Detcon

Los Sensores de la Serie Modelo 700 son sensores “inteligentes” no intrusivos diseñados para detectar y monitorear oxígeno y gases tóxicos en el aire mediante tecnología de sensores electroquímicos. La célula inteligente enchufable y reemplazable en campo proporciona un reconocimiento automático del tipo y rango de gas, y cuenta con conexiones sobredimensionadas chapadas en oro que ayudan a prevenir la corrosión. El robusto marco del Modelo 700 incluye una carcasa de acero inoxidable 316 electro-pulido e intrínsecamente segura, con electrónica completamente encapsulada y protección contra picos en doble capa. Este diseño innovador elimina prácticamente la falla del sensor debido a la entrada de agua, corrosión, vibraciones y picos transitorios. Una característica principal del Modelo 700 es su software intuitivo incorporado que simplifica la interfaz del operador guiándolo en calibraciones rutinarias, configuración y diagnóstico de fallas mediante una pantalla alfanumérica integrada. El Modelo 700 está equipado con salidas analógicas estándar 4-20mA y Modbus™ RS-485. Entre sus características únicas se encuentra una opción inalámbrica compatible con la línea de productos SmartWireless® de Detcon. Las opciones adicionales de integración incluyen un Módulo Remoto de Alarmas (RAM) y HART. Los sensores de gases tóxicos y oxígeno Detcon cuentan con una larga vida útil y están respaldados por una garantía líder en la industria. CARACTERÍSTICAS: Interfaz Failsafe y Fácil de Usar Pantalla LED (Con cubierta antirreflejo) Método de pantalla de texto completo Interfaz no intrusiva Auto Cero/Auto Rango Diagnóstico de fallas preventivo Construcción Resistente al Entorno Construcción en acero inoxidable 316 electro-pulido Electrónica 100% encapsulada en epoxi Protección de entrada/salida resistente Resistente al agua, corrosión y vibraciones Diseño Modular y Mantenible Diseño modular Componentes plug-and-play Tapón sensor de liberación rápida con rosca (solo requiere llave Allen) Puerto de calibración integral APLICACIONES: Petróleo y Gas Plantas Químicas Alimentos y Bebidas Fundiciones de Acero Celulosas y Papel Refinerías Plantas de Tratamiento de Aguas Residuales Utilities (Servicios Públicos) NÚMERO DE PARTE GAS RANGO DE MEDICIÓN PRECISIÓN TIEMPO DE RESPUESTA 967-12EG91-100 Acetileno 0-100 ppm ±2% FS T90≤140 segundos 967-505091-100 Amoníaco 0-100 ppm ±2% FS T90≤90 segundos 967-191991-001 Arsina 0-1 ppm ±2% FS T90≤60 segundos 967-747591-005 Bromo 0-5 ppm ±2% FS T90≤60 segundos 967-12EB91-100 Butadieno 0-100 ppm ±2% FS T90≤140 segundos 967-444491-100 Monóxido de Carbono 0-100 ppm ±2% FS T50≤10 seg./ T90≤30 seg. 967-747491-010 Cloro 0-10 ppm ±2% FS T90≤60 segundos 967-747691-050 Dióxido de Cloro 700 0-50 ppm ±2% FS T90≤120 segundos 967-777791-001 Dióxido de Cloro 701 0-1 ppm ±2% FS T90≤60 segundos 967-192191-005 Diborano 0-5 ppm ±2% FS T90≤60 segundos 967-12EO91-100 Etanol 0-100 ppm ±2% FS T90≤140 segundos 967-12ED91-100 Etileno (*Ver Nota 2) 0-100 ppm ±2% FS T90≤140 segundos 967-12EJ91-100 Óxido de Etileno 0-100 ppm ±2% FS T90≤140 segundos 967-272791-001 Flúor 0-1 ppm ±2% FS T90≤80 segundos 967-12EP91-100 Formaldehído 0-100 ppm ±2% FS T90≤140 segundos 967-232591-002 Germanio 0-2 ppm ±2% FS T90≤60 segundos 967-070791-01P Hidrógeno (1%) 0-1% volumen ±2% FS T90≤60 segundos 967-050591-04P Hidrógeno (4%) 0-4% ±2% FS T90≤60 segundos 967-848491-100 Hidrógeno PPM 0-100 ppm ±2% FS T90≤30 segundos 967-090891-030 Bromuro de Hidrógeno 0-30 ppm ±2% FS T90≤70 segundos 967-090991-030 