 75 C ambiente mientras que la T4 llega a 85 C, por lo que la clase elegida en el pedido limita dónde puede montarse el detector.¿En qué se diferencian los números de parte?Los números de parte separan la tecnología de detección (UV-IR o IR3, con versiones H2 para hidrógeno), la presencia de HART y SIL 2, el cumplimiento con NFPA 33 y la rosca de entrada de cable (M25 o 3/4 pulgada NPT), por lo que dos referencias que parecen iguales pueden diferir en el alcance de la aprobación y no en el sensor.¿Dónde se utiliza?Servicio típico: Detección de incendios de hidrocarburos en áreas de proceso y almacenamiento; Incendios de hidrógeno y combustibles de energía alternativa; Detección de arco y chispas, incluyendo parques eólicos y áreas de aplicación de rociado NFPA 33; Manejo y almacenamiento de municiones; Helipuertos y otras áreas con escape de motores calientes; Revisión de incidentes cuando está instalada la opción de video a bordo.¿Cómo realizo un pedido o solicito una cotización?PE Energy suministra el equipo Oldham Simtronics SG50-F-IR3-AS10 bajo pedido: envíe el número de parte con los detalles de su aplicación y le devolveremos el precio y el tiempo de entrega. La detección fija de gas y llama se cotiza en lugar de aparecer en lista, ya que la mayoría de las referencias se envían configuradas según el gas objetivo, el rango, el alcance de la certificación y la entrada de cable, y esas opciones están fijas en el número de parte. Esta parte pertenece a la misma línea de productos que la línea de detectores de llama Spyglass SG50-F que ya figura en nuestro catálogo. -

Oldham Simtronics SG50-F-IR3-AS11 Triple IR (IR3) SG50-F, para fuego de hidrocarburos, HART, SIL 2, M25
¿Qué es el SG50-F-IR3-AS11 de Oldham Simtronics?El Oldham Simtronics SG50-F-IR3-AS11 es: Triple IR (IR3) SG50-F, para fuego de hidrocarburos, HART, SIL 2, M25. La familia Spyglass SG50-F cubre una amplia variedad de tipos de fuego en una carcasa de acero inoxidable, y se ofrece en tecnologías de triple infrarrojo (IR3) y ultravioleta con infrarrojo (UV-IR), incluyendo versiones para incendios de hidrógeno y otros combustibles de energía alternativa. Una opción de video integrado permite ver un incendio en tiempo real o revisarlo después de un incidente sin necesidad de que alguien esté en el lugar. Está disponible un modo de detección ultrarrápida para aplicaciones de chispas y NFPA 33, y la familia cubre arcos y chispas en aerogeneradores, municiones y escapes de motores calientes como en helipuertos.¿Cuáles son las especificaciones de los detectores de llama Spyglass SG50-F?Tecnologías de detección: infrarrojo triple (IR3) y ultravioleta con infrarrojo (UV-IR), además de versiones para incendios de hidrógenoCampo de visión: 90 grados horizontal, 80 grados verticalTiempo de detección SG50-F-UV-IR: 5 ms para una ráfaga rápida de fuego o explosión, 1 s para un fuego en bandeja de n-heptano de 0.1 m2 a 0 a 15 m, menos de 2 s a 15 a 30 mTiempo de detección SG50-F-UV-IR-F: 5 ms para una ráfaga rápida de fuego o explosión, 1.5 s para un fuego en bandeja de n-heptano de 0.1 m2 a 0 a 15 m, menos de 3 s a 15 a 30 mRetardo de tiempo ajustable de 0 a 30 segundos, con prueba incorporada automática y manualVoltaje operativo 24 V DC nominal (18 a 32 V DC); 120 mA en espera, 180 mA máximo con todos los sistemas incluyendo el calentador de ventanaSalidas: 0-20 mA, HART, Modbus y 3 relésEntradas de cable: dos entradas de conducto, 3/4 pulgada NPT o M25 x 1.5, una sellada con un tapón certificadoAprobaciones a prueba de explosiones: ATEX, UKCA, IECEx, PESO, INMETRO, FM y FMC; rendimiento según ANSI FM 3260 y EN 54-10Seguridad funcional: certificado SIL 2 según IEC 61508¿Qué se debe verificar antes de realizar el pedido?Las cifras de respuesta aquí son resultados de pruebas contra un incendio definido, no redondeos de marketing: un incendio en cubeta de n-heptano de 0.1 m2, medido en dos bandas de distancia. Eso importa al comparar las dos variantes UV-IR, porque la versión F es constantemente más lenta que la otra ante el mismo incendio (1.5 s frente a 1 s a 0 a 15 m, y menos de 3 s frente a menos de 2 s a 15 a 30 m), mientras que ambas alcanzan los 5 ms en una explosión o ráfaga rápida. El límite de temperatura también cambia con la clase de temperatura solicitada: la aprobación T5 llega hasta 75 C ambiente mientras que la T4 llega a 85 C, por lo que la clase elegida en el pedido limita dónde puede montarse el detector.¿En qué se diferencian los números de parte?Los números de parte separan la tecnología de detección (UV-IR o IR3, con versiones H2 para hidrógeno), la presencia de HART y SIL 2, el cumplimiento con NFPA 33 y la rosca de entrada de cable (M25 o 3/4 pulgada NPT), por lo que dos referencias que parecen iguales pueden diferir en el alcance de la aprobación y no en el sensor.¿Dónde se utiliza?Servicio típico: Detección de incendios de hidrocarburos en áreas de proceso y almacenamiento; Incendios de hidrógeno y combustibles de energía alternativa; Detección de arco y chispas, incluyendo parques eólicos y áreas de aplicación de rociado NFPA 33; Manejo y almacenamiento de municiones; Helipuertos y otras áreas con escape de motores calientes; Revisión de incidentes cuando está instalada la opción de video a bordo.¿Cómo realizo un pedido o solicito una cotización?PE Energy suministra el equipo Oldham Simtronics SG50-F-IR3-AS11 bajo pedido: envíe el número de parte con los detalles de su aplicación y le devolveremos el precio y el tiempo de entrega. La detección fija de gas y llama se cotiza en lugar de aparecer en lista, ya que la mayoría de las referencias se envían configuradas según el gas objetivo, el rango, el alcance de la certificación y la entrada de cable, y esas opciones están fijas en el número de parte. Esta parte pertenece a la misma línea de productos que la línea de detectores de llama Spyglass SG50-F que ya figura en nuestro catálogo. -

Oldham Simtronics SG50-F-IR3-AS13 Detector Triple IR (IR3) SG50-F para fuego de hidrocarburos donde pueden existir gases de escape, HART
¿Qué es el SG50-F-IR3-AS13 de Oldham Simtronics?El Oldham Simtronics SG50-F-IR3-AS13 es: Detector Triple IR (IR3) SG50-F para fuego de hidrocarburos donde pueden existir gases de escape, HART, SIL 2, M25. La familia Spyglass SG50-F cubre una amplia variedad de tipos de fuego en una carcasa de acero inoxidable, y se ofrece en tecnologías de triple infrarrojo (IR3) y ultravioleta con infrarrojo (UV-IR), incluyendo versiones para incendios de hidrógeno y otros combustibles de energía alternativa. Una opción de video integrado permite ver un incendio en tiempo real o revisarlo después de un incidente sin necesidad de que alguien esté en el lugar. Está disponible un modo de detección ultrarrápida para aplicaciones de chispas y NFPA 33, y la familia cubre arcos y chispas en aerogeneradores, municiones y escapes de motores calientes como en helipuertos.¿Cuáles son las especificaciones de los detectores de llama Spyglass SG50-F?Tecnologías de detección: infrarrojo triple (IR3) y ultravioleta con infrarrojo (UV-IR), además de versiones para incendios de hidrógenoCampo de visión: 90 grados horizontal, 80 grados verticalTiempo de detección SG50-F-UV-IR: 5 ms para una ráfaga rápida de fuego o explosión, 1 s para un fuego en bandeja de n-heptano de 0.1 m2 a 0 a 15 m, menos de 2 s a 15 a 30 mTiempo de detección SG50-F-UV-IR-F: 5 ms para una ráfaga rápida de fuego o explosión, 1.5 s para un fuego en bandeja de n-heptano de 0.1 m2 a 0 a 15 m, menos de 3 s a 15 a 30 mRetardo de tiempo ajustable de 0 a 30 segundos, con prueba incorporada automática y manualVoltaje operativo 24 V DC nominal (18 a 32 V DC); 120 mA en espera, 180 mA máximo con todos los sistemas incluyendo el calentador de ventanaSalidas: 0-20 mA, HART, Modbus y 3 relésEntradas de cable: dos entradas de conducto, 3/4 pulgada NPT o M25 x 1.5, una sellada con un tapón certificadoAprobaciones a prueba de explosiones: ATEX, UKCA, IECEx, PESO, INMETRO, FM y FMC; rendimiento según ANSI FM 3260 y EN 54-10Seguridad funcional: certificado SIL 2 según IEC 61508¿Qué se debe verificar antes de realizar el pedido?Las cifras de respuesta aquí son resultados de pruebas contra un incendio definido, no redondeos de marketing: un incendio en cubeta de n-heptano de 0.1 m2, medido en dos bandas de distancia. Eso importa al comparar las dos variantes UV-IR, porque la versión F es constantemente más lenta que la otra ante el mismo incendio (1.5 s frente a 1 s a 0 a 15 m, y menos de 3 s frente a menos de 2 s a 15 a 30 m), mientras que ambas alcanzan los 5 ms en una explosión o ráfaga rápida. El límite de temperatura también cambia con la clase de temperatura solicitada: la aprobación T5 llega hasta 75 C ambiente mientras que la T4 llega a 85 C, por lo que la clase elegida en el pedido limita dónde puede montarse el detector.¿En qué se diferencian los números de parte?Los números de parte separan la tecnología de detección (UV-IR o IR3, con versiones H2 para hidrógeno), la presencia de HART y SIL 2, el cumplimiento con NFPA 33 y la rosca de entrada de cable (M25 o 3/4 pulgada NPT), por lo que dos referencias que parecen iguales pueden diferir en el alcance de la aprobación y no en el sensor.¿Dónde se utiliza?Servicio típico: Detección de incendios de hidrocarburos en áreas de proceso y almacenamiento; Incendios de hidrógeno y combustibles de energía alternativa; Detección de arco y chispas, incluyendo parques eólicos y áreas de aplicación de rociado NFPA 33; Manejo y almacenamiento de municiones; Helipuertos y otras áreas con escape de motores calientes; Revisión de incidentes cuando está instalada la opción de video a bordo.¿Cómo realizo un pedido o solicito una cotización?PE Energy suministra el equipo Oldham Simtronics SG50-F-IR3-AS13 bajo pedido: envíe el número de parte con los detalles de su aplicación y le devolveremos el precio y el tiempo de entrega. La detección fija de gas y llama se cotiza en lugar de aparecer en lista, ya que la mayoría de las referencias se envían configuradas según el gas objetivo, el rango, el alcance de la certificación y la entrada de cable, y esas opciones están fijas en el número de parte. Esta parte pertenece a la misma línea de productos que la línea de detectores de llama Spyglass SG50-F que ya figura en nuestro catálogo. -

Oldham Simtronics SG50-F-IR3-AS15 Detector de llama Triple IR (IR3) SG50-F para incendios de hidrocarburos, cumple con NFPA 33, HART, SIL
¿Qué es el SG50-F-IR3-AS15 de Oldham Simtronics?El Oldham Simtronics SG50-F-IR3-AS15 es: Detector de llama Triple IR (IR3) SG50-F para incendios de hidrocarburos, cumple con NFPA 33, HART, SIL 2, M25. La familia Spyglass SG50-F cubre una amplia variedad de tipos de fuego en una carcasa de acero inoxidable, y se ofrece en tecnologías de triple infrarrojo (IR3) y ultravioleta con infrarrojo (UV-IR), incluyendo versiones para incendios de hidrógeno y otros combustibles de energía alternativa. Una opción de video integrado permite ver un incendio en tiempo real o revisarlo después de un incidente sin necesidad de que alguien esté en el lugar. Está disponible un modo de detección ultrarrápida para aplicaciones de chispas y NFPA 33, y la familia cubre arcos y chispas en aerogeneradores, municiones y escapes de motores calientes como en helipuertos.¿Cuáles son las especificaciones de los detectores de llama Spyglass SG50-F?Tecnologías de detección: infrarrojo triple (IR3) y ultravioleta con infrarrojo (UV-IR), además de versiones para incendios de hidrógenoCampo de visión: 90 grados horizontal, 80 grados verticalTiempo de detección SG50-F-UV-IR: 5 ms para una ráfaga rápida de fuego o explosión, 1 s para un fuego en bandeja de n-heptano de 0.1 m2 a 0 a 15 m, menos de 2 s a 15 a 30 mTiempo de detección SG50-F-UV-IR-F: 5 ms para una ráfaga rápida de fuego o explosión, 1.5 s para un fuego en bandeja de n-heptano de 0.1 m2 a 0 a 15 m, menos de 3 s a 15 a 30 mRetardo de tiempo ajustable de 0 a 30 segundos, con prueba incorporada automática y manualVoltaje operativo 24 V DC nominal (18 a 32 V DC); 120 mA en espera, 180 mA máximo con todos los sistemas incluyendo el calentador de ventanaSalidas: 0-20 mA, HART, Modbus y 3 relésEntradas de cable: dos entradas de conducto, 3/4 pulgada NPT o M25 x 1.5, una sellada con un tapón certificadoAprobaciones a prueba de explosiones: ATEX, UKCA, IECEx, PESO, INMETRO, FM y FMC; rendimiento según ANSI FM 3260 y EN 54-10Seguridad funcional: certificado SIL 2 según IEC 61508¿Qué se debe verificar antes de realizar el pedido?Las cifras de respuesta aquí son resultados de pruebas contra un incendio definido, no redondeos de marketing: un incendio en cubeta de n-heptano de 0.1 m2, medido en dos bandas de distancia. Eso importa al comparar las dos variantes UV-IR, porque la versión F es constantemente más lenta que la otra ante el mismo incendio (1.5 s frente a 1 s a 0 a 15 m, y menos de 3 s frente a menos de 2 s a 15 a 30 m), mientras que ambas alcanzan los 5 ms en una explosión o ráfaga rápida. El límite de temperatura también cambia con la clase de temperatura solicitada: la aprobación T5 llega hasta 75 C ambiente mientras que la T4 llega a 85 C, por lo que la clase elegida en el pedido limita dónde puede montarse el detector.¿En qué se diferencian los números de parte?Los números de parte separan la tecnología de detección (UV-IR o IR3, con versiones H2 para hidrógeno), la presencia de HART y SIL 2, el cumplimiento con NFPA 33 y la rosca de entrada de cable (M25 o 3/4 pulgada NPT), por lo que dos referencias que parecen iguales pueden diferir en el alcance de la aprobación y no en el sensor.¿Dónde se utiliza?Servicio típico: Detección de incendios de hidrocarburos en áreas de proceso y almacenamiento; Incendios de hidrógeno y combustibles de energía alternativa; Detección de arco y chispas, incluyendo parques eólicos y áreas de aplicación de rociado NFPA 33; Manejo y almacenamiento de municiones; Helipuertos y otras áreas con escape de motores calientes; Revisión de incidentes cuando está instalada la opción de video a bordo.¿Cómo realizo un pedido o solicito una cotización?PE Energy suministra el equipo Oldham Simtronics SG50-F-IR3-AS15 bajo pedido: envíe el número de parte con los detalles de su aplicación y le devolveremos el precio y el tiempo de entrega. La detección fija de gas y llama se cotiza en lugar de aparecer en lista, ya que la mayoría de las referencias se envían configuradas según el gas objetivo, el rango, el alcance de la certificación y la entrada de cable, y esas opciones están fijas en el número de parte. Esta parte pertenece a la misma línea de productos que la línea de detectores de llama Spyglass SG50-F que ya figura en nuestro catálogo. -

