sales@pe-energy.com.co +57 320 712 8787

Det-Tronics

Det-Tronics es reconocido por ofrecer sistemas comprobados de detección de llamas, detección de gases y mitigación de riesgos para procesos de alto riesgo y operaciones industriales críticas.

Mostrando 1–45 de 64 resultados

Accesorio de Montaje en Conductos Det-Tronics Q5016

El Accesorio de Montaje en Conductos Q5016 (Manual de Instrucciones: 95-8752) se utiliza con el detector de humo a prueba de explosiones U5015 para detectar humo dentro de conductos de manejo de aire. Montado en el exterior de la pared del conducto, el Q5016 utiliza la presión diferencial creada entre los tubos de entrada (muestreo) y salida (exhausto) para impulsar una muestra continua de aire a través de la cámara de medición. El Q5016 está diseñado para aplicaciones industriales y comerciales en ambientes peligrosos. También disponible en opción pintada con epoxi rojo. Rango de velocidad de aire de 300 a 4000 ft/min (91,4 a 1219 metros/min) NEMA 250 Tipo 4X Todas las superficies de aluminio están recubiertas con película química conforme a MIL-DTL-5541 TIPO II Clase 1A e ISO 8081 Accesorio de Montaje en Conductos Q5016 Modelo Número de Parte Longitud del Tubo de Entrada Q5016-1 013901-001 1 pie (0,3 m) Q5016-3 013901-003 3 pies (0,9 m) Q5016-6 013901-006 6 pies (1,8 m) Q5016-10 013901-010 10 pies (3,1 m) Peso de envío: 14,2 lb (6,5 kg) El Accesorio de Montaje en Conductos Q5016 (Manual de Instrucciones: 95-8752) cuenta con un recubrimiento químico aplicado a todas las superficies de aluminio conforme a MIL-DTL-5541 TIPO II Clase 1A e ISO 8081 previo a la pintura. Este accesorio está pintado con un epoxi color rojo intenso. Pruebas de calificación según ISO 12944-6, Categoría C5-I y C5-M. Rango de velocidad de aire de 300 a 4000 ft/min (91,4 a 1219 metros/min) NEMA 250 Tipo 4X Todas las superficies de aluminio están recubiertas con película química conforme a MIL-DTL-5541 TIPO II Clase 1A e ISO 8081 Accesorio de Montaje en Conductos Q5016 - Pintado en Rojo Modelo Número de Parte Longitud del Tubo de Entrada Q5016-1-RED 013901-011 1 pie (0,3 m) Q5016-3-RED 013901-013 3 pies (0,9 m) Q5016-6-RED 013901-016 6 pies (1,8 m) Q5016-10-RED 013901-020 10 pies (3,1 m) Peso de envío: 14,2 lb (6,5 kg) Repuestos para Accesorio de Montaje en Conductos Q5016 Modelo Número de Parte Tubo de entrada Q5016 1 pie (0,3 m) con tope 013660-001 Tubo de entrada Q5016 3 pies (0,9 m) con tope 013660-003 Tubo de entrada Q5016 6 pies (1,8 m) con tope 013660-006 Tubo de entrada Q5016 10 pies (3,0 m) con tope 013660-010 Tubo de salida Q5016, 1 pie 013628-001 Tapon de tope para tubo de entrada 013653-001 Adaptadores de presión diferencial (2 unidades) 013655-001 Junta para cámara 013626-001 Tuerca de bloqueo, brida dentada 400587-001
Accesorios Det-Tronics CGS: Protectores contra lluvia, guardas contra salpicaduras, cubiertas anti-polvo, copas de calibración remota

Protectores contra lluvia (Hoja técnica: 90-1046) protegen los sensores combustibles de la lluvia y la nieve. Guardas contra salpicaduras (Hoja técnica: 90-1046) protegen los sensores combustibles de la entrada de agua causada por lluvia o salpicaduras. Cubiertas anti-polvo (Hoja técnica: 90-1046) se recomiendan para proteger los sensores en ambientes ventosos, polvorientos y aceitosos. Disponibles filtros Porex y de acero inoxidable. Copas de calibración remota ofrecen la posibilidad de aplicar calibración a un sensor de gas CGS desde una ubicación remota. Tubo no incluido. Opciones con ajuste de espiga o ajuste por compresión de ¼”. NOTA: Se recomienda instalar sólo un accesorio por sensor catalítico. Protectores contra lluvia Número de parte Material Peso para envío 226349-001 Aluminio (AL) 6 oz (0.17 kg) Guarda contra salpicaduras Número de parte Material Peso para envío 006491-001 Aluminio (AL) 2 lb (0.95 kg) Cubiertas anti-polvo Número de parte Material Peso para envío 225312-001 Acero inoxidable (SS) 2 oz (0.06 kg) 226190-001 Porex* 2 oz (0.06 kg) *Porex no recomendado para uso exterior o temperaturas superiores a 75°C Copas de calibración remota Número de parte Uso Material del filtro Tipo de ajuste para tubo Peso para envío 225777-001 Interior Porex* Espiga 0.5 lb (0.14 kg) 004996-001 Interior Porex* Compresión 0.5 lb (0.14 kg) 006618-001 Exterior Filtro de acero inoxidable Espiga 0.5 lb (0.14 kg) 006618-002 Exterior Filtro de acero inoxidable Compresión 0.5 lb (0.14 kg) *Porex no recomendado para uso exterior o temperaturas superiores a 75°C.
Accesorios y Toma de Muestras PIRECL de Det-Tronics

El Comunicador de Dispositivo AMS TREX está disponible en Det-Tronics. El comunicador AMS TREX intrínsecamente seguro permite la conexión al PIRECL mediante el puerto HART opcional a bordo. Sus características incluyen una pantalla táctil resistiva de 5.7 pulgadas (14.5 cm), alimentación en lazo para energizar un dispositivo y diagnóstico del lazo. El Kit de Puerto HART Remoto y el kit de cable HART Remoto (Manual: 95-8553) se utilizan con el detector de gas IR Model PIRECL PointWatch Eclipse para brindar acceso al puerto HART opcional, a bordo y con seguridad intrínseca, del Eclipse a una distancia de hasta 20 metros. El cable está compuesto por un juego prefabricado de 20 metros con conductores blindados de 2 núcleos calibre 20 AWG, con cubierta exterior de PVC, certificado IEC332. El deflector contra las inclemencias del tiempo instalado de fábrica (Ficha técnica: 90-1155) para el Eclipse PIRECL incluye una tubo de entrada con espiga de 3/16” (4.8 mm). Existe un deflector especial de reemplazo con una abertura interna calibrada con rosca hembra 1/16” FNPT. Esto permite instalar un accesorio compresor roscado (no incluido) para uso con tubería plástica o metálica, siendo compatible con conductos Directos 007529-XXX. El vaso de toma de muestra Q300A (Manual: 95-8706) permite que el Model PIRECL Eclipse funcione dentro de un sistema de muestreo de gases. Está compuesto por un conjunto de vaso externo con conexiones compresoras de acero inoxidable para tubería de 0.25 pulgadas de diámetro, un deflector interno especial con extensión externa roscada y empaques de silicona que garantizan un sellado adecuado del conjunto del vaso. Comunicador de Dispositivo AMS TREX Número de Parte Descripción Peso de Envío 103922-003* Comunicador de Dispositivo AMS TREX 7.5 lb (3.4 kg) *No aplica descuento. Kits Replicadores HART Remotos para uso con PIRECL Número de Parte Descripción Peso de Envío 000118-010 Kit de Puerto HART Remoto, incluye cable prefabricado de 20 metros 7.5 lb (3.4 kg) 000118-020* Kit de Cable HART Remoto, incluye cable prefabricado de 20 metros 7.5 lb (3.4 kg) *El kit requiere uso de un conector Comunicador-a-Cable (p/n 000118-021) para conexión al comunicador de campo HART. Repuestos para Kit Replicador de Puerto HART Número de Parte Descripción Peso de Envío 000118-011 Cable de 20 metros intrínsecamente seguro con conectores prefabricados 6 lb (2.7 kg) 000118-012 Adaptador de acero inoxidable para conector HART PIRECL <1 lb (<0.45 kg) 000118-013 Caja conectora para puerto HART, grado IP67, con conectores de acero inoxidable <1 lb (<0.45 kg) 000118-016 Tapa de acero inoxidable, macho <1 lb (<0.45 kg) 000118-021* Cable de extensión, comunicador TREX a 000118-011 1 lb (0.45 kg) *Se requiere 1 por cada comunicador TREX. Deflectores contra Clima PIRECL Número de Parte Descripción Peso de Envío 007165-002* Deflector contra clima con boquilla de entrada estándar, con filtro hidrofóbico (estándar) <1 lb (<0.45 kg) 007165-005 Deflector contra clima con roscas externas 7/16-20 <1 lb (<0.45 kg) *La boquilla de entrada es removible para ofrecer una entrada roscada 1/16" FNPT. Vaso de Toma de Muestras PIRECL Número de Parte Descripción Peso de Envío 012200-001 Vaso de toma de muestras Q300A para PIRECL (no incluido), con conexión de 1/4" 8 oz (0.23 kg) Partes Misceláneas para PIRECL Número de Parte Descripción Peso de Envío 006682-002 Bolsa de calibración para parabrisas PIRECL <1 lb (<0.45 kg) 009192-001 Tapa para boquilla de calibración, con cuerda, transparente* <1 lb (<0.45 kg) 102740-002 Imán de calibración† <1 lb (<0.45 kg) 007145-101 Placa de relés <1 lb (<0.45 kg) 107427-040 Anillo de junta tórica, 3.75" I.D., tapa de caja <1 lb (<0.45 kg) 107427-052 Anillo de junta tórica, 2.43" I.D., protector contra clima <1 lb (<0.45 kg) 107427-053 Anillo de junta tórica, 3.25" I.D., brida frontal (interna) <1 lb (<0.45 kg) *Reemplaza tapas de calibración descontinuadas p/n 102823-001 y 103035-001 †Imán de calibración incluido en orden con un PIRECL
Bocinas Det-Tronics (no direccionables)

Clase 1, División 1 Número de Parte Descripción Peso para Envío 000121-408 Combinado Sirena/Baliza, E2X, 24 Vdc, 1/2” NPT, Lente Clara 10.3 lb (4.7 kg) 000122-135 Sirena, 24 Vdc, 110 dB a 1 metro, ATEX Z1&2, 250mA, Carcasa Azul, 2-M20 10.3 lb (4.7 kg) 000122-186 Sirena, 24 Vdc, Carcasa Roja, IP66 4XM20, 32 Tonos, 104 dB(A) 10.3 lb (4.7 kg) 000122-240 Sirena, ATEX, IECEx, Etiqueta, Roja 2XM20, 3.3K EOL, Enchufe 10.3 lb (4.7 kg) 000122-241 Bocina, 24 Vdc, 2XM20, Cuerpo Negro Soporte Acero Inoxidable, UL, IECEx, ATEX 10.3 lb (4.7 kg) 000122-254 Sirena, 117 dB, C1D1, Roja 24 Vdc, 1x1/2” NPT, 2XM20, ATEX, UL 10.3 lb (4.7 kg) 000122-144 Bocina, 27 Tonos, aleación grado marino, hasta 100+/-3 dB, UL Clase 1, División 1, Grupos C & D, NEMA 4x, Voltaje: 24 Vdc, Entradas de cable: 1x3/4" NPT LHS, 1x3/4" NPT RHS, Etiqueta de servicio: Ninguna, Etiqueta identificativa: Ninguna, Otras características: Ninguna, Acabado: Rojo 12.3 lb (5.6 kg) 000122-098 Bocina, Aleación, hasta 100+/-3 dB, UL Clase 1, División 1, Grupos C & D, NEMA 4x, 24 Vdc, entrada inferior 3/4" NPT, sin etiquetas, equipada con resistor EOL de 10K, acabado rojo 12.3 lb (5.6 kg) 000122-024 Bocina a prueba de explosiones, Clase 1, División 1, 24 Vdc, entrada 3/4", 100 dB a 10 pies, UL, cUL, CSFM 10.3 lb (4.7 kg) 000122-036 Sirena a prueba de explosiones, Clase 1, División 1, Grupos B, C & D, 4 tonos seleccionables, 24 Vdc, 108 dB a 10 pies, NEMA 4X, UL, cUL 23 lb (10.5 kg) Clase 1, División 2 Número de Parte Descripción Peso para Envío 000122-079 Bocina, hasta 115 dB, UL Clase 1 División 2, Clasificación Zonas 1 & 2, NEMA 4X & 6, material GRP, 24 Vdc, sin etiquetas, una entrada 1/2" NPT, sin características especiales, acabado rojo 13.2 lb (6 kg) 000122-074 Bocina, hasta 118 dB(A), GRP, UL Clase 1 División 2, Zonas 1 & 2, Clase II División 2, Grupos F & G, NEMA 4x & 6, Voltaje: 12-48 Vdc, sin etiquetas, entradas: 2x1/2" NPT, sin opciones, color: pintura roja 13.2 lb (6 kg) 000122-099 Bocina, hasta 118 dB, material GRP, certificada EExd IIC T5, aprobada ATEX Ex II 2GD, IP66 & 67, 24 Vdc, sin etiquetas, dos entradas M20, acabado negro natural 13.2 lb (6 kg) 000122-031 Bocina de alarma, Clase 1, División 2, Grupos A, B, C & D, 24 Vdc, 0-110 dB a 10 pies, NEMA 4X, UL, ULC, CSFM (requiere módulo de tono) 6.1 lb (2.7 kg) 000122-052 Módulo Universal de Tonos, 32 tonos seleccionables, UL, ULC, CSA, CSFM 0.5 lb (0.23 kg) 000106-108 Resistor de Fin de Línea (EOL), para supervisión de dispositivos finales, 10K Ohm <1 lb (<0.45 kg) Propósito General Número de Parte Descripción Peso para Envío 000122-039 Bocina, 80 a 92 dB a 10 pies, montaje superficial, polarizada con diodo, certificada UL 1 lb (0.45 kg) 000122-037 Caja trasera para interiores, propósito general 0.5 lb (0.23 kg) 000122-033 Bocina, 24 Vdc, no polarizada, propósito general, Modelo 450 1.5 lb (0.68 kg) 000122-034 Kit de Empaque para Panel, 350/450 0.5 lb (0.23 kg) 000122-035 Caja trasera para bocina Modelo 450 1 lb (0.45 kg) 000122-245 Sirena, Seguridad Intrínseca (IS), 105 dB, ATEX, FM, IP66 25mA, 16-28 Vdc, Rojo 1.5 lb (0.68 kg) Accesorios Número de Parte Descripción Peso para Envío 000106-108 Resistor EOL, 10K Ohm <1 lb (<0.45 kg)
Caja de Terminación de Sensor / Kit de Separación Modelo STB de Det-Tronics

La Caja de Terminación de Sensor / Kit de Separación Modelo STB incluye una caja de conexiones, una placa de conectores adecuada y el hardware requerido. Permite la instalación remota del sensor para una detección óptima de gases, ofreciendo acceso fácil a la calibración del transmisor Se requiere un kit de separación por sensor Las copas de calibración remota opcionales deben ordenarse por separado (ver accesorios CGS) El bloque terminal de cableado para separación de sensor del transmisor (número de parte 102883-001) se vende por separado Modelos aprobados para temperaturas de -55°C a 125°C para aplicaciones de control de procesos Matriz de Modelos STB MODELO DESCRIPCIÓN STB Caja de Terminación de Sensor TIPO COMPATIBILIDAD 1 CGS para transmisor FlexVu Modelo UD10 o Modelo 505 2 CGS para transmisor U9500A o DCUEX 5 12 terminales TIPO MATERIAL A Aluminio S Acero Inoxidable (316) TIPO # DE PUERTOS, TIPO DE ROSCA 2M 2 PUERTOS, M20/25 con orientación de 90 grados 2N 2 PUERTOS, 3/4" NPT con orientación de 90 grados 2S 2 PUERTOS, M20 con orientación vertical de 180 grados 2U 2 PUERTOS, 3/4" NPT con orientación vertical de 180 grados 2X 2 PUERTOS, M20 con orientación de 90 grados 2Y 2 PUERTOS, M25 con orientación de 90 grados 3n 3 PUERTOS, 3/4" NPT 3Y 3 PUERTOS, M25 5Y 5 PUERTOS, M25 5N 5 PUERTOS, 3/4" NPT 6Y 6 PUERTOS, M25 6N 6 PUERTOS, 3/4" NPT TIPO APROBACIONES R VNIIFTRI (RUSIA) W FM/CSA/ATEX/IECEx Cajas de Terminación / Kits de Separación Modelo STB Modelo Número de Parte Compatible con Material Puertos* Roscas† FM/CSA/ATEX/IECEx VNIIFTRI STB1A2MW 226365-119 UD10/Modelo 505 AL 2 (L) M20/M25 X STB1A2NW 226365-131 UD10/Modelo 505 AL 2 (L) 3/4 NPT X STB1A2SW 226365-123 UD10/Modelo 505 AL 2 (ST) M20 X STB1A2UW 226365-137 UD10/Modelo 505 AL 2 (ST) 3/4 NPT X STB1S2NW 226365-140 UD10/Modelo 505 SS 2 (L) 3/4 NPT X STB1S2XW 226365-121 UD10/Modelo 505 SS 2 (L) M20 X No Aplica 102883-001 Bloque terminal de repuesto para uso con Modelo 505 (incluido con STB1) STB2A2MR 226365-927 U9500A/DCUEX AL 2 (L) M20/M25 X STB2A2MW 226365-127 U9500A/DCUEX AL 2 (L) M20/M25 X STB2A2NW 226365-132 U9500A/DCUEX AL 2 (L) 3/4 NPT X S6B2A2UW 226365-136 U9500A/DCUEX AL 2 (ST) 3/4 NPT X STB2A5NW 226365-144 U9500A/DCUEX AL 5 3/4 NPT X STB2S2MW 226365-135 U9500A/DCUEX SS 2 (L) M20/M25 X STB2S2NW 226365-142 U9500A/DCUEX SS 2 (L) 3/4 NPT X No Aplica 006470-001 Arnés para uso con CGS y U9500A (incluido con STB2) STB5A6YR 226365-928 12 terminales AL 6 M25 X STB5S5YR 226365-929 12 terminales SS 5 M25 X STB5A2NW 226365-520 12 terminales AL 2 (L) 3/4/NPT X STB5A2YW 226365-510 12 terminales AL 2 (L) M25 X STB5A3NW 226365-521 12 terminales AL 3 (T) 3/4 NPT X STB5A3YW 226365-511 12 terminales AL 3 (T) M25 X STB5A5NW 226365-522 12 terminales AL 5 3/4 NPT X STB5A5YW 226365-512 12 terminales AL 5 M25 X STB5A6NW 226365-523 12 terminales AL 6 3/4 NPT X STB5A2YW 226365-513 12 terminales AL 6 M25 X STB5S2NW 226365-540 12 terminales SS 2 (L) 3/4 NPT X STB5S2YW 226365-530 12 terminales SS 2 (L) M25 X STB5S3NW 226365-541 12 terminales SS 3 (T) 3/4 NPT X STB5S3YW 226365-531 12 terminales SS 3 (T) M25 X STB5S5NW 226365-542 12 terminales SS 5 3/4 NPT X STB5S5YW 226365-532 12 terminales SS 5 M25 X Peso de Envío: Aluminio = 1.0 kg (2.2 lb) Acero Inoxidable = 1.4 kg (3 lb) * "L" designa orientación de entrada del conducto a 90 grados, "ST" designa orientación directa, "T" designa orientación de 3 puertos † Si se listan dos números, el primero corresponde a la entrada del detector y el segundo al cableado de campo NOTA: Los modelos de Tipo 5 están aprobados para temperaturas de -55˚C a +125˚C para aplicaciones de control de procesos
Caja de Terminación Det-Tronics Modelo PIRTB PointWatch

Para uso con PointWatch Modelo PIR9400 independiente Requerido para separación remota del transmisor U9500H Uso con PIRECL Eclipse o PIR9400 cuando se requiere iniciación remota de calibración Calibración por interruptor de lengüeta magnético y LED que proporciona retroalimentación de calibración Cajas con cubierta alta y ventana permiten calibración no intrusiva por una sola persona Cajas con cubierta corta sin ventana requieren dos personas para realizar calibración no intrusiva Matriz de Modelos de Caja de Empalme PIRTB (para uso con PIRECL y PIR9400) MODELO DESCRIPCIÓN PIRTB Caja de Terminación PointWatch TIPO MATERIAL A Aluminio S Acero Inoxidable TIPO NÚMERO DE PUERTOS ABIERTOS 2 2 Puertos 5 5 Puertos TIPO TIPO DE ROSCA L Métrica M25 N 3/4" NPT M Métrica M20/M25 TIPO APROBACIONES B INMETRO (BRASIL) R VNIIFTRI (RUSIA) W FM/CSA/ATEX/IECEx TIPO TIPO DE CUBIERTA 1 Corta sin ventana 3 Alta con ventana TIPO ENTRADAS DE CABLE I Puertos 2 y 6 abiertos (solo aluminio) L Puertos 2 y 4 abiertos V Puertos del 2 al 6 abiertos Cajas de Terminación Modelo PIRTB PointWatch - cubierta corta Modelo Número de Parte Material Roscas FM/CSA/ATEX/IECEx VNIIFTRI Puertos PIRTBA2NW1L 006414-001 AL 3/4 NPT X 2 PIRTBA2MW1L 006414-002 AL M20/25 X 2 PIRTBS2NW1L 006414-007 SS 3/4 NPT X 2 PIRTBA2NW1I 006414-009 AL 3/4 NPT X 2 PIRTBA5NW1V 006414-016 AL 3/4 NPT X 5 PIRTBS5NW1V 006414-017 SS 3/4 NPT X 5 PIRTBA5LW1V 006414-018 AL M25 X 5 PIRTBS5LW1V 006414-019 SS M25 X 5 PIRTBA2MR1L 006414-902 AL M20/25 X 2 Peso de envío: Aluminio = 0.95 kg (2 lb) Acero inoxidable = 4.1 kg (9 lb) Cajas de Terminación Modelo PIRTB PointWatch - cubierta alta Modelo Número de Parte Material Roscas FM/CSA/ATEX/IECEx INMETRO VNIIFTRI Puertos PIRTBA2NW3L 006414-003 AL 3/4 NPT X 2 PIRTBA2MW3L 006414-004 AL M20/25 X 2 PIRTBS2NW3L 006414-014 SS 3/4 NPT X 2 PIRTBA2NB3L 006414-015 AL 3/4 NPT X 2 PIRTBA5NW3V 006414-020 AL 3/4 NPT X 5 PIRTBS5NW3V 006414-021 SS 3/4 NPT X 5 PIRTBA5LW3V 006414-022 AL M25 X 5 PIRTBS5LW3V 006414-023 SS M25 X 5 PIRTBA2MR3L 006414-904 AL M20/25 X 2 Peso de envío: Aluminio = 1 kg (2.2 lb) Acero inoxidable = 4.3 kg (9.5 lb) Tapones de cierre y reductores Número de Parte Descripción Peso de envío 101197-001* Tapón de cierre, 3/4" NPT, AL <0.45 kg (<1 lb) 101197-004* Tapón de cierre, 3/4" NPT, SS <0.45 kg (<1 lb) 101197-005 Tapón de cierre, M25, AL, IP66 <0.45 kg (<1 lb) 101197-003 Tapón de cierre, M25, SS, IP66 <0.45 kg (<1 lb) 010816-001* Tapón de cierre, paquete de 20, 3/4" NPT, AL 0.45 kg (1 lb) 010817-001* Tapón de cierre, paquete de 20, 3/4" NPT, SS 0.9 kg (2 lb) 010818-001 Tapón de cierre, paquete de 20, M25, AL, IP66 0.7 kg (1.5 lb) 010819-001 Tapón de cierre, paquete de 20, M25, SS, IP66 1.5 kg (3.25 lb) 102804-001 Reductor, M25 a M20, AL <0.45 kg (<1 lb) 102804-003 Reductor, M25 a M20, SS <0.45 kg (<1 lb) *La clasificación NEMA/Tipo 4 y IP66 requiere la adición de cinta de teflón.
Caja de Terminación y Kit de Separación para Sensor Modelo STB de Det-Tronics

La Serie Modelo STB Caja de Terminación de Sensor / Kit de Separación (Manual: 95-8655) incluye una caja de conexiones, una placa conectora adecuada y el hardware necesario para un montaje y cableado correctos de los detectores de las series GT3000, NTMOS y C706x, o de cualquier dispositivo 4-20 mA. Permite la instalación remota del sensor para una detección óptima de gases, ofreciendo acceso fácil para calibración de FlexVu UD10, GDTB (NTMOS) o U9500 Infiniti Se requiere una Caja de Terminación por cada sensor Matriz de Modelos STB MODELO DESCRIPCIÓN STB Caja de Terminación para Sensor TIPO COMPATIBILIDAD 3 Sensor/transmisor electroquímico Modelo C706x 7 6 terminales (para uso con GT3000 y NTMOS) TIPO MATERIAL A Aluminio S Acero inoxidable (316) TIPO # DE PUERTOS, TIPO DE ROSCA 2M 2 PUERTOS, M20/25 con orientación de 90 grados 2N 2 PUERTOS, 3/4" NPT con orientación de 90 grados 5Y 5 PUERTOS, M25 5N 5 PUERTOS, 3/4" NPT TIPO APROBACIONES* B INMETRO (BRASIL) R VNIIFTRI (RUSIA) W FM/CSA/ATEX/IECEx Cajas de Terminación / Kits de Separación Modelo STB Modelo Número de Parte Compatible con Material Puertos* Roscas† FM/CSA/ATEX/IECEx VNIIFTRI INMETRO STB7A5YW 226365-601 GT3000/NTMOS AL 5 M25 X STB7A5NW 226365-602 GT3000/NTMOS AL 5 3/4 NPT X STB7S5YW 226365-603 GT3000/NTMOS SS 5 M25 X STB7S5NW 226365-604 GT3000/NTMOS SS 5 3/4 NPT X STB7A2NW 226365-605 GT3000/NTMOS AL 2 3/4 NPT X STB7A5NB 226365-606 GT3000/NTMOS AL 5 3/4 NPT X STB7S5NB 226365-607 GT3000/NTMOS SS 5 3/4 NPT X STB3A2NW 226365-133 C706x tóxicos AL 2 (L) 3/4 NPT X STB3S5YW 226365-143 C706x tóxicos SS 5 M25 X STB3A2MW 226365-138 C706x tóxicos AL 2 (L) M20/M25 X STB3A2MR 226365-911 C706x tóxicos AL 2 (L) M20/M25 X Peso de envío: Aluminio = 1.0 kg (2.2 lb) Acero inoxidable = 1.4 kg (3 lb) * "L" indica orientación de entrada de conducto a 90 grados, "ST" indica orientación recta, "T" indica orientación de 3 puertos †Si aparecen dos números, el primero corresponde a la entrada para el detector y el segundo al cableado de campo
Cámara de Vigilancia a Prueba de Explosiones Det-Tronics X7050 xWatch