Cloruro de Hidrógeno 0-30 ppm ±2% FS T90≤70 segundos 967-131391-030 Cianuro de Hidrógeno 0-30 ppm ±2% FS T90≤40 segundos 967-333391-010 Fluoruro de Hidrógeno 0-10 ppm ±2% FS T90≤90 segundos 967-242491-100 Sulfuro de Hidrógeno 0-100 ppm ±2% FS T50≤10 seg./ T80≤30 seg. 967-303091-100 Sulfuro de Hidrógeno (DC)* 0-100 ppm ±10% concentración aplicada o ±3 ppm, lo que sea mayor T20 ≤ 20 seg 967-303091-050 T50 ≤ 45 seg 967-303091-025 T90 ≤ 60 seg 967-12EE91-100 Metanol 0-100 ppm ±2% FS T90≤140 segundos 967-12EK91-100 Metil Mercaptano 0-100 ppm ±2% FS T90≤45 segundos 967-949491-100 Óxido Nítrico 0-100 ppm ±2% FS T90≤10 segundos 967-646491-010 Dióxido de Nitrógeno 0-10 ppm ±2% FS T90≤40 segundos 967-341520-025 Oxígeno 0-25% volumen ±1% FS T90≤10 segundos 967-393991-001 Ozono 0-1 ppm ±2% FS T90≤120 segundos 967-192091-005 Fosfina 0-5 ppm ±2% FS T90≤30 segundos 967-232391-050 Silano 0-50 ppm ±2% FS T90≤60 segundos 967-555591-020 Dióxido de Azufre 0-20 ppm ±2% FS T90≤20 segundos *Nota: El acetileno solo puede usarse con una carcasa Grupo A. *Nota2: Este producto es un dispositivo de seguridad para detectar condiciones peligrosas, no está destinado para control de procesos en operaciones de maduración de frutas. *Nota3: DC = Sensores para Clima de Desierto con certificación de terceros según estándar ISA 92.00.01 2010.   ESPECIFICACIONES DEL SISTEMA: Tipo de Sensor Difusión/adsorción continua Célula electroquímica de 3 electrodos Tipo inteligente enchufable y reemplazable en campo Salidas 4-20 mA DC lineal RS-485 MODBUS-RTU Clasificación Eléctrica A prueba de explosiones  CCSAUS Clase I, División 1, Grupos B, C, D Clase I, Zona 1, Grupo IIC ATEX II 2 G Ex d ib IIB + H2 T4 GB Protección contra ingreso NEMA 4X, IP66 Aprobaciones de Seguridad CCSAUS ATEX Marcado CE Certificado SIL2 según IEC 61508   ESPECIFICACIONES MECÁNICAS: Dimensiones 178 mm de alto x 65 mm de diámetro (solo ensamble del sensor) 280 mm de alto x 155 mm de ancho x 96 mm de profundidad (con caja de conexión) Orificios de montaje (caja J) 140 mm de centro a centro Peso 0.907 kg (solo sensor) 2.72 kg (con caja de conexión de aluminio) 4.08 kg (con caja de conexión de acero inoxidable)   ESPECIFICACIONES ELÉCTRICAS: Alimentación 11 - 30 VDC Consumo de Energía Operación normal = 30mA @ 24V (<0.75 W) Máximo = 50mA @ 24V (1.2 W) Corriente de Arranque 500 mA @ 24V (típico) Protección RFI/EMI Cumple con EN50270 Salida Analógica 4-20mA DC lineal (carga máxima 1000 ohm a 24VDC) 0 mA para diagnóstico de fallas 2 mA en calibración 4-20 mA de 0-100% de escala completa 22 mA condición de sobre-rango Salida Serial RS-485 RS-485 Modbus™ RTU Velocidad de Baud 9600 BPS (9600, N, 8, 1 semi-dúplex) Indicadores de Estado Pantalla LED de 4 dígitos con concentración de gas Menús con texto completo para AutoSpan, Opciones de configuración y reporte de fallas Fallos Monitorizados Circuito, Voltaje de entrada, Sensor faltante, cero, Procesador, memoria, calibración Requisitos de Cableado Alimentación/Analógica Cable blindado de 3 hilos Distancia máxima 4,054 m con cable calibre 14 AWG Salida Serial Cable trenzado de 2 hilos con tierra, blindado para comunicación Diseñado para instalaciones RS-485 Distancia máxima 1,220 m al último sensor Protección de Entrada/Salida Protección contra sobretensión, cableado incorrecto, inmunidad EMI/RFI Ficha Técnica del Producto