Oldham Simtronics SG50-F-IR3-AS20 Detector Triple IR (IR3) SG50-F para fuego de hidrocarburos, 3/4NPT
¿Qué es el SG50-F-IR3-AS20 de Oldham Simtronics?El Oldham Simtronics SG50-F-IR3-AS20 es: Detector Triple IR (IR3) SG50-F para fuego de hidrocarburos, 3/4NPT. La familia Spyglass SG50-F cubre una amplia variedad de tipos de fuego en una carcasa de acero inoxidable, y se ofrece en tecnologías de triple infrarrojo (IR3) y ultravioleta con infrarrojo (UV-IR), incluyendo versiones para incendios de hidrógeno y otros combustibles de energía alternativa. Una opción de video integrado permite ver un incendio en tiempo real o revisarlo después de un incidente sin necesidad de que alguien esté en el lugar. Está disponible un modo de detección ultrarrápida para aplicaciones de chispas y NFPA 33, y la familia cubre arcos y chispas en aerogeneradores, municiones y escapes de motores calientes como en helipuertos.¿Cuáles son las especificaciones de los detectores de llama Spyglass SG50-F?Tecnologías de detección: infrarrojo triple (IR3) y ultravioleta con infrarrojo (UV-IR), además de versiones para incendios de hidrógenoCampo de visión: 90 grados horizontal, 80 grados verticalTiempo de detección SG50-F-UV-IR: 5 ms para una ráfaga rápida de fuego o explosión, 1 s para un fuego en bandeja de n-heptano de 0.1 m2 a 0 a 15 m, menos de 2 s a 15 a 30 mTiempo de detección SG50-F-UV-IR-F: 5 ms para una ráfaga rápida de fuego o explosión, 1.5 s para un fuego en bandeja de n-heptano de 0.1 m2 a 0 a 15 m, menos de 3 s a 15 a 30 mRetardo de tiempo ajustable de 0 a 30 segundos, con prueba incorporada automática y manualVoltaje operativo 24 V DC nominal (18 a 32 V DC); 120 mA en espera, 180 mA máximo con todos los sistemas incluyendo el calentador de ventanaSalidas: 0-20 mA, HART, Modbus y 3 relésEntradas de cable: dos entradas de conducto, 3/4 pulgada NPT o M25 x 1.5, una sellada con un tapón certificadoAprobaciones a prueba de explosiones: ATEX, UKCA, IECEx, PESO, INMETRO, FM y FMC; rendimiento según ANSI FM 3260 y EN 54-10Seguridad funcional: certificado SIL 2 según IEC 61508¿Qué se debe verificar antes de realizar el pedido?Las cifras de respuesta aquí son resultados de pruebas contra un incendio definido, no redondeos de marketing: un incendio en cubeta de n-heptano de 0.1 m2, medido en dos bandas de distancia. Eso importa al comparar las dos variantes UV-IR, porque la versión F es constantemente más lenta que la otra ante el mismo incendio (1.5 s frente a 1 s a 0 a 15 m, y menos de 3 s frente a menos de 2 s a 15 a 30 m), mientras que ambas alcanzan los 5 ms en una explosión o ráfaga rápida. El límite de temperatura también cambia con la clase de temperatura solicitada: la aprobación T5 llega hasta 75 C ambiente mientras que la T4 llega a 85 C, por lo que la clase elegida en el pedido limita dónde puede montarse el detector.¿En qué se diferencian los números de parte?Los números de parte separan la tecnología de detección (UV-IR o IR3, con versiones H2 para hidrógeno), la presencia de HART y SIL 2, el cumplimiento con NFPA 33 y la rosca de entrada de cable (M25 o 3/4 pulgada NPT), por lo que dos referencias que parecen iguales pueden diferir en el alcance de la aprobación y no en el sensor.¿Dónde se utiliza?Servicio típico: Detección de incendios de hidrocarburos en áreas de proceso y almacenamiento; Incendios de hidrógeno y combustibles de energía alternativa; Detección de arco y chispas, incluyendo parques eólicos y áreas de aplicación de rociado NFPA 33; Manejo y almacenamiento de municiones; Helipuertos y otras áreas con escape de motores calientes; Revisión de incidentes cuando está instalada la opción de video a bordo.¿Cómo realizo un pedido o solicito una cotización?PE Energy suministra el equipo Oldham Simtronics SG50-F-IR3-AS20 bajo pedido: envíe el número de parte con los detalles de su aplicación y le devolveremos el precio y el tiempo de entrega. La detección fija de gas y llama se cotiza en lugar de aparecer en lista, ya que la mayoría de las referencias se envían configuradas según el gas objetivo, el rango, el alcance de la certificación y la entrada de cable, y esas opciones están fijas en el número de parte. Esta parte pertenece a la misma línea de productos que la línea de detectores de llama Spyglass SG50-F que ya figura en nuestro catálogo. -

Oldham Simtronics SG50-F-IR3-AS21 Triple IR (IR3) SG50-F, para fuego de hidrocarburos, HART, SIL 2, 3/4NPT
¿Qué es el SG50-F-IR3-AS21 de Oldham Simtronics?El Oldham Simtronics SG50-F-IR3-AS21 es: Triple IR (IR3) SG50-F, para fuego de hidrocarburos, HART, SIL 2, 3/4NPT. La familia Spyglass SG50-F cubre una amplia variedad de tipos de fuego en una carcasa de acero inoxidable, y se ofrece en tecnologías de triple infrarrojo (IR3) y ultravioleta con infrarrojo (UV-IR), incluyendo versiones para incendios de hidrógeno y otros combustibles de energía alternativa. Una opción de video integrado permite ver un incendio en tiempo real o revisarlo después de un incidente sin necesidad de que alguien esté en el lugar. Está disponible un modo de detección ultrarrápida para aplicaciones de chispas y NFPA 33, y la familia cubre arcos y chispas en aerogeneradores, municiones y escapes de motores calientes como en helipuertos.¿Cuáles son las especificaciones de los detectores de llama Spyglass SG50-F?Tecnologías de detección: infrarrojo triple (IR3) y ultravioleta con infrarrojo (UV-IR), además de versiones para incendios de hidrógenoCampo de visión: 90 grados horizontal, 80 grados verticalTiempo de detección SG50-F-UV-IR: 5 ms para una ráfaga rápida de fuego o explosión, 1 s para un fuego en bandeja de n-heptano de 0.1 m2 a 0 a 15 m, menos de 2 s a 15 a 30 mTiempo de detección SG50-F-UV-IR-F: 5 ms para una ráfaga rápida de fuego o explosión, 1.5 s para un fuego en bandeja de n-heptano de 0.1 m2 a 0 a 15 m, menos de 3 s a 15 a 30 mRetardo de tiempo ajustable de 0 a 30 segundos, con prueba incorporada automática y manualVoltaje operativo 24 V DC nominal (18 a 32 V DC); 120 mA en espera, 180 mA máximo con todos los sistemas incluyendo el calentador de ventanaSalidas: 0-20 mA, HART, Modbus y 3 relésEntradas de cable: dos entradas de conducto, 3/4 pulgada NPT o M25 x 1.5, una sellada con un tapón certificadoAprobaciones a prueba de explosiones: ATEX, UKCA, IECEx, PESO, INMETRO, FM y FMC; rendimiento según ANSI FM 3260 y EN 54-10Seguridad funcional: certificado SIL 2 según IEC 61508¿Qué se debe verificar antes de realizar el pedido?Las cifras de respuesta aquí son resultados de pruebas contra un incendio definido, no redondeos de marketing: un incendio en cubeta de n-heptano de 0.1 m2, medido en dos bandas de distancia. Eso importa al comparar las dos variantes UV-IR, porque la versión F es constantemente más lenta que la otra ante el mismo incendio (1.5 s frente a 1 s a 0 a 15 m, y menos de 3 s frente a menos de 2 s a 15 a 30 m), mientras que ambas alcanzan los 5 ms en una explosión o ráfaga rápida. El límite de temperatura también cambia con la clase de temperatura solicitada: la aprobación T5 llega hasta 75 C ambiente mientras que la T4 llega a 85 C, por lo que la clase elegida en el pedido limita dónde puede montarse el detector.¿En qué se diferencian los números de parte?Los números de parte separan la tecnología de detección (UV-IR o IR3, con versiones H2 para hidrógeno), la presencia de HART y SIL 2, el cumplimiento con NFPA 33 y la rosca de entrada de cable (M25 o 3/4 pulgada NPT), por lo que dos referencias que parecen iguales pueden diferir en el alcance de la aprobación y no en el sensor.¿Dónde se utiliza?Servicio típico: Detección de incendios de hidrocarburos en áreas de proceso y almacenamiento; Incendios de hidrógeno y combustibles de energía alternativa; Detección de arco y chispas, incluyendo parques eólicos y áreas de aplicación de rociado NFPA 33; Manejo y almacenamiento de municiones; Helipuertos y otras áreas con escape de motores calientes; Revisión de incidentes cuando está instalada la opción de video a bordo.¿Cómo realizo un pedido o solicito una cotización?PE Energy suministra el equipo Oldham Simtronics SG50-F-IR3-AS21 bajo pedido: envíe el número de parte con los detalles de su aplicación y le devolveremos el precio y el tiempo de entrega. La detección fija de gas y llama se cotiza en lugar de aparecer en lista, ya que la mayoría de las referencias se envían configuradas según el gas objetivo, el rango, el alcance de la certificación y la entrada de cable, y esas opciones están fijas en el número de parte. Esta parte pertenece a la misma línea de productos que la línea de detectores de llama Spyglass SG50-F que ya figura en nuestro catálogo. -

Oldham Simtronics SG50-F-IR3-AS23 Detector Triple IR (IR3) SG50-F para fuego de hidrocarburos donde pueden existir gases de escape, HART
¿Qué es el SG50-F-IR3-AS23 de Oldham Simtronics?El Oldham Simtronics SG50-F-IR3-AS23 es: Detector Triple IR (IR3) SG50-F para fuego de hidrocarburos donde pueden existir gases de escape, HART, SIL 2, 3/4NPT. La familia Spyglass SG50-F cubre una amplia variedad de tipos de fuego en una carcasa de acero inoxidable, y se ofrece en tecnologías de triple infrarrojo (IR3) y ultravioleta con infrarrojo (UV-IR), incluyendo versiones para incendios de hidrógeno y otros combustibles de energía alternativa. Una opción de video integrado permite ver un incendio en tiempo real o revisarlo después de un incidente sin necesidad de que alguien esté en el lugar. Está disponible un modo de detección ultrarrápida para aplicaciones de chispas y NFPA 33, y la familia cubre arcos y chispas en aerogeneradores, municiones y escapes de motores calientes como en helipuertos.¿Cuáles son las especificaciones de los detectores de llama Spyglass SG50-F?Tecnologías de detección: infrarrojo triple (IR3) y ultravioleta con infrarrojo (UV-IR), además de versiones para incendios de hidrógenoCampo de visión: 90 grados horizontal, 80 grados verticalTiempo de detección SG50-F-UV-IR: 5 ms para una ráfaga rápida de fuego o explosión, 1 s para un fuego en bandeja de n-heptano de 0.1 m2 a 0 a 15 m, menos de 2 s a 15 a 30 mTiempo de detección SG50-F-UV-IR-F: 5 ms para una ráfaga rápida de fuego o explosión, 1.5 s para un fuego en bandeja de n-heptano de 0.1 m2 a 0 a 15 m, menos de 3 s a 15 a 30 mRetardo de tiempo ajustable de 0 a 30 segundos, con prueba incorporada automática y manualVoltaje operativo 24 V DC nominal (18 a 32 V DC); 120 mA en espera, 180 mA máximo con todos los sistemas incluyendo el calentador de ventanaSalidas: 0-20 mA, HART, Modbus y 3 relésEntradas de cable: dos entradas de conducto, 3/4 pulgada NPT o M25 x 1.5, una sellada con un tapón certificadoAprobaciones a prueba de explosiones: ATEX, UKCA, IECEx, PESO, INMETRO, FM y FMC; rendimiento según ANSI FM 3260 y EN 54-10Seguridad funcional: certificado SIL 2 según IEC 61508¿Qué se debe verificar antes de realizar el pedido?Las cifras de respuesta aquí son resultados de pruebas contra un incendio definido, no redondeos de marketing: un incendio en cubeta de n-heptano de 0.1 m2, medido en dos bandas de distancia. Eso importa al comparar las dos variantes UV-IR, porque la versión F es constantemente más lenta que la otra ante el mismo incendio (1.5 s frente a 1 s a 0 a 15 m, y menos de 3 s frente a menos de 2 s a 15 a 30 m), mientras que ambas alcanzan los 5 ms en una explosión o ráfaga rápida. El límite de temperatura también cambia con la clase de temperatura solicitada: la aprobación T5 llega hasta 75 C ambiente mientras que la T4 llega a 85 C, por lo que la clase elegida en el pedido limita dónde puede montarse el detector.¿En qué se diferencian los números de parte?Los números de parte separan la tecnología de detección (UV-IR o IR3, con versiones H2 para hidrógeno), la presencia de HART y SIL 2, el cumplimiento con NFPA 33 y la rosca de entrada de cable (M25 o 3/4 pulgada NPT), por lo que dos referencias que parecen iguales pueden diferir en el alcance de la aprobación y no en el sensor.¿Dónde se utiliza?Servicio típico: Detección de incendios de hidrocarburos en áreas de proceso y almacenamiento; Incendios de hidrógeno y combustibles de energía alternativa; Detección de arco y chispas, incluyendo parques eólicos y áreas de aplicación de rociado NFPA 33; Manejo y almacenamiento de municiones; Helipuertos y otras áreas con escape de motores calientes; Revisión de incidentes cuando está instalada la opción de video a bordo.¿Cómo realizo un pedido o solicito una cotización?PE Energy suministra el equipo Oldham Simtronics SG50-F-IR3-AS23 bajo pedido: envíe el número de parte con los detalles de su aplicación y le devolveremos el precio y el tiempo de entrega. La detección fija de gas y llama se cotiza en lugar de aparecer en lista, ya que la mayoría de las referencias se envían configuradas según el gas objetivo, el rango, el alcance de la certificación y la entrada de cable, y esas opciones están fijas en el número de parte. Esta parte pertenece a la misma línea de productos que la línea de detectores de llama Spyglass SG50-F que ya figura en nuestro catálogo. -

Oldham Simtronics SG50-F-IR3-AS25 Detector de llama Triple IR (IR3) SG50-F para incendios de hidrocarburos, cumple con NFPA 33, HART, SIL
¿Qué es el SG50-F-IR3-AS25 de Oldham Simtronics?El Oldham Simtronics SG50-F-IR3-AS25 es: Detector de llama Triple IR (IR3) SG50-F para incendios de hidrocarburos, cumple con NFPA 33, HART, SIL 2, 3/4NPT. La familia Spyglass SG50-F cubre una amplia variedad de tipos de fuego en una carcasa de acero inoxidable, y se ofrece en tecnologías de triple infrarrojo (IR3) y ultravioleta con infrarrojo (UV-IR), incluyendo versiones para incendios de hidrógeno y otros combustibles de energía alternativa. Una opción de video integrado permite ver un incendio en tiempo real o revisarlo después de un incidente sin necesidad de que alguien esté en el lugar. Está disponible un modo de detección ultrarrápida para aplicaciones de chispas y NFPA 33, y la familia cubre arcos y chispas en aerogeneradores, municiones y escapes de motores calientes como en helipuertos.¿Cuáles son las especificaciones de los detectores de llama Spyglass SG50-F?Tecnologías de detección: infrarrojo triple (IR3) y ultravioleta con infrarrojo (UV-IR), además de versiones para incendios de hidrógenoCampo de visión: 90 grados horizontal, 80 grados verticalTiempo de detección SG50-F-UV-IR: 5 ms para una ráfaga rápida de fuego o explosión, 1 s para un fuego en bandeja de n-heptano de 0.1 m2 a 0 a 15 m, menos de 2 s a 15 a 30 mTiempo de detección SG50-F-UV-IR-F: 5 ms para una ráfaga rápida de fuego o explosión, 1.5 s para un fuego en bandeja de n-heptano de 0.1 m2 a 0 a 15 m, menos de 3 s a 15 a 30 mRetardo de tiempo ajustable de 0 a 30 segundos, con prueba incorporada automática y manualVoltaje operativo 24 V DC nominal (18 a 32 V DC); 120 mA en espera, 180 mA máximo con todos los sistemas incluyendo el calentador de ventanaSalidas: 0-20 mA, HART, Modbus y 3 relésEntradas de cable: dos entradas de conducto, 3/4 pulgada NPT o M25 x 1.5, una sellada con un tapón certificadoAprobaciones a prueba de explosiones: ATEX, UKCA, IECEx, PESO, INMETRO, FM y FMC; rendimiento según ANSI FM 3260 y EN 54-10Seguridad funcional: certificado SIL 2 según IEC 61508¿Qué se debe verificar antes de realizar el pedido?Las cifras de respuesta aquí son resultados de pruebas contra un incendio definido, no redondeos de marketing: un incendio en cubeta de n-heptano de 0.1 m2, medido en dos bandas de distancia. Eso importa al comparar las dos variantes UV-IR, porque la versión F es constantemente más lenta que la otra ante el mismo incendio (1.5 s frente a 1 s a 0 a 15 m, y menos de 3 s frente a menos de 2 s a 15 a 30 m), mientras que ambas alcanzan los 5 ms en una explosión o ráfaga rápida. El límite de temperatura también cambia con la clase de temperatura solicitada: la aprobación T5 llega hasta 75 C ambiente mientras que la T4 llega a 85 C, por lo que la clase elegida en el pedido limita dónde puede montarse el detector.¿En qué se diferencian los números de parte?Los números de parte separan la tecnología de detección (UV-IR o IR3, con versiones H2 para hidrógeno), la presencia de HART y SIL 2, el cumplimiento con NFPA 33 y la rosca de entrada de cable (M25 o 3/4 pulgada NPT), por lo que dos referencias que parecen iguales pueden diferir en el alcance de la aprobación y no en el sensor.¿Dónde se utiliza?Servicio típico: Detección de incendios de hidrocarburos en áreas de proceso y almacenamiento; Incendios de hidrógeno y combustibles de energía alternativa; Detección de arco y chispas, incluyendo parques eólicos y áreas de aplicación de rociado NFPA 33; Manejo y almacenamiento de municiones; Helipuertos y otras áreas con escape de motores calientes; Revisión de incidentes cuando está instalada la opción de video a bordo.¿Cómo realizo un pedido o solicito una cotización?PE Energy suministra el equipo Oldham Simtronics SG50-F-IR3-AS25 bajo pedido: envíe el número de parte con los detalles de su aplicación y le devolveremos el precio y el tiempo de entrega. La detección fija de gas y llama se cotiza en lugar de aparecer en lista, ya que la mayoría de las referencias se envían configuradas según el gas objetivo, el rango, el alcance de la certificación y la entrada de cable, y esas opciones están fijas en el número de parte. Esta parte pertenece a la misma línea de productos que la línea de detectores de llama Spyglass SG50-F que ya figura en nuestro catálogo. -