La Cámara de Vigilancia a Prueba de Explosiones X7050 xWatch (Ficha Técnica 90-1193) ofrece imágenes de alta resolución en color de la actividad en el área monitoreada, permitiendo la captura y grabación en video de incendios y otras situaciones. Cuando un detector entra en alarma, el operador puede visualizar inmediatamente el área en tiempo real y evaluar con precisión el riesgo y la ubicación del incendio. La cámara es compatible con cualquier conmutador o servidor de video para transmisión en vivo, y su salida puede dirigirse a un DVR o monitor de computadora. Características de la cámara xWatch: Conexión sencilla a un conmutador de video mediante cableado par trenzado En la mayoría de aplicaciones puede utilizar el cableado existente Aprobaciones FM, CSA, ATEX e IECEx Tres opciones de lentes según requerimientos de campo de visión Adaptable a una carcasa estándar C7050 reemplazando el módulo del tubo por el módulo de cámara DE2020 Tres configuraciones disponibles: Dispositivo independiente para funciones típicas de CCTV Integrado en un Detector C7050, sustituyendo el módulo de tubo UV por el módulo de cámara Unidad combinada con cualquiera de los Detectores de Llama de la Serie X (consultar modelos específicos en secciones de detectores de llama) - aprobación FM/CSA. Matriz de modelos X7050 MODELO DESCRIPCIÓN X7050 Cámara a prueba de explosiones xWatch TIPO MATERIAL A Aluminio (AL) S Acero inoxidable (SS) TIPO TIPO DE ROSCA 1E 1/2" NPT 1F M20 TIPO SALIDA DE VIDEO 50 NTSC 51 PAL TIPO CAMPO DE VISIÓN 1 Campo de visión amplio (90°), lente 2.3mm* 2 Campo de visión normal (50°), lente 4.3mm 3 Campo de visión estrecho (30°), lente 8.0mm TIPO APROBACIONES W FM/CSA/ATEX/IECEx TIPO CLASIFICACIÓN 1 División/Zona Ex d *Este lente emula un campo de visión de 90° para coincidir con los Detectores de Llama de la Serie X. Cámara X7050 xWatch Modelo Número de Parte Material Roscas Campo de Visión Salida Peso de Envío X7050A1E501W2 009580-001 AL 1/2 NPT 2.3mm NTSC 1.5 lb (0.7 kg) X7050A1E502W2 009580-002 AL 1/2 NPT 4.3mm NTSC 1.5 lb (0.7 kg) X7050A1E503W2 009580-003 AL 1/2 NPT 8.0mm NTSC 1.5 lb (0.7 kg) X7050A1F501W2 009581-001 AL M20 2.3mm NTSC 1.5 lb (0.7 kg) X7050A1F502W2 009581-002 AL M20 4.3mm NTSC 1.5 lb (0.7 kg) X7050A1F503W2 009581-003 AL M20 8.0mm NTSC 1.5 lb (0.7 kg) X7050S1E501W2 009582-001 SS 1/2 NPT 2.3mm NTSC 2.5 lb (1.2 kg) X7050S1E502W2 009582-002 SS 1/2 NPT 4.3mm NTSC 2.5 lb (1.2 kg) X7050S1E503W2 009582-003 SS 1/2 NPT 8.0mm NTSC 2.5 lb (1.2 kg) X7050S1F501W2 009583-001 SS M20 2.3mm NTSC 2.5 lb (1.2 kg) X7050S1F502W2 009583-002 SS M20 4.3mm NTSC 2.5 lb (1.2 kg) X7050S1F503W2 009583-003 SS M20 8.0mm NTSC 2.5 lb (1.2 kg) X7050A1E511W2 009584-001 AL 1/2 NPT 2.3mm PAL 1.5 lb (0.7 kg) X7050A1E512W2 009584-002 AL 1/2 NPT 4.3mm PAL 1.5 lb (0.7 kg) X7050A1E513W2 009584-003 AL 1/2 NPT 8.0mm PAL 1.5 lb (0.7 kg) X7050A1F511W2 009585-001 AL M20 2.3mm PAL 1.5 lb (0.7 kg) X7050A1F512W2 009585-002 AL M20 4.3mm PAL 1.5 lb (0.7 kg) X7050A1F513W2 009585-003 AL M20 8.0mm PAL 1.5 lb (0.7 kg) X7050S1E511W2 009586-001 SS 1/2 NPT 2.3mm PAL 2.5 lb (1.2 kg) X7050S1E512W2 009586-002 SS 1/2 NPT 4.3mm PAL 2.5 lb (1.2 kg) X7050S1E513W2 009586-003 SS 1/2 NPT 8.0mm PAL 2.5 lb (1.2 kg) X7050S1F511W2 009587-001 SS M20 2.3mm PAL 2.5 lb (1.2 kg) X7050S1F512W2 009587-002 SS M20 4.3mm PAL 2.5 lb (1.2 kg) X7050S1F513W2 009587-003 SS M20 8.0mm PAL 2.5 lb (1.2 kg) Módulos de Cámara de Repuesto X7050 Modelo Número de Parte Campo de Visión Salida Peso de Envío DE2020N 009448-003 2.3mm NTSC 5 oz. (0.14 kg) DE2020P 009448-004 2.3mm PAL 5 oz. (0.14 kg) DE2022N 009448-005 4.3mm NTSC 5 oz. (0.14 kg) DE2022P 009448-006 4.3mm PAL 5 oz. (0.14 kg) DE2023N 009448-007 8.0mm NTSC 5 oz. (0.14 kg) DE2023P 009448-008 8.0mm PAL 5 oz. (0.14 kg) Accesorios para Montaje X7050 Modelo Número de Parte Material Peso de Envío Q9001B1175 002099-003 AL 0.5 lb (0.23 kg) Q9001H8001 004404-002 SS 1 lb (0.45 kg) Accesorios X7050 Número de Parte Descripción Peso de Envío 000499-132 Balun de terminal de tornillo activo, convierte señal de video compuesto CCTV desde cableado par trenzado CAT-5 a conector coaxial BNC para DVR o multiplexor de video, tipo activo, adecuado para distancias superiores a 750 pies (0.23 km) <1 lb (<0.45 kg) 000499-073 Balun de terminal de tornillo pasivo, convierte señal de video compuesto CCTV desde cableado par trenzado CAT-5 a conector coaxial BNC para DVR o multiplexor de video, tipo pasivo, adecuado para distancias hasta 750 pies (0.23 km) <1 lb (<0.45 kg)
Celdas Sensoras Electroquímicas Det-Tronics para Uso con Carcazas Modelo C7064E

Se suministran celdas sensoras electroquímicas para uso con las carcazas del detector de gas C7064E (Ficha Técnica: 90-1079). Todos los sensores se envían en una bolsa sellada. Almacene en un lugar fresco y seco hasta que se requiera la instalación o puesta en marcha. Celda Sensor Electroquímica de H2S Número de Parte Gas Tóxico Rango de Medición (PPM) 005434-003 Sulfuro de Hidrógeno 0-20 005434-004 Sulfuro de Hidrógeno 0-50 005434-002 Sulfuro de Hidrógeno 0-100 El peso de envío de las celdas sensoras es 2 oz (0,1 kg) Kits de Gas de Calibración C7064E Número de Parte Concentración Gas Balance Peso de Envío 227115-001 50 ppm Sulfuro de Hidrógeno Nitrógeno 11.5 lb (5.23 kg) 227115-002 20 ppm Sulfuro de Hidrógeno Nitrógeno 11.5 lb (5.23 kg) 227115-014 10 ppm Sulfuro de Hidrógeno Nitrógeno 11.5 lb (5.23 kg) 227115-015 25 ppm Sulfuro de Hidrógeno Nitrógeno 11.5 lb (5.23 kg) 227115-008 Kit vacío - sin gas de calibración 8.5 lb (3.9 kg) Cilindros Reemplazo para Kits de Gas de Calibración C7064E Número de Parte Concentración Gas Balance Peso de Envío 227117-001 50 ppm Sulfuro de Hidrógeno Nitrógeno 1.5 lb (0.7 kg) 227117-002 20 ppm Sulfuro de Hidrógeno Nitrógeno 1.5 lb (0.7 kg) 227117-011 10 ppm Sulfuro de Hidrógeno Nitrógeno 1.5 lb (0.7 kg) 227117-012 25 ppm Sulfuro de Hidrógeno Nitrógeno 1.5 lb (0.7 kg) Partes de Reemplazo para Kit de Calibración C7064E Número de Parte Descripción Peso de Envío 005964-001 Copa de calibración C7064E 8 oz (0.23 kg) 101678-007 Tubería, 3 pies 8 oz (0.23 kg) 101678-013 Carrete de tubería de 100 pies 8 oz (0.23 kg) 107427-084 Junta tórica de copa de calibración C7064E 8 oz (0.23 kg) 162552-001 Regulador, 1 LPM 8 oz (0.23 kg) 162553-001 Estuche de transporte 8 oz (0.23 kg)
Controlador Det-Tronics Eagle Quantum Premier EQ30XX

Controlador Eagle Quantum Premier EQ30XX (Ficha técnica: 90-1148) El Controlador Eagle Quantum Premier es un módulo basado en microprocesador que realiza todas las funciones de comunicación y control del sistema. El controlador puede configurarse en modo simple o redundante. Incluye todos los controles de interfaz operativa necesarios para un sistema de alarma contra incendios y de liberación. Detección y alarma de incendios Control de supresión de incendios Detección y alarma de gases Disponible en gabinetes certificados Cumple con el estándar de desempeño ANSI/ISA-12.13.01-2000 Certificación de desempeño FM 6310/6320 Certificación de desempeño ATEX/IEC 60079-29-1 Operación simple o redundante Modelos con certificación SIL 2 Lógica programable Puertos Ethernet duales opcionales (Modbus TCP/IP) Múltiples puertos seriales (tres RS-232 y dos RS-485) Aislamiento por transformador en puertos de red Utiliza protocolos Modbus RTU, Modbus TCP/IP o Allen Bradley Interfaz ControlNet (opcional anillo de nivel de dispositivo EtherNet DLR) Ocho salidas programables de relé Salida dedicada de falla Ocho entradas digitales Pantalla alfanumérica de cuatro líneas y 20 caracteres Indicadores LED de estado Bucle de comunicación tolerante a fallos Diagnósticos integrales incorporados Reloj en tiempo real Diseño compacto Aprobación tipo de la Guardia Costera de EE. UU. Aprobación tipo Lloyd’s Register. Matriz de Modelos EQ30XX MODELO DESCRIPCIÓN EQ3001 Controlador Eagle Quantum Premier - 246 nodos EQ3016 Controlador Eagle Quantum Premier - 16 nodos TIPO OPCIÓN DE MONTAJE D Riel Din P Panel TIPO TARJETA DE COMUNICACIÓN 1 N Ninguna C ControlNet D EtherNet DLR TIPO TARJETA DE COMUNICACIÓN 2 N Ninguna D Ethernet IP con DLR E Ethernet IP S Expansión de puerto serial TIPO APROBACIONES* R VNIIPO/VNIIFTRI (RUSIA) S SIL T SIL/FM/CSA/ATEX/IECEx W FM/CSA/ATEX/IECEx *Las aprobaciones tipo pueden usar una o más letras para designar las aprobaciones del producto. Controlador EQ3001 - SIL 2 Modelo Número de Parte Montaje ControlNet Ethernet Ethernet/IP DLR Expansión puerto serial / Puerto redundancia SIL/FM/CSA/ATEX/IECEx EQ3001PNNT 007609-072 Panel X EQ3001DNNT 007609-073 Riel Din X EQ3001PCNT 007609-075 Panel X X EQ3001DCNT 007609-076 Riel Din X X EQ3001PNET 007609-086 Panel X X X EQ3001DNET 007609-087 Riel Din X X X EQ3001PCET 007609-088 Panel X X X X EQ3001DCET 007609-089 Riel Din X X X X EQ3001PNST 007609-077 Panel X X EQ3001DNST 007609-078 Riel Din X X EQ3001PCST 007609-079 Panel X X X EQ3001DCST 007609-080 Riel Din X X X EQ3001DDET 007609-189 Riel Din X X X X Peso de envío: 2.3 kg (5.0 lb) Controlador EQ3016 - SIL 2 Modelo Número de Parte Montaje ControlNet Ethernet Ethernet/IP DLR Expansión puerto serial / Puerto redundancia SIL/FM/CSA/ATEX/IECEx EQ3016PNNT 007609-472 Panel EQ3016DNNT 007609-473 Riel Din EQ3016PCNT 007609-475 Panel X EQ3016DCNT 007609-476 Riel Din X X EQ3016PNET 007609-486 Panel X X X EQ3016DNET 007609-487 Riel Din X X X EQ3016PCET 007609-488 Panel X X X X EQ3016DCET 007609-489 Riel Din X X X X EQ3016PNST 007609-477 Panel X X EQ3016DNST 007609-478 Riel Din X X EQ3016PCST 007609-479 Panel X X X EQ3016DCST 007609-480 Riel Din X X X EQ3016DDET 007609-689 Riel Din X X X X Peso de envío: 2.3 kg (5.0 lb) Controlador EQ3001 Modelo Número de Parte Montaje ControlNet Ethernet Ethernet/IP DLR Expansión puerto serial / Puerto redundancia FM/CSA/ATEX/IECEx EQ3001PNNW 007609-062 Panel X EQ3001DNNW 007609-063 Riel Din X EQ3001PCNW 007609-065 Panel X X EQ3001DCNW 007609-066 Riel Din X X EQ3001PNEW 007609-082 Panel X X X EQ3001DNEW 007609-083 Riel Din X X X EQ3001PCEW 007609-084 Panel X X X X EQ3001DCEW 007609-085 Riel Din X X X X EQ3001PNSW 007609-067 Panel X X EQ3001DNSW 007609-068 Riel Din X X EQ3001PCSW 007609-069 Panel X X X EQ3001DCSW 007609-070 Riel Din X X X EQ3001PCSW-C* 007609-269 Panel X X X EQ3001DDEW 007609-185 Riel Din X X X X Peso de envío: 2.3 kg (5.0 lb) * Aprobación tipo de la Guardia Costera de EE. UU. bajo 46 CFR 161.002. Para uso exclusivo con sistemas aprobados por USCG. Controlador EQ3016 Modelo Número de Parte Montaje ControlNet Ethernet Ethernet/IP DLR Expansión puerto serial / Puerto redundancia FM/CSA/ATEX/IECEx EQ3016PNNW 007609-462 Panel X EQ3016DNNW 007609-463 Riel Din X EQ3016PCNW 007609-465 Panel X X EQ3016DCNW 007609-466 Riel Din X X EQ3016PNEW 007609-482 Panel X X X EQ3016DNEW 007609-483 Riel Din X X X EQ3016PCEW 007609-484 Panel X X X X EQ3016DCEW 007609-485 Riel Din X X X X EQ3016PNSW 007609-467 Panel X X EQ3016DNSW 007609-468 Riel Din X X EQ3016PCSW 007609-469 Panel X X X EQ3016DCSW 007609-470 Riel Din X X X EQ3016PNNW-C* 007609-282 Panel X EQ3016DDEW 007609-685 Riel Din X X X X Peso de envío: 2.3 kg (5.0 lb) * Aprobación tipo de la Guardia Costera de EE. UU. bajo 46 CFR 161.002. Para uso exclusivo con sistemas aprobados por USCG. Partes de Redundancia Número de Parte* Descripción Peso de envío 008981-001 Cable serial de alta velocidad para redundancia entre controladores (1.2 m / 4 pies) 0.45 kg (1.0 lb) 008982-001 Módulo de terminación LON EQ3LTM (2 requeridos por LON) 0.45 kg (1.0 lb) *Las partes solo pueden utilizarse con controladores EQP que tengan la opción de expansión de puerto serial. Cables de Comunicación para Controlador Número de Parte Descripción Longitud Peso de envío 4.57 m (15 pies) 9.14 m (30 pies) 15.24 m (50 pies) 007633-001 Cable RS-232 para controlador (conector DB9 hembra para conexión PC) X 0.45 kg (1.0 lb) 007633-002 Cable RS-232 para controlador (conector DB9 hembra para conexión PC) X 0.45 kg (1.0 lb) 007633-003 Cable RS-232 para controlador (conector DB9 hembra para conexión PC) X 0.7 kg (1.6 lb) Orden Típico para Sistema Redundante Cantidad Número de Parte Descripción 2 007609-078 Controlador EQ3001DNST 1 008981-001 Cable serial de alta velocidad para redundancia entre controladores (1.2 m / 4 pies) 2 008982-001 Módulo de terminación LON EQ3LTM (2 requeridos por LON) Hardware de Interfaz RS 485 y Hart Número de Parte Descripción Peso de envío 014008-001 Protector contra sobretensiones RS485 EQ2230RSP 0.45 kg (1.0 lb) 008056-001 Módulo de Interfaz HIM, HART para EQP 0.45 kg (1.0 lb)
Det-Tronics Accesorios para Montaje de Detectores de Llama

Q9001B (Manual: 95-8338) Soporte giratorio en aluminio para la posición de los detectores C7050 y X7050. Q9001H (Manual: 95-8338) Soporte giratorio en acero inoxidable para la posición de los detectores C7050 y X7050. Q9033A Brazo de montaje en aluminio para todos los detectores de llama de la Serie X de aluminio.NOTA: Uso exclusivo con detectores de aluminio. Q9033B Brazo de montaje en acero inoxidable para todos los detectores de llama de la Serie X (aprobado por DNV con X3301).NOTA: Uso para detectores de acero inoxidable y aluminio. Accesorio de Collarín Q9033 (Manual: 95-8686) para todos los detectores de llama de la Serie X. Se usa junto con el brazo de montaje Q9033A/B. El accesorio de collarín añade versatilidad al detector montado al permitir un rango de movimiento más amplio (tridimensional) y mejorar los ángulos de visión (aprobado por DNV con X3301). Q1130 (Manual: 95-8662) Conjunto de montaje para brida para X3301 y X3302, permite instalar el detector externamente para monitorear áreas de almacenamiento o proceso. No apto para ubicaciones definidas como Zona 0. Accesorios para Montaje de Detectores de Llama Modelo Número de Parte Compatible con Peso de Envío Q9001B1175 002099-003 AL C7050 y X7050 0.5 lb (0.23 kg) Q9001H8001 004404-002 SS C7050 y X7050 1 lb (0.45 kg) Q9033A1000 007290-002 AL X2200, X5200, X9800, X3301, X3302 6 lb (2.75 kg) Q9033B1000 007290-001 SS X2200, X5200, X9800, X3301, X3302 14 lb (6.4 kg) Accesorio de Collarín Q9033* 011385-001 Q9033A, Q9033B 2.05 lb (0.9 kg) Accesorio de Collarín Q9033† 011385-002 Q9033A, Q9033B 2.05 lb (0.9 kg) Arandela de Seguridad de Repuesto Q9033 103019-002 Q9033A, Q9033B 0.04 lb (0.02 kg) Tornillo Superior M16 de Repuesto Q9033A 400525-018 Q9033A 0.2 lb (0.1 kg) Q1130A1001 010857-001 X3301, X3302 2.8 lb (1.3 kg) *Nota: Los tornillos que conectan las mitades del collarín ingresan desde arriba †Nota: Los tornillos que conectan las mitades del collarín ingresan desde abajo Kit de Soporte para Montaje en Tubería de 4 Pulgadas con Perno en U (Ficha Técnica 90-1227) Este kit se utiliza para instalar un detector de llama Serie X y el brazo de montaje Q9033 en una tubería de 4 pulgadas. Incluye placa de montaje para tubería, todos los herrajes para instalar el brazo de montaje a la placa, y pernos en U y herrajes para fijar la placa de montaje a la tubería de 4 pulgadas. Todos los materiales son en acero inoxidable 316. Kit de Soporte para Montaje en Tubería de 4 Pulgadas con Perno en U Modelo Número de Parte Peso de Envío Kit de Montaje para Tubería de 4” SS con Herrajes 000609-026 2.5 lb (1.3 kg) Kit de Pernos en U para Tubería de 2 Pulgadas (Ficha Técnica 90-1228) Este kit se utiliza para instalar un detector de llama Serie X y el brazo de montaje Q9033 en una tubería de 2 pulgadas. Incluye dos pernos en U, arandelas, arandelas de seguridad y tuercas hexagonales. Todos los materiales son en acero inoxidable 316. Kit de Soporte para Montaje en Tubería de 2 Pulgadas con Pernos en U Modelo Número de Parte Peso de Envío Kit de Pernos en U para Tubería de 2” 000609-035 0.75 lb (0.3 kg) Sombrilla para Detectores de Llama de la Serie X (Ficha Técnica 90-1229) La sombrilla se instala entre la pared, superficie del poste o soporte para poste y el brazo de montaje Q9033, brindando protección al detector de llama contra la exposición solar y la precipitación. Material en acero inoxidable 316. En la foto, el detector está instalado en un poste de 4 pulgadas utilizando el Kit de Soporte para Montaje en Tubería de 4 Pulgadas con Pernos en U (Número de Parte 000609-026), que no está incluido con la sombrilla. Sombrilla para Detectores de Llama de la Serie X Modelo Número de Parte Peso de Envío Sombrilla de Acero Inoxidable para Detector de Llama Serie X 000003-067 5 lb (2.27 kg)
Det-Tronics EQ3760 Módulo de Humo Direccionable

El Módulo de Humo Direccionable EQP (Ficha Técnica: 90-1226) está diseñado para ampliar la capacidad de entrada y salida del sistema Det-Tronics EQP. El ASM es un dispositivo interfaz diseñado para proveer protección contra incendios continua y automatizada. Garantiza la operación del sistema mediante la supervisión continua de las entradas/salidas del sistema y el monitoreo del Local Operating Network/Signaling Line Circuit (LON/SLC) en el controlador. El ASM se ubica directamente en el LON del sistema EQP, con un bucle de hasta 100 dispositivos direccionables conectados al ASM. Esto permite que el controlador EQP anuncie una alarma de incendio desde su propia I/O basada en LON o desde los bucles direccionables de detección de humo y calor conectados al ASM. El estado del sistema puede ser determinado utilizando los procedimientos de solución de problemas, el software Eagle Quantum Safety System (S3) y los indicadores de estado en el módulo. Amplía las capacidades del sistema Det-Tronics EQP Ubicaciones Clase 1 Div. 2 combinadas con dispositivos clasificados Zona 2 Tipo N Certificación capaz SIL 2 Provee alimentación y comunicaciones para 100 dispositivos direccionables Compatible con detectores de humo y calor Apollo Discovery y XP95 El estado de alarma y falla del ASM se registra en el controlador EQP LEDs para una fácil annunciación de energía, fallas y dispositivo activo en el lazo Monitorea dispositivos direccionables individuales Proporciona capacidades remotas de I/O vía LON/SLC Montaje en riel DIN o panel Conectores de cableado enchufables Protección contra interferencias RFI y EMI Detectores de humo con aprobaciones globales (ver hojas de datos del producto) Opcional detectores Intrínsecamente Seguros Matriz de Modelos EQ3760 ASM MODELO DESCRIPCIÓN EQ3760 Módulo de Humo Direccionable (ASM) TIPO OPCIÓN DE MONTAJE D Riel DIN P Panel TIPO APROBACIONES T FM/CSA/ATEX/IECEx Módulo EQ3760 ASM Modelo Número de Parte Material FM/CSA/ATEX/IECEx Peso de Envío EQ3760DT 014050-001 AL X 3 lb (1.4 kg) EQ3760PT 014050-002 AL X 3 lb (1.4 kg) Dispositivos para el Módulo EQ3760 ASM Modelo Número de Parte Material APOLLO HUMO IONIZACIÓN, EU 000515-501 58000-500 APOLLO HUMO ÓPTICO, EU 000515-502 58000-600 APOLLO DETECTOR DE CALOR, EU 000515-503 58000-400 APOLLO MULTISENSOR, EU 000515-504 58000-700 APOLLO DETECTOR CO, EU 000515-505 58000-300 APOLLO BASE MNT INTELIGENTE, EU 000515-506 45681-210 APOLLO BASE AISLANTE 000515-507 45681-284 APOLLO AISLANTE INTELIGENTE 000515-508 55000-720 APOLLO UNIDAD I/O CON AISLANTE 000515-509 55000-847 APOLLO UNIDAD DE CONTROL DE ALARMA 000515-510 55000-852 APOLLO MONITOR SWITCH PLUS 000515-511 55000-841 APOLLO LLAMADA MANUAL CON AISLANTE 000515-512 58100-908 APOLLO LLAMADA MANUAL, CON AISLANTE, IP66 000515-513 58100-951 APOLLO CUBIERTA LLAMADA MANUAL 000515-514 26729-152 APOLLO ALARMA, 100DB, ROJO 000515-515 55000-278 APOLLO ALARMA, 100DB, ROJO, IP66 000515-516 55000-274 APOLLO BALIZA, ROJO 000515-517 55000-877 APOLLO ALARMA/BALIZA, CON AISLANTE 000515-518 55000-293 APOLLO AISLANTE INTELIGENTE BA 000515-519 45681-211 APOLLO TARJETA DE DIRECCIÓN EN BLANCO 000515-521 38531-771 APOLLO HUMO IONIZACIÓN, NA 000515-551 58000-550 APOLLO HUMO ÓPTICO, NA 000515-552 58000-650 APOLLO DETECTOR DE CALOR, NA 000515-553 58000-450 APOLLO MULTISENSOR, NA 000515-554 58000-750 APOLLO BASE DE MONTAJE 4", NA 000515-555 45681-210USA APOLLO BASE DE MONTAJE 6", NA 000515-556 45681-225USA APOLLO AISLANTE, NA 000515-557 55000-750 APOLLO BASE AISLANTE, NA 000515-558 45681-211USA APOLLO MONITOR SWITCH PRIORIDAD 000515-559 55000-806 APOLLO MÓDULO DE CONTROL DE ALARMA, NA 000515-560 55000-825 APOLLO MÓDULO I/O, NA 000515-561 55000-820 APOLLO MÓDULO MINI MONITOR, NA 000515-562 55000-765 APOLLO BASE PROFUNDA INTELIGENTE 000515-563 45681-209 EU = Aprobaciones Europeas NA = Aprobaciones Norteamericanas NOTA: El tiempo promedio de entrega es de 4 semanas. Para opciones adicionales consulte la fábrica. Lista de compatibilidad de productos para ASM Descripción Número de Parte Número de Parte Apollo Detector de Calor Apollo 000515-XXX 5800-400 Detector de Calor Apollo, Europeo Marino 000515-611 58000-400MAR Detector de Calor Apollo, IS ** 000515-585 55000-440 Detector de Calor Apollo, SIL2 000515-XXX 58000-400SIL Detector de Calor Apollo, FM 000515-553 58000-450 Detector de Humo Ionización Apollo, EU 000515-501 58000-500 Detector de Humo Ionización Apollo, Marino 000515-XXX 58000-500MAR Detector de Humo Óptico Apollo, Marino EU 000515-XXX 58000-600MAR Detector de Humo Óptico Apollo, SIL2 000515-645 58000-600SIL Detector de Humo Ionización Apollo, IS ** 000515-XXX 58000-540 Detector de Humo Óptico Apollo, IS ** 000515-XXX 58000-640 Detector de Humo Ionización Apollo, FM 000515-551 58000-550 Detector de Humo Óptico Apollo, FM 000515-552 58000-650 Base de Detector de Humo para Ducto Apollo EU 000515-550 53546-022 Multisensor Apollo, EU Marino 000515-XXX 58000-700MAR Multisensor Apollo, EU 000515-504 58000-700 Multisensor Apollo, SIL2 000515-637 58000-700SIL Multisensor Apollo, FM 000515-554 58000-750 Detector de Monóxido de Carbono Apollo, EU 000515-505 58000-300 Unidad Entrada/Salida Apollo, con Aislante 000515-509 55000-847 Llamada Manual Apollo, con Aislante 000515-512 58100-908 Llamada Manual Apollo, con Aislante, IP66 000515-513 58100-951 Baliza Apollo, Rojo 000515-517 55000-877 Aislante Apollo, FM 000515-557 55000-750 Monitor de Switch Prioritario Apollo XP95A, FM 000515-559 55000-806 Módulo Control Alarma Apollo XP95A, FM 000515-560 55000-825 Módulo Entrada/Salida Apollo XP95A, FM 000515-561 55000-820 Base de Montaje Apollo, Marino 000515-XXX 45681-210MAR Base de Montaje Apollo, IS 000515-586 45681-215 Base Aislante Apollo, Marino 000515-XXX 45681-211MAR Base Relé Apollo, EU 000515-XXX 45681-242 Punto de Llamada Manual Apollo, Estándar, No Aislado, Impermeable, IS ** 000515-581 55000-940 Punto de Llamada Manual Apollo, Rompe Vidrio, No Aislado, Impermeable, IS ** 000515-677 55000-960 Punto de Llamada Manual Apollo, Botón, No Aislado, Impermeable, IS ** 000515-617 55000-970 Llamada Manual Apollo, Estándar, No Aislado, No Impermeable, EU 000515-XXX 55200-910 Llamada Manual Apollo, Estándar, No Aislado, Impermeable, EU 000515-XXX 55200-950 Llamada Manual Apollo, Estándar, Aislado, Impermeable, Marino 000515-XXX 58200-971MAR Llamada Manual Apollo, Estándar, Aislado, No Impermeable, SIL2 000515-XXX 58200-908SIL Led Remoto Apollo 1 Gang Rojo 000116-180 53832-070 Unidad Control Alarma Apollo 000515-510 55000-852 Alarma Apollo, 100dB, Rojo 000515-515 55000-278 Alarma/Baliza Apollo, con Aislante 000515-518 55000-293 Alarma Apollo, 100dB, Rojo, IP66 000515-516 55000-274 Alarma Apollo XP95a, Aislada, No Resistente a la Intemperie, UL 000515-XXX 55000-041 Alarma/Baliza Discovery Apollo, No Aislada, No Resistente, EU 000515-XXX 58000-005 Alarma/Baliza XP95 Apollo, Aislada, Resistente al Agua, EU 000515-520 55000-298 Alarma/Baliza Discovery Apollo, No Aislada, Resistente, Marino 000515-XXX 55000-374MAR Alarma/Baliza Discovery Apollo, No Aislada, Resistente, UL 000515-XXX 58000-011 Alarma/Baliza Discovery Apollo, Aislada, Resistente, Marino 000515-XXX 55000-398MAR Control Alarma Apollo, Riel DIN, EU 000515-XXX 55000-182 Control Alarma Apollo, Riel DIN, Marino 000515-XXX 55000-181MAR I/O Apollo, Riel DIN, EU 000515-576 55000-803 I/O Apollo, Riel DIN, Marino 000515-XXX 55000-774MAR I/O 3 Canales Apollo, Estándar, EU 000515-XXX 55000-588 I/O Apollo, Estándar, SIL2 000515-XXX 55000-847SIL Salida Relé Apollo, Riel DIN, EU 000515-XXX 55000-804 Salida Relé Apollo, Riel DIN, Marino 000515-XXX 55000-771MAR Monitor Switch Plus Apollo 000515-511 55000-841 Monitor Switch, Riel DIN, EU 000515-675 55000-822 Monitor Switch Plus, Riel DIN, Marino 000515-XXX 55000-772MAR Mini Monitor Switch, Mini, Marino 000515-XXX 55000-775MAR Monitor de Zona, Estándar, EU 000515-XXX 55000-845 Monitor de Zona, Riel DIN, EU 000515-575 55000-812 Monitor de Zona, Riel DIN, Marino 000515-XXX 55000-773MAR Vac I/O Apollo, Estándar, FM 000515-XXX 55000-859 Traductor de Protocolo IS Apollo, Simple ** 000515-582 55000-855 Traductor de Protocolo IS Apollo, Doble ** 000515-583 55000-856 Barrera Galvánica IS Apollo ** 000515-XXX 29600-098 Aislante Apollo, Marino 000515-XXX 55000-721MAR Módulo Mini Monitor, NA o Monitor Mini Switch Prioridad Apollo, FM 000515-562 55000-765* El tipo de dispositivo depende de la configuración del interruptor prioridad en el dispositivo. ** No aprobado por FM como no interferente FM = Aprobado por FM EU = Aprobaciones Europeas
Det-Tronics EQP21XXPS Fuentes de Poder para Sala de Control