El modelo FP-624D es un sensor de detección de gas “inteligente” diseñado para detectar y monitorear gases combustibles en aire en un rango de 0-100% LEL (límite inferior de explosividad) utilizando tecnología de par emparejado de celdas catalíticas. El modelo FP-624D cuenta con la electrónica inteligente MicroSafeTM de Detcon, una interfaz para el operador no intrusiva y diagnósticos completos de fallas. El transmisor del sensor presenta un diseño universal avanzado que es compatible con todos los sensores de celdas catalíticas de par emparejado Detcon existentes de más de 20 años. El conjunto del sensor incluye el detector en carcasa de acero inoxidable, una placa base conectora, una carcasa a prueba de explosiones (disponible en aluminio o acero inoxidable), un circuito transmisor de control enchufable y un protector contra salpicaduras con puerto de calibración integral. El empaquetado es a prueba de explosiones (Clase I, División 1, Grupos C y D). El modelo FP-624D está equipado con una señal estándar analógica de corriente 4-20 mA equivalente al rango de detección del sensor, puerto de comunicaciones serial RS-485, 2 relés de alarma y 1 relé de falla, calibración remota para una sola persona, ajuste automático de cero y alcance, e indicadores LED para estado de falla, alarma y calibración. El sensor de gas combustible de Detcon tiene una vida útil indefinida y cuenta con una garantía de 2 años. Guía de Pedido Especificar opciones de caja de conexiones (abajo) PN 966-524520-100 - Modelo FP-624D en caja de conexiones de aluminio PN 966-52452B-100 - Modelo FP-624D-316SS en caja de conexiones de acero inoxidable APLICACIONES: Plataformas de perforación de petróleo y gas Sitios de producción de petróleo y gas Plataformas de producción offshore FPSOs Plantas de GNL/GNC Refinerías y petroquímicas Molinos de pulpa y papel Plantas de tratamiento de aguas residuales CARACTERÍSTICAS: Rendimiento certificado según CSA 152 cCSAus para Clase I, División 1, Grupos C y D Diseño del transmisor compatible con todos los sensores catalíticos Detcon de hasta 20 años de antigüedad Compatible con PLC, SCADA, DCS, vía 4-20 mA, y/o RS485, y/o relés de alarma Estado y parámetros del sensor accesibles vía RS-485 (Modbus™) Relés programables mediante menú estándar (dos alarmas más falla) Calibración sencilla guiada por menú - menos de 3 minutos Display LED y LEDs indicadores para estado de FALLA y CALIBRACIÓN Transmisor enchufable reemplazable en campo Larga vida del sensor: promedio de más de 5 años en ambientes offshore de perforación y producción exigentes Alta resistencia a contaminantes como sulfuros, cloruros, contaminantes basados en silicona, etc. Bajo consumo energético (menos de 3.5 watts frente a más de 8 watts en marcas competidoras) Diagnósticos extensos de fallas ESPECIFICACIONES DEL SISTEMA: Tipo de Sensor Par emparejado de celdas catalíticas Vida Útil del Sensor 3 a 5 años típicos Rango de Medición 0-100% LEL (límite inferior de explosividad) Precisión/Repetibilidad ±3% 0-50% LEL ±5% 50-100% LEL Tiempo de Respuesta/Recuperación T50

Los sensores de la serie Modelo DM-100 cuentan con electrónica inteligente, una interfaz operativa no intrusiva y diagnósticos de fallas integrales. El sensor está alojado en una carcasa de acero inoxidable 316 electropulido, equipada con una rosca NPT de ¾ de pulgada. La celda del sensor enchufable y reemplazable en campo incorpora pines chapados en oro de gran superficie que reducen los efectos de la corrosión en ambientes industriales exigentes. La electrónica de acondicionamiento de señal está completamente encapsulada dentro de la carcasa, proporcionando una alta durabilidad al diseño. El empaquetado es intrínsecamente