Oldham Simtronics SG50-F-IR3-H2-AS10 Detector de llama Triple IR (IR3) SG50-F para incendios de transición energética, p. ej. hidrógeno
¿Qué es el SG50-F-IR3-H2-AS10 de Oldham Simtronics?El Oldham Simtronics SG50-F-IR3-H2-AS10 es: Detector de llama Triple IR (IR3) SG50-F para incendios de transición energética, p. ej. hidrógeno, salidas 4-20mA / RS485, M25. La familia Spyglass SG50-F cubre una amplia variedad de tipos de fuego en una carcasa de acero inoxidable, y se ofrece en tecnologías de triple infrarrojo (IR3) y ultravioleta con infrarrojo (UV-IR), incluyendo versiones para incendios de hidrógeno y otros combustibles de energía alternativa. Una opción de video integrado permite ver un incendio en tiempo real o revisarlo después de un incidente sin necesidad de que alguien esté en el lugar. Está disponible un modo de detección ultrarrápida para aplicaciones de chispas y NFPA 33, y la familia cubre arcos y chispas en aerogeneradores, municiones y escapes de motores calientes como en helipuertos.¿Cuáles son las especificaciones de los detectores de llama Spyglass SG50-F?Tecnologías de detección: infrarrojo triple (IR3) y ultravioleta con infrarrojo (UV-IR), además de versiones para incendios de hidrógenoCampo de visión: 90 grados horizontal, 80 grados verticalTiempo de detección SG50-F-UV-IR: 5 ms para una ráfaga rápida de fuego o explosión, 1 s para un fuego en bandeja de n-heptano de 0.1 m2 a 0 a 15 m, menos de 2 s a 15 a 30 mTiempo de detección SG50-F-UV-IR-F: 5 ms para una ráfaga rápida de fuego o explosión, 1.5 s para un fuego en bandeja de n-heptano de 0.1 m2 a 0 a 15 m, menos de 3 s a 15 a 30 mRetardo de tiempo ajustable de 0 a 30 segundos, con prueba incorporada automática y manualVoltaje operativo 24 V DC nominal (18 a 32 V DC); 120 mA en espera, 180 mA máximo con todos los sistemas incluyendo el calentador de ventanaSalidas: 0-20 mA, HART, Modbus y 3 relésEntradas de cable: dos entradas de conducto, 3/4 pulgada NPT o M25 x 1.5, una sellada con un tapón certificadoAprobaciones a prueba de explosiones: ATEX, UKCA, IECEx, PESO, INMETRO, FM y FMC; rendimiento según ANSI FM 3260 y EN 54-10Seguridad funcional: certificado SIL 2 según IEC 61508¿Qué se debe verificar antes de realizar el pedido?Las cifras de respuesta aquí son resultados de pruebas contra un incendio definido, no redondeos de marketing: un incendio en cubeta de n-heptano de 0.1 m2, medido en dos bandas de distancia. Eso importa al comparar las dos variantes UV-IR, porque la versión F es constantemente más lenta que la otra ante el mismo incendio (1.5 s frente a 1 s a 0 a 15 m, y menos de 3 s frente a menos de 2 s a 15 a 30 m), mientras que ambas alcanzan los 5 ms en una explosión o ráfaga rápida. El límite de temperatura también cambia con la clase de temperatura solicitada: la aprobación T5 llega hasta 75 C ambiente mientras que la T4 llega a 85 C, por lo que la clase elegida en el pedido limita dónde puede montarse el detector.¿En qué se diferencian los números de parte?Los números de parte separan la tecnología de detección (UV-IR o IR3, con versiones H2 para hidrógeno), la presencia de HART y SIL 2, el cumplimiento con NFPA 33 y la rosca de entrada de cable (M25 o 3/4 pulgada NPT), por lo que dos referencias que parecen iguales pueden diferir en el alcance de la aprobación y no en el sensor.¿Dónde se utiliza?Servicio típico: Detección de incendios de hidrocarburos en áreas de proceso y almacenamiento; Incendios de hidrógeno y combustibles de energía alternativa; Detección de arco y chispas, incluyendo parques eólicos y áreas de aplicación de rociado NFPA 33; Manejo y almacenamiento de municiones; Helipuertos y otras áreas con escape de motores calientes; Revisión de incidentes cuando está instalada la opción de video a bordo.¿Cómo realizo un pedido o solicito una cotización?PE Energy suministra el equipo Oldham Simtronics SG50-F-IR3-H2-AS10 bajo pedido: envíe el número de parte con los detalles de su aplicación y le devolveremos el precio y el tiempo de entrega. La detección fija de gas y llama se cotiza en lugar de aparecer en lista, ya que la mayoría de las referencias se envían configuradas según el gas objetivo, el rango, el alcance de la certificación y la entrada de cable, y esas opciones están fijas en el número de parte. Esta parte pertenece a la misma línea de productos que la línea de detectores de llama Spyglass SG50-F que ya figura en nuestro catálogo. -

Oldham Simtronics SG50-F-IR3-H2-AS11 Detector de llama Triple IR (IR3) SG50-F para incendios de transición energética, p. ej. hidrógeno
¿Qué es el SG50-F-IR3-H2-AS11 de Oldham Simtronics?El Oldham Simtronics SG50-F-IR3-H2-AS11 es: Detector de llama Triple IR (IR3) SG50-F para incendios de transición energética, p. ej. hidrógeno, HART, SIL 2, M25. La familia Spyglass SG50-F cubre una amplia variedad de tipos de fuego en una carcasa de acero inoxidable, y se ofrece en tecnologías de triple infrarrojo (IR3) y ultravioleta con infrarrojo (UV-IR), incluyendo versiones para incendios de hidrógeno y otros combustibles de energía alternativa. Una opción de video integrado permite ver un incendio en tiempo real o revisarlo después de un incidente sin necesidad de que alguien esté en el lugar. Está disponible un modo de detección ultrarrápida para aplicaciones de chispas y NFPA 33, y la familia cubre arcos y chispas en aerogeneradores, municiones y escapes de motores calientes como en helipuertos.¿Cuáles son las especificaciones de los detectores de llama Spyglass SG50-F?Tecnologías de detección: infrarrojo triple (IR3) y ultravioleta con infrarrojo (UV-IR), además de versiones para incendios de hidrógenoCampo de visión: 90 grados horizontal, 80 grados verticalTiempo de detección SG50-F-UV-IR: 5 ms para una ráfaga rápida de fuego o explosión, 1 s para un fuego en bandeja de n-heptano de 0.1 m2 a 0 a 15 m, menos de 2 s a 15 a 30 mTiempo de detección SG50-F-UV-IR-F: 5 ms para una ráfaga rápida de fuego o explosión, 1.5 s para un fuego en bandeja de n-heptano de 0.1 m2 a 0 a 15 m, menos de 3 s a 15 a 30 mRetardo de tiempo ajustable de 0 a 30 segundos, con prueba incorporada automática y manualVoltaje operativo 24 V DC nominal (18 a 32 V DC); 120 mA en espera, 180 mA máximo con todos los sistemas incluyendo el calentador de ventanaSalidas: 0-20 mA, HART, Modbus y 3 relésEntradas de cable: dos entradas de conducto, 3/4 pulgada NPT o M25 x 1.5, una sellada con un tapón certificadoAprobaciones a prueba de explosiones: ATEX, UKCA, IECEx, PESO, INMETRO, FM y FMC; rendimiento según ANSI FM 3260 y EN 54-10Seguridad funcional: certificado SIL 2 según IEC 61508¿Qué se debe verificar antes de realizar el pedido?Las cifras de respuesta aquí son resultados de pruebas contra un incendio definido, no redondeos de marketing: un incendio en cubeta de n-heptano de 0.1 m2, medido en dos bandas de distancia. Eso importa al comparar las dos variantes UV-IR, porque la versión F es constantemente más lenta que la otra ante el mismo incendio (1.5 s frente a 1 s a 0 a 15 m, y menos de 3 s frente a menos de 2 s a 15 a 30 m), mientras que ambas alcanzan los 5 ms en una explosión o ráfaga rápida. El límite de temperatura también cambia con la clase de temperatura solicitada: la aprobación T5 llega hasta 75 C ambiente mientras que la T4 llega a 85 C, por lo que la clase elegida en el pedido limita dónde puede montarse el detector.¿En qué se diferencian los números de parte?Los números de parte separan la tecnología de detección (UV-IR o IR3, con versiones H2 para hidrógeno), la presencia de HART y SIL 2, el cumplimiento con NFPA 33 y la rosca de entrada de cable (M25 o 3/4 pulgada NPT), por lo que dos referencias que parecen iguales pueden diferir en el alcance de la aprobación y no en el sensor.¿Dónde se utiliza?Servicio típico: Detección de incendios de hidrocarburos en áreas de proceso y almacenamiento; Incendios de hidrógeno y combustibles de energía alternativa; Detección de arco y chispas, incluyendo parques eólicos y áreas de aplicación de rociado NFPA 33; Manejo y almacenamiento de municiones; Helipuertos y otras áreas con escape de motores calientes; Revisión de incidentes cuando está instalada la opción de video a bordo.¿Cómo realizo un pedido o solicito una cotización?PE Energy suministra el equipo Oldham Simtronics SG50-F-IR3-H2-AS11 bajo pedido: envíe el número de parte con los detalles de su aplicación y le devolveremos el precio y el tiempo de entrega. La detección fija de gas y llama se cotiza en lugar de aparecer en lista, ya que la mayoría de las referencias se envían configuradas según el gas objetivo, el rango, el alcance de la certificación y la entrada de cable, y esas opciones están fijas en el número de parte. Esta parte pertenece a la misma línea de productos que la línea de detectores de llama Spyglass SG50-F que ya figura en nuestro catálogo. -

Oldham Simtronics SG50-F-IR3-H2-AS13 Xtend Triple IR (IR3) SG50-F para incendios de transición energética – HC & Hydrogen, HART, SIL 2, M25
¿Qué es el SG50-F-IR3-H2-AS13 de Oldham Simtronics?El Oldham Simtronics SG50-F-IR3-H2-AS13 es: Xtend Triple IR (IR3) SG50-F para incendios de transición energética - HC & Hydrogen, HART, SIL 2, M25. La familia Spyglass SG50-F cubre una amplia variedad de tipos de fuego en una carcasa de acero inoxidable, y se ofrece en tecnologías de triple infrarrojo (IR3) y ultravioleta con infrarrojo (UV-IR), incluyendo versiones para incendios de hidrógeno y otros combustibles de energía alternativa. Una opción de video integrado permite ver un incendio en tiempo real o revisarlo después de un incidente sin necesidad de que alguien esté en el lugar. Está disponible un modo de detección ultrarrápida para aplicaciones de chispas y NFPA 33, y la familia cubre arcos y chispas en aerogeneradores, municiones y escapes de motores calientes como en helipuertos.¿Cuáles son las especificaciones de los detectores de llama Spyglass SG50-F?Tecnologías de detección: infrarrojo triple (IR3) y ultravioleta con infrarrojo (UV-IR), además de versiones para incendios de hidrógenoCampo de visión: 90 grados horizontal, 80 grados verticalTiempo de detección SG50-F-UV-IR: 5 ms para una ráfaga rápida de fuego o explosión, 1 s para un fuego en bandeja de n-heptano de 0.1 m2 a 0 a 15 m, menos de 2 s a 15 a 30 mTiempo de detección SG50-F-UV-IR-F: 5 ms para una ráfaga rápida de fuego o explosión, 1.5 s para un fuego en bandeja de n-heptano de 0.1 m2 a 0 a 15 m, menos de 3 s a 15 a 30 mRetardo de tiempo ajustable de 0 a 30 segundos, con prueba incorporada automática y manualVoltaje operativo 24 V DC nominal (18 a 32 V DC); 120 mA en espera, 180 mA máximo con todos los sistemas incluyendo el calentador de ventanaSalidas: 0-20 mA, HART, Modbus y 3 relésEntradas de cable: dos entradas de conducto, 3/4 pulgada NPT o M25 x 1.5, una sellada con un tapón certificadoAprobaciones a prueba de explosiones: ATEX, UKCA, IECEx, PESO, INMETRO, FM y FMC; rendimiento según ANSI FM 3260 y EN 54-10Seguridad funcional: certificado SIL 2 según IEC 61508¿Qué se debe verificar antes de realizar el pedido?Las cifras de respuesta aquí son resultados de pruebas contra un incendio definido, no redondeos de marketing: un incendio en cubeta de n-heptano de 0.1 m2, medido en dos bandas de distancia. Eso importa al comparar las dos variantes UV-IR, porque la versión F es constantemente más lenta que la otra ante el mismo incendio (1.5 s frente a 1 s a 0 a 15 m, y menos de 3 s frente a menos de 2 s a 15 a 30 m), mientras que ambas alcanzan los 5 ms en una explosión o ráfaga rápida. El límite de temperatura también cambia con la clase de temperatura solicitada: la aprobación T5 llega hasta 75 C ambiente mientras que la T4 llega a 85 C, por lo que la clase elegida en el pedido limita dónde puede montarse el detector.¿En qué se diferencian los números de parte?Los números de parte separan la tecnología de detección (UV-IR o IR3, con versiones H2 para hidrógeno), la presencia de HART y SIL 2, el cumplimiento con NFPA 33 y la rosca de entrada de cable (M25 o 3/4 pulgada NPT), por lo que dos referencias que parecen iguales pueden diferir en el alcance de la aprobación y no en el sensor.¿Dónde se utiliza?Servicio típico: Detección de incendios de hidrocarburos en áreas de proceso y almacenamiento; Incendios de hidrógeno y combustibles de energía alternativa; Detección de arco y chispas, incluyendo parques eólicos y áreas de aplicación de rociado NFPA 33; Manejo y almacenamiento de municiones; Helipuertos y otras áreas con escape de motores calientes; Revisión de incidentes cuando está instalada la opción de video a bordo.¿Cómo realizo un pedido o solicito una cotización?PE Energy suministra el equipo Oldham Simtronics SG50-F-IR3-H2-AS13 bajo pedido: envíe el número de parte con los detalles de su aplicación y le devolveremos el precio y el tiempo de entrega. La detección fija de gas y llama se cotiza en lugar de aparecer en lista, ya que la mayoría de las referencias se envían configuradas según el gas objetivo, el rango, el alcance de la certificación y la entrada de cable, y esas opciones están fijas en el número de parte. Esta parte pertenece a la misma línea de productos que la línea de detectores de llama Spyglass SG50-F que ya figura en nuestro catálogo. -

Oldham Simtronics SG50-F-IR3-H2-AS15 Detector de llama Triple IR (IR3) SG50-F para incendios de transición energética, p. ej. hidrógeno
¿Qué es el SG50-F-IR3-H2-AS15 de Oldham Simtronics?El Oldham Simtronics SG50-F-IR3-H2-AS15 es: Detector de llama Triple IR (IR3) SG50-F para incendios de transición energética, p. ej. hidrógeno, cumple con NFPA 33, HART, SIL 2, M25. La familia Spyglass SG50-F cubre una amplia variedad de tipos de fuego en una carcasa de acero inoxidable, y se ofrece en tecnologías de triple infrarrojo (IR3) y ultravioleta con infrarrojo (UV-IR), incluyendo versiones para incendios de hidrógeno y otros combustibles de energía alternativa. Una opción de video integrado permite ver un incendio en tiempo real o revisarlo después de un incidente sin necesidad de que alguien esté en el lugar. Está disponible un modo de detección ultrarrápida para aplicaciones de chispas y NFPA 33, y la familia cubre arcos y chispas en aerogeneradores, municiones y escapes de motores calientes como en helipuertos.¿Cuáles son las especificaciones de los detectores de llama Spyglass SG50-F?Tecnologías de detección: infrarrojo triple (IR3) y ultravioleta con infrarrojo (UV-IR), además de versiones para incendios de hidrógenoCampo de visión: 90 grados horizontal, 80 grados verticalTiempo de detección SG50-F-UV-IR: 5 ms para una ráfaga rápida de fuego o explosión, 1 s para un fuego en bandeja de n-heptano de 0.1 m2 a 0 a 15 m, menos de 2 s a 15 a 30 mTiempo de detección SG50-F-UV-IR-F: 5 ms para una ráfaga rápida de fuego o explosión, 1.5 s para un fuego en bandeja de n-heptano de 0.1 m2 a 0 a 15 m, menos de 3 s a 15 a 30 mRetardo de tiempo ajustable de 0 a 30 segundos, con prueba incorporada automática y manualVoltaje operativo 24 V DC nominal (18 a 32 V DC); 120 mA en espera, 180 mA máximo con todos los sistemas incluyendo el calentador de ventanaSalidas: 0-20 mA, HART, Modbus y 3 relésEntradas de cable: dos entradas de conducto, 3/4 pulgada NPT o M25 x 1.5, una sellada con un tapón certificadoAprobaciones a prueba de explosiones: ATEX, UKCA, IECEx, PESO, INMETRO, FM y FMC; rendimiento según ANSI FM 3260 y EN 54-10Seguridad funcional: certificado SIL 2 según IEC 61508¿Qué se debe verificar antes de realizar el pedido?Las cifras de respuesta aquí son resultados de pruebas contra un incendio definido, no redondeos de marketing: un incendio en cubeta de n-heptano de 0.1 m2, medido en dos bandas de distancia. Eso importa al comparar las dos variantes UV-IR, porque la versión F es constantemente más lenta que la otra ante el mismo incendio (1.5 s frente a 1 s a 0 a 15 m, y menos de 3 s frente a menos de 2 s a 15 a 30 m), mientras que ambas alcanzan los 5 ms en una explosión o ráfaga rápida. El límite de temperatura también cambia con la clase de temperatura solicitada: la aprobación T5 llega hasta 75 C ambiente mientras que la T4 llega a 85 C, por lo que la clase elegida en el pedido limita dónde puede montarse el detector.¿En qué se diferencian los números de parte?Los números de parte separan la tecnología de detección (UV-IR o IR3, con versiones H2 para hidrógeno), la presencia de HART y SIL 2, el cumplimiento con NFPA 33 y la rosca de entrada de cable (M25 o 3/4 pulgada NPT), por lo que dos referencias que parecen iguales pueden diferir en el alcance de la aprobación y no en el sensor.¿Dónde se utiliza?Servicio típico: Detección de incendios de hidrocarburos en áreas de proceso y almacenamiento; Incendios de hidrógeno y combustibles de energía alternativa; Detección de arco y chispas, incluyendo parques eólicos y áreas de aplicación de rociado NFPA 33; Manejo y almacenamiento de municiones; Helipuertos y otras áreas con escape de motores calientes; Revisión de incidentes cuando está instalada la opción de video a bordo.¿Cómo realizo un pedido o solicito una cotización?PE Energy suministra el equipo Oldham Simtronics SG50-F-IR3-H2-AS15 bajo pedido: envíe el número de parte con los detalles de su aplicación y le devolveremos el precio y el tiempo de entrega. La detección fija de gas y llama se cotiza en lugar de aparecer en lista, ya que la mayoría de las referencias se envían configuradas según el gas objetivo, el rango, el alcance de la certificación y la entrada de cable, y esas opciones están fijas en el número de parte. Esta parte pertenece a la misma línea de productos que la línea de detectores de llama Spyglass SG50-F que ya figura en nuestro catálogo. -