Las fuentes de poder EQP21XXPS se usan en pares, donde la fuente primaria se conecta a una y la fuente secundaria a la otra. Se pueden conectar hasta ocho fuentes de poder en paralelo a cada fuente de entrada. Ambos conjuntos, primario y secundario, deben ser capaces de operar el sistema de manera independiente. La fuente secundaria debe estar energizada de forma continua.Fuente de Poder EQP21XX Modelo Número de Parte Descripción Peso de Envío EQP2120PS-B 010988-001* EQP2120PS-B 20A 120/220V PANEL 3.7 lb (1.7 kg) EQP2120PS 010988-002 EQP2120PS 20A 120/220V DIN 3.7 lb (1.7 kg) *Para sistema aprobado por FM/USCG El convertidor EQP2410 funciona como regulador de voltaje DC para la fuente secundaria/de respaldo. Convierte la fuente DC con tierra a una salida DC flotante, permitiendo la monitorización de fallas a tierra.Convertidor EQP2410 Modelo Número de Parte Descripción Peso de Envío EQP2410PS-P 010892-001* Convertidor 10A 24VDC, Panel 2.7 lb (1.2 kg) EQP2410PS 010892-002 Convertidor 10A 24VDC, DIN 2.7 lb (1.2 kg) *Para sistema aprobado por FM/USCG Módulo de Diodos Modelo Número de Parte Descripción Peso de Envío No Aplica 009934-001* Módulo de Redundancia de Diodos con Soporte de Montaje 2.0 lb (0.90 kg) No Aplica 009934-002 Módulo de Redundancia de Diodos para Riel DIN 2.0 lb (0.90 kg) *Para sistema aprobado por FM/USCG Monitor de Fallas a Tierra EQ2220GFM (Hoja Técnica: 90-1134) ofrece monitoreo de fallas a tierra en sistemas con alimentación dual aislada confiable de 24 Vdc. Su salida es un cierre de contacto ante una falla a tierra. Se monta en riel DIN y se instala en el mismo gabinete que el controlador.Monitor de Fallas a Tierra (Para uso con las fuentes de poder mencionadas) Modelo Número de Parte Descripción Peso de Envío EQ2220GFM 007941-001 Monitor de Fallas a Tierra 0.5 lb (0.2 kg) EQ2220GFMR 007941-901 Monitor de Fallas a Tierra 0.5 lb (0.2 kg) EQ3900RPS (Manual: 95-8745) Fuente de poder industrial remota que acepta dos entradas AC independientes y suministra 24 Vdc con hasta 18 amperios de corriente de salida. Puede configurarse con varios números de salidas de potencia de 24 Vdc, monitoreo de fusibles e indicadores de estado. Disponible en dos versiones: para áreas peligrosas certificadas Clase I, División 1 y 2 según el Código Eléctrico Nacional, y para ubicaciones ordinarias. MODELO DESCRIPCIÓN EQ3900RPS Fuente de Poder Remota basada en LON TIPO ENCAPSULAMIENTO E Antiexplosivo (Clase I, División 1) G Ubicación Ordinaria TIPO SALIDAS DE POTENCIA 24 VDC (Notas 1 y 2) 1 1 Salida de Potencia 24Vdc (fusibles de 18 Amp) 2 2 Salidas de Potencia 24Vdc (fusibles de 9 Amp) 3 3 Salidas de Potencia 24Vdc (fusibles de 6 Amp) TIPO MONITOREO DE FUSIBLES (Notas 2 y 3) 0 Sin monitoreo de fusibles 1 Monitoreo de 1 fusible (Salida de potencia: #1) 2 Monitoreo de 2 fusibles (Salidas de potencia: #1 y #2) 3 Monitoreo de 3 fusibles (Salidas de potencia: #1, #2 y #3) TIPO INDICADORES (Se pueden elegir varios) (Notas 3 y 5) N Sin indicador ni operador A Indicador de energía presente B Indicador de fallo de energía C Indicador de falla a tierra D Operador de prueba de falla a tierra TIPO VENTANA N Sin ventana W Con ventana NOTAS: 1. Corriente máxima total = 18 amperios. Todos las salidas tienen la misma clasificación de fusible. 2. Monitoreo de fusibles solo por EQP. Sin indicación local. 3. Consultar fábrica para otras configuraciones. 4. Consultar fábrica para cantidad y tamaño de entradas de conducto. 5. No hay clasificación de ingreso si se incluyen operadores. Fuente de Poder EQ3900 RPS Descripción Número de Parte Material Entradas Div 1 Clase 1 FM/CSA EQ3900RPS 000525-XXX Aluminio Hasta 12 X X EQ3900RPS 000525-XXX Acero Inoxidable Hasta 12 X
Det-Tronics FlexVu UD10 Pantalla Universal

La Pantalla Universal FlexVu UD10 (Hoja Técnica: 90-1200) está recomendada para aplicaciones que requieren un detector de gas con lectura digital de los niveles de gas detectados. La Unidad de Pantalla Universal FlexVu UD10 está diseñada para uso con diversos sensores/transmisores de gas Det-Tronics. La unidad de pantalla está diseñada y aprobada como dispositivo independiente y realiza todas las funciones de un controlador de gases. Cumplimiento con el estándar de rendimiento ANSI/ISA-12.13.01-2000 Cumplimiento con el estándar de rendimiento ISA-92.0.01 Parte 1, y EN50104 para agotamiento de oxígeno Certificación de rendimiento FM 6310/6320, CSA 22.2 #152, ATEX EN60079-29-1 e IEC60079-29-1 Aprobado como controlador autónomo de gases combustibles y tóxicos en bajas concentraciones, cuando se usan los contactos de relé Clasificaciones de aprobación por división: FM y CSA Clasificaciones de aprobación por zona: FM, CSA, ATEX e IECEx Modelo Eagle Quantum Premier Diseño universal compatible con una variedad de sensores/detectores Det-Tronics Menú no intrusivo que permite la configuración y calibración sin desclasificar el área peligrosa Muestra continuamente el nivel de gas, tipo de gas y unidades de medida Registrador de datos con estampado de fecha y hora de eventos Pantalla calentada e iluminada Salidas de relé, Modbus y corriente lineal aislada/no aislada 4-20 mA con HART, monitoreo configurable del lazo de salida 4-20 mA Grado de protección IP66 Matriz de Modelos FlexVu UD10 MODELO DESCRIPCIÓN UD10 Unidad de Pantalla Universal TIPO MATERIAL A Aluminio S Acero Inoxidable (316) TIPO TIPO DE ROSCA 5M 5 Puertos, Métrica M25 5N 5 Puertos, 3/4" NPT TIPO SALIDAS 25 Relé, 4-20mA, RS485, HART 28 Emulador EQP / DCU TIPO APROBACIONES* B INMETRO (BRASIL) R VNIIFTRI (RUSIA) S SIL T SIL/FM/CSA/ATEX/IECEx W FM/CSA/ATEX/IECEx TIPO CLASIFICACIÓN (Div/Zone) 2 Ex d (A prueba de llama) TIPO PLACA DE ACONDICIONAMIENTO OPCIONAL (Vacío) Ninguna C CGS N NTMOS† * Las aprobaciones de tipo pueden usar una o más letras para designar las certificaciones del producto. † No requerida para el modelo Emulador DCU. Pantalla Universal FlexVu UD10 Modelo Número de Parte Material Roscas Relé 4-20 RS485 HART Emulador EQP/DCU Placa de Acondicionamiento FM/CSA/ATEX/IECEx SIL 2 UD10A5M25T2 010765-001 AL M25 X X X UD10A5N25T2 010765-002 AL 3/4 NPT X X X UD10S5M25T2 010765-003 316 SS M25 X X X UD10S5N25T2 010765-004 316 SS 3/4 NPT X X X UD10A5M28W2 010765-005 AL M25 X X UD10A5N28W2 010765-006 AL 3/4 NPT X X UD10S5M28W2 010765-007 316 SS M25 X X UD10S5N28W2 010765-008 316 SS 3/4 NPT X X UD10A5M25W2C 010254-001 AL M25 X CGS X UD10A5N25W2C 010254-002 AL 3/4 NPT X CGS X UD10S5M25W2C 010254-003 316 SS M25 X CGS X UD10S5N25W2C 010254-004 316 SS 3/4 NPT X CGS X UD10A5M28W2C 010254-005 AL M25 X CGS X UD10A5N28W2C 010254-006 AL 3/4 NPT X CGS X UD10S5M28W2C 010254-007 316 SS M25 X CGS X UD10S5N28W2C 010254-008 316 SS 3/4 NPT X CGS X UD10A5M25W2N 010252-001 AL M25 X NTMOS X UD10A5N25W2N 010252-002 AL 3/4 NPT X NTMOS X UD10S5M25W2N 010252-003 316 SS M25 X NTMOS X UD10S5N25W2N 010252-004 316 SS 3/4 NPT X NTMOS X Peso de embarque: Aluminio = 1.9 kg (4.2 lb) Acero inoxidable = 4.8 kg (10.5 lb) Módulos de Repuesto FlexVu UD10 Número de Parte Descripción Salida Peso de embarque 010569-001 Módulo de Pantalla UD10 Relé/4-20mA 0.45 kg (1 lb) 010535-001 Módulo de Pantalla UD10 EQP-DCU 0.45 kg (1 lb) Partes de Repuesto Varias FlexVu UD10 Número de Parte Descripción Peso de embarque 011919-001 PLACA DE REEMPLAZO UD10/NTMOS
Det-Tronics FlexVu UD10-DCU Pantalla Universal

FlexVu UD10-DCU Pantalla Universal (Ficha técnica 90-1200) está recomendada para aplicaciones que requieren un detector de gases con lectura digital de los niveles de gas detectados. Su placa de interfaz LON hace compatible al FlexVu UD10 con los sistemas Eagle Quantum Premier al digitalizar la señal analógica de 4-20 mA proveniente del sensor/transmisor conectado y transmitir el valor como variable de proceso a través de LON al controlador EQP. El UD10 está diseñado para usar con una variedad de sensores de gas Det-Tronics para detección de gases combustibles y tóxicos, GT3000 y C7064E. Cuando se emplea con el controlador EQP, cumple con todos los estándares de rendimiento para gases. Cumplimiento del estándar de rendimiento ANSI/ISA-12.13.01-2000 Cumplimiento del estándar de rendimiento ISA-92.0.01 Parte 1 y EN50104 para agotamiento de oxígeno Certificación de rendimiento FM 6310/6320, CSA 22.2 #152, ATEX EN60079-29-1 e IEC60079-29-1 Clasificaciones de aprobación para divisiones: FM y CSA Clasificaciones de aprobación para zonas: FM, CSA, ATEX e IECEx Acepta señal de entrada 4-20 mA de diversos dispositivos de detección (gas, llama, presión, flujo, etc.) Compatible con detector de fugas acústico FlexSonic AC100/ATX10, ofreciendo visualización de espectro y menús de configuración Menú no intrusivo que permite calibrar el dispositivo sin desclasificar el área peligrosa Muestra continuamente nivel de gas, tipo de gas y unidades de medida Puntos de ajuste de alarma configurables vía red Registrador de datos con sellos de tiempo y fecha para eventos Pantalla térmica retroiluminada Clasificación IP66 Emula el EQ22xxDCU para reemplazo directo Reemplaza al EQ2200 DCUEX para reemplazo directo Matriz de modelos FlexVu UD10 DCU MODELO DESCRIPCIÓN UD10 Unidad de Pantalla Universal TIPO MATERIAL A Aluminio S Acero Inoxidable (316) TIPO TIPO DE ROSCA 5M 5 Puertos, Métrico M25 5N 5 Puertos, 3/4" NPT TIPO SALIDAS 28 Emulador EQP - DCU TIPO APROBACIONES B INMETRO (BRASIL) R VNIIFTRI (RUSIA) W FM/CSA/ATEX/IECEx TIPO CLASIFICACIÓN (Div/Zona) 2 Ex d (Antideflagrante) TIPO PLACA DE ACONDICIONAMIENTO OPCIONAL C CGS FlexVu UD10-DCU Pantalla Universal Modelo Número de Parte Material Roscas Emulador EQP-DCU Placa Cond. FM/CSA/ATEX/IECEx UD10A5M28W2 010765-005 AL M25 X X UD10A5N28W2 010765-006 AL 3/4 NPT X X UD10S5M28W2 010765-007 Acero Inoxidable 316 M25 X X UD10S5N28W2 010765-008 Acero Inoxidable 316 3/4 NPT X X Peso de envío: Aluminio = 1.9 kg (4.2 lb) Acero Inoxidable = 4.8 kg (10.5 lb) FlexVu UD10-DCU Pantalla Universal - CGS Modelo Número de Parte Material Roscas Emulador EQP-DCU Placa Cond. FM/CSA/ATEX/IECEx UD10A5M28W2C 010254-005 AL M25 X CGS X UD10A5N28W2C 010254-006 AL 3/4 NPT X CGS X UD10S5M28W2C 010254-007 Acero Inoxidable 316 M25 X CGS X UD10S5N28W2C 010254-008 Acero Inoxidable 316 3/4 NPT X CGS X Peso de envío: Aluminio = 1.9 kg (4.2 lb) Acero Inoxidable = 4.8 kg (10.5 lb) Módulo de Repuesto FlexVu UD10 Número de Parte Descripción Salida Peso de envío 010535-001 Módulo de Pantalla UD10 EQP-DCU 0.45 kg (1 lb) Accesorios FlexVu UD10 Número de Parte Descripción Peso de envío 009700-001 Herramienta Magnética <0.45 kg (<1 lb) 014019-001 Gas Inspector 11 CD <0.45 kg (<1 lb) 014020-001 Kit W6300G1006 Gas Inspector 11 (incluye CD) <0.45 kg (<1 lb) 102988-002 Conector, 5.0 mm, 6 Posiciones - P2 <0.45 kg (<1 lb) 102988-026 Conector, 5.0 mm, 3 Posiciones - P1 (J10, CGS) <0.45 kg (<1 lb) 102988-028 Conector, 5.0 mm, 5 Posiciones - (J3, CGS) <0.45 kg (<1 lb) 103726-002 Conector, 3.5 mm, 3 Posiciones - J2 <0.45 kg (<1 lb) 103726-004 Conector, 3.5 mm, 5 Posiciones - J3 <0.45 kg (<1 lb) 103726-011 Conector, 3.5 mm, 12 Posiciones - J4 <0.45 kg (<1 lb) Tapones y Reductores Número de Parte Descripción Peso de envío 101197-001* Tapon de cierre, 3/4" NPT, AL <0.45 kg (<1 lb) 101197-004* Tapon de cierre, 3/4" NPT, Acero Inoxidable <0.45 kg (<1 lb) 101197-005 Tapon de cierre, M25, AL, IP66 <0.45 kg (<1 lb) 101197-003 Tapon de cierre, M25, Acero Inoxidable, IP66 1.5 kg (3.25 lb) 010816-001* Tapón de cierre, paquete de 20, 3/4" NPT, AL 0.45 kg (1 lb) 010817-001* Tapón de cierre, paquete de 20, 3/4" NPT, Acero Inoxidable 0.9 kg (2 lb) 010818-001 Tapón de cierre, paquete de 20, M25, AL, IP66 0.7 kg (1.5 lb) 010819-001 Tapón de cierre, paquete de 20, M25, Acero Inoxidable, IP66 1.5 kg (3.25 lb) 102804-001 Reductor, de M25 a M20, AL <0.45 kg (<1 lb) 102804-003 Reductor, de M25 a M20, Acero Inoxidable <0.45 kg (<1 lb) *La clasificación NEMA/TYPE 4 e IP66 requiere la adición de cinta de teflón.
Det-Tronics FlexVu UD20 Pantalla Universal

La pantalla universal FlexVu UD20 (Ficha técnica: 90-1201 - Modelo a prueba de explosiones, 90-1205 - Modelo intrínsecamente seguro) es compatible con los detectores de gases tóxicos de la serie GT3000. Cumple con los estándares de rendimiento ANSI/ISA-60079-11 e ISA-92.0.01 Parte 1 Clasificaciones de aprobación para divisiones: FM y CSA Clasificaciones de aprobación para zonas: FM, CSA, ATEX e IECEx Pantalla LCD Calibración automática no intrusiva Sistema de menú no intrusivo Salida lineal 4-20 mA con HART Diseño a prueba de explosiones Clasificación IP66 Alimentación por bucle de 2 hilos Certificado para no interferir con el modelo GT3000 SIL Matriz de modelos FlexVu UD20 MODELO DESCRIPCIÓN UD20 Unidad de Pantalla Universal TIPO MATERIAL A Aluminio S Acero inoxidable (316) TIPO TIPO DE ROSCA 5M 5 vías, Métrica M25 5N 5 vías, 3/4" NPT TIPO SALIDAS 26 Pasante 4-20 mA, HART TIPO APROBACIONES* B INMETRO (BRASIL) R VNIIFTRI (RUSIA) W FM/CSA/ATEX/IECEx TIPO CLASIFICACIÓN (Div/Zona) 2 Ex d (a prueba de llama) 4 Ex ia (intrínsecamente seguro) FlexVu UD20 Pantalla Universal - FM/CSA/ATEX/IECEx Modelo Número de parte Material Roscas Pasante 4-20 HART Ex d Ex ia FM/CSA/ATEX/IECEx UD20A5M26W2 009791-001 AL M25 X X X UD20A5N26W2 009791-002 AL 3/4 NPT X X X UD20S5M26W2 009791-003 316 SS M25 X X X UD20S5N26W2 009791-004 316 SS 3/4 NPT X X X UD20A5M26W4 009791-005* AL M25 X X X UD20A5N26W4 009791-006* AL 3/4 NPT X X X UD20S5M26W4 009791-007* SS M25 X X X UD20S5N26W4 009791-008* SS 3/4 NPT X X X Peso para envío: Aluminio = 1.9 kg (4.2 lb) Acero inoxidable = 4.8 kg (10.5 lb) Repuestos para FlexVu UD20 Número de parte Descripción Pasante 4-20 / HART Peso para envío 009793-002 Módulo de Pantalla UD20 X 0.45 kg (1 lb) Accesorios para FlexVu UD20 Número de parte Descripción Peso para envío 009700-001 Herramienta Magnética <0.45 kg (<1 lb) 010253-001 Kit, Resistor Terminador 250Ω <0.45 kg (<1 lb) Tapones de cierre y reductores Número de parte Descripción Peso para envío 101197-001* Tapon de cierre, 3/4" NPT, AL <0.45 kg (<1 lb) 101197-004* Tapon de cierre, 3/4" NPT, SS <0.45 kg (<1 lb) 101197-005 Tapon de cierre, M25, AL, IP66 <0.45 kg (<1 lb) 101197-003 Tapon de cierre, M25, SS, IP66 <0.45 kg (<1 lb) 010816-001* Tapon de cierre, paquete de 20, 3/4" NPT, AL 0.45 kg (1 lb) 010817-001* Tapon de cierre, paquete de 20, 3/4" NPT, SS 0.9 kg (2 lb) 010818-001 Tapon de cierre, paquete de 20, M25, AL, IP66 0.7 kg (1.5 lb) 010819-001 Tapon de cierre, paquete de 20, M25, SS, IP66 1.5 kg (3.25 lb) 102804-001 Reductor, de M25 a M20, AL <0.45 kg (<1 lb) 102804-003 Reductor, de M25 a M20, SS <0.45 kg (<1 lb) * Para cumplir con la clasificación NEMA/Tipo 4 y IP66 se requiere la adición de cinta de teflón.
Det-Tronics Láser, Soporte para Apuntador Láser

Apuntador Láser diseñado para usarse con los soportes láser Q1201A y Q1201C en la ubicación y verificación del área de cobertura de detección de llama. Cuando se utiliza junto con su soporte, el haz láser identifica el centro y los bordes del campo de visión (FOV) del detector. ¡NOVEDAD! Láser verde disponible para mayor visibilidad. Preferido en la mayoría de aplicaciones. Incluye batería. Soporte para Apuntador Láser Q1201A (Manual: 95-8404) diseñado para usarse con el Apuntador Láser en la ubicación y prueba del área de cobertura de detección de llama. Se acopla fácilmente al frente de detectores Det-Tronics modelo legacy UV, IR de frecuencia única y UVIR, para uso durante arranques del sistema, verificaciones y realineamientos. Soporte para Apuntador Láser Q1201C (Manual: 95-8596) para usarse con detectores de llama X3301, X3302, X5200, X9800, X2200 y X3300. Diseñado para sostener el Apuntador Láser y mostrar la ubicación exacta del centro del campo de visión (FOV) del detector. Dispone de dos posiciones adicionales para ubicar los bordes exteriores del FOV a 30 grados fuera del centro (75 grados FOV total) o a 45 grados fuera del centro (90 grados FOV total). Mientras se usa el Apuntador Láser para localizar los bordes del FOV, puede rotarse 360 grados para identificar toda el área de cobertura de detección de llama. Accesorio Q1201C utilizado con el Q1201C para determinar el punto superior de puntería del detector de llama cuando se instala un limitador de campo de visión de 10 o 20 grados. Láser, Soporte para Apuntador Láser Modelo/Descripción Número de Parte Para Uso Con Peso de Envío Apuntador Láser Rojo 006097-001 Q1201A, B y C 1 lb (0.46 kg) Apuntador Láser Verde 006097-002 Q1201A, B y C 1 lb (0.46 kg) Batería, Litio 3V 102871-001 Apuntador Láser <1 lb (<0.46 kg) Q1201A1001 006066-001 C7050, C7052, U7602, X7050 2 lb (0.95 kg) Q1201C1001 007255-001 Todos los modelos serie X 2 lb (0.95 kg) Accesorio Q1201 012125-001 Q1201C1001 (Proporciona 10° y 20° campo de visión) 1 lb (0.46 kg)
Det-Tronics Sistema Ultra Rápido de Detección de Llamas y Liberación con Entrada y Salida Remota (Ultra FDRS RIO)

El modelo Ultra FDRS RIO permite la instalación remota de módulos de inundación de alta velocidad (HSDM) y módulos mejorados de entrada y salida discretos (EDIO). Este concepto permite la instalación de los modelos Ultra FDRS 2400, 3600 o 4800 en un área dada, mientras que el Ultra FDRS RIO se instala en una zona diferente, ubicada físicamente más cerca de las áreas de trabajo individuales. El gabinete Ultra FDRS RIO se solicita según sea necesario y en una cantidad ajustada a las necesidades específicas de la aplicación. Ultra FDRS Modelo RIO Gabinete de acero pintado rojo (RAL 3020), puerta con manija de llave con seguro, patas de montaje, NEMA 4 36” (Al) x 24” (An) x 8” (Pr) (914 mm x 610 mm x 203 mm) Acepta hasta dieciocho (18) entradas provenientes de detectores de llama (Clase B) Proporciona hasta dieciocho (18) salidas ultra rápidas de 24VDC (Clase B) Ofrece hasta siete (7) entradas o salidas no de alta velocidad Interruptores físicos solenoides de desconexión con cerradura Terminales de interposición para facilitar el cableado de campo Aprobado por FM/CSA y SIL2 para áreas interiores no peligrosas Permite el cumplimiento con NFPA 72 y NFPA 15 (Capítulo 12) Sistema Ultra Rápido de Detección de Llamas y Liberación (Ultra FDRS) Modelo Tamaño del Gabinete(mm) Ventana en la Puerta Cantidad Controlador EQP Cantidad HSDM Cantidad EDIO Cantidad InterruptoresFísicos de Desconexión Entradas de Detector de Llama Salidas Ultra Rápidas 24VDC Entradas/Salidas No de Alta Velocidad Ultra FDRS 2400 24"x20"x8"(610 mm x 508 mm x 203 mm) Sí 1 1 1 2 6 6 7 Ultra FDRS 3600 36"x24"x8"(914 mm x 610 mm x 203 mm) Sí 1 3 1 6 18 18 7 Ultra FDRS 4800 48"x24"x10"(1219 mm x 610 mm x 254 mm) Sí 1 5 1 10 30 30 7 Ultra FDRS RIO 36”x24”x8”(914 mm x 610 mm x 203 mm) No 0 3 1 6 18 18 7 *Existen otras opciones no estándar para Ultra FDRS. Estas opciones no estándar pueden generar costos adicionales y tiempos de entrega más largos. Comuníquese con Det-Tronics para obtener información adicional sobre la construcción de un sistema que cumpla con sus requerimientos. Los sistemas Ultra FDRS de Det-Tronics cuentan con listado oficial, un reconocimiento que garantiza que la Autoridad Competente (AHJ) acepta los sistemas como válidos y que las instalaciones pasan las inspecciones periódicas requeridas.
Det-Tronics X5200 Detector de Llama UVIR