seguro tipo XP. Este diseño innovador representa un retorno a un sensor de detección de gases simple, más accesible y duradero, sin comprometer la calidad. Los sensores Modelo DM-100 ofrecen una señal de corriente de 4-20 mA alimentada en lazo de 2 hilos, equivalente al rango de detección del sensor. Las opciones de carcasa superior son aluminio y acero inoxidable (incluye una tarjeta terminal de protección contra transitorios). Accesorios adicionales incluyen comunicaciones inalámbricas y un display digital alimentado en lazo. Cada sensor se envía con un protector contra salpicaduras con un puerto de calibración integrado. Los sensores de gas tóxico de Detcon tienen una larga vida útil y están respaldados por una garantía líder en la industria. APLICACIONES: Petróleo y Gas Plantas Químicas Industria de Alimentos y Bebidas Fundiciones de Acero Papelera y Celulosa Refinerías Plantas de Tratamiento de Aguas Residuales Servicios Públicos CARACTERÍSTICAS: Seguro intrínseco tipo XP Clase I, División 1, Grupos B, C & D Alimentado en lazo de 2 hilos Sensor electroquímico reemplazable en campo Interfaz magnética no intrusiva Diagnósticos incorporados Electrónica ITM completamente encapsulada Construcción en acero inoxidable 316 electropulido ITM Liberación rápida de rosca (para reemplazo del sensor) Puerto de calibración integrado NÚMERO DE PARTE GAS MEDICIÓN PRECISIÓN TIEMPO DE RESPUESTA 961-500022-100 Amoníaco 0-100 ppm ±2% FS T90≤90 segundos 961-190022-001 Arsina 0-1 ppm ±2% FS T90≤60 segundos 961-750022-005 Bromo 0-5 ppm ±2% FS T90≤60 segundos 961-EB0022-100 Butadieno 0-100 ppm ±2% FS T90≤140 segundos 961-440022-100 Monóxido de Carbono 0-100 ppm ±2% FS T50≤10 seg./ T90≤30 seg. 961-740022-010 Cloro 0-10 ppm ±2% FS T90≤60 segundos 961-760022-050 Dióxido de Cloro 700 0-50 ppm ±2% FS T90≤120 segundos 961-770022-001 Dióxido de Cloro 701 0-1 ppm ±2% FS T90≤60 segundos 961-210022-005 Diborano 0-5 ppm ±2% FS T90≤60 segundos 961-EO0022-100 Etanol 0-100 ppm ±2% FS T90≤140 segundos 961-ED0022-100 Etileno (*Ver Nota 2) 0-100 ppm ±2% FS T90≤140 segundos 961-EJ0022-100 Óxido de Etileno 0-100 ppm ±2% FS T90≤140 segundos 961-270022-001 Flúor 0-1 ppm ±2% FS T90≤80 segundos 961-EP0022-100 Formaldehído 0-100 ppm ±2% FS T90≤140 segundos 961-250022-002 Germanio 0-2 ppm ±2% FS T90≤60 segundos 961-070022-01P Hidrógeno (1%) 0-1% volumen ±2% FS T90≤60 segundos 961-840022-100 Hidrógeno PPM 0-100 ppm ±2% FS T90≤30 segundos 961-080022-030 Bromuro de Hidrógeno 0-30 ppm ±2% FS T90≤70 segundos 961-090022-030 Cloruro de Hidrógeno 0-30 ppm ±2% FS T90≤70 segundos 961-130022-030 Cianuro de Hidrógeno 0-30 ppm ±2% FS T90≤40 segundos 961-330022-010 Fluoruro de Hidrógeno 0-10 ppm ±2% FS T90≤90 segundos 961-240022-100 Sulfuro de Hidrógeno 0-100 ppm ±2% FS T50≤10 seg./ T80≤30 seg. 961-EE0022-100 Metanol 0-100 ppm ±2% FS T90≤140 segundos 961-EK0022-100 Metil Mercaptano 0-100 ppm ±2% FS T90≤45 segundos 961-940022-100 Óxido Nítrico 0-100 ppm ±2% FS T90≤10 segundos 961-640022-010 Dióxido de Nitrógeno 0-10 ppm ±2% FS T90≤40 segundos 961-340022-025 Oxígeno 0-25% volumen ±1% FS T90≤10 segundos 961-390022-001 Ozono 0-1 ppm ±2% FS T90≤120 segundos 961-200022-005 Fosfina 0-5 ppm ±2% FS T90≤30 segundos 961-230022-050 Silano 0-50 ppm ±2% FS T90≤60 segundos 961-550022-020 Dióxido de Azufre 0-20 ppm ±2% FS T90≤20 segundos *Nota 2: Este producto es un dispositivo de seguridad para detectar condiciones peligrosas y no está destinado para aplicaciones de control de procesos en operaciones de maduración de frutas. ESPECIFICACIONES