Oldham Simtronics SG50-F-IR3-H2-AS20 Detector de llama Triple IR (IR3) SG50-F para incendios de transición energética, p. ej. hidrógeno
¿Qué es el SG50-F-IR3-H2-AS20 de Oldham Simtronics?El Oldham Simtronics SG50-F-IR3-H2-AS20 es: Detector de llama Triple IR (IR3) SG50-F para incendios de transición energética, p. ej. hidrógeno, salidas 4-20mA / RS485, 3/4NPT. La familia Spyglass SG50-F cubre una amplia variedad de tipos de fuego en una carcasa de acero inoxidable, y se ofrece en tecnologías de triple infrarrojo (IR3) y ultravioleta con infrarrojo (UV-IR), incluyendo versiones para incendios de hidrógeno y otros combustibles de energía alternativa. Una opción de video integrado permite ver un incendio en tiempo real o revisarlo después de un incidente sin necesidad de que alguien esté en el lugar. Está disponible un modo de detección ultrarrápida para aplicaciones de chispas y NFPA 33, y la familia cubre arcos y chispas en aerogeneradores, municiones y escapes de motores calientes como en helipuertos.¿Cuáles son las especificaciones de los detectores de llama Spyglass SG50-F?Tecnologías de detección: infrarrojo triple (IR3) y ultravioleta con infrarrojo (UV-IR), además de versiones para incendios de hidrógenoCampo de visión: 90 grados horizontal, 80 grados verticalTiempo de detección SG50-F-UV-IR: 5 ms para una ráfaga rápida de fuego o explosión, 1 s para un fuego en bandeja de n-heptano de 0.1 m2 a 0 a 15 m, menos de 2 s a 15 a 30 mTiempo de detección SG50-F-UV-IR-F: 5 ms para una ráfaga rápida de fuego o explosión, 1.5 s para un fuego en bandeja de n-heptano de 0.1 m2 a 0 a 15 m, menos de 3 s a 15 a 30 mRetardo de tiempo ajustable de 0 a 30 segundos, con prueba incorporada automática y manualVoltaje operativo 24 V DC nominal (18 a 32 V DC); 120 mA en espera, 180 mA máximo con todos los sistemas incluyendo el calentador de ventanaSalidas: 0-20 mA, HART, Modbus y 3 relésEntradas de cable: dos entradas de conducto, 3/4 pulgada NPT o M25 x 1.5, una sellada con un tapón certificadoAprobaciones a prueba de explosiones: ATEX, UKCA, IECEx, PESO, INMETRO, FM y FMC; rendimiento según ANSI FM 3260 y EN 54-10Seguridad funcional: certificado SIL 2 según IEC 61508¿Qué se debe verificar antes de realizar el pedido?Las cifras de respuesta aquí son resultados de pruebas contra un incendio definido, no redondeos de marketing: un incendio en cubeta de n-heptano de 0.1 m2, medido en dos bandas de distancia. Eso importa al comparar las dos variantes UV-IR, porque la versión F es constantemente más lenta que la otra ante el mismo incendio (1.5 s frente a 1 s a 0 a 15 m, y menos de 3 s frente a menos de 2 s a 15 a 30 m), mientras que ambas alcanzan los 5 ms en una explosión o ráfaga rápida. El límite de temperatura también cambia con la clase de temperatura solicitada: la aprobación T5 llega hasta 75 C ambiente mientras que la T4 llega a 85 C, por lo que la clase elegida en el pedido limita dónde puede montarse el detector.¿En qué se diferencian los números de parte?Los números de parte separan la tecnología de detección (UV-IR o IR3, con versiones H2 para hidrógeno), la presencia de HART y SIL 2, el cumplimiento con NFPA 33 y la rosca de entrada de cable (M25 o 3/4 pulgada NPT), por lo que dos referencias que parecen iguales pueden diferir en el alcance de la aprobación y no en el sensor.¿Dónde se utiliza?Servicio típico: Detección de incendios de hidrocarburos en áreas de proceso y almacenamiento; Incendios de hidrógeno y combustibles de energía alternativa; Detección de arco y chispas, incluyendo parques eólicos y áreas de aplicación de rociado NFPA 33; Manejo y almacenamiento de municiones; Helipuertos y otras áreas con escape de motores calientes; Revisión de incidentes cuando está instalada la opción de video a bordo.¿Cómo realizo un pedido o solicito una cotización?PE Energy suministra el equipo Oldham Simtronics SG50-F-IR3-H2-AS20 bajo pedido: envíe el número de parte con los detalles de su aplicación y le devolveremos el precio y el tiempo de entrega. La detección fija de gas y llama se cotiza en lugar de aparecer en lista, ya que la mayoría de las referencias se envían configuradas según el gas objetivo, el rango, el alcance de la certificación y la entrada de cable, y esas opciones están fijas en el número de parte. Esta parte pertenece a la misma línea de productos que la línea de detectores de llama Spyglass SG50-F que ya figura en nuestro catálogo. -

Oldham Simtronics SG50-F-IR3-H2-AS21 Detector de llama Triple IR (IR3) SG50-F para incendios de transición energética, p. ej. hidrógeno
¿Qué es el SG50-F-IR3-H2-AS21 de Oldham Simtronics?El Oldham Simtronics SG50-F-IR3-H2-AS21 es: Detector de llama Triple IR (IR3) SG50-F para incendios de transición energética, p. ej. hidrógeno, HART, SIL 2, 3/4NPT. La familia Spyglass SG50-F cubre una amplia variedad de tipos de fuego en una carcasa de acero inoxidable, y se ofrece en tecnologías de triple infrarrojo (IR3) y ultravioleta con infrarrojo (UV-IR), incluyendo versiones para incendios de hidrógeno y otros combustibles de energía alternativa. Una opción de video integrado permite ver un incendio en tiempo real o revisarlo después de un incidente sin necesidad de que alguien esté en el lugar. Está disponible un modo de detección ultrarrápida para aplicaciones de chispas y NFPA 33, y la familia cubre arcos y chispas en aerogeneradores, municiones y escapes de motores calientes como en helipuertos.¿Cuáles son las especificaciones de los detectores de llama Spyglass SG50-F?Tecnologías de detección: infrarrojo triple (IR3) y ultravioleta con infrarrojo (UV-IR), además de versiones para incendios de hidrógenoCampo de visión: 90 grados horizontal, 80 grados verticalTiempo de detección SG50-F-UV-IR: 5 ms para una ráfaga rápida de fuego o explosión, 1 s para un fuego en bandeja de n-heptano de 0.1 m2 a 0 a 15 m, menos de 2 s a 15 a 30 mTiempo de detección SG50-F-UV-IR-F: 5 ms para una ráfaga rápida de fuego o explosión, 1.5 s para un fuego en bandeja de n-heptano de 0.1 m2 a 0 a 15 m, menos de 3 s a 15 a 30 mRetardo de tiempo ajustable de 0 a 30 segundos, con prueba incorporada automática y manualVoltaje operativo 24 V DC nominal (18 a 32 V DC); 120 mA en espera, 180 mA máximo con todos los sistemas incluyendo el calentador de ventanaSalidas: 0-20 mA, HART, Modbus y 3 relésEntradas de cable: dos entradas de conducto, 3/4 pulgada NPT o M25 x 1.5, una sellada con un tapón certificadoAprobaciones a prueba de explosiones: ATEX, UKCA, IECEx, PESO, INMETRO, FM y FMC; rendimiento según ANSI FM 3260 y EN 54-10Seguridad funcional: certificado SIL 2 según IEC 61508¿Qué se debe verificar antes de realizar el pedido?Las cifras de respuesta aquí son resultados de pruebas contra un incendio definido, no redondeos de marketing: un incendio en cubeta de n-heptano de 0.1 m2, medido en dos bandas de distancia. Eso importa al comparar las dos variantes UV-IR, porque la versión F es constantemente más lenta que la otra ante el mismo incendio (1.5 s frente a 1 s a 0 a 15 m, y menos de 3 s frente a menos de 2 s a 15 a 30 m), mientras que ambas alcanzan los 5 ms en una explosión o ráfaga rápida. El límite de temperatura también cambia con la clase de temperatura solicitada: la aprobación T5 llega hasta 75 C ambiente mientras que la T4 llega a 85 C, por lo que la clase elegida en el pedido limita dónde puede montarse el detector.¿En qué se diferencian los números de parte?Los números de parte separan la tecnología de detección (UV-IR o IR3, con versiones H2 para hidrógeno), la presencia de HART y SIL 2, el cumplimiento con NFPA 33 y la rosca de entrada de cable (M25 o 3/4 pulgada NPT), por lo que dos referencias que parecen iguales pueden diferir en el alcance de la aprobación y no en el sensor.¿Dónde se utiliza?Servicio típico: Detección de incendios de hidrocarburos en áreas de proceso y almacenamiento; Incendios de hidrógeno y combustibles de energía alternativa; Detección de arco y chispas, incluyendo parques eólicos y áreas de aplicación de rociado NFPA 33; Manejo y almacenamiento de municiones; Helipuertos y otras áreas con escape de motores calientes; Revisión de incidentes cuando está instalada la opción de video a bordo.¿Cómo realizo un pedido o solicito una cotización?PE Energy suministra el equipo Oldham Simtronics SG50-F-IR3-H2-AS21 bajo pedido: envíe el número de parte con los detalles de su aplicación y le devolveremos el precio y el tiempo de entrega. La detección fija de gas y llama se cotiza en lugar de aparecer en lista, ya que la mayoría de las referencias se envían configuradas según el gas objetivo, el rango, el alcance de la certificación y la entrada de cable, y esas opciones están fijas en el número de parte. Esta parte pertenece a la misma línea de productos que la línea de detectores de llama Spyglass SG50-F que ya figura en nuestro catálogo. -

Oldham Simtronics SG50-F-IR3-H2-AS23 Xtend Triple IR (IR3) SG50-F para incendios de transición energética – HC & Hydrogen, HART, SIL 2
¿Qué es el SG50-F-IR3-H2-AS23 de Oldham Simtronics?El Oldham Simtronics SG50-F-IR3-H2-AS23 es: Xtend Triple IR (IR3) SG50-F para incendios de transición energética - HC & Hydrogen, HART, SIL 2, 3/4NPT. La familia Spyglass SG50-F cubre una amplia variedad de tipos de fuego en una carcasa de acero inoxidable, y se ofrece en tecnologías de triple infrarrojo (IR3) y ultravioleta con infrarrojo (UV-IR), incluyendo versiones para incendios de hidrógeno y otros combustibles de energía alternativa. Una opción de video integrado permite ver un incendio en tiempo real o revisarlo después de un incidente sin necesidad de que alguien esté en el lugar. Está disponible un modo de detección ultrarrápida para aplicaciones de chispas y NFPA 33, y la familia cubre arcos y chispas en aerogeneradores, municiones y escapes de motores calientes como en helipuertos.¿Cuáles son las especificaciones de los detectores de llama Spyglass SG50-F?Tecnologías de detección: infrarrojo triple (IR3) y ultravioleta con infrarrojo (UV-IR), además de versiones para incendios de hidrógenoCampo de visión: 90 grados horizontal, 80 grados verticalTiempo de detección SG50-F-UV-IR: 5 ms para una ráfaga rápida de fuego o explosión, 1 s para un fuego en bandeja de n-heptano de 0.1 m2 a 0 a 15 m, menos de 2 s a 15 a 30 mTiempo de detección SG50-F-UV-IR-F: 5 ms para una ráfaga rápida de fuego o explosión, 1.5 s para un fuego en bandeja de n-heptano de 0.1 m2 a 0 a 15 m, menos de 3 s a 15 a 30 mRetardo de tiempo ajustable de 0 a 30 segundos, con prueba incorporada automática y manualVoltaje operativo 24 V DC nominal (18 a 32 V DC); 120 mA en espera, 180 mA máximo con todos los sistemas incluyendo el calentador de ventanaSalidas: 0-20 mA, HART, Modbus y 3 relésEntradas de cable: dos entradas de conducto, 3/4 pulgada NPT o M25 x 1.5, una sellada con un tapón certificadoAprobaciones a prueba de explosiones: ATEX, UKCA, IECEx, PESO, INMETRO, FM y FMC; rendimiento según ANSI FM 3260 y EN 54-10Seguridad funcional: certificado SIL 2 según IEC 61508¿Qué se debe verificar antes de realizar el pedido?Las cifras de respuesta aquí son resultados de pruebas contra un incendio definido, no redondeos de marketing: un incendio en cubeta de n-heptano de 0.1 m2, medido en dos bandas de distancia. Eso importa al comparar las dos variantes UV-IR, porque la versión F es constantemente más lenta que la otra ante el mismo incendio (1.5 s frente a 1 s a 0 a 15 m, y menos de 3 s frente a menos de 2 s a 15 a 30 m), mientras que ambas alcanzan los 5 ms en una explosión o ráfaga rápida. El límite de temperatura también cambia con la clase de temperatura solicitada: la aprobación T5 llega hasta 75 C ambiente mientras que la T4 llega a 85 C, por lo que la clase elegida en el pedido limita dónde puede montarse el detector.¿En qué se diferencian los números de parte?Los números de parte separan la tecnología de detección (UV-IR o IR3, con versiones H2 para hidrógeno), la presencia de HART y SIL 2, el cumplimiento con NFPA 33 y la rosca de entrada de cable (M25 o 3/4 pulgada NPT), por lo que dos referencias que parecen iguales pueden diferir en el alcance de la aprobación y no en el sensor.¿Dónde se utiliza?Servicio típico: Detección de incendios de hidrocarburos en áreas de proceso y almacenamiento; Incendios de hidrógeno y combustibles de energía alternativa; Detección de arco y chispas, incluyendo parques eólicos y áreas de aplicación de rociado NFPA 33; Manejo y almacenamiento de municiones; Helipuertos y otras áreas con escape de motores calientes; Revisión de incidentes cuando está instalada la opción de video a bordo.¿Cómo realizo un pedido o solicito una cotización?PE Energy suministra el equipo Oldham Simtronics SG50-F-IR3-H2-AS23 bajo pedido: envíe el número de parte con los detalles de su aplicación y le devolveremos el precio y el tiempo de entrega. La detección fija de gas y llama se cotiza en lugar de aparecer en lista, ya que la mayoría de las referencias se envían configuradas según el gas objetivo, el rango, el alcance de la certificación y la entrada de cable, y esas opciones están fijas en el número de parte. Esta parte pertenece a la misma línea de productos que la línea de detectores de llama Spyglass SG50-F que ya figura en nuestro catálogo. -