El Detector de Llama UVIR X5200 (ficha técnica: 90-1156) cumple con los requisitos más exigentes a nivel mundial, ofreciendo capacidades avanzadas de detección ultra rápida y resistencia frente a fuentes externas, junto con un diseño mecánico superior. La combinación del rechazo de arco en el sensor UV y TDSA/Quick Fire en el sensor IR hace que este detector sea el UVIR con mayor inmunidad a falsas alarmas disponible. La configuración de montaje permite que los sensores UV e IR monitoreen la misma ubicación peligrosa con un campo de visión de 90 grados. Cuando ambos sensores detectan simultáneamente la presencia de una llama, se genera una señal de alarma. La configuración estándar de salidas incluye relés de incendio, falla y auxiliar con RS-485 Modbus. También están disponibles opcionalmente salidas 0-20 mA, Eagle Quantum Premier o HART. El relé auxiliar ofrece flexibilidad para personalizar la detección usando UV, IR o ambos. Existe un modelo con salida por pulsos para facilitar la adaptación a sistemas basados en controladores Det-Tronics existentes. La carcasa del X5200 está disponible en aluminio o acero inoxidable, con certificaciones NEMA/Tipo 4X y IP66/IP67. Sus aplicaciones típicas incluyen máquinas de papel, municiones, aplicaciones petroquímicas y llenado de aerosoles. Modelos compatibles con Eagle Quantum Premier y Eagle Quantum disponibles Modelos disponibles con certificación SIL 2 Responde a incendios en presencia de radiación modulada de cuerpo negro (e.g., calentadores, hornos, turbinas) sin falsas alarmas Capacidad de detección ultra rápida Salida HART opcional, compatible con AMS y FDT/DTM Ópticas calefactadas para mayor resistencia a humedad y hielo Integridad óptica automática, manual o magnética (OI) Certificaciones FM, CSA, ATEX e IECEx Certificado EN 54 parte 10 por BRE, LPCB Cumple con la Directiva de Productos para la Construcción Relé auxiliar configurable que permite señalización independiente de alarma Bloque terminal permite designación de camino Clase X según NFPA 72 Compatible con directivas EMI, RFI y EMC Registro interno de datos y monitoreo de eventos Modelos disponibles con opción de cámara a prueba de explosiones integral (xWatch) LED tricolor en el panel del detector indica el estado del dispositivo Matriz de Modelos X5200 MODELO DESCRIPCIÓN X5200 Detector de Llama UVIR X5200G Detector de Llama UVIR con Tubo Fuente libre de Kr85 X5200M* Detector de Llama UVIR con Tubo de Molibdeno TIPO MATERIAL A Aluminio (AL) S Acero Inoxidable (SS) TIPO TIPO DE ROSCA 3M 3 puertos, M25† 3N 3 puertos, 3/4" NPT† 4M 4 puertos, M25 4N 4 puertos, 3/4" NPT TIPO SALIDAS 11 Relé 13 Relé y 0-20 mA 14 Eagle Quantum Premier 24 Eagle Quantum 15 Relé y pulsos 16 Módulo direccionable solamente (tipo externo) 23‡ HART, Relé, y 0-20 mA 33 Relé y 0-20 mA / NTSC (xWatch) 34 Eagle Quantum Premier / NTSC (xWatch) 43 Relé y 0-20 mA / PAL (xWatch) 44 Eagle Quantum Premier / PAL (xWatch) TIPO APROBACIONES§ A FM/CSA B INMETRO (BRASIL) E ATEX/IECEx/EN 54-10 R VNIIPO/VNIIFTRI (RUSIA) S SIL T SIL/FM/CSA/ATEX/IECEx U TCCExEE/UKRCEPRO (UCRANIA) W FM/CSA/ATEX/IECEx TIPO CLASIFICACIÓN 1 División/Zona Ex d e 2 División/Zona Ex d *Aplicación especial - consultar fábrica antes de ordenar. †Modelos de 3 puertos solo disponibles con tipos de salida 33, 34, 43 y 44 (xWatch). ‡Salida tipo 23 - Al elegir salida HART, el detector no dispone de comunicación RS-485. §Las aprobaciones de tipo pueden usar una o varias letras para designar las aprobaciones del producto. Tabla B1 - Matriz de Configuración de Número de Parte Software X5200 Guion Sensibilidad UV Rechazo de Arco Sensibilidad IR Calificaciones de Salida de Alarma IR Relé de Alarma Función de Salida Auxiliar Rechazo ARC Calificaciones de Salida Auxiliar IR Relé Auxiliar Relé de Alarma -001 Alta Alta Alta Sólo TDSA Desenergizado No retenido Sigue a Alarma Alta TDSA Energia No retenido Energia No retenido -002 Alta Muy Alta Alta TDSA o Quick Desenergizado No retenido Sigue a Alarma Muy Alta TDSA o Quick Energia No retenido Energia No retenido -003 Alta Apagado Muy Alta TDSA o Quick Desenergizado No retenido UV o IR Apagado TDSA Energia No retenido Energia No retenido -004 Alta Alta Muy Alta Sólo TDSA Desenergizado No retenido Pre-Alarma Alta TDSA Energia No retenido Energia No retenido -005 Media Alta Alta TDSA o Quick Desenergizado No retenido UV o IR Alta TDSA Energia No retenido Energia No retenido -006 Alta Alta Baja Sólo TDSA Desenergizado No retenido Pre-Alarma Alta TDSA Energia No retenido Energia No retenido -007 Alta Alta Alta Sólo TDSA Desenergizado Retenido Sigue a Alarma Alta TDSA Desenergizado Retenido Energia No retenido -008 Alta Muy Alta Alta TDSA o Quick Desenergizado Retenido Sigue a Alarma Muy Alta TDSA o Quick Desenergizado Retenido Energia No retenido -009 Alta Apagado Muy Alta TDSA o Quick Desenergizado Retenido UV o IR Apagado TDSA Desenergizado Retenido Energia No retenido -010 Alta Alta Muy Alta Sólo TDSA Desenergizado Retenido Pre-Alarma Alta TDSA Desenergizado Retenido Energia No retenido -011 Media Alta Alta TDSA o Quick Desenergizado Retenido UV o IR Alta TDSA Desenergizado Retenido Energia No retenido -012 Alta Alta Baja Sólo TDSA Desenergizado Retenido Pre-Alarma Alta TDSA Desenergizado Retenido Energia No retenido -013* Alta Apagado Alta TDSA o Quick Desenergizado No Retenido Sigue a Alarma Apagado TDSA o Quick Energia No Retenido Energia No retenido -014* Alta Apagado Alta TDSA o Quick Desenergizado Retenido Sigue a Alarma Apagado TDSA o Quick Desenergizado Retenido Energia No retenido -015 Muy Alta Baja Muy Alta TDSA o Quick Desenergizado No Retenido Sigue a Alarma Apagado TDSA o Quick Energia No Retenido Energia No retenido -016 Muy Alta Baja Muy Alta TDSA o Quick Desenergizado Retenido Sigue a Alarma Apagado TDSA o Quick Desenergizado Retenido Energia No retenido -019 Muy Alta Apagado Muy Alta TDSA o Quick Desenergizado No Retenido UV o IR Apagado TDSA Energia No Retenido Energia No retenido -021 Muy Alta Apagado Muy Alta TDSA o Quick Desenergizado Retenido Sigue a Alarma Apagado TDSA o Quick Energia Retenido Energia No retenido -022 Muy Alta Apagado Muy Alta TDSA o Quick Desenergizado No Retenido UV o IR Apagado TDSA o Quick Desenergizado No retenido Energia No retenido *Disponible sólo en el modelo X5200M. ARC = Rechazo de Arco. Algoritmo que previene falsas alarmas por fuentes UV transitorias. TDSA = "Análisis de Señal en Dominio Temporal", algoritmo propietario para superior rechazo de falsas alarmas IR. Quick = Procesamiento de señal para eventos explosivos IR. Guías de Aplicación Para escoger el nivel de sensibilidad adecuado para la aplicación, considere los siguientes criterios: Velocidad de respuesta según tipo de combustible y tamaño del fuego Distancia entre el peligro y el detector de llama Estos son parámetros típicos de la industria y pueden no ser aplicables a todas las instalaciones. Contacte a fábrica para orientación adicional. Plataforma Offshore 001 Compresor 002 Máquina de Papel 003 Celdas de Pruebas de Motor 001 Llenado de Aerosoles 013/022 Municiones 013/022 Alta Velocidad 013/022 NOTA: Los relés retenidos no pueden usarse en sistemas con votación. Detector de Llama UVIR X5200 - SIL 2 Modelo Número de Parte * Material Roscas Salida Div/ZoneEx d e Div/Zone SIL/FM/CSA/ATEX/IECEx X5200A4N13T1 008650-XXX AL 3/4 NPT Relé/0-20 mA X X X5200A4M13T1 008651-XXX AL M25 Relé/0-20 mA X X X5200S4N13T1 008652-XXX SS 3/4 NPT Relé/0-20 mA X X X5200S4M13T1 008653-XXX SS M25 Relé/0-20 mA X X X5200A4N13T2 008654-XXX AL 3/4 NPT Relé/0-20 mA X X X5200A4M13T2 008655-XXX AL M25 Relé/0-20 mA X X X5200S4N13T2 008656-XXX SS 3/4 NPT Relé/0-20 mA X X X5200S4M13T2 008657-XXX SS M25 Relé/0-20 mA X X X5200A4N23T1 008658-XXX AL 3/4 NPT Relé/0-20/HART X X X5200A4M23T1 008659-XXX AL M25 Relé/0-20/HART X X X5200S4N23T1 008660-XXX SS 3/4 NPT Relé/0-20/HART X X X5200S4M23T1 008661-XXX SS M25 Relé/0-20/HART X X X5200A4N23T2 008662-XXX AL 3/4 NPT Relé/0-20/HART X X X5200A4M23T2 008663-XXX AL M25 Relé/0-20/HART X X X5200S4N23T2 008664-XXX SS 3/4 NPT Relé/0-20/HART X X X5200S4M23T2 008665-XXX SS M25 Relé/0-20/HART X X Peso de envío: Aluminio = 3.2 kg (7 lb) Acero inoxidable = 6.7 kg (14.6 lb) Detector de Llama UVIR X5200 - Molybdenum - SIL 2 Modelo Número de Parte * Material Roscas Salida Div/ZoneEx d e Div/ZoneEx d SIL/FM/CSA/ATEX/IECEx X5200MA4N23T1 008666-XXX AL 3/4 NPT Relé/0-20/HART X X X5200MA4M23T1 008667-XXX AL M25 Relé/0-20/HART X X X5200MS4N23T1 008668-XXX SS 3/4 NPT Relé/0-20/HART X X X5200MS4M23T1 008669-XXX SS M25 Relé/0-20/HART X X X5200MA4N23T2 008670-XXX AL 3/4 NPT Relé/0-20/HART X X X5200MA4M23T2 008671-XXX AL M25 Relé/0-20/HART X X X5200MS4N23T2 008672-XXX SS 3/4 NPT Relé/0-20/HART X X X5200MS4M23T2 008673-XXX SS M25 Relé/0-20/HART X X Peso de envío: Aluminio = 3.2 kg (7 lb) Acero inoxidable = 6.7 kg (14.6 lb) *Los últimos 3 dígitos del número de parte identifican la configuración del software. Por favor consulte la tabla B1 para elegir la opción correcta. Detector de Llamas UVIR X5200 Modelo Número de Parte * Material Roscas Salida Div/Zona Ex d e Div/Zona Ex d FM/CSA/ ATEX/IECEx X5200A4N11W1 008500-XXX AL 3/4 NPT Relé X X X5200A4M11W1 008501-XXX AL M25 Relé X X X5200S4N11W1 008502-XXX SS 3/4 NPT Relé X X X5200S4M11W1 008503-XXX SS M25 Relé X X X5200A4N11W2 008504-XXX AL 3/4 NPT Relé X X X5200A4M11W2 008505-XXX AL M25 Relé X X X5200S4N11W2 008506-XXX SS 3/4 NPT Relé X X X5200S4M11W2 008507-XXX SS M25 Relé X X X5200A4N14W1 008516-001 AL 3/4 NPT EQP X X X5200A4M14W1 008517-001 AL M25 EQP X X X5200S4N14W1 008518-001 SS 3/4 NPT EQP X X X5200S4M14W1 008519-001 SS M25 EQP X X X5200A4N14W2 008520-001 AL 3/4 NPT EQP X X X5200A4M14W2 008521-001 AL M25 EQP X X X5200S4N14W2 008522-001 SS 3/4 NPT EQP X X X5200S4M14W2 008523-001 SS M25 EQP X X X5200A4N15W1 008524-XXX AL 3/4 NPT Pulso/Relé X X X5200A4M15W1 008525-XXX AL M25 Pulso/Relé X X X5200S4N15W1 008526-XXX SS 3/4 NPT Pulso/Relé X X X5200S4M15W1 008527-XXX SS M25 Pulso/Relé X X X5200A4N15W2 008528-XXX AL 3/4 NPT Pulso/Relé X X X5200A4M15W2 008529-XXX AL M25 Pulso/Relé X X X5200S4N15W2 008530-XXX SS 3/4 NPT Pulso/Relé X X X5200S4M15W2 008531-XXX SS M25 Pulso/Relé X X X5200A4N24W1 008556-XXX AL 3/4 NPT Eagle Quantum X X X5200A4M24W1 008557-001 AL M25 Eagle Quantum X X X5200S4N24W1 008558-001 SS 3/4 NPT Eagle Quantum X X X5200S4M24W1 008559-001 SS M25 Eagle Quantum X X X5200A4N24W2 008560-001 AL 3/4 NPT Eagle Quantum X X X5200A4M24W2 008561-001 AL M25 Eagle Quantum X X X5200S4N24W2 008562-001 SS 3/4 NPT Eagle Quantum X X X5200S4M24W2 008563-001 SS M25 Eagle Quantum X X Peso de Envío: Aluminio = 7lb (3.2kg) Acero Inoxidable = 14.6lb (6.7kg) Detector de Llamas X5200G UVIR - ATEX/IECEx/EN 54-10 El Detector de Llamas X5200G UVIR contiene un tubo fuente libre de Kr-85. No existen diferencias en el desempeño de detección en comparación con un X5200. Modelo Número de Parte * Material Roscas Salida Div/Zona Ex d e Div/Zona Ex d FM/CSA/ ATEX/IECEx X5200GA4N11E1 013244-XXX AL 3/4 NPT Relé X X X5200GA4M11E1 013245-XXX AL M25 Relé X X X5200GS4N11E1 013246-XXX SS 3/4 NPT Relé X X X5200GS4M11E1 013247-XXX SS M25 Relé X X X5200GA4N11E2 013248-XXX AL 3/4 NPT Relé X X X5200GA4M11E2 013249-XXX AL M25 Relé X X X5200GS4N11E2 013250-XXX SS 3/4 NPT Relé X X X5200GS4M11E2 013251-XXX SS M25 Relé X X X5200GA4N13E1 013252-XXX AL 3/4 NPT Relé/0-20 mA X X X5200GA4M13E1 013253-XXX AL M25 Relé/0-20 mA X X X5200GS4N13E1 013254-XXX SS 3/4 NPT Relé/0-20 mA X X X5200GS4M13E1 013255-XXX SS M25 Relé/0-20 mA X X X5200GA4N13E2 013256-XXX AL 3/4 NPT Relé/0-20 mA X X X5200GA4M13E2 013257-XXX AL M25 Relé/0-20 mA X X X5200GS4N13E2 013258-XXX SS 3/4 NPT Relé/0-20 mA X X X5200GS4M13E2 013259-XXX SS M25 Relé/0-20 mA X X X5200GA4N23E1 013260-XXX AL 3/4 NPT Rly/0-20/HART X X X5200GA4M23E1 013261-XXX AL M25 Rly/0-20/HART X X X5200GS4N23E1 013262-XXX SS 3/4 NPT Rly/0-20/HART X X X5200GS4M23E1 013263-XXX SS M25 Rly/0-20/HART X X X5200GA4N23E2 013264-XXX AL 3/4 NPT Rly/0-20/HART X X X5200GA4M23E2 013265-XXX AL M25 Rly/0-20/HART X X X5200GS4N23E2 013266-XXX SS 3/4 NPT Rly/0-20/HART X X X5200GS4M23E2 013267-XXX SS M25 Rly/0-20/HART X X X5200GA4N14E1 013268-001 AL 3/4 NPT EQP X X X5200GA4M14E1 013269-001 AL M25 EQP X X X5200GS4N14E1 013270-001 SS 3/4 NPT EQP X X X5200GS4M14E1 013271-001 SS M25 EQP X X X5200GA4N14E2 013272-001 AL 3/4 NPT EQP X X X5200GA4M14E2 013273-001 AL M25 EQP X X X5200GS4N14E2 013274-001 SS 3/4 NPT EQP X X X5200GS4M14E2 013275-001 SS M25 EQP X X Peso de Envío: Aluminio = 7lb (3.2kg) Acero Inoxidable = 14.6lb (6.7kg) *Los últimos 3 dígitos del número de parte identifican la configuración del software. Por favor, consulte la tabla B1 para elegir la opción correcta. Los detectores EQ y EQP son completamente configurables mediante el software de configuración S3 y se envían ajustados por defecto a la configuración -001. Detector de Llamas X5200G UVIR - CSA Modelo Número de Parte * Material Roscas Salida Div/Zona Ex d e Div/Zona Ex d CSA X5200GA4N13C1 013308-XXX AL 3/4 NPT Relé/0-20 mA X X X5200GA4N13C2 013312-XXX AL 3/4 NPT Relé/0-20 mA X X *Los últimos 3 dígitos del número de parte identifican la configuración del software. Por favor, consulte la tabla B1 para elegir la opción correcta. Los detectores EQ y EQP son completamente configurables mediante el software de configuración S3 y se envían ajustados por defecto a la configuración -001. Detector de Llamas X5200M UVIR - Moly El detector UV/IR X5200M utiliza un elemento sensor de molibdeno (moly). Los sensores basados en molibdeno tienen un rango espectral ampliado de 1850 a 2650 angstroms, lo que los hace más adecuados para detectar sustancias con química inusual y algunos polvos negros. Modelo Número de Parte * Material Roscas Salida Div/Zona Ex d e Div/Zona Ex d CSA X5200MA4N13W1 008540-013 AL 3/4 NPT Relé/0-20 mA X X X5200MA4M13W1 008541-013 AL M25 Relé/0-20 mA X X X5200MS4N13W1 008542-013 SS 3/4 NPT Relé/0-20 mA X X X5200MS4M13W1 008543-013 SS M25 Relé/0-20 mA X X X5200MA4N13W2 008544-013 AL 3/4 NPT Relé/0-20 mA X X X5200MA4M13W2 008545-013 AL M25 Relé/0-20 mA X X X5200MS4N13W2 008546-013 SS 3/4 NPT Relé/0-20 mA X X X5200MS4M13W2 008547-013 SS M25 Relé/0-20 mA X X X5200MA4N15W1 008548-013 AL 3/4 NPT Pulso/Relé X X X5200MA4M15W1 008549-013 AL M25 Pulso/Relé X X X5200MS4N15W1 008550-013 SS 3/4 NPT Pulso/Relé X X X5200MS4M15W1 008551-013 SS M25 Pulso/Relé X X X5200MA4N15W2 008552-013 AL 3/4 NPT Pulso/Relé X X X5200MA4M15W2 008553-013 AL M25 Pulso/Relé X X X5200MS4N15W2 008554-013 SS 3/4 NPT Pulso/Relé X X X5200MS4M15W2 008555-013 SS M25 Pulso/Relé X X Peso de Envío: Aluminio = 7lb (3.2kg) Acero Inoxidable = 14.6lb (6.7kg) *Los últimos 3 dígitos del número de parte identifican la configuración del software. Por favor, consulte la tabla B1 para elegir la opción correcta. Detector de Llamas X5200 UVIR / Cámara xWatch Modelo Número de Parte * Material Roscas Salida Video FM/CSA X5200A3N33A2 009532-XXX AL 3/4 NPT Relé/0-20 NTSC X X5200A3M33A2 009533-XXX AL M25 Relé/0-20 NTSC X X5200S3N33A2 009534-XXX SS 3/4 NPT Relé/0-20 NTSC X X5200S3M33A2 009535-XXX SS M25 Relé/0-20 NTSC X X5200A3N43A2 009536-XXX AL 3/4 NPT Relé/0-20 PAL X X5200A3M43A2 009537-XXX AL M25 Relé/0-20 PAL X X5200S3N43A2 009538-XXX SS 3/4 NPT Relé/0-20 PAL X X5200S3M43A2 009539-XXX SS M25 Relé/0-20 PAL X X5200A3N34A2 009540-001 AL 3/4 NPT EQP NTSC X X5200A3M34A2 009541-001 AL M25 EQP NTSC X X5200S3N34A2 009542-001 SS 3/4 NPT EQP NTSC X X5200S3M34A2 009543-001 SS M25 EQP NTSC X X5200A3N44A2 009544-001 AL 3/4 NPT EQP PAL X X5200A3M44A2 009545-001 AL M25 EQP PAL X X5200S3N44A2 009546-001 SS 3/4 NPT EQP PAL X X5200S3M44A2 009547-001 SS M25 EQP PAL X Peso de Envío: Aluminio = 9lb (4.1kg) Acero Inoxidable = 17.6lb (7.9kg) *Los últimos 3 dígitos del número de parte identifican la configuración del software. Por favor, consulte la tabla B1 para elegir la opción correcta. Los detectores EQP estándar son completamente configurables mediante el software S3 y se envían con la configuración por defecto -001. NOTAS: La garantía de 3 años excluye la cámara xWatch. Los modelos listados arriba incluyen una lente de 2.3 mm en la cámara, que emula el ángulo de visión de 90° del detector de llama. Consulte la sección Flame F para opciones adicionales de lentes.
Detector Acústico FlexSonic de Det-Tronics

El Detector Acústico FlexSonic® – compuesto por el Sensor Acústico AC100 y el Transmisor Acústico ATX10 (Hoja Técnica: 90-1208) está diseñado para reconocer el contenido único de frecuencias de eventos como fugas de gas. Cuando ocurre una fuga de gas presurizado, el contenido de frecuencia del sonido generado se extiende más allá del rango audible hacia la región ultrasónica (por encima de 20 kHz). La intensidad del sonido generado por una fuga está determinada por varios factores, incluyendo el diferencial de presión, la tasa de fuga, la viscosidad del gas y la distancia desde la fuente de la fuga. La detección acústica es menos susceptible a factores ambientales (como vientos fuertes) que pueden degradar la capacidad de la tecnología tradicional basada en la concentración de gas para detectar la presencia de una fuga. Cuando se combina con detectores de gas de línea de vista y/o punto, la capa adicional de protección proporcionada por el Detector Acústico FlexSonic ofrece la solución definitiva para la detección de fugas de gas. Analiza 24 bandas ultrasónicas discretas Respuesta casi instantánea Detección de fugas de gas sin contacto Salida 4-20 mA combinada con protocolo HART Puede detectar pequeñas fugas de gas a o por debajo de 6 bar (87 psi) Registro extenso de datos con almacenamiento extraíble que almacena el espectro acústico Discriminación superior de falsas alarmas con tecnología patentada Ideal para ubicaciones donde las tecnologías tradicionales presentan desafíos, como operaciones al aire libre y no tripuladas Amplia área de cobertura para detección Certificaciones FM, CSA, ATEX e IECEx Capaz de SIL 2 certificado para todos los tipos de gas Carcasa mundialmente aprobada a prueba de explosiones de acero inoxidable 316 Chequeo Integrado de Integridad Acústica (AIC) No requiere calibración rutinaria No se ve afectado por envenenamiento Kits FlexSonic AC100/ATX10 Número de Parte Descripción Consiste en: SIL/FM/CSA/ATEX/IECEx SIL/INMETRO SIL/VNIIFTRI 012152-001 KIT AC100/ATX, 3/4" NPT AC100SNT2ATX10S5N26T X 012153-001 KIT AC100/ATX, M25 AC100SMT2ATX10S5M26T X 012152-601 KIT AC100/ATX, 3/4" NPT AC100SNSB2ATX10S5N26SB X 012153-601 KIT AC100/ATX, M25 AC100SMSB2ATX10S5M26SB X 012153-901 KIT AC100/ATX, M25 AC100SMSR2ATX10S5M26SR X El kit incluye AC100 y ATX10 empaquetados individualmente. Propuesta Típica de Cliente FlexSonic Cantidad Modelo Número de Parte Descripción 1 KIT AC100/ATX10, M25 012153-001 Compuesto por AC100SMT2 y ATX10S5M26T Repuestos Cantidad Modelo Número de Parte Descripción 1 N/A 104155-001 Tarjeta Micro SDHC de 4GB con Clasificación para Temperatura Industrial 1 N/A 009700-001 Herramienta Magnética Accesorios Cantidad Número de Parte Descripción 1 104218-001 Llave de vaso de 35 mm para uso con modelo M25 1 012401-001 Paquete configurador acústico 2 101197-003 Tapon de cierre, M25, acero inoxidable, IP66 Matriz de Modelos FlexSonic AC100 MODELO DESCRIPCIÓN AC100 Sensor Acústico TIPO MATERIAL S Acero Inoxidable TIPO TIPO DE ROSCA N 3/4" NPT M M25 TIPO APROBACIONES* B INMETRO (BRASIL) R VNIIFTRI (RUSIA) S SIL T SIL/FM/CSA/ATEX/IECEx TIPO CLASIFICACIÓN 2 División/Zona Ex d *Las aprobaciones de tipo pueden utilizar una o más letras para designar las certificaciones del producto. Sensor Acústico FlexSonic AC100 Modelo Número de Parte Rosca Ex d SIL/FM/CSA/ATEX/IECEx SIL/INMETRO SIL/VNIIFTRI AC100SNT2 010567-003 3/4" NPT X X AC100SMT2 010567-004 M25 X X AC100SNSB2 010567-603 3/4" NPT X X AC100SMSB2 010567-604 M25 X X AC100SMSR2 010567-904 M25 X X Peso de envío: 6.2 lb (2.8 kg) NOTA: Los números de parte anteriores no incluyen inserto de espuma. Repuestos para AC100 Número de Parte Descripción Peso de envío 011355-001 Inserto de espuma <1 lb (<0.45 kg) Accesorios para AC100 Número de Parte Descripción Peso de envío 104218-001 Llave de vaso de 35 mm para uso con modelo M25 1.8 lb (<0.8 kg) 226365-601 STB7A5YW, Aluminio, M25 2.2 lb (1.0 kg) 226365-602 STB7A5NW, Aluminio, 3/4 NPT 2.2 lb (1.0 kg) 226365-603 STB7S5YW, Acero inoxidable, M25 3.0 lb (1.4 kg) 226365-604 STB7S5NW, Acero inoxidable, 3/4 NPT 3.0 lb (1.4 kg) 226365-606 STB7A5NB, Aluminio, 3/4, INMETRO 2.2 lb (1.0 kg) 226365-607 STB7S5NB, Acero inoxidable, 3/4, INMETRO 3.0 lb (1.4 kg) 226365-963 STB7S5YR, Acero inoxidable, M25, RUSIA 3.0 lb (1.4 kg) Matriz de modelos FlexSonic ATX10 MODELO DESCRIPCIÓN ATX10 Transmisor AC100 TIPO MATERIAL S Acero inoxidable TIPO # DE PUERTOS ABIERTOS 5 5 Puertos TIPO TIPO DE ROSCA N 3/4" NPT M M25 TIPO SALIDA 26 4-20 mA con protocolo HART TIPO APROBACIONES* B INMETRO (BRASIL) R VNIIFTRI (RUSIA) S SIL T SIL/FM/CSA/ATEX/IECEx *Las aprobaciones de tipo pueden utilizar una o más letras para designar las certificaciones del producto. Transmisor FlexSonic ATX10 para AC100 Modelo Número de Parte Roscas 4-20 RS485 HART Ex d SIL/FM/CSA/ATEX/IECEx SIL/INMETRO SIL/VNIIFTRI ATX10S5N26T 011942-001 3/4 NPT X X X ATX10S5M26T 011942-002 M25 X X X ATX10S5N26SB 011942-601 3/4 NPT X X X ATX10S5M26SB 011942-602 M25 X X X ATX10S5M26SR 011942-902 M25 X X X Peso de envío: 11.5 lb (5.2 kg) Repuestos para ATX10 Número de Parte Descripción Peso de envío 010969-001 Módulo de reemplazo ATX10 1 lb (0.45 kg) 011365-102 Ensamblaje Módulo de Memoria ATX10 (tarjeta SD no incluida) 1 lb (0.45 kg) 104155-001 Tarjeta Micro SDHC, 4G, Clasificación para Temperatura Industrial <1 lb (<0.45kg) 103028-027 Tapón, 5mm, 4 Posiciones - P1 <1 lb (<0.45kg) 103028-028 Tapón, 5mm, 5 Posiciones - J3 <1 lb (<0.45kg) Accesorios para ATX10 Número de Parte Descripción Peso de envío 012400-001 Paquete Inspector Acústico <1 lb (<0.45kg) 012401-001 Paquete Configurador Acústico <1 lb (<0.45kg) 012402-001 Conector de Software Acústico W6300G1004 (software no incluido) 1 lb (0.45 kg) 009700-001 Herramienta Magnética <1 lb (<0.45kg) 104218-001 Llave de vaso de 35mm para uso con modelo M25 1.8 lb (<0.8 kg) Tapon de cierre Número de Parte Descripción Peso de envío 101197-004* Tapon de cierre, 3/4" NPT, acero inoxidable <1 lb (<0.45 kg) 101197-003 Tapon de cierre, M25, acero inoxidable, IP66 <1 lb (<0.45 kg) 010817-001* Tapon de cierre, paquete de 20, 3/4" NPT, acero inoxidable 2 lb (0.9 kg) 010819-001 Tapon de cierre, paquete de 20, M25, acero inoxidable, IP66 3.25 lb (1.5 kg) *La clasificación NEMA Tipo 4X/IP66 requiere cinta de teflón.
Detector de Calor para Área de Riesgo Modelo HD de Det-Tronics

El Detector de Calor para Área de Riesgo (Ficha Técnica: 90-1211) captura con precisión la temperatura del aire circundante y activa un contacto eléctrico de salida a una temperatura preestablecida. El detector de calor certificado SIL 2 puede ser utilizado como dispositivo de alarma para detectar calor excesivo o fuego y alertar al personal, o bien como dispositivo señalizador para detectar fuego y enviar una señal a un panel de alarma para activar un sistema de supresión de incendios. El diseño del detector de calor incorpora Compensación por Tasa, lo cual ofrece un rendimiento superior en comparación con detectores de temperatura fija o de tasa de aumento. El Detector Modelo HD detecta la temperatura del aire circundante y activa su salida cuando la temperatura alcanza el nivel preestablecido, independientemente de la velocidad de crecimiento del fuego. Las propiedades únicas de la carcasa exterior de aleación permiten que el Modelo HD responda más rápido conforme aumenta la tasa de crecimiento del fuego; es decir, cuanto más rápido crece el fuego, antes reacciona la unidad. El dispositivo viene equipado con una caja de conexión a prueba de explosiones. El contacto eléctrico del detector viene conectado de fábrica a un bloque de terminales de tornillo ubicado dentro de la caja de conexiones. Todo el cableado externo también se conecta a este bloque. Los terminales aceptan cables de calibre 12 a 24 AWG. La caja de conexiones está disponible en aluminio o acero inoxidable, con dos o cuatro entradas de conducto, y con roscas NPT de 3/4 pulgadas o métricas de 25 mm. El Modelo HD es ideal para ambientes peligrosos (clasesificadas). Certificado SIL 2, repetible - se reinicia solo, sin necesidad de reemplazo, testeable Robusto - resistente a golpes y vibraciones Versátil - diversas configuraciones de temperatura disponibles Económico - amplias distancias entre detectores reducen costos de instalación Área de contacto interno ajustada en fábrica, herméticamente sellada en acero inoxidable Facilidad de cableado e instalación Caja de conexiones en aluminio o acero inoxidable, detector de calor en acero inoxidable Aprobado y certificado según normas FM, CSA y ATEX para ubicaciones peligrosas Compatible con dispositivos EDIO y DCIO LON APLICACIONES Recintos de turbinas Espacios confinados y ambientes sucios Celdas de combustible Compresores de gas Ubicaciones de bombas hidráulicas o de lubricación Generación de energía Islas de estaciones de servicio Procesos industriales diversos Cualquier lugar con riesgo de incendio Matriz de Modelo HD Modelo DESCRIPCIÓN HD Detector de Calor para Área de Riesgo TIPO AJUSTE 140 140° F (60° C) 160 160° F (71° C) 190 190° F (88° C) 210 210° F (99° C) 225 225° F (107° C) 275 275° F (135° C) 325 325° F (163° C) 360 360° F (182° C) 450 450° F (232° C) 500 500° F (260° C) 600 600° F (316° C) 725 725° F (385° C) TIPO MATERIAL A Aluminio S Acero Inoxidable (316) TIPO TIPO DE ROSCA 2M 2 Entradas, Métrica M25 2N 2 Entradas, 3/4" NPT 4M 4 Entradas, Métrica M25 4N 4 Entradas, 3/4" NPT TIPO SALIDA 11 Cierre de Contacto TIPO APROBACIONES A FM/CSA B INMETRO (Brasil) S SIL T SIL/FM/CSA/ATEX/IECEx TIPO CLASIFICACIÓN 1 Div/Zone Ex de 2 Div/Zone Ex d Detector de Calor para Área de Riesgo Modelo HD 140-190 Grados Número de Parte Modelo Ajuste °F Material # de Entradas Roscas Ex de Ex d FM/CSA/ATEX 010935-001 HD140A2N11W1 140 AL 2 3/4 NPT X X 010935-002 HD140A2M11W1 140 AL 2 M25 X X 010935-005 HD140A2N11W2 140 AL 2 3/4 NPT X X 010935-006 HD140A2M11W2 140 AL 2 M25 X X 010935-009 HD140A4N11T1 140 AL 4 3/4 NPT X X 010935-010 HD140A4M11T1 140 AL 4 M25 X X 010935-013 HD140A4N11T2 140 AL 4 3/4 NPT X X 010935-014 HD140A4M11T2 140 AL 4 M25 X X 010935-003 HD140S2N11T1 140 SS 2 3/4 NPT X X 010935-004 HD140S2M11T1 140 SS 2 M25 X X 010935-007 HD140S2N11T2 140 SS 2 3/4 NPT X X 010935-008 HD140S2M11T2 140 SS 2 M25 X X 010935-011 HD140S4N11T1 140 SS 4 3/4 NPT X X 010935-012 HD140S4N11T1 140 SS 4 M25 X X 010935-015 HD140S4N11T2 140 SS 4 3/4 NPT X X 010935-016 HD140S4M11T2 140 SS 4 M25 X X Peso de envío: Aluminio = 4.5 lb (2.0 kg) Acero inoxidable = 9.70 lb (4.4 kg) Detector de Calor para Área de Riesgo Modelo HD 450 - 725 Grados Número de Parte Modelo Ajuste °F Material # de Entradas Roscas Ex de Ex d SIL/FM/CSA/ATEX/IECEx 012456-005 HD450A2N11T2 450 AL 2 3/4 NPT X X 012456-006 HD450A2M11T2 450 AL 2 M25 X X 012456-016 HD450S4M11T2 450 SS 4 M25 X X 012456-032 HD500S4M11T2 500 SS 4 M25 X X 012456-037 HD600A2N11T2 600 AL 2 3/4 NPT X X 012456-038 HD600A2M11T2 600 AL 2 M25 X X 012456-039 HD600S2N11T2 600 SS 2 3/4 NPT X X 012456-040 HD600S2M11T2 600 SS 2 M25 X X Peso de envío: Aluminio = 4.5 lb (2.0 kg) Acero inoxidable = 9.70 lb (4.4 kg) Accesorios Modelo HD Número de Parte Descripción 104106-001 Resistor de fin de línea, 10KΩ ±1%, bobinado de alambre de 5W 101118-009 Resistor para monitoreo de cortocircuito, 3.3KΩ, 1%, bobinado de alambre 005003-001 Grasa Lubriplate, 1 oz. Tapones de cierre y reductores Número de Parte Descripción Peso de Envío 101197-001* Tapón de cierre, 3/4" NPT, aluminio <1 lb (<0.45 kg) 101197-004* Tapón de cierre, 3/4" NPT, acero inoxidable <1 lb (<0.45 kg) 101197-005 Tapón de cierre, M25, aluminio, IP66 <1 lb (<0.45 kg) 101197-003 Tapón de cierre, M25, acero inoxidable, IP66 <1 lb (<0.45 kg) 010816-001* Paquete de 20 tapones de cierre, 3/4" NPT, aluminio 1 lb (0.45 kg) 010817-001* Paquete de 20 tapones de cierre, 3/4" NPT, acero inoxidable 2 lb (0.9 kg) 010818-001 Paquete de 20 tapones de cierre, M25, aluminio, IP66 1.5 lb (0.7 kg) 010819-001 Paquete de 20 tapones de cierre, M25, acero inoxidable, IP66 3.25 lb (1.5 kg) 102804-001 Reductor, de M25 a M20, aluminio <1 lb (<0.45 kg) 102804-003 Reductor, de M25 a M20, acero inoxidable <1 lb (<0.45 kg) *La calificación NEMA/TYPE 4 e IP66 requiere adición de cinta de teflón.
Detector de Gas de Dióxido de Carbono (CO2) Infrarrojo Det-Tronics PointWatch Eclipse PIRECL