DEL SISTEMA: Tipo de Sensor Difusión/adsorción continua Celda electroquímica de 2 electrodos Tipo enchufable y reemplazable en campo Deriva de Span <5% de pérdida de señal por año (en los primeros 2 años) Salidas Lineal 4-20 mA DC Clasificación Eléctrica A prueba de explosiones cCSAus Clase I, División 1, Grupos B, C, D (Tamb = -40°C a +50°C) Aprobaciones de Seguridad cCSAus Vida Útil/Garantía del Sensor Consulte la tabla de detalles de sensores anterior para la garantía específica de cada sensor ESPECIFICACIONES AMBIENTALES: Rango de Temperatura de Operación Consulte la tabla en la página anterior según el tipo de gas. Rango de Temperatura de Almacenamiento Consulte la tabla en la página anterior según el tipo de gas. Rango de Humedad de Operación 0% a 99% HR sin condensación (continuo) 0% a 100% HR (intermitente) Rango de Presión de Operación Atmosférica ±10% ACCESORIOS: Caja de Conexiones (Aluminio con placa de terminales de protección contra transitorios) Display Digital Alimentado en Lazo (Proporciona una visualización directa de las lecturas del sensor) ESPECIFICACIONES MECÁNICAS: Dimensiones 7" de alto x 2.2" diámetro; 178 mm de alto x 65 mm de diámetro (solo conjunto sensor) 11" de alto x 6.1" ancho x 3.75" profundidad; 280 mm de alto x 155 mm ancho x 96 mm profundidad (con caja de conexiones) Orificios de montura (caja de conexiones) 5.5"; 140 mm de centro a centro Peso 2 lbs; 0.907 kg (solo sensor) 6 lbs; 2.72 kg (con caja de conexiones de aluminio) 9 lbs; 4.08 kg (con caja de conexiones de acero inoxidable) ESPECIFICACIONES ELÉCTRICAS: Alimentación 11 - 30 VDC Consumo de Energía Operación normal = 30mA @ 24V (<0.75 watts) Máximo = 50mA @ 24V (1.2 watts) Corriente de Arranque 500mA @ 24V (típico) Salida Analógica Lineal 4-20 mA DC (carga máxima de lazo 1,000 ohms @ 24VDC) 0mA Diagnóstico de fallo total 2mA En calibración 4-20mA 0-100% escala completa 22mA Condición de sobre-rango Indicadores de Estado Display LED opcional de 4 dígitos con concentración de gas Menús completos para AutoSpan, Opciones de configuración e informes de fallas Fallas Monitoreadas Lazo, voltaje de entrada, Sensor ausente, cero, Procesador, memoria, calibración Requisitos de Cable Alimentación/Analógico Cable blindado de 3 hilos Distancia máxima 13,300 pies con calibre 14 AWG Salida Serial Par trenzado de 2 hilos con tierra, cable de comunicación blindado Diseñado para instalaciones RS-485 Distancia máxima 4,000 pies al último sensor Protección I/O Sobretensión, conexión incorrecta Ficha Técnica del Producto

El modelo TP-624D es un sensor de detección de gases "inteligente" diseñado para detectar y monitorear H2S en aire en rangos de 0-20 ppm, 0-50 ppm y 0-100 ppm, utilizando una tecnología patentada de semiconductor de óxido metálico en estado sólido. Este diseño innovador ofrece varias ventajas, incluyendo una mayor vida útil del sensor y un mejor desempeño ante variaciones de temperatura y humedad. El modelo TP-624D cuenta con la electrónica inteligente MicroSafe™ de Detcon, interfaz de operador no intrusiva y diagnósticos de fallas completos. El transmisor del sensor presenta un diseño universal avanzado que se adapta a todos los sensores Detcon MOS H2S existentes desde hace más de 20 años. El conjunto del sensor incluye un detector MOS en carcasa de acero inoxidable, una placa base tipo conector, una caja a prueba de explosiones (disponible en aluminio o acero inoxidable), un circuito transmisor enchufable y un protector contra salpicaduras con puerto de calibración