Oldham Simtronics SG50-F-IR3-H2-AS25 Detector de llama Triple IR (IR3) SG50-F para incendios de transición energética, p. ej. hidrógeno
¿Qué es el SG50-F-IR3-H2-AS25 de Oldham Simtronics?El Oldham Simtronics SG50-F-IR3-H2-AS25 es: Detector de llama Triple IR (IR3) SG50-F para incendios de transición energética, p. ej. hidrógeno, cumple con NFPA 33, HART, SIL 2, 3/4NPT. La familia Spyglass SG50-F cubre una amplia variedad de tipos de fuego en una carcasa de acero inoxidable, y se ofrece en tecnologías de triple infrarrojo (IR3) y ultravioleta con infrarrojo (UV-IR), incluyendo versiones para incendios de hidrógeno y otros combustibles de energía alternativa. Una opción de video integrado permite ver un incendio en tiempo real o revisarlo después de un incidente sin necesidad de que alguien esté en el lugar. Está disponible un modo de detección ultrarrápida para aplicaciones de chispas y NFPA 33, y la familia cubre arcos y chispas en aerogeneradores, municiones y escapes de motores calientes como en helipuertos.¿Cuáles son las especificaciones de los detectores de llama Spyglass SG50-F?Tecnologías de detección: infrarrojo triple (IR3) y ultravioleta con infrarrojo (UV-IR), además de versiones para incendios de hidrógenoCampo de visión: 90 grados horizontal, 80 grados verticalTiempo de detección SG50-F-UV-IR: 5 ms para una ráfaga rápida de fuego o explosión, 1 s para un fuego en bandeja de n-heptano de 0.1 m2 a 0 a 15 m, menos de 2 s a 15 a 30 mTiempo de detección SG50-F-UV-IR-F: 5 ms para una ráfaga rápida de fuego o explosión, 1.5 s para un fuego en bandeja de n-heptano de 0.1 m2 a 0 a 15 m, menos de 3 s a 15 a 30 mRetardo de tiempo ajustable de 0 a 30 segundos, con prueba incorporada automática y manualVoltaje operativo 24 V DC nominal (18 a 32 V DC); 120 mA en espera, 180 mA máximo con todos los sistemas incluyendo el calentador de ventanaSalidas: 0-20 mA, HART, Modbus y 3 relésEntradas de cable: dos entradas de conducto, 3/4 pulgada NPT o M25 x 1.5, una sellada con un tapón certificadoAprobaciones a prueba de explosiones: ATEX, UKCA, IECEx, PESO, INMETRO, FM y FMC; rendimiento según ANSI FM 3260 y EN 54-10Seguridad funcional: certificado SIL 2 según IEC 61508¿Qué se debe verificar antes de realizar el pedido?Las cifras de respuesta aquí son resultados de pruebas contra un incendio definido, no redondeos de marketing: un incendio en cubeta de n-heptano de 0.1 m2, medido en dos bandas de distancia. Eso importa al comparar las dos variantes UV-IR, porque la versión F es constantemente más lenta que la otra ante el mismo incendio (1.5 s frente a 1 s a 0 a 15 m, y menos de 3 s frente a menos de 2 s a 15 a 30 m), mientras que ambas alcanzan los 5 ms en una explosión o ráfaga rápida. El límite de temperatura también cambia con la clase de temperatura solicitada: la aprobación T5 llega hasta 75 C ambiente mientras que la T4 llega a 85 C, por lo que la clase elegida en el pedido limita dónde puede montarse el detector.¿En qué se diferencian los números de parte?Los números de parte separan la tecnología de detección (UV-IR o IR3, con versiones H2 para hidrógeno), la presencia de HART y SIL 2, el cumplimiento con NFPA 33 y la rosca de entrada de cable (M25 o 3/4 pulgada NPT), por lo que dos referencias que parecen iguales pueden diferir en el alcance de la aprobación y no en el sensor.¿Dónde se utiliza?Servicio típico: Detección de incendios de hidrocarburos en áreas de proceso y almacenamiento; Incendios de hidrógeno y combustibles de energía alternativa; Detección de arco y chispas, incluyendo parques eólicos y áreas de aplicación de rociado NFPA 33; Manejo y almacenamiento de municiones; Helipuertos y otras áreas con escape de motores calientes; Revisión de incidentes cuando está instalada la opción de video a bordo.¿Cómo realizo un pedido o solicito una cotización?PE Energy suministra el equipo Oldham Simtronics SG50-F-IR3-H2-AS25 bajo pedido: envíe el número de parte con los detalles de su aplicación y le devolveremos el precio y el tiempo de entrega. La detección fija de gas y llama se cotiza en lugar de aparecer en lista, ya que la mayoría de las referencias se envían configuradas según el gas objetivo, el rango, el alcance de la certificación y la entrada de cable, y esas opciones están fijas en el número de parte. Esta parte pertenece a la misma línea de productos que la línea de detectores de llama Spyglass SG50-F que ya figura en nuestro catálogo. -

Oldham Simtronics SG50-F-IR3-H2-V-AS10 Triple IR (IR3) para incendios de transición energética, por ejemplo hidrógeno, con cámara HD
¿Qué es el SG50-F-IR3-H2-V-AS10 de Oldham Simtronics?El Oldham Simtronics SG50-F-IR3-H2-V-AS10 es: Triple IR (IR3) para incendios de transición energética, por ejemplo hidrógeno, con cámara HD de infrarrojo cercano, M25. La familia Spyglass SG50-F cubre una amplia variedad de tipos de fuego en una carcasa de acero inoxidable, y se ofrece en tecnologías de triple infrarrojo (IR3) y ultravioleta con infrarrojo (UV-IR), incluyendo versiones para incendios de hidrógeno y otros combustibles de energía alternativa. Una opción de video integrado permite ver un incendio en tiempo real o revisarlo después de un incidente sin necesidad de que alguien esté en el lugar. Está disponible un modo de detección ultrarrápida para aplicaciones de chispas y NFPA 33, y la familia cubre arcos y chispas en aerogeneradores, municiones y escapes de motores calientes como en helipuertos.¿Cuáles son las especificaciones de los detectores de llama Spyglass SG50-F?Tecnologías de detección: infrarrojo triple (IR3) y ultravioleta con infrarrojo (UV-IR), además de versiones para incendios de hidrógenoCampo de visión: 90 grados horizontal, 80 grados verticalTiempo de detección SG50-F-UV-IR: 5 ms para una ráfaga rápida de fuego o explosión, 1 s para un fuego en bandeja de n-heptano de 0.1 m2 a 0 a 15 m, menos de 2 s a 15 a 30 mTiempo de detección SG50-F-UV-IR-F: 5 ms para una ráfaga rápida de fuego o explosión, 1.5 s para un fuego en bandeja de n-heptano de 0.1 m2 a 0 a 15 m, menos de 3 s a 15 a 30 mRetardo de tiempo ajustable de 0 a 30 segundos, con prueba incorporada automática y manualVoltaje operativo 24 V DC nominal (18 a 32 V DC); 120 mA en espera, 180 mA máximo con todos los sistemas incluyendo el calentador de ventanaSalidas: 0-20 mA, HART, Modbus y 3 relésEntradas de cable: dos entradas de conducto, 3/4 pulgada NPT o M25 x 1.5, una sellada con un tapón certificadoAprobaciones a prueba de explosiones: ATEX, UKCA, IECEx, PESO, INMETRO, FM y FMC; rendimiento según ANSI FM 3260 y EN 54-10Seguridad funcional: certificado SIL 2 según IEC 61508¿Qué se debe verificar antes de realizar el pedido?Las cifras de respuesta aquí son resultados de pruebas contra un incendio definido, no redondeos de marketing: un incendio en cubeta de n-heptano de 0.1 m2, medido en dos bandas de distancia. Eso importa al comparar las dos variantes UV-IR, porque la versión F es constantemente más lenta que la otra ante el mismo incendio (1.5 s frente a 1 s a 0 a 15 m, y menos de 3 s frente a menos de 2 s a 15 a 30 m), mientras que ambas alcanzan los 5 ms en una explosión o ráfaga rápida. El límite de temperatura también cambia con la clase de temperatura solicitada: la aprobación T5 llega hasta 75 C ambiente mientras que la T4 llega a 85 C, por lo que la clase elegida en el pedido limita dónde puede montarse el detector.¿En qué se diferencian los números de parte?Los números de parte separan la tecnología de detección (UV-IR o IR3, con versiones H2 para hidrógeno), la presencia de HART y SIL 2, el cumplimiento con NFPA 33 y la rosca de entrada de cable (M25 o 3/4 pulgada NPT), por lo que dos referencias que parecen iguales pueden diferir en el alcance de la aprobación y no en el sensor.¿Dónde se utiliza?Servicio típico: Detección de incendios de hidrocarburos en áreas de proceso y almacenamiento; Incendios de hidrógeno y combustibles de energía alternativa; Detección de arco y chispas, incluyendo parques eólicos y áreas de aplicación de rociado NFPA 33; Manejo y almacenamiento de municiones; Helipuertos y otras áreas con escape de motores calientes; Revisión de incidentes cuando está instalada la opción de video a bordo.¿Cómo realizo un pedido o solicito una cotización?PE Energy suministra el equipo Oldham Simtronics SG50-F-IR3-H2-V-AS10 bajo pedido: envíe el número de parte con los detalles de su aplicación y le devolveremos el precio y el tiempo de entrega. La detección fija de gas y llama se cotiza en lugar de aparecer en lista, ya que la mayoría de las referencias se envían configuradas según el gas objetivo, el rango, el alcance de la certificación y la entrada de cable, y esas opciones están fijas en el número de parte. Esta parte pertenece a la misma línea de productos que la línea de detectores de llama Spyglass SG50-F que ya figura en nuestro catálogo. -

Oldham Simtronics SG50-F-IR3-H2-V-AS11 Detector de llama Triple IR (IR3) para incendios de transición energética, p. ej. hidrógeno
¿Qué es el SG50-F-IR3-H2-V-AS11 de Oldham Simtronics?El Oldham Simtronics SG50-F-IR3-H2-V-AS11 es: Detector de llama Triple IR (IR3) para incendios de transición energética, p. ej. hidrógeno, con cámara Near IR HD, HART, SIL 2, M25. La familia Spyglass SG50-F cubre una amplia variedad de tipos de fuego en una carcasa de acero inoxidable, y se ofrece en tecnologías de triple infrarrojo (IR3) y ultravioleta con infrarrojo (UV-IR), incluyendo versiones para incendios de hidrógeno y otros combustibles de energía alternativa. Una opción de video integrado permite ver un incendio en tiempo real o revisarlo después de un incidente sin necesidad de que alguien esté en el lugar. Está disponible un modo de detección ultrarrápida para aplicaciones de chispas y NFPA 33, y la familia cubre arcos y chispas en aerogeneradores, municiones y escapes de motores calientes como en helipuertos.¿Cuáles son las especificaciones de los detectores de llama Spyglass SG50-F?Tecnologías de detección: infrarrojo triple (IR3) y ultravioleta con infrarrojo (UV-IR), además de versiones para incendios de hidrógenoCampo de visión: 90 grados horizontal, 80 grados verticalTiempo de detección SG50-F-UV-IR: 5 ms para una ráfaga rápida de fuego o explosión, 1 s para un fuego en bandeja de n-heptano de 0.1 m2 a 0 a 15 m, menos de 2 s a 15 a 30 mTiempo de detección SG50-F-UV-IR-F: 5 ms para una ráfaga rápida de fuego o explosión, 1.5 s para un fuego en bandeja de n-heptano de 0.1 m2 a 0 a 15 m, menos de 3 s a 15 a 30 mRetardo de tiempo ajustable de 0 a 30 segundos, con prueba incorporada automática y manualVoltaje operativo 24 V DC nominal (18 a 32 V DC); 120 mA en espera, 180 mA máximo con todos los sistemas incluyendo el calentador de ventanaSalidas: 0-20 mA, HART, Modbus y 3 relésEntradas de cable: dos entradas de conducto, 3/4 pulgada NPT o M25 x 1.5, una sellada con un tapón certificadoAprobaciones a prueba de explosiones: ATEX, UKCA, IECEx, PESO, INMETRO, FM y FMC; rendimiento según ANSI FM 3260 y EN 54-10Seguridad funcional: certificado SIL 2 según IEC 61508¿Qué se debe verificar antes de realizar el pedido?Las cifras de respuesta aquí son resultados de pruebas contra un incendio definido, no redondeos de marketing: un incendio en cubeta de n-heptano de 0.1 m2, medido en dos bandas de distancia. Eso importa al comparar las dos variantes UV-IR, porque la versión F es constantemente más lenta que la otra ante el mismo incendio (1.5 s frente a 1 s a 0 a 15 m, y menos de 3 s frente a menos de 2 s a 15 a 30 m), mientras que ambas alcanzan los 5 ms en una explosión o ráfaga rápida. El límite de temperatura también cambia con la clase de temperatura solicitada: la aprobación T5 llega hasta 75 C ambiente mientras que la T4 llega a 85 C, por lo que la clase elegida en el pedido limita dónde puede montarse el detector.¿En qué se diferencian los números de parte?Los números de parte separan la tecnología de detección (UV-IR o IR3, con versiones H2 para hidrógeno), la presencia de HART y SIL 2, el cumplimiento con NFPA 33 y la rosca de entrada de cable (M25 o 3/4 pulgada NPT), por lo que dos referencias que parecen iguales pueden diferir en el alcance de la aprobación y no en el sensor.¿Dónde se utiliza?Servicio típico: Detección de incendios de hidrocarburos en áreas de proceso y almacenamiento; Incendios de hidrógeno y combustibles de energía alternativa; Detección de arco y chispas, incluyendo parques eólicos y áreas de aplicación de rociado NFPA 33; Manejo y almacenamiento de municiones; Helipuertos y otras áreas con escape de motores calientes; Revisión de incidentes cuando está instalada la opción de video a bordo.¿Cómo realizo un pedido o solicito una cotización?PE Energy suministra el equipo Oldham Simtronics SG50-F-IR3-H2-V-AS11 bajo pedido: envíe el número de parte con los detalles de su aplicación y le devolveremos el precio y el tiempo de entrega. La detección fija de gas y llama se cotiza en lugar de aparecer en lista, ya que la mayoría de las referencias se envían configuradas según el gas objetivo, el rango, el alcance de la certificación y la entrada de cable, y esas opciones están fijas en el número de parte. Esta parte pertenece a la misma línea de productos que la línea de detectores de llama Spyglass SG50-F que ya figura en nuestro catálogo. -

Oldham Simtronics SG50-F-IR3-H2-V-AS12 Triple IR (IR3) para incendios de transición energética, por ejemplo hidrógeno, con cámara a color
¿Qué es el SG50-F-IR3-H2-V-AS12 de Oldham Simtronics?El Oldham Simtronics SG50-F-IR3-H2-V-AS12 es: Triple IR (IR3) para incendios de transición energética, por ejemplo hidrógeno, con cámara a color, HART, SIL 2, M25. La familia Spyglass SG50-F cubre una amplia variedad de tipos de fuego en una carcasa de acero inoxidable, y se ofrece en tecnologías de triple infrarrojo (IR3) y ultravioleta con infrarrojo (UV-IR), incluyendo versiones para incendios de hidrógeno y otros combustibles de energía alternativa. Una opción de video integrado permite ver un incendio en tiempo real o revisarlo después de un incidente sin necesidad de que alguien esté en el lugar. Está disponible un modo de detección ultrarrápida para aplicaciones de chispas y NFPA 33, y la familia cubre arcos y chispas en aerogeneradores, municiones y escapes de motores calientes como en helipuertos.¿Cuáles son las especificaciones de los detectores de llama Spyglass SG50-F?Tecnologías de detección: infrarrojo triple (IR3) y ultravioleta con infrarrojo (UV-IR), además de versiones para incendios de hidrógenoCampo de visión: 90 grados horizontal, 80 grados verticalTiempo de detección SG50-F-UV-IR: 5 ms para una ráfaga rápida de fuego o explosión, 1 s para un fuego en bandeja de n-heptano de 0.1 m2 a 0 a 15 m, menos de 2 s a 15 a 30 mTiempo de detección SG50-F-UV-IR-F: 5 ms para una ráfaga rápida de fuego o explosión, 1.5 s para un fuego en bandeja de n-heptano de 0.1 m2 a 0 a 15 m, menos de 3 s a 15 a 30 mRetardo de tiempo ajustable de 0 a 30 segundos, con prueba incorporada automática y manualVoltaje operativo 24 V DC nominal (18 a 32 V DC); 120 mA en espera, 180 mA máximo con todos los sistemas incluyendo el calentador de ventanaSalidas: 0-20 mA, HART, Modbus y 3 relésEntradas de cable: dos entradas de conducto, 3/4 pulgada NPT o M25 x 1.5, una sellada con un tapón certificadoAprobaciones a prueba de explosiones: ATEX, UKCA, IECEx, PESO, INMETRO, FM y FMC; rendimiento según ANSI FM 3260 y EN 54-10Seguridad funcional: certificado SIL 2 según IEC 61508¿Qué se debe verificar antes de realizar el pedido?Las cifras de respuesta aquí son resultados de pruebas contra un incendio definido, no redondeos de marketing: un incendio en cubeta de n-heptano de 0.1 m2, medido en dos bandas de distancia. Eso importa al comparar las dos variantes UV-IR, porque la versión F es constantemente más lenta que la otra ante el mismo incendio (1.5 s frente a 1 s a 0 a 15 m, y menos de 3 s frente a menos de 2 s a 15 a 30 m), mientras que ambas alcanzan los 5 ms en una explosión o ráfaga rápida. El límite de temperatura también cambia con la clase de temperatura solicitada: la aprobación T5 llega hasta 75 C ambiente mientras que la T4 llega a 85 C, por lo que la clase elegida en el pedido limita dónde puede montarse el detector.¿En qué se diferencian los números de parte?Los números de parte separan la tecnología de detección (UV-IR o IR3, con versiones H2 para hidrógeno), la presencia de HART y SIL 2, el cumplimiento con NFPA 33 y la rosca de entrada de cable (M25 o 3/4 pulgada NPT), por lo que dos referencias que parecen iguales pueden diferir en el alcance de la aprobación y no en el sensor.¿Dónde se utiliza?Servicio típico: Detección de incendios de hidrocarburos en áreas de proceso y almacenamiento; Incendios de hidrógeno y combustibles de energía alternativa; Detección de arco y chispas, incluyendo parques eólicos y áreas de aplicación de rociado NFPA 33; Manejo y almacenamiento de municiones; Helipuertos y otras áreas con escape de motores calientes; Revisión de incidentes cuando está instalada la opción de video a bordo.¿Cómo realizo un pedido o solicito una cotización?PE Energy suministra el equipo Oldham Simtronics SG50-F-IR3-H2-V-AS12 bajo pedido: envíe el número de parte con los detalles de su aplicación y le devolveremos el precio y el tiempo de entrega. La detección fija de gas y llama se cotiza en lugar de aparecer en lista, ya que la mayoría de las referencias se envían configuradas según el gas objetivo, el rango, el alcance de la certificación y la entrada de cable, y esas opciones están fijas en el número de parte. Esta parte pertenece a la misma línea de productos que la línea de detectores de llama Spyglass SG50-F que ya figura en nuestro catálogo. -