El Detector de Dióxido de Carbono PointWatch Eclipse PIRECL (Ficha Técnica: 90-1207) es nuestro detector de gas infrarrojo puntual, construido en acero inoxidable robusto, que proporciona detección de dióxido de carbono. Las salidas de señal estándar incluyen salida 4-20 mA aislada, protocolo de comunicación HART y comunicación serial RS-485 con soporte Modbus. Está disponible un paquete opcional de relés para 2 alarmas y 1 falla. Un LED tricolor ofrece una visualización clara del estado operativo. El saliente protector contra la intemperie proporciona excelente protección óptica y se puede retirar fácilmente con un mecanismo de giro y desbloqueo. Entre sus características adicionales destacan: Compartimento interno para cables que ahorra tiempo y costos Óptica calefactada Calibración no intrusiva Capacidad para comunicador portátil Diseños con protección Ex d, e, ib Certificaciones para zonas peligrosas CSA, ATEX, CE, IECEx Aprobación tipo DNV - marítima/offshore Calibración remota con equipo PIRTB Rango completo de medición 0-2% en volumen (0-20000) Matriz de Modelos PIRECL CO2 MODELO DESCRIPCIÓN PIRECL Detector de Gas Infrarrojo Puntual PointWatch Eclipse CO2 TIPO TIPO DE ROSCA A 3/4" NPT B Métrica M25 TIPO OPCIONES DE SALIDA Y MEDICIÓN 3 4-20 mA con Protocolo HART y RS-485: Rango completo CO2 0-2% en volumen TIPO SALIDAS OPCIONALES A Puerto de Comunicación HART B Puerto de Comunicación HART y placa de relés solo Ex d D Sin salidas opcionales E Placa de relés solo Ex d TIPO PROTECCIÓN CONTRA EL CLIMA 1 Saliente protector contra la intemperie con filtro hidrofóbico TIPO APROBACIONES B INMETRO (Brasil) C CSA/IECEx E ATEX/IECEx R VNIIPO/VNIIFTRI (Rusia) TIPO CLASIFICACIÓN 1 División/Zona Ex d e 2 División/Zona Ex d Detector de Gas CO2 Infrarrojo PointWatch Eclipse PIRECL - CSA/IECEx Modelo Número de Parte Tipo de rosca de entrada Salida Puerto HART Relés Protección contra el clima Div/Zona Ex d e Div/Zona Ex d CSA/IECEx PIRECLA3A1C1 011904-001 3/4 NPT 4-20 mA X No con hidrofóbico X X PIRECLA3A1C2 011904-041 3/4 NPT 4-20 mA X No con hidrofóbico X X PIRECLA3B1C2 011904-005 3/4 NPT 4-20 mA X Sí con hidrofóbico X X PIRECLB3A1C1 011904-002 M25 4-20 mA X No con hidrofóbico X X PIRECLB3A1C2 011904-045 M25 4-20 mA X No con hidrofóbico X X PIRECLB3B1C2 011904-006 M25 4-20 mA X Sí con hidrofóbico X X PIRECLA3D1C1 011906-001 3/4 NPT 4-20 mA No con hidrofóbico X X PIRECLA3D1C2 011906-041 3/4 NPT 4-20 mA No con hidrofóbico X X PIRECLA3E1C2 011906-005 3/4 NPT 4-20 mA Sí con hidrofóbico X X PIRECLB3D1C1 011906-002 M25 4-20 mA No con hidrofóbico X X PIRECLB3D1C2 011906-045 M25 4-20 mA No con hidrofóbico X X PIRECLB3E1C2 011906-006 M25 4-20 mA Sí con hidrofóbico X X Peso para envío: 11.5 lb (5.2 kg) Detector de Gas CO2 Infrarrojo PointWatch Eclipse PIRECL - ATEX/IECEx Modelo Número de Parte Tipo de rosca de entrada Salida Puerto HART Relés Protección contra el clima Ex d e Ex d ATEX/IECEx PIRECLA3A1E1 011904-501 3/4 NPT 4-20 mA X No con hidrofóbico X X PIRECLA3A1E2 011904-541 3/4 NPT 4-20 mA X No con hidrofóbico X X PIRECLA3B1E2 011904-505 3/4 NPT 4-20 mA X Sí con hidrofóbico X X PIRECLB3A1E1 011904-502 M25 4-20 mA X No con hidrofóbico X X PIRECLB3A1E2 011904-545 M25 4-20 mA X No con hidrofóbico X X PIRECLB3B1E2 011904-506 M25 4-20 mA X Sí con hidrofóbico X X PIRECLA3D1E1 011906-501 3/4 NPT 4-20 mA No con hidrofóbico X X PIRECLA3D1E2 011906-541 3/4 NPT 4-20 mA No con hidrofóbico X X PIRECLA3E1E2 011906-505 3/4 NPT 4-20 mA Sí con hidrofóbico X X PIRECLB3D1E1 011906-502 M25 4-20 mA No con hidrofóbico X X PIRECLB3D1E2 011906-545 M25 4-20 mA No con hidrofóbico X X PIRECLB3E1E2 011906-506 M25 4-20 mA Sí con hidrofóbico X X Peso para envío: 11.5 lb (5.2 kg) Kit de Calibración PIRECL CO2 Número de Parte Gas Símbolo % Vol PPM Balance Volumen (litros) Peso para envío 006468-017 Dióxido de Carbono CO2 1 10000 N2 103 11.5 lb (5.23 kg) Nitrógeno N2 100 Puro No Aplica 103 Cilindros de Reemplazo para Kit PIRECL CO2 Número de Parte Gas Símbolo % Vol PPM Balance Volumen (litros) Peso para envío 227117-020 Dióxido de Carbono CO2 1 10000 N2 103 1 lb (0.45 kg) 227117-022 Nitrógeno N2 100 Puro No Aplica 103 1 lb (0.45 kg)
Detector de Gas Infrarrojo de Línea de Vista Det-Tronics FlexSight LS2000

The FlexSight LS2000 Line-of-Sight Infrared Gas Detection System (Spec Sheet: 90-1215) is a stainless steel, IR beam-type hydrocarbon gas detection system. The system consists of two modules (transmitter and receiver) offering: Eagle Quantum Premier model Industry Leading Misalignment Tolerance: ±0.8 degrees (~±56cm @ 40m; ~±168cm @ 120m). Patented design. Compliance to ISA-12.13.04 performance standard Third party certified for Methane (default). Factory calibrated to Methane, Propane, and Butane Performance certified to EN60079-29-4 -55°C to +75°C certified temperature range Compliance to FM6325 and ISA-12.13.04 performance standards Certified SIL 2 capable Module separation distance range from 5-120 meters IR source: High performance, long lasting xenon flashlamp - 10 year warranty on IR source 5 year detector warranty Standard 4-20 mA output (configurable), HART communications (on receiver), RS485 Modbus Optional alarm relays (Ex d only) Easy Install / Alignment - Mounting / alignment hardware included with both modules - Built-in locking adjusters deliver fine control of alignment angles - Telescope alignment tool for accurate alignment - No HART or Software Interrogation tool needed Use of ‘Smart’ monitoring and control: maintains device temperature, heater obscuration triggers, drift / beam block tolerance, power supply and 4-20 mA monitoring, event logging, power consumption management Non-intrusive zero calibration options: on-board magnetic switch, HART communication, external switch, or MODBUS communication DNV Maritime approval Globally certified including SIL, FM, CSA, ATEX, IECEx, CE, DNV, INMETRO, and CUTR / KIM approvals Optional communication link provides: dynamic lamp power adjustments, synchronized LEDs, remote configuration read and calibration initiation from the transmitter LS2000 Model Matrix MODEL DESCRIPTION LS2000 Line-of-Sight Infrared Gas Detector TYPE MATERIAL S Stainless Steel TYPE CONDUIT ENTRY THREAD TYPE N 3/4" NPT, 4 Port Receiver, 2 Port Transmitter M Metric M25, 4 Port Receiver, 2 Port Transmitter TYPE OUTPUT 00 None (Transmitter only) 14 Eagle Quantum Premier (EQP) (Receiver or Kit) 18 4-20 mA, RS485, HART (Receiver or Kit) 25 4-20 mA, RS485, HART w/Optional Relays (Receiver or Kit) – Ex d only TYPE RANGE N None (Transmitter only) S Short Range, 5-60 Meters (Receiver or Kit) L Long Range, 30-120 Meters (Receiver or Kit) TYPE FACTORY SET TARGET GAS* N None (Transmitter only) M Methane (Receiver or Kit) P Propane (Receiver or Kit) B Butane (Receiver or Kit) TYPE APPROVALS† A FM/CSA B INMETRO E ATEX/IECEx R VNIIFTRI (RUSSIA) S SIL TYPE CLASSIFICATION 1 Division and/or Ex d e 2 Division and/or Ex d TYPE CONFIGURATION S Transmitter/Receiver/Mounting Hardware T Transmitter Only R Receiver Only TM Spare Transmitter Electronics Module RM Spare Receiver Electronics Module *The LS2000 is factory calibrated to M, P, and B gas types; this selection indicates which gas type the device will be configured to detect upon arrival. Users can change this selection via HART or MODBUS. †Type Approvals can use one or more letters to designate the approvals of the product. Typical LS2000 Customer Proposal Qty Model Número de Parte Descripción 1 LS2000SM18SMSE1S 012731-503 Consists of LS2000SM00NNSE1T Transmitter, LS2000SM18SMSE1R Receiver, and two Mounting & Alignment Brackets LS2000 - Complete Gas Detector Systems - SIL/FM/CSA Model Número de Parte Target Gas Range Threads Relay Output EQP Output DNV·GL Ex d e Ex d LS2000SN18SMSA1S 012731-401 Methane Short 3/4 NPT X X LS2000SM18SMSA1S 012731-403 M25 X X LS2000SN25SMSA2S 012731-426 3/4 NPT X X X LS2000SM25SMSA2S 012731-427 M25 X X X LS2000SN18SMSA2S 012731-402 3/4 NPT X X LS2000SN18LMSA1S 012731-451 Long 3/4 NPT X X LS2000SM18LMSA1S 012731-453 M25 X X LS2000SN25LMSA2S 012731-476 3/4 NPT X X X LS2000SM25LMSA2S 012731-477 M25 X X X LS2000SN18LMSA2S 012731-452 3/4 NPT X X LS2000SN14SMSA1S 011760-401 Methane Short 3/4 NPT X X X LS2000SM14SMSA1S 011760-403 M25 X X X LS2000SN14SMSA2S 011760-426 3/4 NPT X X X LS2000SM14SMSA2S 011760-427 M2511 X X X LS2000SN14LMSA1S 011760-451 Long 3/4 NPT X X X LS2000SM14LMSA1S 011760-453 M25 X X X LS2000SN14LMSA2S 011760-476 3/4 NPT X X X LS2000SM14LMSA2S 011760-477 M25 X X X LS2000SN18SPSA1S 012731-401P Propane Short 3/4 NPT X X LS2000SN25SPSA2S 012731-426P 3/4 NPT X X X LS2000SN18LPSA1S 012731-451P Long 3/4 NPT X X LS2000SN25LPSA2S 012731-476P 3/4 NPT X X X LS2000SN14SPSA1S 011760-401P Propane Short 3/4 NPT X X X LS2000SN14SPSA2S 011760-426P 3/4 NPT X X X LS2000SN14LPSA1S 011760-451P Long 3/4 NPT X X X LS2000SN14LPSA2S 011760-476P 3/4 NPT X X X LS2000SN18SBSA1S 012731-401B Butane Short 3/4 NPT X X LS2000SN25SBSA2S 012731-426B 3/4 NPT X X X LS2000SN18LBSA1S 012731-451B Long 3/4 NPT X X LS2000SN25LBSA2S 012731-476B 3/4 NPT X X X LS2000SN14SBSA1S 011760-401B Butane Short 3/4 NPT X X X LS2000SN14SBSA2S 011760-426B 3/4 NPT X X X LS2000SN14LBSA1S 011760-451B Long 3/4 NPT X X X LS2000SN14LBSA2S 011760-476B 3/4 NPT X X X Ship Weight = 85 lbs (38 kg) LS2000 - Complete Gas Detector Systems - SIL/ATEX/IECEx Model Número de Parte Target Gas Range Threads Relay Output EQP Output DNV·GL Ex d e Ex d LS2000SN18SMSE1S 012731-501 Methane Short 3/4 NPT X X LS2000SN18SMSE2S 012731-502 3/4 NPT X X LS2000SM18SMSE1S 012731-503 M25 X X LS2000SM18SMSE2S 012731-504 M25 X X LS2000SN25SMSE2S 012731-526 3/4 NPT X X X LS2000SM25SMSE2S 012731-527 M25 X X X LS2000SN18LMSE1S 012731-551 Long 3/4 NPT X X LS2000SN18LMSE2S 012731-552 3/4 NPT X X LS2000SM18LMSE1S 012731-553 M25 X X LS2000SM18LMSE2S 012731-554 M25 X X LS2000SN25LMSE2S 012731-576 3/4 NPT X X X LS2000SM25LMSE2S 012731-577 M25 X X X LS2000SN14SMSE1S 011760-501 Methane Short 3/4 NPT X X X LS2000SM14SMSE1S 011760-503 M25 X X X LS2000SN14SMSE2S 011760-526 3/4 NPT X X X LS2000SM14SMSE2S 011760-527 M25 X X X LS2000SN14LMSE1S 011760-551 Long 3/4 NPT X X X LS2000SM14LMSE1S 011760-553 M25 X X X LS2000SN14LMSE2S 011760-576 3/4 NPT X X X LS2000SM14LMSE2S 011760-577 M25 X X X LS2000SM18SPSE1S 012731-503P Propane Short M25 X X LS2000SM18SPSE2S 012731-504P M25 X X LS2000SM25SPSE2S 012731-527P M25 X X X LS2000SM18LPSE1S 012731-553P Long M25 X X LS2000SM18LPSE2S 012731-554P M25 X X LS2000SN25LPSE2S 012731-576P 3/4 NPT X X X LS2000SM25LPSE2S 012731-577P M25 X X X LS2000SM14SPSE1S 011760-503P Propane Short M25 X X X LS2000SM14SPSE2S 011760-527P M25 X X X LS2000SM14LPSE1S 011760-553P Long M25 X X X LS2000SM14LPSE2S 011760-577P M25 X X X LS2000SN18SBSE1S 012731-501B Butane Short 3/4 NPT X X LS2000SM18SBSE1S 012731-503B M25 X X LS2000SM18SBSE2S 012731-504B M25 X X LS2000SM25SBSE2S 012731-527B M25 X X X LS2000SN18LBSE1S 012731-551B 3/4 NPT X X LS2000SM18LBSE1S 012731-553B Long M25 X X LS2000SM18LBSE2S 012731-554B M25 X X LS2000SM25LBSE2S 012731-577B M25 X X X LS2000SM14SBSE1S 011760-503B Butane Short M25 X X X LS2000SM14SBSE2S 011760-527B M25 X X X LS2000SM14LBSE1S 011760-553B Long M25 X X X LS2000SM14LBSE2S 011760-577B M25 X X X Ship Weight = 85 lbs (38 kg) NOTE: All complete systems have a long range (L) of 30-120 meters or a short range (S) of 5-60 meters (apertures may be needed for shortest 15m of each range). The complete system includes a transmitter, receiver, aperture, and mounting hardware. LS2000 - Complete Gas Detector Systems - SIL/INMETRO Model Número de Parte Target Gas Range Threads Relay Output DNV Ex d e Ex d LS2000SN18SMSB1S 012731-201 Methane Short 3/4 NPT X X LS2000SN18SMSB2S 012731-202 3/4 NPT X X LS2000SN25SMSB2S 012731-226 3/4 NPT X X X LS2000SN18LMSB1S 012731-251 Long 3/4 NPT X X LS2000SN18LMSB2S 012731-252 3/4 NPT X X LS2000SN25LMSB2S 012731-276 3/4 NPT X X X LS2000SN18SPSB1S 012731-201P Propane Short 3/4 NPT X X LS2000SN18SPSB2S 012731-202P 3/4 NPT X X LS2000SN25SPSB2S 012731-226P 3/4 NPT X X X LS2000SN18LPSB1S 012731-251P Long 3/4 NPT X X LS2000SN18LPSB2S 012731-252P 3/4 NPT X X LS2000SN25LPSB2S 012731-276P 3/4 NPT X X X LS2000SN18SBSB1S 012731-201B Butane Short 3/4 NPT X X LS2000SN18SBSB2S 012731-202B 3/4 NPT X X LS2000SN25SBSB2S 012731-226B 3/4 NPT X X X LS2000SN18LBSB1S 012731-251B Long 3/4 NPT X X LS2000SN18LBSB2S 012731-252B 3/4 NPT X X LS2000SN25LBSB2S 012731-276B 3/4 NPT X X X Ship Weight = 85 lbs (38 kg) NOTE: All complete systems have a long range (L) of 30-120 meters or a short range (S) of 5-60 meters (apertures may be needed for shortest 15m of each range). The complete system includes a transmitter, receiver, aperture, and mounting hardware. LS2000 Transmitter Replacement - SIL/FM/CSA Model Número de Parte Threads DNV·GL Ex d e Ex d LS2000SN00NNSA1T 012020-401 3/4 NPT X X LS2000SN00NNSA2T 012020-402 3/4 NPT X X LS2000SM00NNSA1T 012020-403 M25 X X LS2000SM00NNSA2T 012020-404 M25 X X Ship Weight = 23 lbs (10.4 kg) NOTE: Spare transmitters do not include mounting hardware LS2000 Transmitter Replacement - SIL/ATEX/IECEx Model Número de Parte Threads DNV·GL Ex d e Ex d LS2000SN00NNSE1T 012020-501 3/4 NPT X X LS2000SN00NNSE2T 012020-502 3/4 NPT X X LS2000SM00NNSE1T 012020-503 M25 X X LS2000SM00NNSE2T 012020-504 M25 X X Ship Weight = 23 lbs (10.4 kg) NOTE: Spare transmitters do not include mounting hardware LS2000 Transmitter Replacement - SIL/INMETRO Model Número de Parte Threads DNV·GL Ex d e Ex d LS2000SN00NNSB1T 012020-201 3/4 NPT X X LS2000SN00NNSB2T 012020-202 3/4 NPT X X Ship Weight = 23 lbs (10.4 kg) NOTE: Spare transmitters do not include mounting hardware LS2000 - Receiver Replacement - SIL/FM/CSA Model Número de Parte Target Gas Range Threads Relay Output EQP Output Relay Output Relay Output Relay Output LS2000SN18SMSA1R 012097-401 Methane Short 3/4 NPT X X LS2000SN18SMSA2R 012097-402 3/4 NPT X X LS2000SM18SMSA1R 012097-403 M25 X X LS2000SN25SMSA2R 012097-426 3/4 NPT X X X LS2000SM25SMSA2R 012097-427 M25 X X X LS2000SN18LMSA1R 012097-451 Long 3/4 NPT X X LS2000SN18LMSA2R 012097-452 3/4 NPT X X LS2000SM18LMSA1R 012097-453 X X LS2000SN25LMSA2R 012097-476 3/4 NPT X X X LS2000SM25LMSA2R 012097-477 X X X LS2000SN14SMSA1R 011758-401 Methane Short 3/4 NPT X X X LS2000SM14SMSA1R 011758-403 X X X LS2000SN14SMSA2R 011758-426 3/4 NPT X X X LS2000SM14SMSA2R 011758-427 X X X LS2000SN14LMSA1R 011758-451 Long 3/4 NPT X X X LS2000SM14LMSA1R 011758-453 X X X LS2000SN14LMSA2R 011758-476 3/4 NPT X X X LS2000SM14LMSA2R 011758-477 X X X LS2000SN18SPSA1R 012097-401P Propane Short 3/4 NPT X X LS2000SN25SPSA2R 012097-426P 3/4 NPT X X X LS2000SN18LPSA1R 012097-451P 3/4 NPT X X LS2000SN25LPSA2R 012097-476P 3/4 NPT X X X LS2000SN14SPSA1R 011758-401P Propane Short 3/4 NPT X X X LS2000SN14SPSA2R 011758-426P 3/4 NPT X X X LS2000SN14LPSA1R 011758-451P Long 3/4 NPT X X X LS2000SN14LPSA2R 011758-476P 3/4 NPT X X X LS2000SN18SBSA1R 012097-401B Butane Short 3/4 NPT X X LS2000SN25SBSA2R 012097-426B 3/4 NPT X X X LS2000SN18LBSA1R 012097-451B Long 3/4 NPT X X LS2000SN25LBSA2R 012097-476B 3/4 NPT X X X LS2000SN14SBSA1R 011758-401B Butane Short 3/4 NPT X X X LS2000SN14SBSA2R 011758-426B 3/4 NPT X X X LS2000SN14LBSA1R 011758-451B Long 3/4 NPT X X X LS2000SN14LBSA2R 011758-476B 3/4 NPT X X X Ship Weight = 20 lbs (9 kg) NOTE: Spare receivers do not include mounting hardware LS2000 - Receiver Replacement - SIL/ATEX/IECEx Model Número de Parte Target Gas Range Threads Relay Output EQP Output DNV·GL Ex d e Ex d LS2000SN18SMSE1R 012097-501 Methane Short 3/4 NPT X X LS2000SN18SMSE2R 012097-502 3/4 NPT X X LS2000SM18SMSE1R 012097-503 M25 X X LS2000SM18SMSE2R 012097-504 M25 X X LS2000SN25SMSE2R 012097-526 3/4 NPT X X X LS2000SM25SMSE2R 012097-527 M25 X X X LS2000SN18LMSE1R 012097-551 Long 3/4 NPT X X LS2000SN18LMSE2R 012097-552 3/4 NPT X X LS2000SM18LMSE1R 012097-553 M25 X X LS2000SM18LMSE2R 012097-554 M25 X X LS2000SN25LMSE2R 012097-576 3/4 NPT X X X LS2000SM25LMSE2R 012097-577 M25 X X X LS2000SN14SMSE1R 011758-501 Methane Short 3/4 NPT X X X LS2000SM14SMSE1R 011758-503 M25 X X X LS2000SN14SMSE2R 011758-526 3/4 NPT X X X LS2000SM14SMSE2R 011758-527 M25 X X X LS2000SN14LMSE1R 011758-551 Long 3/4 NPT X X X LS2000SM14LMSE1R 011758-553 M25 X X X LS2000SN14LMSE2R 011758-576 3/4 NPT X X X LS2000SM14LMSE2R 011758-577 M25 X X X LS2000SM18SPSE1R 012097-503P Propane Short M25 X X LS2000SM18SPSE2R 012097-504P M25 X X LS2000SM25SPSE2R 012097-527P M25 X X X LS2000SM18LPSE1R 012097-553P Long M25 X X LS2000SM18LPSE2R 012097-554P M25 X X LS2000SN25LPSE2R 012097-576P 3/4 NPT X X X LS2000SM25LPSE2R 012097-577P M25 X X X LS2000SM14SPSE1R 011758-503P Propane Short M25 X X X LS2000SM14SPSE2R 011758-527P M25 X X X LS2000SM14LPSE1R 011758-553P Long M25 X X X LS2000SM14LPSE2R 011758-577P M25 X X X LS2000SM18SBSE1R 012097-503B Butane Short M25 X X LS2000SM18SBSE2R 012097-504B M25 X X LS2000SM25SBSE2R 012097-527B M25 X X X LS2000SM18LBSE1R 012097-553B Long M25 X X LS2000SM18LBSE2R 012097-554B M25 X X LS2000SM25LBSE2R 012097-577B M25 X X X LS2000SM14SBSE1R 011758-503B Butane Short M25 X X X LS2000SM14SBSE2R 011758-527B M25 X X X LS2000SM14LBSE1R 011758-553B Long M25 X X X LS2000SM14LBSE2R 011758-577B M25 X X X Ship Weight = 20 lbs (9 kg) NOTE: Spare receivers do not include mounting hardware LS2000 - Receiver Replacement - SIL/INMETRO Model Número de Parte Target Gas Range Threads Relay Output DNV Ex d e Ex d LS2000SN18SMSB1R 012097-201 Methane Short 3/4 NPT X X LS2000SN18SMSB2R 012097-202 3/4 NPT X LS2000SN25SMSB2R 012097-226 3/4 NPT X X X LS2000SN18LMSB1R 012097-251 Long 3/4 NPT X X LS2000SN18LMSB2R 012097-252 3/4 NPT X LS2000SN25LMSB2R 012097-276 3/4 NPT X X X LS2000SN18SPSB1R 012097-201P Propane Short 3/4 NPT X X LS2000SN18SPSB2R 012097-202P 3/4 NPT X LS2000SN25SPSB2R 012097-226P 3/4 NPT X X X LS2000SN18LPSB1R 012097-251P Long 3/4 NPT X X LS2000SN18LPSB2R 012097-252P 3/4 NPT X LS2000SN25LPSB2R 012097-276P 3/4 NPT X X X LS2000SN18SBSB1R 012097-201B Butane Short 3/4 NPT X X LS2000SN18SBSB2R 012097-202B 3/4 NPT X LS2000SN25SBSB2R 012097-226B 3/4 NPT X X X LS2000SN18LBSB1R 012097-251B Long 3/4 NPT X X LS2000SN18LBSB2R 012097-252B 3/4 NPT X LS2000SN25LBSB2R 012097-276B 3/4 NPT X X X Ship Weight = 20 lbs (9 kg) NOTE: Spare receivers do not include mounting hardware LS2000 Spare Transmitter Module - SIL/FM/CSA Model Número de Parte Threads DNV·GL Ex d e Ex d LS2000SN00NNSA1TM 012713-401 3/4 NPT X X LS2000SN00NNSA2TM 012713-402 3/4 NPT X X LS2000SM00NNSA1TM 012713-403 M25 X X LS2000SM00NNSA2TM 012713-404 M25 X X Ship Weight = 10.4 lbs (4.7 kg) NOTE: Includes front electronics module only LS2000 Spare Transmitter Module - SIL/ATEX/IECEx Model Número de Parte Threads DNV·GL Ex d e Ex d LS2000SN00NNSE1TM 012713-501 3/4 NPT X X LS2000SN00NNSE2TM 012713-502 3/4 NPT X X LS2000SM00NNSE1TM 012713-503 M25 X X LS2000SM00NNSE2TM 012713-504 M25 X X Ship Weight = 10.4 lbs (4.7 kg) NOTE: Includes front electronics module only LS2000 Spare Transmitter Module - SIL/INMETRO Model Número de Parte Threads DNV·GL Ex d e Ex d LS2000SN00NNSB1TM 012713-201 3/4 NPT X X LS2000SN00NNSB2TM 012713-202 3/4 NPT X X Ship Weight = 10.4 lbs (4.7 kg) NOTE: Includes front electronics module only LS2000 Spare Receiver Modules - SIL/FM/CSA Model Número de Parte Target Gas Range Threads Relay Output EQP Output DNV·GL Ex d e Ex d LS2000SN18SMSA1RM 012714-401 Methane Short 3/4 NPT X X LS2000SM18SMSA1RM 012714-403 M25 X X LS2000SN25SMSA2RM 012714-426 3/4 NPT X X X LS2000SM25SMSA2RM 012714-427 M25 X X X LS2000SN14SMSA1RM 011759-401 3/4 NPT X X X LS2000SM14SMSA1RM 011759-403 M25 X X X LS2000SN14SMSA2RM 011759-426 3/4 NPT X X X LS2000SM14SMSA2RM 011759-427 M25 X X X LS2000SN18LMSA1RM 012714-451 Long 3/4 NPT X X LS2000SM18LMSA1RM 012714-453 M25 X X LS2000SN25LMSA2RM 012714-476 3/4 NPT X X X LS2000SM25LMSA2RM 012714-477 M25 X X X LS2000SN14LMSA1RM 011759-451 3/4 NPT X X X LS2000SM14LMSA1RM 011759-453 M25 X X X LS2000SN14LMSA2RM 011759-476 3/4 NPT X X X LS2000SM14LMSA2RM 011759-477 M25 X X X LS2000SN18SPSA1RM 012714-401P Propane Short 3/4 NPT X X LS2000SN25SPSA2RM 012714-426P 3/4 NPT X X X LS2000SN14SPSA1RM 011759-401P 3/4 NPT X X X LS2000SN14SPSA2RM 011759-426P 3/4 NPT X X X LS2000SN18LPSA1RM 012714-451P Long 3/4 NPT X X LS2000SN25LPSA2RM 012714-476P 3/4 NPT X X X LS2000SN14LPSA1RM 011759-451P 3/4 NPT X X X LS2000SN14LPSA2RM 011759-476P 3/4 NPT X X X LS2000SN18SBSA1RM 012714-401B Butane Short 3/4 NPT X X LS2000SN25SBSA2RM 012714-426B 3/4 NPT X X X LS2000SN14SBSA1RM 011759-401B 3/4 NPT X X X LS2000SN14SBSA2RM 011759-426B 3/4 NPT X X X LS2000SN18LBSA1RM 012714-451B Long 3/4 NPT X X LS2000SN25LBSA2RM 012714-476B 3/4 NPT X X X LS2000SN14LBSA1RM 011759-451B 3/4 NPT X X X LS2000SN14LBSA2RM 011759-476B 3/4 NPT X X X Ship Weight = 7.8 lbs (3.6 kg) NOTE: Includes front electronics module only LS2000 Spare Receiver Modules - SIL/ATEX/IECEx Model Número de Parte Target Gas Range Threads Relay Output EQP Output DNV·GL Ex d e Ex d LS2000SN18SMSE1RM 012714-501 Methane Short 3/4 NPT X X LS2000SN18SMSE2RM 012714-502 3/4 NPT X X LS2000SM18SMSE1RM 012714-503 M25 X X LS2000SM18SMSE2RM 012714-504 M25 X X LS2000SN25SMSE2RM 012714-526 3/4 NPT X X X LS2000SM25SMSE2RM 012714-527 M25 X X X LS2000SN14SMSE1RM 011759-501 3/4 NPT X X X LS2000SM14SMSE1RM 011759-503 M25 X X X LS2000SN14SMSE2RM 011759-526 3/4 NPT X X X LS2000SM14SMSE2RM 011759-527 M25 X X X LS2000SN18LMSE1RM 012714-551 Long 3/4 NPT X X LS2000SN18LMSE2RM 012714-552 3/4 NPT X X LS2000SM18LMSE1RM 012714-553 M25 X X LS2000SM18LMSE2RM 012714-554 M25 X X LS2000SN25LMSE2RM 012714-576 3/4 NPT X X X LS2000SM25LMSE2RM 012714-577 M25 X X X LS2000SN14LMSE1RM 011759-551 3/4 NPT X X X LS2000SM14LMSE1RM 011759-553 M25 X X X LS2000SN14LMSE2RM 011759-576 3/4 NPT X X X LS2000SM14LMSE2RM 011759-577 M25 X X X LS2000SM18SPSE1RM 012714-503P Propane Short M25 X X LS2000SM18SPSE2RM 012714-504P M25 X X LS2000SM25SPSE2RM 012714-527P M25 X X X LS2000SM14SPSE1RM 011759-503P M25 X X X LS2000SM14SPSE2RM 011759-527P M25 X X X LS2000SM18LPSE1RM 012714-553P Long M25 X X LS2000SM18LPSE2RM 012714-554P M25 X X LS2000SM25LPSE2RM 012714-577P M25 X X X LS2000SM14LPSE1RM 011759-553P M25 X X X LS2000SM14LPSE2RM 011759-577P M25 X X X LS2000SM18SBSE1RM 012714-503B Butane Short M25 X X LS2000SM18SBSE2RM 012714-504B M25 X X LS2000SM25SBSE2RM 012714-527B M25 X X X LS2000SM14SBSE1RM 011759-503B M25 X X X LS2000SM14SBSE2RM 011759-527B M25 X X X LS2000SM14SBSE1RM 011759-503B M25 X X X LS2000SM14SBSE2RM 011759-527B M25 X X X LS2000SM18LBSE1RM 012714-553B Long M25 X X LS2000SM18LBSE2RM 012714-554B M25 X X LS2000SM25LBSE2RM 012714-577B M25 X X X LS2000SM14LBSE1RM 011759-553B M25 X X X LS2000SM14LBSE2RM 011759-577B M25 X X X Ship Weight = 7.8 lbs (3.6 kg) NOTE: Includes front electronics module only LS2000 Spare Receiver Modules - SIL/INMETRO Model Número de Parte Target Gas Range Threads Relay Output DNV Ex d e Ex d LS2000SN18SMSB1RM 012714-201 Methane Short 3/4 NPT X X LS2000SN18SMSB2RM 012714-202 3/4 NPT X X LS2000SN25SMSB2RM 012714-226 3/4 NPT X X X LS2000SN18LMSB1RM 012714-251 Long 3/4 NPT X X LS2000SN18LMSB2RM 012714-252 3/4 NPT X X LS2000SN25LMSB2RM 012714-276 3/4 NPT X X X LS2000SN18SPSB1RM 012714-201P Propane Short 3/4 NPT X X LS2000SN18SPSB2RM 012714-202P 3/4 NPT X X LS2000SN25SPSB2RM 012714-226P 3/4 NPT X X X LS2000SN18LPSB1RM 012714-251P Long 3/4 NPT X X LS2000SN18LPSB2RM 012714-252P 3/4 NPT X X LS2000SN25LPSB2RM 012714-276P 3/4 NPT X X X LS2000SN18SBSB1RM 012714-201B Butane Short 3/4 NPT X X LS2000SN18SBSB2RM 012714-202B 3/4 NPT X X LS2000SN25SBSB2RM 012714-226B 3/4 NPT X X X LS2000SN18LBSB1RM 012714-251B Long 3/4 NPT X X LS2000SN18LBSB2RM 012714-252B 3/4 NPT X X LS2000SN25LBSB2RM 012714-276B 3/4 NPT X X X Ship Weight = 7.8 lbs (3.6 kg) NOTE: Includes front electronics module only LS2000 Accessories Número de Parte Descripción 012287-002 LS2000 Alignment Tool 012673-001 System Test Film, (set of 5 films) 103922-003 AMS Trex Device Communicator 014020-001 W6300G1006 Gas Inspector II Kit (PC software and connection hardware included) 009246-003 High Range LS2000 Gas Test Cell (0.125) 009246-001 Low Range OPECL Gas Test Cell 009246-002 High Range OPECL Gas Test Cell 009246-004 Gas Test Cell, LS2000 Methane IEC 009246-005 Gas Test Cell, LS2000 Propane ISO 009246-006 Gas Test Cell, LS2000 Propane IEC 009246-007 Gas Test Cell, LS2000 Butane ISO 009246-008 Gas Test Cell, LS2000 Butane IEC 012840-001 Gas Cell Adapter (converts OPECL Test Cell to mount on LS2000 Rx) 012718-003 Flat Surface Adapter Plate (converts OPECL flat surface mounting to LS2000) 012790-001 Thermal Shield for Right Module* 012791-001 Thermal Shield for Left Module* * Two Thermal Shields required per complete LS2000 system (one right and one left) LS2000 Spare Parts Número de Parte Descripción 102740-002 Calibration Magnet* 011773-001 Short Range Aperture† 012300-001 Spare Brow, Rx 012312-001 Spare Brow, Tx 400525-023 Spare M8 Flange Bolt for Tx Module 012660-001 Spare Mounting & Alignment Bracket (for one module only) 103578-001 Anti-seize Lubricant Packet 006680-001 Grease Kit, Silicone 104346-154 O-Ring, 3.75” i.d., for wiring compartment cover 104346-046 O-Ring, 4.25", for front flange Transmitter *1 magnet ships with each individual order of an LS2000 Kit or Receiver free of charge. †Qty 1 aperture is provided with each LS2000 Transmitter
Detector de Gases Hidrocarburos Infrarrojo Det-Tronics PointWatch Eclipse PIRECL