integrado. El embalaje es a prueba de explosiones (Clase I, División 1, Grupos B, C, D). El modelo TP-624D está equipado con una señal analógica estándar de corriente 4-20 mA equivalente al rango de detección del sensor, puerto de comunicaciones serial RS-485, calibración remota para un solo operario, autoajuste de cero y rango, e indicadores LED para 2 relés de alarma, 1 relé de falla y estado de calibración. El sensor MOS en estado sólido de Detcon cuenta con una garantía condicional líder en la industria de 10 años. Guía de Pedido Indique las opciones de caja de conexiones (abajo) PN 966-014520-100 - Ensamble sensor TP-624D MOS de estado sólido, condulet de aluminio PN 966-01452B-100 - Ensamble sensor TP-624D-HRT MOS de estado sólido, condulet de aluminio con Hart PN 9H6-014520-100 - Ensamble sensor TP-624D-HRT MOS de estado sólido, condulet de aluminio con Hart PN 9H6-01452B-100 - Ensamble sensor TP-624D-HRT MOS de estado sólido, condulet de acero inoxidable 316 con Hart Nota: Los números de parte anteriores corresponden al rango de 0-100 ppm. Para los rangos 0-20 ppm o 0-50 ppm reemplace -100 por -020 o -050 respectivamente. APLICACIONES: Plataformas de perforación de petróleo y gas Sitios de producción de petróleo y gas Refinerías y petroquímica Fábricas de pulpa y papel Plantas de tratamiento de aguas residuales CARACTERÍSTICAS: Aprobado cCSAus para Clase I, División 1, Grupos B, C y D El diseño del transmisor es compatible con todos los sensores Detcon MOS H2S existentes desde hace 20 años Compatible con PLC, SCADA, DCS, vía 0-20 mA y/o RS-485 y/o relés de alarma Estado y parámetros del sensor accesibles vía RS-485 (Modbus) Relés programables desde menú estándar (dos alarmas más falla) Calibración simple guiada por menú - menos de 3 minutos Pantalla LED e indicadores LED para estado de FALLA y CAL Transmisor enchufable reemplazable en campo Respuesta similar a sensor electroquímico: T50 <30s, T80 <60s Garantía condicional del sensor por 10 años Respuesta directa con control de temperatura constante Resiste concentraciones altas de H2S y otros gases ácidos Impermeable a ambientes con alta humedad en modo encendido o apagado Diagnósticos extensos de fallas ESPECIFICACIONES DEL SISTEMA: Tipo de Sensor Difusión continua/adsorción CHEMFET Semiconductor de óxido metálico en estado sólido Vida Útil del Sensor De 5 a 10 años típico Rango de Medición 0-20 ppm, 0-50 ppm, 0-100 ppm Precisión/Repetibilidad ±10% de lectura o ±2 ppm (el mayor de los dos) Tiempo de Respuesta/Recuperación T50 <30 segundos; T80 <60 segundos Salidas 4-20 mA DC lineal RS-485 MODBUS-RTU 3 relés (alarma 1, alarma 2 y falla) Contactos clasificados a 5 amperios Clasificación Eléctrica A prueba de explosiones CSAus Clase I, División 1, Grupos B, C, D (Tamb = -25°C a +40°C) Clase I, Zona 1, Grupo IIB+H2 cCSA Clase I, División 1, Grupos B, C, D (Tamb = -40°C a +40°C) Clase I, Zona 1, Grupo IIB+H2 ATEX Ex d IIB+H2 T4 (Tamb = -40°C a +60°C) Aprobaciones de Seguridad cCSAus ATEX Marcado CE Clasificación SIL2 FMEDA Protección contra Ingreso IP66 Garantía Detector enchufable - 10 años condicional Transmisor - garantie de 2 años ESPECIFICACIONES AMBIENTALES Rango de Temperatura Operativa -40°C a +40°C; -40°F a 104°F (CANADÁ) -25°C a +40°C; -13°F a 104°F (EE.UU.) Rango de Temperatura de Almacenamiento -35°C a +55°C; -13°F a +131°F Rango de Humedad Operativa 5-100% HR sin condensación Rango de Presión Operativa Atmosférica ±10% ESPECIFICACIONES MECÁNICAS: Dimensiones 10" de alto (incluyendo protector contra