Oldham Simtronics SG50-F-IR3-H2-V-AS13 Xtend Triple IR (IR3) SG50-F para incendios de transición energética – HC e hidrógeno, con cámara
¿Qué es el SG50-F-IR3-H2-V-AS13 de Oldham Simtronics?El Oldham Simtronics SG50-F-IR3-H2-V-AS13 es: Xtend Triple IR (IR3) SG50-F para incendios de transición energética - HC e hidrógeno, con cámara Near IR HD, HART, SIL2, M25. La familia Spyglass SG50-F cubre una amplia variedad de tipos de fuego en una carcasa de acero inoxidable, y se ofrece en tecnologías de triple infrarrojo (IR3) y ultravioleta con infrarrojo (UV-IR), incluyendo versiones para incendios de hidrógeno y otros combustibles de energía alternativa. Una opción de video integrado permite ver un incendio en tiempo real o revisarlo después de un incidente sin necesidad de que alguien esté en el lugar. Está disponible un modo de detección ultrarrápida para aplicaciones de chispas y NFPA 33, y la familia cubre arcos y chispas en aerogeneradores, municiones y escapes de motores calientes como en helipuertos.¿Cuáles son las especificaciones de los detectores de llama Spyglass SG50-F?Tecnologías de detección: infrarrojo triple (IR3) y ultravioleta con infrarrojo (UV-IR), además de versiones para incendios de hidrógenoCampo de visión: 90 grados horizontal, 80 grados verticalTiempo de detección SG50-F-UV-IR: 5 ms para una ráfaga rápida de fuego o explosión, 1 s para un fuego en bandeja de n-heptano de 0.1 m2 a 0 a 15 m, menos de 2 s a 15 a 30 mTiempo de detección SG50-F-UV-IR-F: 5 ms para una ráfaga rápida de fuego o explosión, 1.5 s para un fuego en bandeja de n-heptano de 0.1 m2 a 0 a 15 m, menos de 3 s a 15 a 30 mRetardo de tiempo ajustable de 0 a 30 segundos, con prueba incorporada automática y manualVoltaje operativo 24 V DC nominal (18 a 32 V DC); 120 mA en espera, 180 mA máximo con todos los sistemas incluyendo el calentador de ventanaSalidas: 0-20 mA, HART, Modbus y 3 relésEntradas de cable: dos entradas de conducto, 3/4 pulgada NPT o M25 x 1.5, una sellada con un tapón certificadoAprobaciones a prueba de explosiones: ATEX, UKCA, IECEx, PESO, INMETRO, FM y FMC; rendimiento según ANSI FM 3260 y EN 54-10Seguridad funcional: certificado SIL 2 según IEC 61508¿Qué se debe verificar antes de realizar el pedido?Las cifras de respuesta aquí son resultados de pruebas contra un incendio definido, no redondeos de marketing: un incendio en cubeta de n-heptano de 0.1 m2, medido en dos bandas de distancia. Eso importa al comparar las dos variantes UV-IR, porque la versión F es constantemente más lenta que la otra ante el mismo incendio (1.5 s frente a 1 s a 0 a 15 m, y menos de 3 s frente a menos de 2 s a 15 a 30 m), mientras que ambas alcanzan los 5 ms en una explosión o ráfaga rápida. El límite de temperatura también cambia con la clase de temperatura solicitada: la aprobación T5 llega hasta 75 C ambiente mientras que la T4 llega a 85 C, por lo que la clase elegida en el pedido limita dónde puede montarse el detector.¿En qué se diferencian los números de parte?Los números de parte separan la tecnología de detección (UV-IR o IR3, con versiones H2 para hidrógeno), la presencia de HART y SIL 2, el cumplimiento con NFPA 33 y la rosca de entrada de cable (M25 o 3/4 pulgada NPT), por lo que dos referencias que parecen iguales pueden diferir en el alcance de la aprobación y no en el sensor.¿Dónde se utiliza?Servicio típico: Detección de incendios de hidrocarburos en áreas de proceso y almacenamiento; Incendios de hidrógeno y combustibles de energía alternativa; Detección de arco y chispas, incluyendo parques eólicos y áreas de aplicación de rociado NFPA 33; Manejo y almacenamiento de municiones; Helipuertos y otras áreas con escape de motores calientes; Revisión de incidentes cuando está instalada la opción de video a bordo.¿Cómo realizo un pedido o solicito una cotización?PE Energy suministra el equipo Oldham Simtronics SG50-F-IR3-H2-V-AS13 bajo pedido: envíe el número de parte con los detalles de su aplicación y le devolveremos el precio y el tiempo de entrega. La detección fija de gas y llama se cotiza en lugar de aparecer en lista, ya que la mayoría de las referencias se envían configuradas según el gas objetivo, el rango, el alcance de la certificación y la entrada de cable, y esas opciones están fijas en el número de parte. Esta parte pertenece a la misma línea de productos que la línea de detectores de llama Spyglass SG50-F que ya figura en nuestro catálogo. -

Oldham Simtronics SG50-F-IR3-H2-V-AS15 Triple IR (IR3) para incendios de transición energética, por ejemplo hidrógeno, con cámara HD
¿Qué es el SG50-F-IR3-H2-V-AS15 de Oldham Simtronics?El Oldham Simtronics SG50-F-IR3-H2-V-AS15 es: Triple IR (IR3) para incendios de transición energética, por ejemplo hidrógeno, con cámara HD de infrarrojo cercano. Cumple con NFPA 33, HART, SIL 2, M25. La familia Spyglass SG50-F cubre una amplia variedad de tipos de fuego en una carcasa de acero inoxidable, y se ofrece en tecnologías de triple infrarrojo (IR3) y ultravioleta con infrarrojo (UV-IR), incluyendo versiones para incendios de hidrógeno y otros combustibles de energía alternativa. Una opción de video integrado permite ver un incendio en tiempo real o revisarlo después de un incidente sin necesidad de que alguien esté en el lugar. Está disponible un modo de detección ultrarrápida para aplicaciones de chispas y NFPA 33, y la familia cubre arcos y chispas en aerogeneradores, municiones y escapes de motores calientes como en helipuertos.¿Cuáles son las especificaciones de los detectores de llama Spyglass SG50-F?Tecnologías de detección: infrarrojo triple (IR3) y ultravioleta con infrarrojo (UV-IR), además de versiones para incendios de hidrógenoCampo de visión: 90 grados horizontal, 80 grados verticalTiempo de detección SG50-F-UV-IR: 5 ms para una ráfaga rápida de fuego o explosión, 1 s para un fuego en bandeja de n-heptano de 0.1 m2 a 0 a 15 m, menos de 2 s a 15 a 30 mTiempo de detección SG50-F-UV-IR-F: 5 ms para una ráfaga rápida de fuego o explosión, 1.5 s para un fuego en bandeja de n-heptano de 0.1 m2 a 0 a 15 m, menos de 3 s a 15 a 30 mRetardo de tiempo ajustable de 0 a 30 segundos, con prueba incorporada automática y manualVoltaje operativo 24 V DC nominal (18 a 32 V DC); 120 mA en espera, 180 mA máximo con todos los sistemas incluyendo el calentador de ventanaSalidas: 0-20 mA, HART, Modbus y 3 relésEntradas de cable: dos entradas de conducto, 3/4 pulgada NPT o M25 x 1.5, una sellada con un tapón certificadoAprobaciones a prueba de explosiones: ATEX, UKCA, IECEx, PESO, INMETRO, FM y FMC; rendimiento según ANSI FM 3260 y EN 54-10Seguridad funcional: certificado SIL 2 según IEC 61508¿Qué se debe verificar antes de realizar el pedido?Las cifras de respuesta aquí son resultados de pruebas contra un incendio definido, no redondeos de marketing: un incendio en cubeta de n-heptano de 0.1 m2, medido en dos bandas de distancia. Eso importa al comparar las dos variantes UV-IR, porque la versión F es constantemente más lenta que la otra ante el mismo incendio (1.5 s frente a 1 s a 0 a 15 m, y menos de 3 s frente a menos de 2 s a 15 a 30 m), mientras que ambas alcanzan los 5 ms en una explosión o ráfaga rápida. El límite de temperatura también cambia con la clase de temperatura solicitada: la aprobación T5 llega hasta 75 C ambiente mientras que la T4 llega a 85 C, por lo que la clase elegida en el pedido limita dónde puede montarse el detector.¿En qué se diferencian los números de parte?Los números de parte separan la tecnología de detección (UV-IR o IR3, con versiones H2 para hidrógeno), la presencia de HART y SIL 2, el cumplimiento con NFPA 33 y la rosca de entrada de cable (M25 o 3/4 pulgada NPT), por lo que dos referencias que parecen iguales pueden diferir en el alcance de la aprobación y no en el sensor.¿Dónde se utiliza?Servicio típico: Detección de incendios de hidrocarburos en áreas de proceso y almacenamiento; Incendios de hidrógeno y combustibles de energía alternativa; Detección de arco y chispas, incluyendo parques eólicos y áreas de aplicación de rociado NFPA 33; Manejo y almacenamiento de municiones; Helipuertos y otras áreas con escape de motores calientes; Revisión de incidentes cuando está instalada la opción de video a bordo.¿Cómo realizo un pedido o solicito una cotización?PE Energy suministra el equipo Oldham Simtronics SG50-F-IR3-H2-V-AS15 bajo pedido: envíe el número de parte con los detalles de su aplicación y le devolveremos el precio y el tiempo de entrega. La detección fija de gas y llama se cotiza en lugar de aparecer en lista, ya que la mayoría de las referencias se envían configuradas según el gas objetivo, el rango, el alcance de la certificación y la entrada de cable, y esas opciones están fijas en el número de parte. Esta parte pertenece a la misma línea de productos que la línea de detectores de llama Spyglass SG50-F que ya figura en nuestro catálogo. -

Oldham Simtronics SG50-F-IR3-H2-V-AS20 Detector de llama Triple IR (IR3) para incendios de transición energética, p. ej. hidrógeno
¿Qué es el SG50-F-IR3-H2-V-AS20 de Oldham Simtronics?El Oldham Simtronics SG50-F-IR3-H2-V-AS20 es: Detector de llama Triple IR (IR3) para incendios de transición energética, p. ej. hidrógeno, con cámara Near IR HD, 3/4NPT. La familia Spyglass SG50-F cubre una amplia variedad de tipos de fuego en una carcasa de acero inoxidable, y se ofrece en tecnologías de triple infrarrojo (IR3) y ultravioleta con infrarrojo (UV-IR), incluyendo versiones para incendios de hidrógeno y otros combustibles de energía alternativa. Una opción de video integrado permite ver un incendio en tiempo real o revisarlo después de un incidente sin necesidad de que alguien esté en el lugar. Está disponible un modo de detección ultrarrápida para aplicaciones de chispas y NFPA 33, y la familia cubre arcos y chispas en aerogeneradores, municiones y escapes de motores calientes como en helipuertos.¿Cuáles son las especificaciones de los detectores de llama Spyglass SG50-F?Tecnologías de detección: infrarrojo triple (IR3) y ultravioleta con infrarrojo (UV-IR), además de versiones para incendios de hidrógenoCampo de visión: 90 grados horizontal, 80 grados verticalTiempo de detección SG50-F-UV-IR: 5 ms para una ráfaga rápida de fuego o explosión, 1 s para un fuego en bandeja de n-heptano de 0.1 m2 a 0 a 15 m, menos de 2 s a 15 a 30 mTiempo de detección SG50-F-UV-IR-F: 5 ms para una ráfaga rápida de fuego o explosión, 1.5 s para un fuego en bandeja de n-heptano de 0.1 m2 a 0 a 15 m, menos de 3 s a 15 a 30 mRetardo de tiempo ajustable de 0 a 30 segundos, con prueba incorporada automática y manualVoltaje operativo 24 V DC nominal (18 a 32 V DC); 120 mA en espera, 180 mA máximo con todos los sistemas incluyendo el calentador de ventanaSalidas: 0-20 mA, HART, Modbus y 3 relésEntradas de cable: dos entradas de conducto, 3/4 pulgada NPT o M25 x 1.5, una sellada con un tapón certificadoAprobaciones a prueba de explosiones: ATEX, UKCA, IECEx, PESO, INMETRO, FM y FMC; rendimiento según ANSI FM 3260 y EN 54-10Seguridad funcional: certificado SIL 2 según IEC 61508¿Qué se debe verificar antes de realizar el pedido?Las cifras de respuesta aquí son resultados de pruebas contra un incendio definido, no redondeos de marketing: un incendio en cubeta de n-heptano de 0.1 m2, medido en dos bandas de distancia. Eso importa al comparar las dos variantes UV-IR, porque la versión F es constantemente más lenta que la otra ante el mismo incendio (1.5 s frente a 1 s a 0 a 15 m, y menos de 3 s frente a menos de 2 s a 15 a 30 m), mientras que ambas alcanzan los 5 ms en una explosión o ráfaga rápida. El límite de temperatura también cambia con la clase de temperatura solicitada: la aprobación T5 llega hasta 75 C ambiente mientras que la T4 llega a 85 C, por lo que la clase elegida en el pedido limita dónde puede montarse el detector.¿En qué se diferencian los números de parte?Los números de parte separan la tecnología de detección (UV-IR o IR3, con versiones H2 para hidrógeno), la presencia de HART y SIL 2, el cumplimiento con NFPA 33 y la rosca de entrada de cable (M25 o 3/4 pulgada NPT), por lo que dos referencias que parecen iguales pueden diferir en el alcance de la aprobación y no en el sensor.¿Dónde se utiliza?Servicio típico: Detección de incendios de hidrocarburos en áreas de proceso y almacenamiento; Incendios de hidrógeno y combustibles de energía alternativa; Detección de arco y chispas, incluyendo parques eólicos y áreas de aplicación de rociado NFPA 33; Manejo y almacenamiento de municiones; Helipuertos y otras áreas con escape de motores calientes; Revisión de incidentes cuando está instalada la opción de video a bordo.¿Cómo realizo un pedido o solicito una cotización?PE Energy suministra el equipo Oldham Simtronics SG50-F-IR3-H2-V-AS20 bajo pedido: envíe el número de parte con los detalles de su aplicación y le devolveremos el precio y el tiempo de entrega. La detección fija de gas y llama se cotiza en lugar de aparecer en lista, ya que la mayoría de las referencias se envían configuradas según el gas objetivo, el rango, el alcance de la certificación y la entrada de cable, y esas opciones están fijas en el número de parte. Esta parte pertenece a la misma línea de productos que la línea de detectores de llama Spyglass SG50-F que ya figura en nuestro catálogo. -

Oldham Simtronics SG50-F-IR3-H2-V-AS21 Detector de llama Triple IR (IR3) para incendios de transición energética, p. ej. hidrógeno
¿Qué es el SG50-F-IR3-H2-V-AS21 de Oldham Simtronics?El Oldham Simtronics SG50-F-IR3-H2-V-AS21 es: Detector de llama Triple IR (IR3) para incendios de transición energética, p. ej. hidrógeno, con cámara Near IR HD, HART, SIL 2, 3/4NPT. La familia Spyglass SG50-F cubre una amplia variedad de tipos de fuego en una carcasa de acero inoxidable, y se ofrece en tecnologías de triple infrarrojo (IR3) y ultravioleta con infrarrojo (UV-IR), incluyendo versiones para incendios de hidrógeno y otros combustibles de energía alternativa. Una opción de video integrado permite ver un incendio en tiempo real o revisarlo después de un incidente sin necesidad de que alguien esté en el lugar. Está disponible un modo de detección ultrarrápida para aplicaciones de chispas y NFPA 33, y la familia cubre arcos y chispas en aerogeneradores, municiones y escapes de motores calientes como en helipuertos.¿Cuáles son las especificaciones de los detectores de llama Spyglass SG50-F?Tecnologías de detección: infrarrojo triple (IR3) y ultravioleta con infrarrojo (UV-IR), además de versiones para incendios de hidrógenoCampo de visión: 90 grados horizontal, 80 grados verticalTiempo de detección SG50-F-UV-IR: 5 ms para una ráfaga rápida de fuego o explosión, 1 s para un fuego en bandeja de n-heptano de 0.1 m2 a 0 a 15 m, menos de 2 s a 15 a 30 mTiempo de detección SG50-F-UV-IR-F: 5 ms para una ráfaga rápida de fuego o explosión, 1.5 s para un fuego en bandeja de n-heptano de 0.1 m2 a 0 a 15 m, menos de 3 s a 15 a 30 mRetardo de tiempo ajustable de 0 a 30 segundos, con prueba incorporada automática y manualVoltaje operativo 24 V DC nominal (18 a 32 V DC); 120 mA en espera, 180 mA máximo con todos los sistemas incluyendo el calentador de ventanaSalidas: 0-20 mA, HART, Modbus y 3 relésEntradas de cable: dos entradas de conducto, 3/4 pulgada NPT o M25 x 1.5, una sellada con un tapón certificadoAprobaciones a prueba de explosiones: ATEX, UKCA, IECEx, PESO, INMETRO, FM y FMC; rendimiento según ANSI FM 3260 y EN 54-10Seguridad funcional: certificado SIL 2 según IEC 61508¿Qué se debe verificar antes de realizar el pedido?Las cifras de respuesta aquí son resultados de pruebas contra un incendio definido, no redondeos de marketing: un incendio en cubeta de n-heptano de 0.1 m2, medido en dos bandas de distancia. Eso importa al comparar las dos variantes UV-IR, porque la versión F es constantemente más lenta que la otra ante el mismo incendio (1.5 s frente a 1 s a 0 a 15 m, y menos de 3 s frente a menos de 2 s a 15 a 30 m), mientras que ambas alcanzan los 5 ms en una explosión o ráfaga rápida. El límite de temperatura también cambia con la clase de temperatura solicitada: la aprobación T5 llega hasta 75 C ambiente mientras que la T4 llega a 85 C, por lo que la clase elegida en el pedido limita dónde puede montarse el detector.¿En qué se diferencian los números de parte?Los números de parte separan la tecnología de detección (UV-IR o IR3, con versiones H2 para hidrógeno), la presencia de HART y SIL 2, el cumplimiento con NFPA 33 y la rosca de entrada de cable (M25 o 3/4 pulgada NPT), por lo que dos referencias que parecen iguales pueden diferir en el alcance de la aprobación y no en el sensor.¿Dónde se utiliza?Servicio típico: Detección de incendios de hidrocarburos en áreas de proceso y almacenamiento; Incendios de hidrógeno y combustibles de energía alternativa; Detección de arco y chispas, incluyendo parques eólicos y áreas de aplicación de rociado NFPA 33; Manejo y almacenamiento de municiones; Helipuertos y otras áreas con escape de motores calientes; Revisión de incidentes cuando está instalada la opción de video a bordo.¿Cómo realizo un pedido o solicito una cotización?PE Energy suministra el equipo Oldham Simtronics SG50-F-IR3-H2-V-AS21 bajo pedido: envíe el número de parte con los detalles de su aplicación y le devolveremos el precio y el tiempo de entrega. La detección fija de gas y llama se cotiza en lugar de aparecer en lista, ya que la mayoría de las referencias se envían configuradas según el gas objetivo, el rango, el alcance de la certificación y la entrada de cable, y esas opciones están fijas en el número de parte. Esta parte pertenece a la misma línea de productos que la línea de detectores de llama Spyglass SG50-F que ya figura en nuestro catálogo. -