El Detector de Hidrocarburos PointWatch Eclipse PIRECL (Ficha Técnica: 90-1138) es nuestro detector de gases infrarrojo puntual más robusto, fabricado en acero inoxidable, que ofrece detección de metano, propano, butano y etileno, entre otros gases hidrocarburos inflamables en el rango LFL. Las salidas de señal estándar incluyen 4-20 mA aislado, protocolo de comunicación HART y comunicación serial RS 485 compatible con Modbus. También está disponible una versión Eagle Quantum Premier (EQP) y un paquete opcional de relés de 2 alarmas más 1 de fallo. Un LED tricolor proporciona una visualización clara del estado operativo. La protección contra condiciones climáticas ofrece excelente resguardo óptico con un sencillo sistema de liberación por giro. Otras características adicionales incluyen: Cumplimiento con el estándar de rendimiento ANSI/ISA-12.13.01-2000 Certificación de desempeño conforme a ATEX EN60079-29-1, FM 6310/6320 y CSA 22.2 #152 Modelo Eagle Quantum Premier Modelos disponibles con certificación SIL 2 Compartimiento interno para cableado que reduce costos y tiempo de instalación Ópticas calefactadas Calibración no intrusiva Inmunidad a contaminación o intoxicación del sensor Capacidad para comunicador portátil Compatible con FDT/DTM Diseños con protección Ex d, e e ib Certificaciones para áreas clasificadas FM, CSA, ATEX e IECEx Certificaciones offshore DNV y MED Cumple con requisitos globales de seguridad para gases combustibles al conectar a través de: - Relés internos, controlador EQP, FlexVu UD10, UD10-DCU, - Infiniti U9500, módulo de entrada analógica EQ3710 (AIM) Calibración remota posible usando UD10 o caja de conexiones PIRTB Accesorios para toma de muestras y montaje en conductos disponibles Configuraciones LON certificadas como dispositivos NFPA 72 Clase X Opciones de salida de respuesta rápida disponibles Matriz de modelos PIRECL MODELO DESCRIPCIÓN PIRECL Detector de Gas Infrarrojo Puntual PointWatch Eclipse TIPO TIPO DE ROSCA A 3/4" NPT B Métrico M25 TIPO OPCIONES DE SALIDA Y MEDICIÓN 1 4-20 mA con Protocolo HART y RS-485: Escala completa 0-100% LFL 4 Compatible solo con Eagle Quantum Premier: Escala completa 0-100% LFL 11* 4-20 mA con Protocolo HART y RS-485: Escala completa 0-100% LFL, RESPUESTA RÁPIDA 14* Compatible solo con Eagle Quantum Premier: Escala completa 0-100% LFL, RESPUESTA RÁPIDA TIPO SALIDAS OPCIONALES A Puerto de Comunicación HART B Puerto de Comunicación HART y Placa de Relés (no compatible con EQP) solo Ex d D Sin salidas opcionales E Placa de Relés (no compatible con EQP) solo Ex d TIPO PROTECCIÓN CONTRA EL CLIMA 1 Deflector climático con filtro hidrofóbico 3 Deflector climático con filtro hidrofóbico y puerto de calibración roscado 1/16" 5 Sin protección climática instalada TIPO APROBACIONES† B INMETRO (BRASIL) BT SIL/INMETRO (BRASIL) R VNIIFTRI (RUSIA) S SIL T SIL/FM/CSA/ATEX/IECEx W FM/CSA/ATEX/IECEx Y CCCF (CHINA) TIPO CLASIFICACIÓN 1 División/Zona Ex d e 2 División/Zona Ex d *Salidas de RESPUESTA RÁPIDA disponibles solo con aprobación “T” †Las aprobaciones de tipo pueden combinar una o más letras para designar las aprobaciones del producto. Propuesta típica para cliente PIRECL Cantidad Modelo Número de Parte Descripción 1 PIRECLA11B1T2 014046-205 3/4 NPT, 4-20 mA, con relés, con filtro hidrofóbico, aprobaciones SIL/FM/CSA/ATEX/IECEx Repuestos Cantidad Modelo Número de Parte Descripción 1 NA 007165-002 Deflector climático con boquilla de entrada estándar y filtro hidrofóbico 1 NA 009862-001 Módulo PIRECL, 4-20 mA, Respuesta Estándar 1 NA 009862-001P Módulo PIRECL, 4-20 mA, Respuesta Estándar, Calibración para Propano 1 NA 009862-002 Módulo PIRECL, LON, Respuesta Estándar 1 NA 009862-003 Módulo PIRECL, 4-20 mA, SIL, Respuesta Estándar 1 NA 009862-004 Módulo PIRECL, LON, SIL, Respuesta Estándar 1 NA 009862-901 Módulo PIRECL, 4-20 mA, versión rusa, Respuesta Estándar 1 NA 009862-902 Módulo PIRECL, LON, versión rusa, Respuesta Estándar 1 NA 009862-903 Módulo PIRECL, 4-20 mA, SIL, versión rusa, Respuesta Estándar 1 NA 009862-904 Módulo PIRECL, LON, SIL, versión rusa, Respuesta Estándar 1 NA 009862-005 Módulo PIRECL, 4-20 mA, SIL, Respuesta Rápida 1 NA 009862-006 Módulo PIRECL, LON, SIL, Respuesta Rápida Modelos PIRECL PointWatch Eclipse - SIL/FM/CSA/ATEX/IECEx - Respuesta Rápida Modelo Número de Parte* Roscas Salida Puerto HART Relés Protección Climática† Div/Zona Ex d e Div/Zona Ex d Color PIRECLA11A1T1 014046-201 3/4 NPT 4-20 mA X No con hidrofóbico X PIRECLA11A1T2 014046-241 3/4 NPT 4-20 mA X No con hidrofóbico X PIRECLA11B1T2 014046-205 3/4 NPT 4-20 mA X Sí con hidrofóbico X PIRECLA11A3T1 014046-210 3/4 NPT 4-20 mA X No 1/16 NPT con hidro X PIRECLA11A3T2 014046-242 3/4 NPT 4-20 mA X No 1/16 NPT con hidro X PIRECLA14A1T1 014046-212 3/4 NPT EQP X No con hidrofóbico X PIRECLA14A1T2 014046-243 3/4 NPT EQP X No con hidrofóbico X PIRECLA14A3T1 014046-216 3/4 NPT EQP X No 1/16 NPT con hidro X PIRECLA14A3T2 014046-244 3/4 NPT EQP X No 1/16 NPT con hidro X PIRECLB11A1T1 014046-202 M25 4-20 mA X No con hidrofóbico X PIRECLB11A1T2 014046-245 M25 4-20 mA X No con hidrofóbico X PIRECLB11B1T2 014046-206 M25 4-20 mA X Sí con hidrofóbico X PIRECLB11A3T1 014046-240 M25 4-20 mA X No 1/16 NPT con hidro X PIRECLB11A3T2 014046-246 M25 4-20 mA X No 1/16 NPT con hidro X PIRECLB14A1T1 014046-213 M25 EQP X No con hidrofóbico X PIRECLB14A1T2 014046-247 M25 EQP X No con hidrofóbico X PIRECLB14A3T1 014046-217 M25 EQP X No 1/16 NPT con hidro X PIRECLB14A3T2 014046-248 M25 EQP X No 1/16 NPT con hidro X PIRECLA11D1T1 014048-201 3/4 NPT 4-20 mA No con hidrofóbico X PIRECLA11D1T2 014048-241 3/4 NPT 4-20 mA No con hidrofóbico X PIRECLA11E1T2 014048-205 3/4 NPT 4-20 mA Sí con hidrofóbico X PIRECLA11D3T1 014048-210 3/4 NPT 4-20 mA No 1/16 NPT con hidro X PIRECLA11D3T2 014048-242 3/4 NPT 4-20 mA No 1/16 NPT con hidro X PIRECLA14D1T1 014048-212 3/4 NPT EQP No con hidrofóbico X PIRECLA14D1T2 014048-243 3/4 NPT EQP No con hidrofóbico X PIRECLA14D3T1 014048-216 3/4 NPT EQP No 1/16 NPT con hidro X PIRECLA14D3T2 014048-244 3/4 NPT EQP No 1/16 NPT con hidro X PIRECLB11D1T1 014048-202 M25 4-20 mA No con hidrofóbico X PIRECLB11D1T2 014048-245 M25 4-20 mA No con hidrofóbico X PIRECLB11E1T2 014048-206 M25 4-20 mA Sí con hidrofóbico X PIRECLB11D1T2 014048-245-LG M25 4-20 mA No con hidrofóbico X Gris Claro PIRECLB11D3T1 014048-240 M25 4-20 mA No 1/16 NPT con hidro X PIRECLB11D3T2 014048-246 M25 4-20 mA No 1/16 NPT con hidro X PIRECLB14D1T1 014048-213 M25 EQP No con hidrofóbico X PIRECLB14D1T2 014048-247 M25 EQP No con hidrofóbico X PIRECLB14D3T1 014048-217 M25 EQP No 1/16 NPT con hidro X PIRECLB14D3T2 014048-248 M25 EQP No 1/16 NPT con hidro X Peso de envío: 11.5 lb (5.2 kg) *Los números de parte listados están calibrados en fábrica para metano. Agregue una "P" al final del número de parte para propano (ejemplo: 014046-201P). Agregue "E" para etileno o "B" para butano. †Las unidades con 1/16 NPT son compatibles con kit de conducto 007529-XXX.
Detector de Humo Explosión-Proof Det-Tronics U5015

Detector de Humo Explosión-Proof U5015 (Hoja Técnica: 90-1217) El Detector de Humo Explosión-Proof U5015 cuenta con certificaciones Division y Zone para ambientes con riesgo de explosión, siendo apto para aplicaciones industriales y comerciales. Este detector está diseñado para operar eficazmente tanto con incendios incipientes como con incendios de rápido crecimiento, y notificará cualquier condición de fallo garantizando que no haya fallas ocultas. Las salidas del Detector de Humo Explosión-Proof U5015 incluyen 0-20 mA, un LED localizado y relés. Aprobado por FM para uso en ubicaciones peligrosas Clase I, División 1 y Clase I, Zona 1 Aprobado por FM para desempeño en detección de humo (FM 3230) Aprobación IECEx Zona Operación fotoeléctrica sin problemas Salida 0-20 mA para integración con sistemas DCS Circuitería de autoverificación que asegura detección confiable de humo Relés de Alarma, Auxiliar y Fallo para controlar dispositivos de annunciación o interfaz con el panel de incendio LED que proporciona indicación visual de alarma Protección IP44, adecuada para requerimientos en tierra o mar adentro Matriz del Modelo U5015 MODELO DESCRIPCIÓN U5015 Detector de Humo Explosión-Proof TIPO MATERIAL A Aluminio (AL) TIPO # DE PUERTOS 1 1 Puerto 2 2 Puertos 3 3 Puertos 4 4 Puertos TIPO TIPO DE ROSCA N 3/4" NPT M M25 TIPO SALIDAS 12 0-20 mA, Relé, No Retentivo 13 0-20 mA, Relé, Retentivo TIPO APROBACIÓN A FM/IECEx/CSA R VNIIFTRI (RUSIA) Detector de Humo Explosión-Proof U5015 (FM/IECEx/CSA) Modelo Número de Parte Material de Carcasa Material de Caja de Conexiones # de Puertos Retentivo No Retentivo Entrada para Conduit Certificación FM/IECEx/CSA U5015A1N13A 012500-201 ABS AL 1 X 3/4" NPT X U5015A2N13A 012500-202 ABS AL 2 X 3/4" NPT X U5015A3N13A 012500-203 ABS AL 3 X 3/4" NPT X U5015A4N13A 012500-204 ABS AL 4 X 3/4" NPT X U5015A1M13A 012500-205 ABS AL 1 X M25 X U5015A2M13A 012500-206 ABS AL 2 X M25 X U5015A3M13A 012500-207 ABS AL 3 X M25 X U5015A4M13A 012500-208 ABS AL 4 X M25 X U5015A1N12A 012500-211 ABS AL 1 X 3/4" NPT X U5015A2N12A 012500-212 ABS AL 2 X 3/4" NPT X U5015A3N12A 012500-213 ABS AL 3 X 3/4" NPT X U5015A4N12A 012500-214 ABS AL 4 X 3/4" NPT X U5015A1M12A 012500-215 ABS AL 1 X M25 X U5015A2M12A 012500-216 ABS AL 2 X M25 X U5015A3M12A 012500-217 ABS AL 3 X M25 X U5015A4M12A 012500-218 ABS AL 4 X M25 X Peso de envío: 8 lb (3.6 kg) Repuestos y Accesorios U5015 Número de Parte Descripción Peso de envío 104286-001 Módulo Sensor de Repuesto para U5015 <1 lb (<0.45 kg) 104234-001 Filtro de Línea Phoenix Contact ME-MAX-NEF/QUINT20A* <1 lb (<0.45 kg) 102740-002 Imán <1 lb (<0.45 kg) 007739-001 Imán con Brazo Extensor <1 lb (<0.45 kg) 101197-001 Tapón Ciego, 3/4" NPT, AL <1 lb (<0.45 kg) 101197-005 Tapón Ciego, M25, AL <1 lb (<0.45 kg) 000119-008 Probador de Detector de Humo (Humo enlatado) <1 lb (<0.45 kg) * Requerido para instalaciones marítimas
Detector de Llama Infrarrojo Multiespectral Det-Tronics X3301

El Detector de Llama Infrarrojo Multiespectral X3301 (Hoja Técnica: 90-1218, 90-1219) establece el estándar en rendimiento para la detección de incendios basados en hidrocarburos y rechazo de falsas alarmas. El detector utiliza algoritmos avanzados de procesamiento de señales soportados por un microprocesador de 32 bits integrado, ofreciendo protección continua ante fuentes de falsas alarmas y ambientes con radiación infrarroja presente. Está disponible con múltiples opciones de sensibilidad y salidas, permitiendo su uso en diversas aplicaciones, como plataformas petroleras offshore. Las salidas estándar incluyen relevadores de alarma de incendio, alarma auxiliar y fallo, con comunicación RS-485 Modbus. Opcionalmente, se ofrecen salidas 0-20 mA, HART, Pulsos o Eagle Quantum Premier. La opción de procesamiento Modo Hangar proporciona un tiempo aumentado para la verificación de un incendio sostenido, manteniendo una extendida capacidad de detección. Este modo ofrece capacidad adicional para rechazar falsas alarmas en entornos con fuentes temporales de alarma. Opciones de modelos optimizadas para Hangares de Aeronaves, Turbinas y Automotriz Aplicaciones en Cabinas de Pintura. Modelos disponibles con certificación SIL 2 Mayor rango de detección comparado con detectores tradicionales Rendimiento certificado por terceros para múltiples tipos de combustible Bloque de terminales permite designación de trayecto Clase X según NFPA 72 125 pies (30.5 m) de rango de detección en eje para metano Ópticas calentadas controladas por microprocesador para desempeño óptimo en ambientes adversos Registrador de datos para estampado de fecha y hora de eventos Integridad óptica (oi) automática que verifica continuamente la capacidad del sensor para detectar fuego Pruebas manuales calibradas/oi magnético, no se requiere lámpara de prueba Cuatro entradas para conductos para fácil instalación Clasificaciones para Aprobación en División: FM y CSA Clasificaciones para Aprobación en Zona: FM, CSA, ATEX e IECEx Certificaciones DNV, MED, ULC, USCG Certificado EN 54 parte 10 por VdS, LPCB Cumple con la Directiva de Productos de Construcción Salida HART opcional, compatible con AMS y FDT/DTM Modelos disponibles con opción integral de cámara a prueba de explosión (xWatch) LED tricolor en el panel frontal del detector indica el estado del mismo Modelo Automotriz cumple con los requerimientos de respuesta NFPA 33 en menos de 0.5 segundos Matriz de Modelos X3301 MODELO DESCRIPCIÓN X3301 Detector de Llama IR Multiespectral TIPO MATERIAL A Aluminio (AL) S Acero Inoxidable (SS) TIPO TIPO DE ROSCA 3M 3 puertos, M25* 3N 3 puertos, 3/4" NPT* 4M 4 puertos, M25 4N 4 puertos, 3/4" NPT TIPO SALIDAS 11 Relé 13 Relé y 0-20 mA 14 Eagle Quantum Premier (EQP) 15 Relé y Pulso 16 Módulo Direccionable únicamente (tipo tercerizado) 21 Relé - Automotriz 22 Eagle Quantum Premier - Automotriz 23† HART, Relé y 0-20 mA 33 Relé y 0-20 mA/ NTSC (xWatch) 34 Eagle Quantum Premier / NTSC (xWatch) 43 Relé y 0-20 mA / PAL (xWatch) 44 Eagle Quantum Premier / PAL (xWatch) *Modelos de 3 puertos disponibles solo con tipos de salida 33, 34, 43 y 44 (xWatch) † Salida Tipo 23 - Cuando se elige salida HART, la comunicación RS-485 no está disponible. ‡ Las Aprobaciones de Tipo pueden usar una o varias letras para designar las aprobaciones del producto. § La aprobación ULC aplica para los tipos de salida 11, 13, 15, 21 y 23, 33, 34 certificada por QPS Evaluation Services, Inc. §§ La aprobación VdS solo aplica para los tipos de salida 11, 13 y 14 Tabla A1 - Matriz de Configuración de Números de Parte de Software X3301 Guion Sensibilidad Relé de Alarma Relé Auxiliar Relé de Fallo Especial -001 Media Desenergizado No enclavado Energiado No enclavado Energiado No enclavado Ninguno -002 Muy Alta Desenergizado No enclavado Energiado No enclavado Energiado No enclavado Ninguno -004* Baja Desenergizado No enclavado Energiado No enclavado Energiado No enclavado oi 3 min 10 fallas a fallo -005† Media Desenergizado No enclavado Desenergizado No enclavado Energiado No enclavado Automotriz -010* T-Bajo Desenergizado No enclavado Energiado No enclavado Energiado No enclavado Ninguno -034 Media Desenergizado No enclavado Desenergizado No enclavado Energiado No enclavado Hangar‡ -035 Muy Alta Desenergizado No enclavado Desenergizado No enclavado Energiado No enclavado Hangar‡ *Compatible con firmware controlador EQP 11.08 y posteriores. †Disponible solo para salida tipo 21 y 22 (Automotriz). ‡Consulte el Adéndum Modo Hangar 95-8735 y consulte fábrica para recomendaciones. NOTA: Los calentadores de ventana del X3301 están configurados al 100% por defecto, pero pueden ajustarse de 0 a 100% con el Inspector de Llama Mejorado. Por favor refiérase a la sección E.3 para más detalle. Guías de Aplicación Al seleccionar el nivel de sensibilidad para la aplicación prevista se deben considerar los siguientes criterios: Potencial de interferencia por fuentes emisoras de IR Velocidad de respuesta basada en el tipo de combustible y tamaño del fuego Distancia entre el peligro y el detector de llama Estos son ajustes típicos de aplicación industrial y pueden no aplicar a todas las instalaciones. Contacte con fábrica para asesoría adicional. NOTA: Los relevadores enclavados no pueden usarse en sistemas votados. Offshore 001, 004 Turbinas 010, 001 Compresores 001, 010 Hangar 034 o 035 Cargaderos de Petróleo 034 Automotriz 005 Altos Fondos IR 004, 010, 034 Detector de Llama Infrarrojo Multiespectral X3301 - SIL 2 Modelo Número de Parte * Material Roscas Salida Div/ZonaEx d e Div/ZonaEx d SIL/FM/CSA/ATEX/IECEx X3301A4N11T1 028234-XXX AL 3/4 NPT Relé X X X3301A4M11T1 028235-XXX AL M25 Relé X X X3301S4N11T1 028236-XXX SS 3/4 NPT Relé X X X3301S4M11T1 028237-XXX SS M25 Relé X X X3301A4N11T2 028238-XXX AL 3/4 NPT Relé X X X3301A4M11T2 028239-XXX AL M25 Relé X X X3301S4N11T2 028240-XXX SS 3/4 NPT Relé X X X3301S4M11T2 028241-XXX SS M25 Relé X X X3301A4N13T1 028258-XXX AL 3/4 NPT Relé/0-20 mA X X X3301A4M13T1 028259-XXX AL M25 Relé/0-20 mA X X X3301S4N13T1 028260-XXX SS 3/4 NPT Relé/0-20 mA X X X3301S4M13T1 028261-XXX SS M25 Relé/0-20 mA X X X3301A4N13T2 028270-XXX AL 3/4 NPT Relé/0-20 mA X X X3301A4M13T2 028271-XXX AL M25 Relé/0-20 mA X X X3301S4N13T2 028272-XXX SS 3/4 NPT Relé/0-20 mA X X X3301S4M13T2 028273-XXX SS M25 Relé/0-20 mA X X X3301A4N23T1 028244-XXX AL 3/4 NPT Relé/0-20/HART X X X3301A4M23T1 028245-XXX AL M25 Relé/0-20/HART X X X3301S4N23T1 028246-XXX SS 3/4 NPT Relé/0-20/HART X X X3301S4M23T1 028247-XXX SS M25 Relé/0-20/HART X X X3301A4N23T2 028248-XXX AL 3/4 NPT Relé/0-20/HART X X X3301A4M23T2 028249-XXX AL M25 Relé/0-20/HART X X X3301S4N23T2 028250-XXX SS 3/4 NPT Relé/0-20/HART X X X3301S4M23T2 028251-XXX SS M25 Relé/0-20/HART X X Peso de Envío: Aluminio = 3.2 kg (7 lb) Acero Inoxidable = 6.3 kg (13.8 lb) Detector de Llama Infrarrojo Multiespectral X3301 - SIL 2 EQP Modelo Número de Parte * Material Roscas Salida Div/ZonaEx d e Div/ZonaEx d SIL/FM/CSA/ATEX/IECEx X3301A4N14T1 028262-001 AL 3/4 NPT EQP X X X3301A4M14T1 028263-001 AL M25 EQP X X X3301S4N14T1 028264-001 SS 3/4 NPT EQP X X X3301S4M14T1 028265-001 SS M25 EQP X X X3301A4N14T2 028274-001 AL 3/4 NPT EQP X X X3301A4M14T2 028275-001 AL M25 EQP X X X3301S4N14T2 028276-001 SS 3/4 NPT EQP X X X3301S4M14T2 028277-001 SS M25 EQP X X Peso de Envío: Aluminio = 3.2 kg (7 lb) Acero Inoxidable = 6.3 kg (13.8 lb) Detector de Llama Infrarrojo Multiespectral X3301 Modelo Número de Parte * Material Roscas Salida Div/ZonaEx d e Div/ZonaEx d SIL/FM/CSA/ATEX/IECEx X3301A4N11W1 028100-XXX AL 3/4 NPT Relé X X X3301A4M11W1 028101-XXX AL M25 Relé X X X3301S4N11W1 028102-XXX SS 3/4 NPT Relé X X X3301S4M11W1 028103-XXX SS M25 Relé X X X33014AN11W2 028104-XXX AL 3/4 NPT Relé X X X3301A4M11W2 028105-XXX AL M25 Relé X X X3301S4N11W2 028106-XXX SS 3/4 NPT Relé X X X3301S4M11W2 028107-XXX SS M25 Relé X X X3301A4N15W1 028112-XXX AL 3/4 NPT Pulso/Relé X X X3301A4M15W1 028113-XXX AL M25 Pulso/Relé X X X3301S4N15W1 028114-XXX SS 3/4 NPT Pulso/Relé X X X3301S4M15W1 028115-XXX SS M25 Pulso/Relé X X X3301A4N15W2 028132-XXX AL 3/4 NPT Pulso/Relé X X X3301A4M15W2 028133-XXX AL M25 Pulso/Relé X X X3301S4N15W2 028134-XXX SS 3/4 NPT Pulso/Relé X X X3301S4M15W2 028135-XXX SS M25 Pulso/Relé X X X3301A4N21W2 028118-005 AL 3/4 NPT Automotriz X X X3301A4M21W2 028119-005 AL M25 Automotriz X X Peso de Envío: Aluminio = 3.2 kg (7 lb) Acero Inoxidable = 6.3 kg (13.8 lb) Detector de Llama Infrarrojo Multiespectral X3301 - EQP Modelo Número de Parte * Material Roscas Salida Div/ZonaEx d e Div/ZonaEx d FM/CSA/ATEX/IECEx X3301A4N14W1 028124-001 AL 3/4 NPT EQP X X X3301A4M14W1 028125-001 AL M25 EQP X X X3301S4N14W1 028126-001 SS 3/4 NPT EQP X X X3301S4M14W1 028127-001 SS M25 EQP X X X3301A4N14W2 028128-001 AL 3/4 NPT EQP X X X3301A4M14W2 028129-001 AL M25 EQP X X X3301S4N14W2 028130-001 SS 3/4 NPT EQP X X X3301S4M14W2 028131-001 SS M25 EQP X X X3301A4N14W1 028124-034 AL 3/4 NPT EQP/Hangar X X X3301A4M14W1 028125-034 AL M25 EQP/Hangar X X X3301S4N14W1 028126-034 SS 3/4 NPT EQP/Hangar X X X3301S4M14W1 028127-034 SS M25 EQP/Hangar X X X3301A4N14W2 028128-034 AL 3/4 NPT EQP/Hangar X X X3301A4M14W2 028129-034 AL M25 EQP/Hangar X X X3301S4N14W2 028130-034 SS 3/4 NPT EQP/Hangar X X X3301S4M14W2 028131-034 SS M25 EQP/Hangar X X X3301A4N22W2 028228-005 AL 3/4 NPT EQP/Automotriz X X X3301A4M22W2 028229-005 AL M25 EQP/Automotriz X X Peso de Envío: Aluminio = 3.2 kg (7 lb) Acero Inoxidable = 6.3 kg (13.8 lb) Detector de Llama Infrarrojo Multiespectral X3301 / Cámara xWatch Modelo Número de Parte * Material Roscas Salida Video FM/CSA X3301A3N33A2 029500-XXX AL 3/4 NPT Relé/0-20 NTSC X X3301A3M33A2 029501-XXX AL M25 Relé/0-20 NTSC X X3301S3N33A2 029502-XXX SS 3/4 NPT Relé/0-20 NTSC X X3301S3M33A2 029503-XXX SS M25 Relé/0-20 NTSC X X3301A3N43A2 029504-XXX AL 3/4 NPT Relé/0-20 PAL X X3301A3M43A2 029505-XXX AL M25 Relé/0-20 PAL X X3301S3N43A2 029506-XXX SS 3/4 NPT Relé/0-20 PAL X X3301S3M43A2 029507-XXX SS M25 Relé/0-20 PAL X X3301A3N34A2 029508-001 AL 3/4 NPT EQP NTSC X X3301A3M34A2 029509-001 AL M25 EQP NTSC X X3301S3N34A2 029510-001 SS 3/4 NPT EQP NTSC X X3301S3M34A2 029511-001 SS M25 EQP NTSC X X3301A3N44A2 029512-001 AL 3/4 NPT EQP PAL X X3301A3M44A2 029513-001 AL M25 EQP PAL X X3301S3N44A2 029514-001 SS 3/4 NPT EQP PAL X X3301S3M44A2 029515-001 SS M25 EQP PAL X Peso de Envío: Aluminio = 4.9 kg (9 lb) Acero Inoxidable = 7.6 kg (16.8 lb) *Los últimos 3 dígitos del número de parte identifican la configuración de software. Por favor consulte la tabla A1 para elegir la opción correcta. Los detectores EQP estándar son totalmente configurables usando el software S3 y están predeterminados a la configuración -001. NOTAS: La garantía de 5 años excluye la cámara xWatch. Los modelos mencionados incluyen una lente de 2.3 mm en la cámara, que emula el campo de visión de 90° del detector de llama. Consulte la sección Flame F para opciones adicionales de lentes.
Detector de Llama Infrarrojo Multiespectral Det-Tronics X3302