salpicaduras) x 6.1" ancho x 4.3" profundidad 254 mm alto x 155 mm ancho x 109 mm profundidad Orificios para montaje (caja de conexiones) 5.5"; 140 mm centro a centro Peso 6 libras; 2.72 kg (con caja de aluminio) 9 libras; 4.08 kg (con caja de acero inoxidable) ESPECIFICACIONES ELÉCTRICAS: Alimentación 12-28 VDC* * 12 VDC disponible bajo pedido especial Consumo de Energía Operación normal = 68mA (<1.7 vatios) Máximo = 85mA (2 vatios) Protección RFI/EMI Cumple con EN 50270 Salida Analógica 4-20 mA DC lineal (resistencia máxima de carga en loop 1,000 ohmios @ 24VDC) 0 mA Todas las fallas de diagnóstico 2 mA En calibración 4-20 mA Escala completa 0-100% 22 mA Condición de sobre rango Salida Serial RS-485 RS-485 Modbus™ RTU Velocidad de Baudios 9600 BPS (9600,N,8,1 medio dúplex) Indicadores de Estado Pantalla LED de 4 dígitos con concentración de gas Menús completos para AutoSpan, opciones de configuración y reporte de fallas 4 LEDs para Alarma 1, Alarma 2, Falla y Calibración Salidas de Relé Alarma 1, Alarma 2 y Falla 5A @ 250VAC 5A @ 30VDC Fallas Monitoreadas Calentador, bucle, voltaje de entrada Sensor, procesador, memoria, calibración Requerimientos de Cableado Alimentación/Analógico Cable blindado de 3 conductores Distancia máxima 13,300 pies con cable calibre 14 AWG Salida Serial Cable trenzado blindado de 2 conductores para instalaciones RS-485 Distancia máxima 4,000 pies al último sensor Protección I/O Sobretensión, conexión errónea, inmunidad EMI/RFI Ficha Técnica del Producto

El Modelo IR-700-CO2 es un sensor “inteligente” no intrusivo diseñado para detectar y monitorear gas dióxido de carbono en aire, utilizando tecnología miniatura infrarroja óptica no dispersiva (NDIR). Disponible en versiones de bajo y alto rango, los rangos de detección (por volumen) son 0-0.3%, 0-1%, 0-3%, 0-5% (versión de bajo rango) y 0-10%, 0-25%, 0-50% y 0-100% (versión de alto rango). El detector enchufable y reemplazable en campo ofrece una respuesta selectiva al CO2 y cuenta con conexiones sobredimensionadas chapadas en oro que ayudan a prevenir la corrosión. El robusto marco del Modelo 700 incluye una carcasa de acero inoxidable 316 electro-pulida con electrónica totalmente encapsulada y protección de doble capa contra sobretensiones. Este diseño innovador elimina prácticamente las fallas del sensor por entrada de agua, corrosión, vibración y picos transitorios. Una característica principal del Modelo IR-700-CO2 es su software intuitivo incorporado que simplifica la interfaz del operador guiando al usuario durante calibraciones de rutina, configuraciones y funciones diagnósticas de fallas mediante una pantalla alfanumérica integrada. El IR-700-CO2 está equipado con salidas analógicas estándar 4-20 mA y Modbus™ RS-485. Opciones adicionales de integración incluyen Módulo de Alarma Remota (RAM) y HART. El sensor de gas dióxido de carbono de Detcon tiene una vida útil ilimitada y cuenta con garantía prorrateada de 5 años. Guía de Pedido: especifique opciones de caja de conexión (abajo) PN 967-405520-005 - Ensamble Sensor IR-700-CO2 (Rango 5%) (sin caja de conexión) PN 967-401520-005 - Ensamble Sensor IR-700-CO2 (Rango 5%) con caja de aluminio PN 967-404520-005 - Ensamble Sensor IR-700-CO2 (Rango 5%) con caja de acero inoxidable 316 PN 967-425520-025 - Ensamble Sensor IR-700-CO2 (Rango 25%) (sin caja de conexión) PN 967-421520-025 - Ensamble Sensor IR-700-CO2 (Rango 25%) con caja de aluminio PN 967-424520-025 - Ensamble Sensor IR-700-CO2 (Rango 25%) con caja de acero inoxidable 316 APLICACIONES: Químicos Pesticidas Agricultura y Horticultura Plantas de Embotellado de Alimentos y Bebidas Acceso a Alcantarillados Plantas de Tratamiento de Aguas Residuales Gasificación de Carbón Industrias de Pulpa y Papel Recuperación Mejorada de Petróleo CARACTERÍSTICAS: Interfaz a Prueba de Fallas y Amigable para el Usuario Pantalla LED (Con cubierta antirreflejo) Método de visualización en texto completo Interfaz no intrusiva Auto Cero/Auto Span Diagnóstico predictivo de fallas Diseño Resistente para Ambientes Exigentes Construcción en acero inoxidable 316 electro-pulido Circuitería 100% encapsulada en epoxi Protección de entradas y salidas (I/O) Resistente al agua, corrosión y vibraciones Modular y Fácil de Mantener Diseño modular Componentes plug-and-play Liberación rápida con rosca para reemplazo del sensor Puerto de calibración integral ESPECIFICACIONES DEL SISTEMA: Tipo de Sensor Difusión continua/adsorción Infrarrojo No Dispersivo (NDIR) - CO2 Miniatura enchufable y reemplazable en campo Vida útil del Sensor Típica de 5 años Rango de Medición (% por volumen) 0-0.3, 0-0.5, 0-1, 0-3, 0-5 (versión bajo rango) 0-10, 0-15, 0-20, 0-25, 0-50, 0-100 (versión alto rango) Precisión/Repetibilidad ±5% del rango Tiempo de Respuesta T50 < 15 segundos, T90 < 40 segundos Salidas 4-20 mA DC lineal Modbus RTU RS-485 Clasificación Eléctrica A prueba de explosión cCSAus Clase I, División 1, Grupos B, C, D (Tamb = -40°C a +75°C) Clase I, Zona 1, Grupo IIB+H2 ATEX II 2 G Ex d IIB + H2 T4 Gb (Tamb = -40°C a +70°C) Protección contra Ingreso NEMA 4X, IP66 Aprobaciones de Seguridad cCSAus ATEX Marcado CE Garantía Detector enchufable - 5 años prorrateada Transmisor - 2 años ESPECIFICACIONES AMBIENTALES Rango de Temperatura de Operación -40°F a +167°F; -40°C a +75°C Rango de Temperatura de Almacenamiento -40°F a +167°F; -40°C a +75°C Rango de Humedad Operativa 0-100% HR sin condensación ESPECIFICACIONES MECÁNICAS: Dimensiones 7”A x 2.2” diámetro; 178mmA x 65mm diámetro (solo ensamble del sensor) 11”A x 6.1”A x 3.75”P; 280mmA x 155mmA x 96mmP (con caja de conexiones) Orificios de montaje (J-box) 5.5”; 140mm centro a centro Peso 2 lbs; 0.907kg (solo sensor) 6 lbs; 2.72kg (con caja de aluminio) 9 lbs; 4.08kg (con caja de acero inoxidable) ESPECIFICACIONES ELÉCTRICAS: Alimentación 11-30 VDC Consumo de energía Operación normal = 68mA (<1.7 watts) Máximo = 85mA (2 watts) Corriente de arranque 0.67A @ 24V Protección RFI/EMI Cumple con EN50270 Salida Analógica 4-20 mA DC lineal (carga máxima del lazo 1,000 ohmios @ 24VDC) 0 mA diagnóstico de todas las fallas 2 mA en calibración 4-20 mA escala completa 0-100% 22 mA condición de sobre rango Salida Serial RS-485 RS-485 Modbus™ RTU Velocidad de Comunicación 9600 BPS (9600,N,8,1 Half Duplex) Indicadores de Estado Pantalla LED de 4 dígitos con concentración de gas Menú completo con guía para AutoSpan, opciones de configuración e informes de fallas Fallas Monitoreadas Lazo, Voltaje de entrada, Cero, Sensor, Procesador, Memoria, Calibración Requisitos de Cableado Alimentación/Analógico Cable blindado de 3 hilos Distancia máxima 13,300 pies con 14 AWG Salida Serial Cable blindado par trenzado de 2 hilos para instalaciones RS-485 Distancia máxima 4,000 pies hasta el último sensor Protección I/O Sobretensión, cableado incorrecto, inmunidad EMI/RFI OPCIONES DE INTEGRACIÓN Módulo de Alarma Remota (Operación remota y 2 relés de alarma más fallo) Módulo de Integración HART (Protocolo de comunicación HART versión 7.0, registrado en HART) Hoja de Datos del Producto