Oldham Simtronics SG50-F-IR3-H2-V-AS22 Triple IR (IR3) para incendios de transición energética, por ejemplo hidrógeno, con cámara a color
¿Qué es el SG50-F-IR3-H2-V-AS22 de Oldham Simtronics?El Oldham Simtronics SG50-F-IR3-H2-V-AS22 es: Triple IR (IR3) para incendios de transición energética, por ejemplo hidrógeno, con cámara a color, HART, SIL 2, 3/4NPT. La familia Spyglass SG50-F cubre una amplia variedad de tipos de fuego en una carcasa de acero inoxidable, y se ofrece en tecnologías de triple infrarrojo (IR3) y ultravioleta con infrarrojo (UV-IR), incluyendo versiones para incendios de hidrógeno y otros combustibles de energía alternativa. Una opción de video integrado permite ver un incendio en tiempo real o revisarlo después de un incidente sin necesidad de que alguien esté en el lugar. Está disponible un modo de detección ultrarrápida para aplicaciones de chispas y NFPA 33, y la familia cubre arcos y chispas en aerogeneradores, municiones y escapes de motores calientes como en helipuertos.¿Cuáles son las especificaciones de los detectores de llama Spyglass SG50-F?Tecnologías de detección: infrarrojo triple (IR3) y ultravioleta con infrarrojo (UV-IR), además de versiones para incendios de hidrógenoCampo de visión: 90 grados horizontal, 80 grados verticalTiempo de detección SG50-F-UV-IR: 5 ms para una ráfaga rápida de fuego o explosión, 1 s para un fuego en bandeja de n-heptano de 0.1 m2 a 0 a 15 m, menos de 2 s a 15 a 30 mTiempo de detección SG50-F-UV-IR-F: 5 ms para una ráfaga rápida de fuego o explosión, 1.5 s para un fuego en bandeja de n-heptano de 0.1 m2 a 0 a 15 m, menos de 3 s a 15 a 30 mRetardo de tiempo ajustable de 0 a 30 segundos, con prueba incorporada automática y manualVoltaje operativo 24 V DC nominal (18 a 32 V DC); 120 mA en espera, 180 mA máximo con todos los sistemas incluyendo el calentador de ventanaSalidas: 0-20 mA, HART, Modbus y 3 relésEntradas de cable: dos entradas de conducto, 3/4 pulgada NPT o M25 x 1.5, una sellada con un tapón certificadoAprobaciones a prueba de explosiones: ATEX, UKCA, IECEx, PESO, INMETRO, FM y FMC; rendimiento según ANSI FM 3260 y EN 54-10Seguridad funcional: certificado SIL 2 según IEC 61508¿Qué se debe verificar antes de realizar el pedido?Las cifras de respuesta aquí son resultados de pruebas contra un incendio definido, no redondeos de marketing: un incendio en cubeta de n-heptano de 0.1 m2, medido en dos bandas de distancia. Eso importa al comparar las dos variantes UV-IR, porque la versión F es constantemente más lenta que la otra ante el mismo incendio (1.5 s frente a 1 s a 0 a 15 m, y menos de 3 s frente a menos de 2 s a 15 a 30 m), mientras que ambas alcanzan los 5 ms en una explosión o ráfaga rápida. El límite de temperatura también cambia con la clase de temperatura solicitada: la aprobación T5 llega hasta 75 C ambiente mientras que la T4 llega a 85 C, por lo que la clase elegida en el pedido limita dónde puede montarse el detector.¿En qué se diferencian los números de parte?Los números de parte separan la tecnología de detección (UV-IR o IR3, con versiones H2 para hidrógeno), la presencia de HART y SIL 2, el cumplimiento con NFPA 33 y la rosca de entrada de cable (M25 o 3/4 pulgada NPT), por lo que dos referencias que parecen iguales pueden diferir en el alcance de la aprobación y no en el sensor.¿Dónde se utiliza?Servicio típico: Detección de incendios de hidrocarburos en áreas de proceso y almacenamiento; Incendios de hidrógeno y combustibles de energía alternativa; Detección de arco y chispas, incluyendo parques eólicos y áreas de aplicación de rociado NFPA 33; Manejo y almacenamiento de municiones; Helipuertos y otras áreas con escape de motores calientes; Revisión de incidentes cuando está instalada la opción de video a bordo.¿Cómo realizo un pedido o solicito una cotización?PE Energy suministra el equipo Oldham Simtronics SG50-F-IR3-H2-V-AS22 bajo pedido: envíe el número de parte con los detalles de su aplicación y le devolveremos el precio y el tiempo de entrega. La detección fija de gas y llama se cotiza en lugar de aparecer en lista, ya que la mayoría de las referencias se envían configuradas según el gas objetivo, el rango, el alcance de la certificación y la entrada de cable, y esas opciones están fijas en el número de parte. Esta parte pertenece a la misma línea de productos que la línea de detectores de llama Spyglass SG50-F que ya figura en nuestro catálogo. -

Oldham Simtronics SG50-F-IR3-H2-V-AS23 Xtend Triple IR (IR3) SG50-F para incendios de transición energética – HC & Hydrogen, con cámara
¿Qué es el SG50-F-IR3-H2-V-AS23 de Oldham Simtronics?El Oldham Simtronics SG50-F-IR3-H2-V-AS23 es: Xtend Triple IR (IR3) SG50-F para incendios de transición energética - HC & Hydrogen, con cámara Near IR HD, HART, SIL 2, 3/4NPT. La familia Spyglass SG50-F cubre una amplia variedad de tipos de fuego en una carcasa de acero inoxidable, y se ofrece en tecnologías de triple infrarrojo (IR3) y ultravioleta con infrarrojo (UV-IR), incluyendo versiones para incendios de hidrógeno y otros combustibles de energía alternativa. Una opción de video integrado permite ver un incendio en tiempo real o revisarlo después de un incidente sin necesidad de que alguien esté en el lugar. Está disponible un modo de detección ultrarrápida para aplicaciones de chispas y NFPA 33, y la familia cubre arcos y chispas en aerogeneradores, municiones y escapes de motores calientes como en helipuertos.¿Cuáles son las especificaciones de los detectores de llama Spyglass SG50-F?Tecnologías de detección: infrarrojo triple (IR3) y ultravioleta con infrarrojo (UV-IR), además de versiones para incendios de hidrógenoCampo de visión: 90 grados horizontal, 80 grados verticalTiempo de detección SG50-F-UV-IR: 5 ms para una ráfaga rápida de fuego o explosión, 1 s para un fuego en bandeja de n-heptano de 0.1 m2 a 0 a 15 m, menos de 2 s a 15 a 30 mTiempo de detección SG50-F-UV-IR-F: 5 ms para una ráfaga rápida de fuego o explosión, 1.5 s para un fuego en bandeja de n-heptano de 0.1 m2 a 0 a 15 m, menos de 3 s a 15 a 30 mRetardo de tiempo ajustable de 0 a 30 segundos, con prueba incorporada automática y manualVoltaje operativo 24 V DC nominal (18 a 32 V DC); 120 mA en espera, 180 mA máximo con todos los sistemas incluyendo el calentador de ventanaSalidas: 0-20 mA, HART, Modbus y 3 relésEntradas de cable: dos entradas de conducto, 3/4 pulgada NPT o M25 x 1.5, una sellada con un tapón certificadoAprobaciones a prueba de explosiones: ATEX, UKCA, IECEx, PESO, INMETRO, FM y FMC; rendimiento según ANSI FM 3260 y EN 54-10Seguridad funcional: certificado SIL 2 según IEC 61508¿Qué se debe verificar antes de realizar el pedido?Las cifras de respuesta aquí son resultados de pruebas contra un incendio definido, no redondeos de marketing: un incendio en cubeta de n-heptano de 0.1 m2, medido en dos bandas de distancia. Eso importa al comparar las dos variantes UV-IR, porque la versión F es constantemente más lenta que la otra ante el mismo incendio (1.5 s frente a 1 s a 0 a 15 m, y menos de 3 s frente a menos de 2 s a 15 a 30 m), mientras que ambas alcanzan los 5 ms en una explosión o ráfaga rápida. El límite de temperatura también cambia con la clase de temperatura solicitada: la aprobación T5 llega hasta 75 C ambiente mientras que la T4 llega a 85 C, por lo que la clase elegida en el pedido limita dónde puede montarse el detector.¿En qué se diferencian los números de parte?Los números de parte separan la tecnología de detección (UV-IR o IR3, con versiones H2 para hidrógeno), la presencia de HART y SIL 2, el cumplimiento con NFPA 33 y la rosca de entrada de cable (M25 o 3/4 pulgada NPT), por lo que dos referencias que parecen iguales pueden diferir en el alcance de la aprobación y no en el sensor.¿Dónde se utiliza?Servicio típico: Detección de incendios de hidrocarburos en áreas de proceso y almacenamiento; Incendios de hidrógeno y combustibles de energía alternativa; Detección de arco y chispas, incluyendo parques eólicos y áreas de aplicación de rociado NFPA 33; Manejo y almacenamiento de municiones; Helipuertos y otras áreas con escape de motores calientes; Revisión de incidentes cuando está instalada la opción de video a bordo.¿Cómo realizo un pedido o solicito una cotización?PE Energy suministra el equipo Oldham Simtronics SG50-F-IR3-H2-V-AS23 bajo pedido: envíe el número de parte con los detalles de su aplicación y le devolveremos el precio y el tiempo de entrega. La detección fija de gas y llama se cotiza en lugar de aparecer en lista, ya que la mayoría de las referencias se envían configuradas según el gas objetivo, el rango, el alcance de la certificación y la entrada de cable, y esas opciones están fijas en el número de parte. Esta parte pertenece a la misma línea de productos que la línea de detectores de llama Spyglass SG50-F que ya figura en nuestro catálogo. -

Oldham Simtronics SG50-F-IR3-H2-V-AS25 Triple IR (IR3) para incendios de transición energética, por ejemplo hidrógeno, con cámara HD
¿Qué es el SG50-F-IR3-H2-V-AS25 de Oldham Simtronics?El Oldham Simtronics SG50-F-IR3-H2-V-AS25 es: Triple IR (IR3) para incendios de transición energética, por ejemplo hidrógeno, con cámara HD de infrarrojo cercano. Cumple con NFPA 33, HART, SIL 2, 3/4NPT. La familia Spyglass SG50-F cubre una amplia variedad de tipos de fuego en una carcasa de acero inoxidable, y se ofrece en tecnologías de triple infrarrojo (IR3) y ultravioleta con infrarrojo (UV-IR), incluyendo versiones para incendios de hidrógeno y otros combustibles de energía alternativa. Una opción de video integrado permite ver un incendio en tiempo real o revisarlo después de un incidente sin necesidad de que alguien esté en el lugar. Está disponible un modo de detección ultrarrápida para aplicaciones de chispas y NFPA 33, y la familia cubre arcos y chispas en aerogeneradores, municiones y escapes de motores calientes como en helipuertos.¿Cuáles son las especificaciones de los detectores de llama Spyglass SG50-F?Tecnologías de detección: infrarrojo triple (IR3) y ultravioleta con infrarrojo (UV-IR), además de versiones para incendios de hidrógenoCampo de visión: 90 grados horizontal, 80 grados verticalTiempo de detección SG50-F-UV-IR: 5 ms para una ráfaga rápida de fuego o explosión, 1 s para un fuego en bandeja de n-heptano de 0.1 m2 a 0 a 15 m, menos de 2 s a 15 a 30 mTiempo de detección SG50-F-UV-IR-F: 5 ms para una ráfaga rápida de fuego o explosión, 1.5 s para un fuego en bandeja de n-heptano de 0.1 m2 a 0 a 15 m, menos de 3 s a 15 a 30 mRetardo de tiempo ajustable de 0 a 30 segundos, con prueba incorporada automática y manualVoltaje operativo 24 V DC nominal (18 a 32 V DC); 120 mA en espera, 180 mA máximo con todos los sistemas incluyendo el calentador de ventanaSalidas: 0-20 mA, HART, Modbus y 3 relésEntradas de cable: dos entradas de conducto, 3/4 pulgada NPT o M25 x 1.5, una sellada con un tapón certificadoAprobaciones a prueba de explosiones: ATEX, UKCA, IECEx, PESO, INMETRO, FM y FMC; rendimiento según ANSI FM 3260 y EN 54-10Seguridad funcional: certificado SIL 2 según IEC 61508¿Qué se debe verificar antes de realizar el pedido?Las cifras de respuesta aquí son resultados de pruebas contra un incendio definido, no redondeos de marketing: un incendio en cubeta de n-heptano de 0.1 m2, medido en dos bandas de distancia. Eso importa al comparar las dos variantes UV-IR, porque la versión F es constantemente más lenta que la otra ante el mismo incendio (1.5 s frente a 1 s a 0 a 15 m, y menos de 3 s frente a menos de 2 s a 15 a 30 m), mientras que ambas alcanzan los 5 ms en una explosión o ráfaga rápida. El límite de temperatura también cambia con la clase de temperatura solicitada: la aprobación T5 llega hasta 75 C ambiente mientras que la T4 llega a 85 C, por lo que la clase elegida en el pedido limita dónde puede montarse el detector.¿En qué se diferencian los números de parte?Los números de parte separan la tecnología de detección (UV-IR o IR3, con versiones H2 para hidrógeno), la presencia de HART y SIL 2, el cumplimiento con NFPA 33 y la rosca de entrada de cable (M25 o 3/4 pulgada NPT), por lo que dos referencias que parecen iguales pueden diferir en el alcance de la aprobación y no en el sensor.¿Dónde se utiliza?Servicio típico: Detección de incendios de hidrocarburos en áreas de proceso y almacenamiento; Incendios de hidrógeno y combustibles de energía alternativa; Detección de arco y chispas, incluyendo parques eólicos y áreas de aplicación de rociado NFPA 33; Manejo y almacenamiento de municiones; Helipuertos y otras áreas con escape de motores calientes; Revisión de incidentes cuando está instalada la opción de video a bordo.¿Cómo realizo un pedido o solicito una cotización?PE Energy suministra el equipo Oldham Simtronics SG50-F-IR3-H2-V-AS25 bajo pedido: envíe el número de parte con los detalles de su aplicación y le devolveremos el precio y el tiempo de entrega. La detección fija de gas y llama se cotiza en lugar de aparecer en lista, ya que la mayoría de las referencias se envían configuradas según el gas objetivo, el rango, el alcance de la certificación y la entrada de cable, y esas opciones están fijas en el número de parte. Esta parte pertenece a la misma línea de productos que la línea de detectores de llama Spyglass SG50-F que ya figura en nuestro catálogo. -