El Detector de Llama Infrarrojo Multiespectral X3302 (Ficha Técnica: 90-1232) ofrece un amplio campo de visión para la detección de fuego de hidrógeno, combinado con una superior capacidad de rechazo de falsas alarmas. El detector utiliza algoritmos avanzados de procesamiento de señales respaldados por un microprocesador embebido de 32 bits para proporcionar protección continua en presencia de fuentes de falsas alarmas y en entornos con radiación infrarroja presente. Cuando se configura para Sensibilidad Muy Alta, el X3302 tiene un rango de detección de 125 pies en eje y 100 pies fuera de eje para fuego de hidrógeno, y se recomienda para cualquier aplicación interior o exterior. El detector está disponible en aluminio o acero inoxidable. Las salidas estándar incluyen relés de alarma de incendio, alarma auxiliar y fallo, con Modbus RS 485. También están disponibles opcionalmente salidas 0-20 mA, HART, Pulso o Eagle Quantum Premier. La salida de pulso facilita la adaptación a sistemas basados en controladores Det-Tronics R74XX. Las aplicaciones ideales incluyen almacenamiento de hidrógeno, aeroespacial, salas de baterías y estaciones de llenado. Modelo Eagle Quantum Premier Modelos disponibles con certificación SIL 2 Múltiples sensibilidades y rendimiento certificado para Hidrógeno y Metanol Bloque terminal permite designación de trayectoria Clase X según NFPA 72 Rango de detección para fuego de hidrógeno: 125 pies en eje y 100 pies fuera de eje Ópticas calefaccionadas controladas por microprocesador, habilitan un rendimiento óptimo en ambientes adversos Registrador de datos para sellado de tiempo y fecha de eventos Salida HART opcional, compatible con AMS y FDT/DTM Integridad óptica automática (oi) verifica de forma continua la capacidad de cada sensor para detectar fuego Prueba manual calibrada/magnética de oi, no requiere lámpara de prueba Cuatro entradas de conducto para instalación sencilla Clasificaciones para Aprobaciones de División: FM y CSA Clasificaciones para Aprobaciones de Zona: FM, CSA, ATEX e IECEx Modelos disponibles con opción de cámara integral a prueba de explosiones (xWatch) LED tricolor en la placa frontal del detector indica el estado del detector Matriz del Modelo X3302 MODELO DESCRIPCIÓN X3302 Detector de Llama Infrarrojo Multiespectral TIPO MATERIAL A Aluminio (AL) S Acero Inoxidable (SS) TIPO TIPO DE ROSCA 3M 3 puertos, M25* 3N 3 puertos, 3/4" NPT* 4M 4 puertos, M25 4N 4 puertos, 3/4" NPT TIPO SALIDAS 13 Relé y 0-20 mA 14 Eagle Quantum Premier (EQP) 15 Relé y Pulso 16 Módulo direccionable solo (tipo tercero) 23† HART, Relé y 0-20 mA 33 Relé y 0-20 mA/ NTSC (xWatch) 34 Eagle Quantum Premier / NTSC (xWatch) 43 Relé y 0-20 mA / PAL (xWatch) 44 Eagle Quantum Premier / PAL (xWatch) TIPO APROBACIONES‡ A FM/CSA B INMETRO (BRASIL) R VNIIPO/VNIIFTRI (RUSIA) S SIL T SIL/FM/CSA/ATEX/IECEx W FM/CSA/ATEX/IECEx TIPO CLASIFICACIÓN 1 División/Zona Ex d e 2 División/Zona Ex d *Modelos de 3 puertos disponibles solo con tipos de salida 33, 34, 43 y 44 (xWatch) † Salida Tipo 23 - Cuando se elige salida HART, el detector no cuenta con comunicación RS-485 disponible. ‡ Las aprobaciones de tipo pueden usar una o más letras para designar las aprobaciones del producto. Tabla A2 - Matriz de Configuración de Número de Parte de Software X3302 Guion Sensibilidad Relé de Alarma Relé Auxiliar Relé de Fallo Especial -001 Media Desenergizado No retenible Energizado No retenible Energizado No retenible Ninguno -002 Muy Alta Desenergizado No retenible Energizado No retenible Energizado No retenible Ninguno -004 Baja Desenergizado No retenible Energizado No retenible Energizado No retenible 3 min oi 10 fallos a fallo -006 Media Desenergizado No retenible Desenergizado No retenible Energizado No retenible Ninguno -007 Muy Alta Desenergizado No retenible Desenergizado No retenible Energizado No retenible Ninguno -009 Baja Desenergizado No retenible Desenergizado No retenible Energizado No retenible 3 min oi 10 fallos a fallo -050 Alta Desenergizado No retenible Energizado No retenible Energizado No retenible Ninguno -051 Alta Desenergizado No retenible Energizado No retenible Energizado No retenible Ninguno NOTA: Los calefactores de ventana del X3302 están configurados al 100% por defecto pero pueden ajustarse entre 0-100% con el Enhanced Flame Inspector. Por favor, refiérase a la sección E.3 para más detalles. Directrices de Aplicación Se deben considerar los siguientes criterios al elegir un nivel de sensibilidad para la aplicación prevista: Velocidad de respuesta basada en el tipo de combustible y tamaño del fuego Distancia entre el riesgo y el detector de llama Estos son ajustes típicos en la industria. Pueden no ser aplicables a todas las instalaciones. Contacte a fábrica para asesoría adicional sobre aplicaciones. NOTA: Los relés retenibles no pueden usarse en sistemas con votación. Fertilizantes (Exterior), Amoníaco, Refrigerantes 001 Aeroespacial, Almacenamiento de Hidrógeno 002 Estaciones de Llenado, Turbinas 004 Fertilizantes (Interior), Refrigerantes, Compresores, Manufactura de Baterías 050 Detector de Llama Infrarrojo Multiespectral X3302 - SIL 2 Modelo Número de Parte * Material Roscas Salida Div/Zona Ex d e Div/Zona Ex d FM/CSA/ ATEX/IECEx SIL 2 X3302A4N13T1 029008-XXX AL 3/4 NPT Relé/0-20mA X X X X3302A4M13T1 029009-XXX AL M25 Relé/0-20mA X X X X3302S4N13T1 029010-XXX SS 3/4 NPT Relé/0-20mA X X X X3302S4M13T1 029011-XXX SS M25 Relé/0-20mA X X X X3302A4N13T2 029012-XXX AL 3/4 NPT Relé/0-20mA X X X X3302A4M13T2 029013-XXX AL M25 Relé/0-20mA X X X X3302S4N13T2 029014-XXX SS 3/4 NPT Relé/0-20mA X X X X3302S4M13T2 029015-XXX SS M25 Relé/0-20mA X X X X3302A4N23T1 029032-XXX AL 3/4 NPT Relé/0-20mA/HART X X X X3302A4M23T1 029033-XXX AL M25 Relé/0-20mA/HART X X X X3302S4N23T1 029034-XXX SS 3/4 NPT Relé/0-20mA/HART X X X X3302S4M23T1 029035-XXX SS M25 Relé/0-20mA/HART X X X X3302A4N23T2 029036-XXX AL 3/4 NPT Relé/0-20mA/HART X X X X3302A4M23T2 029037-XXX AL M25 Relé/0-20mA/HART X X X X3302S4N23T2 029038-XXX SS 3/4 NPT Relé/0-20mA/HART X X X X3302S4M23T2 029039-XXX SS M25 Relé/0-20mA/HART X X X Peso para envío: Aluminio = 7lb (3.2 kg) Acero Inoxidable = 13.8 lb (6.3 kg) Detector de Llama Infrarrojo Multiespectral X3302 Modelo Número de Parte * Material Roscas Salida Div/Zona Ex d e Div/Zona Ex d FM/CSA ATEX/IECEx X3302A4N13W1 029000-XXX AL 3/4 NPT Relé/0-20mA X X X3302A4M13W1 029001-XXX AL M25 Relé/0-20mA X X X3302S4N13W1 029002-XXX SS 3/4 NPT Relé/0-20mA X X X3302S4M13W1 029003-XXX SS M25 Relé/0-20mA X X X3302A4N13W2 029004-XXX AL 3/4 NPT Relé/0-20mA X X X3302A4M13W2 029005-XXX AL M25 Relé/0-20mA X X X3302S4N13W2 029006-XXX SS 3/4 NPT Relé/0-20mA X X X3302S4M13W2 029007-XXX SS M25 Relé/0-20mA X X X3302A4N15W1 029016-XXX AL 3/4 NPT Pulso/Relé X X X3302A4M15W1 029017-XXX AL M25 Pulso/Relé X X X3302S4N15W1 029018-XXX SS 3/4 NPT Pulso/Relé X X X3302S4M15W1 029019-XXX SS M25 Pulso/Relé X X X3302A4N15W2 029020-XXX AL 3/4 NPT Pulso/Relé X X X3302A4M15W2 029021-XXX AL M25 Pulso/Relé X X X3302S4N15W2 029022-XXX SS 3/4 NPT Pulso/Relé X X X3302S4M15W2 029023-XXX SS M25 Pulso/Relé X X X3302A4N14W1 029024-001 AL 3/4 NPT EQP X X X3302A4M14W1 029025-001 AL M25 EQP X X X3302S4N14W1 029026-001 SS 3/4 NPT EQP X X X3302S4M14W1 029027-001 SS M25 EQP X X X3302A4N14W2 029028-001 AL 3/4 NPT EQP X X X3302A4M14W2 029029-001 AL M25 EQP X X X3302S4N14W2 029030-001 SS 3/4 NPT EQP X X X3302S4M14W2 029031-001 SS M25 EQP X X X3302A4N23W1 029090-XXX AL 3/4 NPT Relé/0-20mA/HART X X X3302A4M23W1 029091-XXX AL M25 Relé/0-20mA/HART X X X3302S4N23W1 029092-XXX SS 3/4 NPT Relé/0-20mA/HART X X X3302S4M23W1 029093-XXX SS M25 Relé/0-20mA/HART X X X3302A4N23W2 029094-XXX AL 3/4 NPT Relé/0-20mA/HART X X X3302A4M23W2 029095-XXX AL M25 Relé/0-20mA/HART X X X3302S4N23W2 029096-XXX SS 3/4 NPT Relé/0-20mA/HART X X X3302S4M23W2 029097-XXX SS M25 Relé/0-20mA/HART X X Peso para envío: Aluminio = 7lb (3.2 kg) Acero Inoxidable = 13.8 lb (6.3 kg) * Los últimos 3 dígitos del número de parte identifican la configuración de software. Por favor consulte la Tabla A2 para elegir la opción correcta. Los detectores EQP estándar son completamente configurables mediante el software S3 y se envían configurados por defecto en la opción -001.
Detector de Llama IR de Frecuencia Única Det-Tronics X9800

Detector de Llama IR de Frecuencia Única Det-Tronics X9800
Detector de Llama Ultravioleta Det-Tronics C7050B

El Detector de Llama Ultravioleta C7050B (Manual: 95-8214) combinado con el EQ2200UVHT (95-8570) en un sistema Eagle Quantum Premier (o como reemplazo en sistemas legacy Eagle Quantum) ofrece una detección de llama rápida y fiable en una amplia variedad de aplicaciones. El detector cuenta con la función de integridad óptica automática (oi), que proporciona una verificación continua de las superficies ópticas del detector, la sensibilidad del detector y el circuito electrónico del sistema detector/controlador. No se recomienda para aplicaciones donde puedan presentarse soldaduras o descargas eléctricas. Módulo de tubo reemplazable Integridad óptica automática Alta temperatura, operación continua a 125°C Sensibilidades variables configurables vía S3 Certificaciones FM, CSA, ATEX e IECEx Matriz de Modelos C7050B MODELO DESCRIPCIÓN C7050B Detector de Llama Ultravioleta basado en Controlador TIPO MATERIAL A Aluminio (AL) S Acero Inoxidable (SS) TIPO TIPO DE ROSCA 6 1 Puerto TIPO TIPO DE ROSCA E 1/2" NPT F M20 TIPO SALIDAS 4 Pulso (Estándar) TIPO OPCIÓN DE MÓDULO DE TUBO E DE1888K3 (Alta Temperatura para UVHT) TIPO OPCIONES 1H Temperatura de Operación 125° C TIPO TIPO DE APROBACIÓN 1 Resistente a Explosión TIPO APROBACIONES E ATEX/IECEx A FM/CSA Detectores de Llama Ultravioletas C7050B (ATEX/IECEx) Modelo Número de Parte Material Entrada de Conduit Módulo de Tubo ATEX/IECEx Peso de Envío C7050BS6F4E1H1E 006899-040 SS M20 DE1888K3 X 2.2 lb (1.0 kg) C7050 TAPA/LENTE 008054-001 SS No Aplica No Aplica X 1 lb (0.45 kg) Detectores de Llama Ultravioletas C7050B (FM/CSA) Modelo Número de Parte Material Entrada de Conduit Módulo de Tubo FM/CSA Peso de Envío C7050BA6E4E1H1A 006899-037 AL 1/2 NPT DE1888K3 X 1.2 lb (0.6 kg) C7050BS6E4E1H1A 006899-038 SS 1/2 NPT DE1888K3 X 2.2 lb (1.0 kg) C7050BA6F4E1H1A 006899-039 AL M20 DE1888K3 X 1.2 lb (0.6 kg) C7050 TAPA/LENTE 004907-021 AL No Aplica No Aplica X <1 lb (<0.45 kg) C7050 TAPA/LENTE 004907-022 SS No Aplica No Aplica X 1 lb (0.45 kg) Clasificación para alta temperatura - operación continua a 125° Celsius, para ambientes que normalmente superan los 75° Celsius de operación. Módulo Electrónico EQP UVHT* Modelo Número de Parte Material de la Carcasa Entrada de Conduit Módulo de Tubo FM/CSA/ ATEX/ IECEx Peso de Envío EQ2253UVHT* 007082-001 AL 3/4" NPT No Aplica X 4.0 lb (1.8 kg) EQ2207UVHT* 007082-002 AL M25/M20 No Aplica X 4.0 lb (1.8 kg) EQ2263UVHT* 007082-003 SS 3/4" NPT No Aplica X 9.5 lb (4.3 kg) EQ2217UVHT* 007082-004 SS M25/M20 No Aplica X 9.5 lb (4.3 kg) *Se requiere un (1) Módulo Electrónico (EQxxxxUVHT) para usar con cada Detector C7050B.
Detector de Llama UV Det-Tronics X2200