Oldham Simtronics SG50-F-IR3-V-AS10 Detector Triple IR (IR3) SG50-F para fuego de hidrocarburos, con cámara a color, M25
¿Qué es el SG50-F-IR3-V-AS10 de Oldham Simtronics?El Oldham Simtronics SG50-F-IR3-V-AS10 es: Detector Triple IR (IR3) SG50-F para fuego de hidrocarburos, con cámara a color, M25. La familia Spyglass SG50-F cubre una amplia variedad de tipos de fuego en una carcasa de acero inoxidable, y se ofrece en tecnologías de triple infrarrojo (IR3) y ultravioleta con infrarrojo (UV-IR), incluyendo versiones para incendios de hidrógeno y otros combustibles de energía alternativa. Una opción de video integrado permite ver un incendio en tiempo real o revisarlo después de un incidente sin necesidad de que alguien esté en el lugar. Está disponible un modo de detección ultrarrápida para aplicaciones de chispas y NFPA 33, y la familia cubre arcos y chispas en aerogeneradores, municiones y escapes de motores calientes como en helipuertos.¿Cuáles son las especificaciones de los detectores de llama Spyglass SG50-F?Tecnologías de detección: infrarrojo triple (IR3) y ultravioleta con infrarrojo (UV-IR), además de versiones para incendios de hidrógenoCampo de visión: 90 grados horizontal, 80 grados verticalTiempo de detección SG50-F-UV-IR: 5 ms para una ráfaga rápida de fuego o explosión, 1 s para un fuego en bandeja de n-heptano de 0.1 m2 a 0 a 15 m, menos de 2 s a 15 a 30 mTiempo de detección SG50-F-UV-IR-F: 5 ms para una ráfaga rápida de fuego o explosión, 1.5 s para un fuego en bandeja de n-heptano de 0.1 m2 a 0 a 15 m, menos de 3 s a 15 a 30 mRetardo de tiempo ajustable de 0 a 30 segundos, con prueba incorporada automática y manualVoltaje operativo 24 V DC nominal (18 a 32 V DC); 120 mA en espera, 180 mA máximo con todos los sistemas incluyendo el calentador de ventanaSalidas: 0-20 mA, HART, Modbus y 3 relésEntradas de cable: dos entradas de conducto, 3/4 pulgada NPT o M25 x 1.5, una sellada con un tapón certificadoAprobaciones a prueba de explosiones: ATEX, UKCA, IECEx, PESO, INMETRO, FM y FMC; rendimiento según ANSI FM 3260 y EN 54-10Seguridad funcional: certificado SIL 2 según IEC 61508¿Qué se debe verificar antes de realizar el pedido?Las cifras de respuesta aquí son resultados de pruebas contra un incendio definido, no redondeos de marketing: un incendio en cubeta de n-heptano de 0.1 m2, medido en dos bandas de distancia. Eso importa al comparar las dos variantes UV-IR, porque la versión F es constantemente más lenta que la otra ante el mismo incendio (1.5 s frente a 1 s a 0 a 15 m, y menos de 3 s frente a menos de 2 s a 15 a 30 m), mientras que ambas alcanzan los 5 ms en una explosión o ráfaga rápida. El límite de temperatura también cambia con la clase de temperatura solicitada: la aprobación T5 llega hasta 75 C ambiente mientras que la T4 llega a 85 C, por lo que la clase elegida en el pedido limita dónde puede montarse el detector.¿En qué se diferencian los números de parte?Los números de parte separan la tecnología de detección (UV-IR o IR3, con versiones H2 para hidrógeno), la presencia de HART y SIL 2, el cumplimiento con NFPA 33 y la rosca de entrada de cable (M25 o 3/4 pulgada NPT), por lo que dos referencias que parecen iguales pueden diferir en el alcance de la aprobación y no en el sensor.¿Dónde se utiliza?Servicio típico: Detección de incendios de hidrocarburos en áreas de proceso y almacenamiento; Incendios de hidrógeno y combustibles de energía alternativa; Detección de arco y chispas, incluyendo parques eólicos y áreas de aplicación de rociado NFPA 33; Manejo y almacenamiento de municiones; Helipuertos y otras áreas con escape de motores calientes; Revisión de incidentes cuando está instalada la opción de video a bordo.¿Cómo realizo un pedido o solicito una cotización?PE Energy suministra el equipo Oldham Simtronics SG50-F-IR3-V-AS10 bajo pedido: envíe el número de parte con los detalles de su aplicación y le devolveremos el precio y el tiempo de entrega. La detección fija de gas y llama se cotiza en lugar de aparecer en lista, ya que la mayoría de las referencias se envían configuradas según el gas objetivo, el rango, el alcance de la certificación y la entrada de cable, y esas opciones están fijas en el número de parte. Esta parte pertenece a la misma línea de productos que la línea de detectores de llama Spyglass SG50-F que ya figura en nuestro catálogo. -

Oldham Simtronics SG50-F-IR3-V-AS11 Detector Triple IR (IR3) SG50-F para fuego de hidrocarburos, con cámara a color, HART, SIL 2, M25
¿Qué es el SG50-F-IR3-V-AS11 de Oldham Simtronics?El Oldham Simtronics SG50-F-IR3-V-AS11 es: Detector Triple IR (IR3) SG50-F para fuego de hidrocarburos, con cámara a color, HART, SIL 2, M25. La familia Spyglass SG50-F cubre una amplia variedad de tipos de fuego en una carcasa de acero inoxidable, y se ofrece en tecnologías de triple infrarrojo (IR3) y ultravioleta con infrarrojo (UV-IR), incluyendo versiones para incendios de hidrógeno y otros combustibles de energía alternativa. Una opción de video integrado permite ver un incendio en tiempo real o revisarlo después de un incidente sin necesidad de que alguien esté en el lugar. Está disponible un modo de detección ultrarrápida para aplicaciones de chispas y NFPA 33, y la familia cubre arcos y chispas en aerogeneradores, municiones y escapes de motores calientes como en helipuertos.¿Cuáles son las especificaciones de los detectores de llama Spyglass SG50-F?Tecnologías de detección: infrarrojo triple (IR3) y ultravioleta con infrarrojo (UV-IR), además de versiones para incendios de hidrógenoCampo de visión: 90 grados horizontal, 80 grados verticalTiempo de detección SG50-F-UV-IR: 5 ms para una ráfaga rápida de fuego o explosión, 1 s para un fuego en bandeja de n-heptano de 0.1 m2 a 0 a 15 m, menos de 2 s a 15 a 30 mTiempo de detección SG50-F-UV-IR-F: 5 ms para una ráfaga rápida de fuego o explosión, 1.5 s para un fuego en bandeja de n-heptano de 0.1 m2 a 0 a 15 m, menos de 3 s a 15 a 30 mRetardo de tiempo ajustable de 0 a 30 segundos, con prueba incorporada automática y manualVoltaje operativo 24 V DC nominal (18 a 32 V DC); 120 mA en espera, 180 mA máximo con todos los sistemas incluyendo el calentador de ventanaSalidas: 0-20 mA, HART, Modbus y 3 relésEntradas de cable: dos entradas de conducto, 3/4 pulgada NPT o M25 x 1.5, una sellada con un tapón certificadoAprobaciones a prueba de explosiones: ATEX, UKCA, IECEx, PESO, INMETRO, FM y FMC; rendimiento según ANSI FM 3260 y EN 54-10Seguridad funcional: certificado SIL 2 según IEC 61508¿Qué se debe verificar antes de realizar el pedido?Las cifras de respuesta aquí son resultados de pruebas contra un incendio definido, no redondeos de marketing: un incendio en cubeta de n-heptano de 0.1 m2, medido en dos bandas de distancia. Eso importa al comparar las dos variantes UV-IR, porque la versión F es constantemente más lenta que la otra ante el mismo incendio (1.5 s frente a 1 s a 0 a 15 m, y menos de 3 s frente a menos de 2 s a 15 a 30 m), mientras que ambas alcanzan los 5 ms en una explosión o ráfaga rápida. El límite de temperatura también cambia con la clase de temperatura solicitada: la aprobación T5 llega hasta 75 C ambiente mientras que la T4 llega a 85 C, por lo que la clase elegida en el pedido limita dónde puede montarse el detector.¿En qué se diferencian los números de parte?Los números de parte separan la tecnología de detección (UV-IR o IR3, con versiones H2 para hidrógeno), la presencia de HART y SIL 2, el cumplimiento con NFPA 33 y la rosca de entrada de cable (M25 o 3/4 pulgada NPT), por lo que dos referencias que parecen iguales pueden diferir en el alcance de la aprobación y no en el sensor.¿Dónde se utiliza?Servicio típico: Detección de incendios de hidrocarburos en áreas de proceso y almacenamiento; Incendios de hidrógeno y combustibles de energía alternativa; Detección de arco y chispas, incluyendo parques eólicos y áreas de aplicación de rociado NFPA 33; Manejo y almacenamiento de municiones; Helipuertos y otras áreas con escape de motores calientes; Revisión de incidentes cuando está instalada la opción de video a bordo.¿Cómo realizo un pedido o solicito una cotización?PE Energy suministra el equipo Oldham Simtronics SG50-F-IR3-V-AS11 bajo pedido: envíe el número de parte con los detalles de su aplicación y le devolveremos el precio y el tiempo de entrega. La detección fija de gas y llama se cotiza en lugar de aparecer en lista, ya que la mayoría de las referencias se envían configuradas según el gas objetivo, el rango, el alcance de la certificación y la entrada de cable, y esas opciones están fijas en el número de parte. Esta parte pertenece a la misma línea de productos que la línea de detectores de llama Spyglass SG50-F que ya figura en nuestro catálogo. -

Oldham Simtronics SG50-F-IR3-V-AS12 Detector Triple IR (IR3) SG50-F para fuego de hidrocarburos, con cámara HD infrarroja cercana, HART
¿Qué es el SG50-F-IR3-V-AS12 de Oldham Simtronics?El Oldham Simtronics SG50-F-IR3-V-AS12 es: Detector Triple IR (IR3) SG50-F para fuego de hidrocarburos, con cámara HD infrarroja cercana, HART, SIL 2, M25. La familia Spyglass SG50-F cubre una amplia variedad de tipos de fuego en una carcasa de acero inoxidable, y se ofrece en tecnologías de triple infrarrojo (IR3) y ultravioleta con infrarrojo (UV-IR), incluyendo versiones para incendios de hidrógeno y otros combustibles de energía alternativa. Una opción de video integrado permite ver un incendio en tiempo real o revisarlo después de un incidente sin necesidad de que alguien esté en el lugar. Está disponible un modo de detección ultrarrápida para aplicaciones de chispas y NFPA 33, y la familia cubre arcos y chispas en aerogeneradores, municiones y escapes de motores calientes como en helipuertos.¿Cuáles son las especificaciones de los detectores de llama Spyglass SG50-F?Tecnologías de detección: infrarrojo triple (IR3) y ultravioleta con infrarrojo (UV-IR), además de versiones para incendios de hidrógenoCampo de visión: 90 grados horizontal, 80 grados verticalTiempo de detección SG50-F-UV-IR: 5 ms para una ráfaga rápida de fuego o explosión, 1 s para un fuego en bandeja de n-heptano de 0.1 m2 a 0 a 15 m, menos de 2 s a 15 a 30 mTiempo de detección SG50-F-UV-IR-F: 5 ms para una ráfaga rápida de fuego o explosión, 1.5 s para un fuego en bandeja de n-heptano de 0.1 m2 a 0 a 15 m, menos de 3 s a 15 a 30 mRetardo de tiempo ajustable de 0 a 30 segundos, con prueba incorporada automática y manualVoltaje operativo 24 V DC nominal (18 a 32 V DC); 120 mA en espera, 180 mA máximo con todos los sistemas incluyendo el calentador de ventanaSalidas: 0-20 mA, HART, Modbus y 3 relésEntradas de cable: dos entradas de conducto, 3/4 pulgada NPT o M25 x 1.5, una sellada con un tapón certificadoAprobaciones a prueba de explosiones: ATEX, UKCA, IECEx, PESO, INMETRO, FM y FMC; rendimiento según ANSI FM 3260 y EN 54-10Seguridad funcional: certificado SIL 2 según IEC 61508¿Qué se debe verificar antes de realizar el pedido?Las cifras de respuesta aquí son resultados de pruebas contra un incendio definido, no redondeos de marketing: un incendio en cubeta de n-heptano de 0.1 m2, medido en dos bandas de distancia. Eso importa al comparar las dos variantes UV-IR, porque la versión F es constantemente más lenta que la otra ante el mismo incendio (1.5 s frente a 1 s a 0 a 15 m, y menos de 3 s frente a menos de 2 s a 15 a 30 m), mientras que ambas alcanzan los 5 ms en una explosión o ráfaga rápida. El límite de temperatura también cambia con la clase de temperatura solicitada: la aprobación T5 llega hasta 75 C ambiente mientras que la T4 llega a 85 C, por lo que la clase elegida en el pedido limita dónde puede montarse el detector.¿En qué se diferencian los números de parte?Los números de parte separan la tecnología de detección (UV-IR o IR3, con versiones H2 para hidrógeno), la presencia de HART y SIL 2, el cumplimiento con NFPA 33 y la rosca de entrada de cable (M25 o 3/4 pulgada NPT), por lo que dos referencias que parecen iguales pueden diferir en el alcance de la aprobación y no en el sensor.¿Dónde se utiliza?Servicio típico: Detección de incendios de hidrocarburos en áreas de proceso y almacenamiento; Incendios de hidrógeno y combustibles de energía alternativa; Detección de arco y chispas, incluyendo parques eólicos y áreas de aplicación de rociado NFPA 33; Manejo y almacenamiento de municiones; Helipuertos y otras áreas con escape de motores calientes; Revisión de incidentes cuando está instalada la opción de video a bordo.¿Cómo realizo un pedido o solicito una cotización?PE Energy suministra el equipo Oldham Simtronics SG50-F-IR3-V-AS12 bajo pedido: envíe el número de parte con los detalles de su aplicación y le devolveremos el precio y el tiempo de entrega. La detección fija de gas y llama se cotiza en lugar de aparecer en lista, ya que la mayoría de las referencias se envían configuradas según el gas objetivo, el rango, el alcance de la certificación y la entrada de cable, y esas opciones están fijas en el número de parte. Esta parte pertenece a la misma línea de productos que la línea de detectores de llama Spyglass SG50-F que ya figura en nuestro catálogo. -

Oldham Simtronics SG50-F-IR3-V-AS13 Triple IR (IR3) SG50-F para incendio de hidrocarburos donde pueden estar presentes gases de escape
¿Qué es el SG50-F-IR3-V-AS13 de Oldham Simtronics?El Oldham Simtronics SG50-F-IR3-V-AS13 es: Triple IR (IR3) SG50-F para incendio de hidrocarburos donde pueden estar presentes gases de escape, con cámara a color, HART, SIL 2, M25. La familia Spyglass SG50-F cubre una amplia variedad de tipos de fuego en una carcasa de acero inoxidable, y se ofrece en tecnologías de triple infrarrojo (IR3) y ultravioleta con infrarrojo (UV-IR), incluyendo versiones para incendios de hidrógeno y otros combustibles de energía alternativa. Una opción de video integrado permite ver un incendio en tiempo real o revisarlo después de un incidente sin necesidad de que alguien esté en el lugar. Está disponible un modo de detección ultrarrápida para aplicaciones de chispas y NFPA 33, y la familia cubre arcos y chispas en aerogeneradores, municiones y escapes de motores calientes como en helipuertos.¿Cuáles son las especificaciones de los detectores de llama Spyglass SG50-F?Tecnologías de detección: infrarrojo triple (IR3) y ultravioleta con infrarrojo (UV-IR), además de versiones para incendios de hidrógenoCampo de visión: 90 grados horizontal, 80 grados verticalTiempo de detección SG50-F-UV-IR: 5 ms para una ráfaga rápida de fuego o explosión, 1 s para un fuego en bandeja de n-heptano de 0.1 m2 a 0 a 15 m, menos de 2 s a 15 a 30 mTiempo de detección SG50-F-UV-IR-F: 5 ms para una ráfaga rápida de fuego o explosión, 1.5 s para un fuego en bandeja de n-heptano de 0.1 m2 a 0 a 15 m, menos de 3 s a 15 a 30 mRetardo de tiempo ajustable de 0 a 30 segundos, con prueba incorporada automática y manualVoltaje operativo 24 V DC nominal (18 a 32 V DC); 120 mA en espera, 180 mA máximo con todos los sistemas incluyendo el calentador de ventanaSalidas: 0-20 mA, HART, Modbus y 3 relésEntradas de cable: dos entradas de conducto, 3/4 pulgada NPT o M25 x 1.5, una sellada con un tapón certificadoAprobaciones a prueba de explosiones: ATEX, UKCA, IECEx, PESO, INMETRO, FM y FMC; rendimiento según ANSI FM 3260 y EN 54-10Seguridad funcional: certificado SIL 2 según IEC 61508¿Qué se debe verificar antes de realizar el pedido?Las cifras de respuesta aquí son resultados de pruebas contra un incendio definido, no redondeos de marketing: un incendio en cubeta de n-heptano de 0.1 m2, medido en dos bandas de distancia. Eso importa al comparar las dos variantes UV-IR, porque la versión F es constantemente más lenta que la otra ante el mismo incendio (1.5 s frente a 1 s a 0 a 15 m, y menos de 3 s frente a menos de 2 s a 15 a 30 m), mientras que ambas alcanzan los 5 ms en una explosión o ráfaga rápida. El límite de temperatura también cambia con la clase de temperatura solicitada: la aprobación T5 llega hasta 75 C ambiente mientras que la T4 llega a 85 C, por lo que la clase elegida en el pedido limita dónde puede montarse el detector.¿En qué se diferencian los números de parte?Los números de parte separan la tecnología de detección (UV-IR o IR3, con versiones H2 para hidrógeno), la presencia de HART y SIL 2, el cumplimiento con NFPA 33 y la rosca de entrada de cable (M25 o 3/4 pulgada NPT), por lo que dos referencias que parecen iguales pueden diferir en el alcance de la aprobación y no en el sensor.¿Dónde se utiliza?Servicio típico: Detección de incendios de hidrocarburos en áreas de proceso y almacenamiento; Incendios de hidrógeno y combustibles de energía alternativa; Detección de arco y chispas, incluyendo parques eólicos y áreas de aplicación de rociado NFPA 33; Manejo y almacenamiento de municiones; Helipuertos y otras áreas con escape de motores calientes; Revisión de incidentes cuando está instalada la opción de video a bordo.¿Cómo realizo un pedido o solicito una cotización?PE Energy suministra el equipo Oldham Simtronics SG50-F-IR3-V-AS13 bajo pedido: envíe el número de parte con los detalles de su aplicación y le devolveremos el precio y el tiempo de entrega. La detección fija de gas y llama se cotiza en lugar de aparecer en lista, ya que la mayoría de las referencias se envían configuradas según el gas objetivo, el rango, el alcance de la certificación y la entrada de cable, y esas opciones están fijas en el número de parte. Esta parte pertenece a la misma línea de productos que la línea de detectores de llama Spyglass SG50-F que ya figura en nuestro catálogo.