El Detector de Llama UV X2200 (Ficha Técnica: 90-1157) cumple con los requisitos más rigurosos a nivel mundial, integrando un avanzado procesamiento de señales y alta inmunidad a fuentes externas, combinado con una capacidad de ultra alta velocidad. El detector está equipado con integridad óptica (oi) automática y manual. Cuenta con certificaciones a prueba de explosiones para División y Zona, siendo apto para una amplia variedad de aplicaciones. La configuración estándar de salida incluye relés para incendio, falla y auxiliar, con comunicación RS-485 Modbus. También están disponibles de forma opcional salidas 0-20 mA, Pulso, Eagle Quantum Premier o HART. Existe un modelo con salida por pulso diseñado para facilitar la actualización en sistemas existentes basados en controladores Det-Tronics R74XX. La carcasa del X2200 está disponible en aluminio o acero inoxidable, con clasificación NEMA/Tipo 4X e IP66/IP67. Aplicaciones típicas incluyen: estaciones convertidoras HVDC, municiones, producción de azufre y almacenamiento de silano. Modelos disponibles con certificación SIL 2 Rechazo ARC - Procesamiento avanzado de señales Rechazo de falsas alarmas inigualable - Solar blind Responde a incendios en presencia de radiación modulada de cuerpo negro sin falsas alarmas Capacidad ultra rápida Salida HART opcional y compatible con AMS Pruebas de integridad óptica automática, manual o magnética (oi) Salida por pulso para compatibilidad con sistemas basados en controladores Det-Tronics R74XX (opcional) Certificaciones FM, CSA, ATEX, CE e IECEx Certificado EN 54 parte 10 por BRE, LPCB LED tricolor indica operación normal, incendio y fallas Brazo de montaje que facilita el apuntado Compartimento integral para cableado que facilita la instalación Bloque terminal que permite la designación de Camino de Clase X según NFPA 72 Compatible con directivas EMI, RFI y EMC Registro de datos y monitoreo de eventos integrados Modelos disponibles con opción de cámara a prueba de explosión integrada (xWatch) Modelo con molibdeno para aplicaciones que requieren mayor sensibilidad espectral Matriz de Modelos X2200 MODELO DESCRIPCIÓN X2200 Detector de Llama UV X2200G Detector de Llama UV con Tubo libre de Kr85 X2200M* Detector de Llama UV con Tubo de Molibdeno X2200GM* Detector de Llama UV con Tubo de Molibdeno, libre de Kr85 TIPO MATERIAL A Aluminio (AL) S Acero Inoxidable (SS) TIPO TIPO DE ROSCA 3M 3 Puertos, M25† 3N 3 Puertos, 3/4" NPT† 4M 4 Puertos, M25 4N 4 Puertos, 3/4" NPT TIPO SALIDAS 11 Relé 13 Relé y 0-20 mA 14 Eagle Quantum Premier 15 Relé y Pulso 16 Solo Módulo Direccionable (tipo de tercero) 23‡ HART, Relé y 0-20 mA 24 Eagle Quantum 33 Relé y 0-20 mA / NTSC (xWatch) 34 Eagle Quantum Premier / NTSC (xWatch) 43 Relé y 0-20 mA / PAL (xWatch) 44 Eagle Quantum Premier / PAL (xWatch) TIPO APROBACIONES§ A FM/CSA B INMETRO (BRASIL) E ATEX/IECEx/EN 54-10 R VNIIPO/VNIIFTRI (RUSIA) S SIL T SIL/FM/CSA/ATEX/IECEx U TCCExEE/UKRCEPRO (UCRANIA) W FM/CSA/ATEX/IECEx TIPO CLASIFICACIÓN 1 División/Zona Ex d e 2 División/Zona Ex d *Aplicación especial - consultar con fábrica antes de ordenar. †Los modelos de 3 puertos están disponibles solo con los tipos de salida 33, 34, 43 y 44 (xWatch). ‡Salida Tipo 23 - Cuando se elige salida HART, el detector no dispone de comunicación RS-485. §Las Aprobaciones de Tipo pueden emplear una o más letras para designar las certificaciones del producto. Tabla D1 - Matriz de Configuración de Número de Parte de Software X2200 Guion Sensibilidad UV Rechazo de Arco Relé de Alarma Función de Salida Auxiliar Relé Auxiliar Relé de Falla -001 Alta Alta Desenergizado No bloqueante Sigue a Alarma Energizado No bloqueante Energizado No bloqueante -002 Alta Muy Alta Desenergizado No bloqueante Sigue a Alarma Energizado No bloqueante Energizado No bloqueante -003 Alta Apagado Desenergizado No bloqueante Pre-Alarma Energizado No bloqueante Energizado No bloqueante -005 Media Alta Desenergizado No bloqueante Sigue a Alarma Energizado No bloqueante Energizado No bloqueante -006 Alta Alta Desenergizado No bloqueante Pre-Alarma Energizado No bloqueante Energizado No bloqueante -007 Alta Alta Desenergizado Bloqueante Sigue a Alarma Desenergizado Bloqueante Energizado No bloqueante -008 Alta Muy Alta Desenergizado Bloqueante Sigue a Alarma Desenergizado Bloqueante Energizado No bloqueante -009 Alta Apagado Desenergizado Bloqueante Pre-Alarma Desenergizado Bloqueante Energizado No bloqueante -010 Media Alta Desenergizado Bloqueante Sigue a Alarma Desenergizado Bloqueante Energizado No bloqueante -011 Alta Alta Desenergizado Bloqueante Pre-Alarma Desenergizado Bloqueante Energizado No bloqueante -013* Alta Apagado Desenergizado No bloqueante Sigue a Alarma Energizado No bloqueante Energizado No bloqueante -014* Alta Apagado Desenergizado Bloqueante Sigue a Alarma Desenergizado No bloqueante Energizado No bloqueante -015 Muy Alta Baja Desenergizado No bloqueante Sigue a Alarma Energizado No bloqueante Energizado No bloqueante -016 Muy Alta Baja Desenergizado Bloqueante Sigue a Alarma Desenergizado No bloqueante Energizado No bloqueante -017 Muy Alta Apagado Desenergizado No bloqueante Pre-Alarma Energizado No bloqueante Energizado No bloqueante -018 Muy Alta Apagado Desenergizado No bloqueante Sigue a Alarma Energizado No bloqueante Energizado No bloqueante -019 Muy Alta Apagado Desenergizado No bloqueante Pre-Alarma Desenergizado No bloqueante Energizado No bloqueante *Disponible solo para el modelo X2200M ARC = Rechazo de Arco. Algoritmo que previene falsas alarmas por fuentes transitorias de UV. Guías de Aplicación Se deben considerar los siguientes criterios al elegir un nivel de sensibilidad para la aplicación prevista: Velocidad de respuesta, basada en el tipo de combustible y tamaño del incendio Distancia entre el riesgo y el detector de llama Estos son ajustes típicos en la industria. Pueden no ser aplicables a todas las instalaciones. Contacte a fábrica para asesoría adicional. HVDC 019 Compresor 002 Alta Velocidad 003 Automotriz 005 Turbina 006 Municiones 013/019 NOTA: Los relés bloqueantes no pueden usarse en sistemas votados. Detector de Llama UV X2200 - SIL 2 Modelo Número de Parte * Material Roscas Salida Div/Zona Ex d e Div/Zona SIL/FM/CSA/ ATEX/IECEx X2200A4N13T1 008430-XXX AL 3/4 NPT Relé/0-20 mA X X X2200A4M13T1 008431-XXX AL M25 Relé/0-20 mA X X X2200S4N13T1 008432-XXX AC 3/4 NPT Relé/0-20 mA X X X2200S4M13T1 008433-XXX AC M25 Relé/0-20 mA X X X2200A4N13T2 008434-XXX AL 3/4 NPT Relé/0-20 mA X X X2200A4M13T2 008435-XXX AL M25 Relé/0-20 mA X X X2200S4N13T2 008436-XXX AC 3/4 NPT Relé/0-20 mA X X X2200S4M13T2 008437-XXX AC M25 Relé/0-20 mA X X X2200A4N23T1 008438-XXX AL 3/4 NPT Rly/0-20/HART X X X2200A4M23T1 008439-XXX AL M25 Rly/0-20/HART X X X2200S4N23T1 008440-XXX AC 3/4 NPT Rly/0-20/HART X X X2200S4M23T1 008441-XXX AC M25 Rly/0-20/HART X X X2200A4N23T2 008442-XXX AL 3/4 NPT Rly/0-20/HART X X X2200A4M23T2 008443-XXX AL M25 Rly/0-20/HART X X X2200S4N23T2 008444-XXX AC 3/4 NPT Rly/0-20/HART X X X2200S4M23T2 008445-XXX AC M25 Rly/0-20/HART X X Peso de envío: Aluminio = 3.2 kg (7 lb) Acero inoxidable = 6.7 kg (14.6 lb) *Los últimos 3 dígitos del número de parte identifican la configuración del software. Consulte la tabla D1 para elegir la opción correcta. Detector de Llama UV X2200 - Moly - SIL 2 El detector UV X2200M utiliza un elemento sensor de molibdeno (moly). Los sensores basados en molibdeno poseen un rango espectral ampliado de 1850 a 2650 angstroms, ideal para detectar sustancias con química inusual, incendios de azufre y algunos polvos negros. Modelo Número de Parte * Material Roscas Salida Div/Zona Ex d e Div/Zona Ex d SIL/FM/CSA/ ATEX/IECEx X2200MA4N23T1 008446-XXX AL 3/4 NPT Rly/0-20/HART X X X2200MA4M23T1 008447-XXX AL M25 Rly/0-20/HART X X X2200MS4N23T1 008448-XXX AC 3/4 NPT Rly/0-20/HART X X X2200MS4M23T1 008449-XXX AC M25 Rly/0-20/HART X X X2200MA4N23T2 008450-XXX AL 3/4 NPT Rly/0-20/HART X X X2200MA4M23T2 008451-XXX AL M25 Rly/0-20/HART X X X2200MS4N23T2 008452-XXX AC 3/4 NPT Rly/0-20/HART X X X2200MS4M23T2 008453-XXX AC M25 Rly/0-20/HART X X Peso de envío: Aluminio = 3.2 kg (7 lb) Acero inoxidable = 6.7 kg (14.6 lb) Detector de Llama UV X2200 Modelo Número de Parte * Material Roscas Salida Div/Zona Ex d e Div/Zona Ex d FM/CSA/ ATEX/IECEx X2200A4N11W1 008300-XXX AL 3/4 NPT Relé X X X2200A4M11W1 008301-XXX AL M25 Relé X X X2200S4N11W1 008302-XXX AC 3/4 NPT Relé X X X2200S4M11W1 008303-XXX AC M25 Relé X X X2200A4N11W2 008304-XXX AL 3/4 NPT Relé X X X2200A4M11W2 008305-XXX AL M25 Relé X X X2200S4N11W2 008306-XXX AC 3/4 NPT Relé X X X2200S4M11W2 008307-XXX AC M25 Relé X X X2200A4N14W1 008316-001 AL 3/4 NPT EQP X X X2200A4M14W1 008317-001 AL M25 EQP X X X2200S4N14W1 008318-001 AC 3/4 NPT EQP X X X2200S4M14W1 008319-001 AC M25 EQP X X X2200A4N14W2 008320-001 AL 3/4 NPT EQP X X X2200A4M14W2 008321-001 AL M25 EQP X X X2200S4N14W2 008322-001 AC 3/4 NPT EQP X X X2200S4M14W2 008323-001 AC M25 EQP X X X2200A4N15W1 008324-XXX AL 3/4 NPT Pulso/Relé X X X2200A4M15W1 008325-XXX AL M25 Pulso/Relé X X X2200S4N15W1 008326-XXX AC 3/4 NPT Pulso/Relé X X X2200S4M15W1 008327-XXX AC M25 Pulso/Relé X X X2200A4N15W2 008328-XXX AL 3/4 NPT Pulso/Relé X X X2200A4M15W2 008329-XXX AL M25 Pulso/Relé X X X2200S4N15W2 008330-XXX AC 3/4 NPT Pulso/Relé X X X2200S4M15W2 008331-XXX AC M25 Pulso/Relé X X X2200A4N24W1 008356-001 AL 3/4 NPT Eagle Quantum X X X2200A4M24W1 008357-001 AL M25 Eagle Quantum X X X2200S4N24W1 008358-001 AC 3/4 NPT Eagle Quantum X X X2200S4M24W1 008359-001 AC M25 Eagle Quantum X X X2200A4N24W2 008360-001 AL 3/4 NPT Eagle Quantum X X X2200A4M24W2 008361-001 AL M25 Eagle Quantum X X X2200S4N24W2 008362-001 AC 3/4 NPT Eagle Quantum X X X2200S4M24W2 008363-001 AC M25 Eagle Quantum X X Peso de envío: Aluminio = 3.2 kg (7 lb) Acero inoxidable = 6.7 kg (14.6 lb) *Los últimos 3 dígitos del número de parte identifican la configuración del software. Consulte la tabla D1 para elegir la opción correcta. Los detectores EQ y EQP son completamente configurables mediante el software de configuración y se envían con la configuración predeterminada -001. Detector de Llama UV X2200M - Moly El detector UV X2200M utiliza un elemento sensor de molibdeno (moly). Los sensores basados en molibdeno poseen un rango espectral ampliado de 1850 a 2650 angstroms, ideal para detectar sustancias con química inusual, incendios de azufre y algunos polvos negros. Modelo Número de Parte * Material Roscas Salida Div/Zona Ex d e Div/Zona Ex d FM/CSA/ ATEX/IECEx X2200MA4N13W1 008340-013 AL 3/4 NPT Relé/0-20 mA X X X2200MA4M13W1 008341-013 AL M25 Relé/0-20 mA X X X2200MS4N13W1 008342-013 AC 3/4 NPT Relé/0-20 mA X X X2200MS4M13W1 008343-013 AC M25 Relé/0-20 mA X X X2200MA4N13W2 008344-013 AL 3/4 NPT Relé/0-20 mA X X X2200MA4M13W2 008345-013 AL M25 Relé/0-20 mA X X X2200MS4N13W2 008346-013 AC 3/4 NPT Relé/0-20 mA X X X2200MS4M13W2 008347-013 AC M25 Relé/0-20 mA X X X2200MA4N14W1 008372-001 AL 3/4 NPT EQP X X X2200MA4M14W1 008373-001 AL M25 EQP X X X2200MS4N14W1 008374-001 AC 3/4 NPT EQP X X X2200MS4M14W1 008375-001 AC M25 EQP X X X2200MA4N14W2 008376-001 AL 3/4 NPT EQP X X X2200MA4M14W2 008377-001 AL M25 EQP X X X2200MS4N14W2 008378-001 AC 3/4 NPT EQP X X X2200MS4M14W2 008379-001 AC M25 EQP X X X2200MA4N15W1 008348-013 AL 3/4 NPT Pulso/Relé X X X2200MA4M15W1 008349-013 AL M25 Pulso/Relé X X X2200MS4N15W1 008350-013 AC 3/4 NPT Pulso/Relé X X X2200MS4M15W1 008351-013 AC M25 Pulso/Relé X X X2200MA4N15W2 008352-013 AL 3/4 NPT Pulso/Relé X X X2200MA4M15W2 008353-013 AL M25 Pulso/Relé X X X2200MS4N15W2 008354-013 AC 3/4 NPT Pulso/Relé X X X2200MS4M15W2 008355-013 AC M25 Pulso/Relé X X Peso de envío: Aluminio = 3.2 kg (7 lb) Acero inoxidable = 6.7 kg (14.6 lb) *Los últimos 3 dígitos del número de parte identifican la configuración del software. Consulte la tabla D1 para elegir la opción correcta. Los detectores EQP son completamente configurables mediante el software de configuración S3 y se envían con la configuración predeterminada -001. Detector de Llama UV X2200G - ATEX/IECEx/EN 54-10 El detector de llama UV X2200G contiene un tubo de fuente libre de Kr-85. No existen diferencias en el rendimiento de detección comparado con un X2200. Modelo Número de Parte * Material Roscas Salida Div/Zona Ex d e Div/Zona Ex d ATEX/IECEx/ EN 54-10 X2200GA4N11E1 013010-XXX AL 3/4 NPT Relé X X X2200GA4M11E1 013011-XXX AL M25 Relé X X X2200GS4N11E1 013012-XXX AC 3/4 NPT Relé X X X2200GS4M11E1 013013-XXX AC M25 Relé X X X2200GA4N11E2 013014-XXX AL 3/4 NPT Relé X X X2200GA4M11E2 013015-XXX AL M25 Relé X X X2200GS4N11E2 013016-XXX AC 3/4 NPT Relé X X X2200GS4M11E2 013017-XXX AC M25 Relé X X X2200GA4N13E1 013018-XXX AL 3/4 NPT Relé/0-20 mA X X X2200GA4M13E1 013019-XXX AL M25 Relé/0-20 mA X X X2200GS4N13E1 013020-XXX AC 3/4 NPT Relé/0-20 mA X X X2200GS4M13E1 013021-XXX AC M25 Relé/0-20 mA X X X2200GA4N13E2 013022-XXX AL 3/4 NPT Relé/0-20 mA X X X2200GA4M13E2 013023-XXX AL M25 Relé/0-20 mA X X X2200GS4N13E2 013024-XXX AC 3/4 NPT Relé/0-20 mA X X X2200GS4M13E2 013025-XXX AC M25 Relé/0-20 mA X X X2200GA4N23E1 013026-XXX AL 3/4 NPT Rly/0-20/HART X X X2200GA4M23E1 013027-XXX AL M25 Rly/0-20/HART X X X2200GS4N23E1 013028-XXX AC 3/4 NPT Rly/0-20/HART X X X2200GS4M23E1 013029-XXX AC M25 Rly/0-20/HART X X X2200GA4N23E2 013030-XXX AL 3/4 NPT Rly/0-20/HART X X X2200GA4M23E2 013031-XXX AL M25 Rly/0-20/HART X X X2200GS4N23E2 013032-XXX AC 3/4 NPT Rly/0-20/HART X X X2200GS4M23E2 013033-XXX AC M25 Rly/0-20/HART X X X2200GA4N14E1 013034-XXX AL 3/4 NPT EQP X X X2200GA4M14E1 013035-XXX AL M25 EQP X X X2200GS4N14E1 013036-XXX AC 3/4 NPT EQP X X X2200GS4M14E1 013037-XXX AC M25 EQP X X X2200GA4N14E2 013038-XXX AL 3/4 NPT EQP X X X2200GA4M14E2 013039-XXX AL M25 EQP X X X2200GS4N14E2 013040-XXX AC 3/4 NPT EQP X X X2200GS4M14E2 013041-XXX AC M25 EQP X X Peso de envío: Aluminio = 3.2 kg (7 lb) Acero inoxidable = 6.7 kg (14.6 lb) *Los últimos 3 dígitos del número de parte identifican la configuración del software. Consulte la tabla D1 para elegir la opción correcta. Los detectores EQP son completamente configurables mediante el software de configuración y se envían con la configuración predeterminada -001. Detector de Llama UV X2200G - CSA Modelo Número de Parte * Material Roscas Salida Div/Zona Ex d e Div/Zona Ex d CSA X2200GA4N13C1 013098-001 AL 3/4 NPT Relé y 0-20 mA X X X2200GA4N13C2 013102-001 AL 3/4 NPT Relé y 0-20 mA X X Peso de envío: Aluminio = 3.2 kg (7 lb) Acero inoxidable = 6.7 kg (14.6 lb) Detector de Llama UV X2200GM - Moly Además de contar con un tubo de fuente libre de Kr-85, el detector de llama UV X2200GM utiliza un elemento sensor de molibdeno (moly). Los sensores basados en molibdeno poseen un rango espectral ampliado de 1850 a 2650 angstroms, ideal para detectar sustancias con química inusual, incendios de azufre y algunos polvos negros. Modelo Número de Parte * Material Roscas Salida Div/Zona Ex d e Div/Zona Ex d FM/CSA/ ATEX/IECEx X2200GMA4N11E2 013042-003 AL 3/4 NPT Relé/0-20 mA X X2200GMA4N11E2 013042-013 AL 3/4 NPT Relé/0-20 mA X X2200GMA4M11E2 013043-003 AL M25 Relé/0-20 mA X X2200GMA4M11E2 013043-013 AL M25 Relé/0-20 mA X Peso de envío: Aluminio = 3.2 kg (7 lb) Acero inoxidable = 6.7 kg (14.6 lb) *Los últimos 3 dígitos del número de parte identifican la configuración del software. Consulte la tabla D1 para elegir la opción correcta. Los detectores EQP son completamente configurables mediante el software de configuración S3 y se envían con la configuración predeterminada -001. Detector de Llama UV X2200 / Cámara xWatch Modelo Número de Parte * Material Roscas Salida Video FM/CSA X2200A3N33A2 009564-XXX AL 3/4 NPT Relé/0-20 NTSC X X2200A3M33A2 009565-XXX AL M25 Relé/0-20 NTSC X X2200S3N33A2 009566-XXX AC 3/4 NPT Relé/0-20 NTSC X X2200S3M33A2 009567-XXX AC M25 Relé/0-20 NTSC X X2200A3N43A2 009568-XXX AL 3/4 NPT Relé/0-20 PAL X X2200A3M43A2 009569-XXX AL M25 Relé/0-20 PAL X X2200S3N43A2 009570-XXX AC 3/4 NPT Relé/0-20 PAL X X2200S3M43A2 009571-XXX AC M25 Relé/0-20 PAL X X2200A3N34A2 009572-001 AL 3/4 NPT EQP NTSC X X2200A3M34A2 009573-001 AL M25 EQP NTSC X X2200S3N34A2 009574-001 AC 3/4 NPT EQP NTSC X X2200S3M34A2 009575-001 AC M25 EQP NTSC X X2200A3N44A2 009576-001 AL 3/4 NPT EQP PAL X X2200A3M44A2 009577-001 AL M25 EQP PAL X X2200S3N44A2 009578-001 AC 3/4 NPT EQP PAL X X2200S3M44A2 009579-001 AC M25 EQP PAL X Peso de envío: Aluminio = 4.1 kg (9 lb) Acero inoxidable = 7.9 kg (17.6 lb) *Los últimos 3 dígitos del número de parte identifican la configuración del software. Consulte la tabla D1 para elegir la opción correcta. Los detectores estándar EQP son completamente configurables mediante el software S3 y se envían con la configuración predeterminada -001. NOTAS: La garantía de 3 años excluye la cámara xWatch. Los modelos listados incluyen una lente de 2.3 mm en la cámara, que emula el campo de visión de 90° del detector de llama. Consulte la sección Flame F para opciones adicionales de lentes.
Detector de Llamas de Doble Espectro Det-Tronics PM-5MPX

El detector de llamas de doble espectro PM-5MPX (Ficha técnica: 90-1182) está optimizado para la rigurosa industria de fabricación de semiconductores, que enfrenta numerosos riesgos que implican requisitos estrictos y específicos para sistemas de seguridad contra incendios. Además, el PM-5MPX es ideal para la detección de incendios de aceite de corte en aplicaciones de rectificado con máquinas CNC. Cumple con los estándares de rendimiento FM para bancos húmedos Aprobado según FM3260: 2000 Diseño infrarrojo de doble espectro Tamaño compacto Indicador LED para estado operativo Placa de montaje incorporada Respuesta típica de <0.5 segundos Respuesta rápida – tan rápida como 25 milisegundos Carcasa de polipropileno: excelente resistencia a la corrosión y a la contaminación Aprobado por FM para seguridad intrínseca Certificado CE Alta resistencia a falsas alarmas Puede calificar para la excepción de guarda de máquinas RoHS Detector de Llamas Infrarrojo de Doble Espectro PM-5MPX MODELO Número de Parte Material de la Carcasa Longitud del Cable FM Peso de Envío PM-5MPX 421132-001 Polipropileno 50 pies X 0.5 lb (0.23 kg) Accesorios para PM-5MPX Número de Parte Descripción Peso de Envío 007351-001 Lámpara de Prueba PSS-ML <1 lb (<0.45 kg)
Detector Det-Tronics EQ2200UVHT y C7050

EQ2200UVHT (Manual: 95-8570) combinado con el Detector C7050 (Manual: 95-8214) en un EQP (o como reemplazo en un sistema EQ más antiguo) ofrece una detección rápida y confiable de llamas en una amplia variedad de aplicaciones. El detector cuenta con la función Automática oi (integridad óptica), que proporciona una verificación continua de las superficies ópticas del detector, la sensibilidad del detector y la circuitería electrónica del sistema detector/controlador. No se recomienda para aplicaciones donde haya presencia de soldadura o rayos. Solo para instalaciones fijas de gran escala. Módulo de tubo reemplazable Automática oi externa Automática oi interna Opción de temperatura estándar Opción de alta temperatura, 125°C de operación continua Sensibilidades variables disponibles para ajustar al riesgo Certificaciones FM, CSA, ATEX, CE Matriz de Modelos C7050 MODELO DESCRIPCIÓN C7050B Detector de Llama UV Basado en Controlador TIPO MATERIAL A Aluminio S Acero Inoxidable (316) TIPO 6 1 Puerto TIPO TIPO DE ROSCA E 1/2" NPT F M20 TIPO SALIDAS 4 Pulso (Estándar) TIPO OPCIÓN DE MÓDULO DE TUBO E DE1888K3 (Alta Temperatura para UVHT) TIPO OPCIONES 1H Temperatura de Operación 125° C TIPO TIPO DE APROBACIÓN 1 Prueba a Prueba de Explosión TIPO APROBACIONES E ATEX/IECEx A FM/CSA Detectores de Llama Ultravioleta C7050B (ATEX/IECEx) Modelo Número de Parte Enclosure Material Entrada de Conducto Módulo de Tubo ATEX/ IECEx Peso de Envío C7050BS6F4E1H1E 006899-040 AI M20 DE1888K3 X 2.2 lb (1.0 kg) C7050 TAPA/ CUERPO DE LENTE 008054-001 AI N/A N/A X 1 lb (0.45 kg) Clasificación para alta temperatura - operación continua a 125° Celsius, para ambientes que normalmente superan los 75° Celsius de operación. Detectores de Llama Ultravioleta C7050B (FM/CSA) Modelo Número de Parte Enclosure Material Entrada de Conducto Módulo de Tubo FM/CSA Peso de Envío C7050BA6E4E1H1A 006899-037 AL 1/2" NPT DE1888K3 X 1.2 lb (0.6 kg) C7050BS6E4E1H1A 006899-038 AI 1/2" NPT DE1888K3 X 2.2 lb (1.0 kg) C7050BA6F4E1H1A 006899-039 AL M20 DE1888K3 X 1.2 lb (0.6 kg) C7050 TAPA/ CUERPO DE LENTE 004907-021 AL N/A N/A X <1 lb (<0.45 kg) C7050 TAPA/ CUERPO DE LENTE 004907-022 AI N/A N/A X 1 lb (0.45 kg) Clasificación para alta temperatura - operación continua a 125° Celsius, para ambientes que normalmente superan los 75° Celsius de operación. Módulo Electrónico EQP UVHT* Modelo Número de Parte Enclosure Material Entrada de Conducto Módulo de Tubo FM/CSA/ ATEX/ IECEx Peso de Envío EQ2253UVHT* 007082-001 AL 3/4" NPT N/A X 4.0 lb (1.8 kg) EQ2207UVHT* 007082-002 AL M25/M20 N/A X 4.0 lb (1.8 kg) EQ2263UVHT* 007082-003 AI 3/4" NPT N/A X 9.5 lb (4.3 kg) EQ2217UVHT* 007082-004 AI M25/M20 N/A X 9.5 lb (4.3 kg) DE6598-002 006598-002 Solo módulo 2.5 lb (1.2 kg) *Se requiere un (1) Módulo Electrónico (EQxxxxUVHT) para usar con cada Detector C7050B
Display Universal Det-Tronics FlexVu UD10 (para Catalítico)

El Display Universal FlexVu UD10 (Ficha Técnica: 90-1200) está recomendado para aplicaciones donde se requiere un detector de gas con lectura digital de los niveles de gas detectados. La Unidad de Display Universal FlexVu UD10 está diseñada para su uso con diversos sensores/transmisores catalíticos de gases Det-Tronics como el Modelo 505 o CGS. La unidad de display está diseñada y aprobada como un dispositivo autónomo y cumple todas las funciones de un controlador de gas. Cumplimiento con la norma de rendimiento ANSI/ISA-12.13.01-2000 Certificación de rendimiento FM 6310/6320, CSA 22.2 #152, ATEX EN60079-29-1 e IEC60079-29-1 Certificado como controlador/detector de gas combustible autónomo cuando se utiliza con el sensor CGS Clasificaciones de aprobación por división: FM y CSA Clasificaciones de aprobación por zona: FM, CSA, ATEX e IECEx Modelo Eagle Quantum Premier Menú no intrusivo que permite configuración y calibración del dispositivo sin desclasificar el área peligrosa Muestra continuamente nivel de gas, tipo de gas y unidades medidas Registrador de datos para estampado de tiempo y fecha de eventos Pantalla LCD calefaccionada y con retroiluminación Salidas por relé, modbus y corriente lineal aislada/no aislada de 4-20 mA con HART, configuración de monitoreo de salida de loop 4-20 mA Clasificación IP66 Certificación SIL2 cuando se usa con sensor combustible CGS Matriz de Modelos FlexVu UD10 - CGS MODELO DESCRIPCIÓN UD10 Unidad de Display Universal TIPO MATERIAL A Aluminio S Acero Inoxidable (316) TIPO TIPO DE ROSCA 5M 5 Puertos, Métrica M25 5N 5 Puertos, 3/4" NPT TIPO SALIDAS 25 Relé, 4-20mA, RS485, HART 28 Emulador EQP / DCU TIPO APROBACIONES B INMETRO (BRASIL) R VNIIFTRI (RUSIA) S SIL T SIL/FM/CSA/ATEX/IECEx W FM/CSA/ATEX/IECEx TIPO CLASIFICACIÓN (Div/Zona) 2 Ex d (Antideflagrante) TIPO PLACAS DE ACONDICIONAMIENTO OPCIONALES C CGS Propuesta Típica de Cliente UD10/CGS Cant Número de Parte Descripción 1 006824-003 Sensor de Gas Combustible Catalítico (CGS), M20, CC 1 010254-001 Display Universal UD10A5M25W2C, AL, M25 2 101197-005 Tapón de cierre, M25, AL 1 102804-001 Reductor, M25 a M20, AL Opción Cant Número de Parte Descripción 1 226365-119 Caja de Terminación de Separación de Sensor STB1A2MW Accesorios Cant Número de Parte Descripción 1 225130-001 Kit de Calibración de Gas Metano, 50% LFL metano 1 226166-001 Cilindro de Gas de Repuesto 103 L, 50% LFL metano Display Universal FlexVu UD10 - CGS - SIL/FM/CSA/ATEX/IECEx Modelo Número de Parte Material Roscas Relé 4-20 RS485 HART Emulador EQP-DCU Placa Cond. SIL/FM/CSA/ATEX/IECEx FM/CSA/ATEX/IECEx UD10A5M25W2C 010254-001 AL M25 X CGS X UD10A5N25W2C 010254-002 AL 3/4 NPT X CGS X UD10S5M25W2C 010254-003 316 SS M25 X CGS X UD10S5N25W2C 010254-004 316 SS 3/4 NPT X CGS X UD10A5M25T2C 010254-021 AL M25 X CGS X UD10A5N25T2C 010254-022 AL 3/4 NPT X CGS X UD10S5M25T2C 010254-023 316 SS M25 X CGS X UD10S5N25T2C 010254-024 316 SS 3/4 NPT X CGS X UD10A5M28W2C 010254-005 AL M25 X CGS X UD10A5N28W2C 010254-006 AL 3/4 NPT X CGS X UD10S5M28W2C 010254-007 316 SS M25 X CGS X UD10S5N28W2C 010254-008 316 SS 3/4 NPT X CGS X Peso para envío: Aluminio = 1.9 kg (4.2 lb) Acero inoxidable = 4.8 kg (10.5 lb) Módulos de Repuesto FlexVu UD10 Número de Parte Descripción Salida Peso para envío 010569-001 Módulo Display UD10 Relé/4-20 mA 0.45 kg (1 lb) 010535-001 Módulo Display UD10 EQP-DCU 0.45 kg (1 lb) Partes de Repuesto FlexVu UD10 Número de Parte Descripción Peso para envío 010973-001 Placa de Reemplazo UD10/CGS <0.45 kg (<1 lb) Accesorios FlexVu UD10 Número de Parte Descripción Peso para envío 009700-001 Herramienta Magnética <0.45 kg (<1 lb) 014019-001 Gas Inspector 11 CD <0.45 kg (<1 lb) 014020-001 Kit Gas Inspector 11 W6300G1006 (incluye CD) 0.45 kg (1 lb) 102988-002 Conector, 5.0 mm, 6 Posiciones - P2 <0.45 kg (<1 lb) 102988-026 Conector, 5.0 mm, 3 Posiciones - P1 (J10, CGS) <0.45 kg (<1 lb) 102988-028 Conector, 5.0 mm, 5 Posiciones - (J3, CGS) <0.45 kg (<1 lb) 103726-002 Conector, 3.5 mm, 3 Posiciones - J2 <0.45 kg (<1 lb) 103726-004 Conector, 3.5 mm, 5 Posiciones - J3 <0.45 kg (<1 lb) 103726-011 Conector, 3.5 mm, 12 Posiciones - J4 <0.45 kg (<1 lb) Tapones de Cierre y Reductores Número de Parte Descripción Peso para envío 101197-001* Tapón de Cierre, 3/4" NPT, AL <0.45 kg (<1 lb) 101197-004* Tapón de Cierre, 3/4" NPT, SS <0.45 kg (<1 lb) 101197-005 Tapón de Cierre, M25, AL, IP66 <0.45 kg (<1 lb) 101197-003 Tapón de Cierre, M25, SS, IP66 <0.45 kg (<1 lb) 010816-001* Pack de 20 Tapones de Cierre, 3/4" NPT, AL 0.45 kg (1 lb) 010817-001* Pack de 20 Tapones de Cierre, 3/4" NPT, SS 0.9 kg (2 lb) 010818-001 Pack de 20 Tapones de Cierre, M25, AL, IP66 0.7 kg (1.5 lb) 010819-001 Pack de 20 Tapones de Cierre, M25, SS, IP66 1.5 kg (3.25 lb) 102804-001 Reductor, M25 a M20, AL <0.45 kg (<1 lb) 102804-003 Reductor, M25 a M20, SS <0.45 kg (<1 lb) *Para obtener clasificación NEMA/TYPE 4 e IP66 es necesario añadir cinta de teflón. Kit de Reparación/Actualización FlexVu® UD10 Universal Display (Boletín Técnico: 76-1046) El Kit de Reparación/Actualización UD10 permite la conversión en campo de un transmisor U9500 Infiniti® existente, un transmisor Modelo 505 o una unidad de comunicación digital Eagle Quantum Premier® (DCU) a un Display Universal FlexVu® UD10. La base de la caja de conexiones existente, junto con el conducto y cableado de campo, pueden mantenerse sin reemplazo. Kit de Actualización FlexVu UD10 - CGS Modelo Número de Parte Material Roscas Relé 4-20 RS485 HART Emulador EQPDCU Placa Cond. FM/CSA/ATEX/IECEx KIT DE ACTUALIZACIÓN UD10A5M25W2C 010971-001 AL M25 X CGS X KIT DE ACTUALIZACIÓN UD10A5N25W2C 010971-002 AL 3/4 NPT X CGS X KIT DE ACTUALIZACIÓN UD10S5M25W2C 010971-003 316 SS M25 X CGS X KIT DE ACTUALIZACIÓN UD10S5N25W2C 010971-004 316 SS 3/4 NPT X CGS X KIT DE ACTUALIZACIÓN UD10A5M28W2C 010971-005 AL M25 X CGS X KIT DE ACTUALIZACIÓN UD10A5N28W2C 010971-006 AL 3/4 NPT X CGS X KIT DE ACTUALIZACIÓN UD10S5M28W2C 010971-007 316 SS M25 X CGS X KIT DE ACTUALIZACIÓN UD10S5N28W2C 010971-008 316 SS 3/4 NPT X CGS X KIT DE ACTUALIZACIÓN UD10A5M25T2C 010971-011 AL M25 X KIT DE ACTUALIZACIÓN UD10A5N25T2C 010971-012 AL 3/4 NPT X KIT DE ACTUALIZACIÓN UD10S5M25T2C 010971-013 316 SS M25 X KIT DE ACTUALIZACIÓN UD10S5N25T2C 010971-014 316 SS 3/4 NPT X Peso para envío: Aluminio = 1.6 kg (3.5 lb) Acero inoxidable = 3.9 kg (8.7 lb)
Estaciones de Llamado Manual Det-Tronics (no direccionables)

Clase 1, División 1 Número de Parte Descripción Peso de Envío 000115-316 MCP, PB, 3XM20, Rojo, Duty Serie 3.3K, 10K EOL 5.5 lb (2.5 kg) 000115-317 MCP, PB, 3XM20, Rojo, Duty Serie 1.5K, 2.4K EOL 5.5 lb (2.5 kg) 000115-333 MCP, BG, ATEX, IECEx, Etiqueta, Rojo 10K EOL, Serie 1K, DP 5.5 lb (2.5 kg) 000115-195 Estación Manual de Activación, botón pulsador con tapa abatible (acción dual), contacto SPST, montaje superficial, carcasa de aleación pintada en rojo, llave para reinicio, entrada inferior 1/2” NPT, incluye etiqueta "BOTÓN DE INCENDIO", Clase 1, División 1, Grupos C-D, NEMA 4X, UL 5.5 lb (2.5 kg) 000115-003 Estación Manual de Activación, acción dual con palanca y anillo de tracción, entrada 3/4”, Clase 1, División 1, contactos SPDT, Grupos C y D, material aluminio, certificaciones UL, ULC, CSA, CSFM, acabado rojo 5.5 lb (2.5 kg) 000115-040 Estación Manual de Activación, anillo de tracción con tapa abatible (acción dual), contacto SPDT, montaje superficial, carcasa de aluminio, dos entradas 3/4” NPT (F), Clase 1, División 1, Grupos B, C y D, NEMA 4/7/9, ULC, Acabado rojo 5.5 lb (2.5 kg) 000115-010 Estación Manual de Activación, acción simple (dual si se usa con tapa abatible), contactos DPDT, material aluminio, Clase 1, División 1, Grupos B, C y D, NEMA 4X, UL listado, acabado rojo, Modelo B-9 3.5 lb (1.6 kg) 000210-709 Tapa abatible para B-9, etiqueta "Liberación CO2" 0.5 lb (.23 kg) 000115-011 Tapa abatible para B-9, etiqueta "ALARMA DE INCENDIO" 0.5 lb (.23 kg) 000115-012 Tapa abatible para B-9, etiqueta "LIBERACIÓN SISTEMA DE INCENDIOS" 0.5 lb (.23 kg) 000115-027 Tapa abatible para B-9, etiqueta "Liberación FM-200" 0.5 lb (.23 kg) Clase 1, División 2 Número de Parte Descripción Peso de Envío 000115-006 Botón pulsador MCP, 24V, rojo, Punto de llamada IECEx 2.7 lb (1.3 kg) 000115-278 MCP, PB, interruptor sencillo, rojo, punto de llamada ATEX 2.7 lb (1.3 kg) 000115-279 MCP, PB, interruptor sencillo, amarillo, punto de llamada ATEX 2.7 lb (1.3 kg) 000115-053 Estación Manual de Activación, tipo botón pulsador con tapa abatible (acción dual), Clase 1, División 2, Grupos A, B, C y D, NEMA 4X, contacto SPST, montaje superficial, carcasa GRP pintada en rojo, llave para reinicio, dos entradas 1/2” NPT (F), incluye etiqueta "ALARMA DE INCENDIO" y resistor 10K EOL, UL 2.7 lb (1.3 kg) 000115-054 Estación Manual de Llamado, tipo romper vidrio, contacto SPST, Clase 1, División 2, Grupos A, B, C y D, NEMA 4X, contacto SPST, montaje superficial, carcasa GRP pintada en rojo, llave para prueba, dos entradas 1/2” NPT (F), incluye etiqueta "ROMPER VIDRIO INCENDIO", sin resistor EOL, UL 2.7 lb (1.3 kg) Propósito General Número de Parte Descripción Peso de Envío 000515-012 Estación Manual de Activación, acción dual con etiquetas, contactos DPST, acabado rojo, Modelo 3300 1.2 (.6 kg) 000115-051 Estación Manual de Activación, acción dual con etiquetas, contactos SPST, acabado rojo, Modelo 3300 1.2 (.6 kg) 000515-013 Caja resistente a la intemperie para estación de activación 3300 1 lb (.45 kg) 000515-014 Caja para interiores para estación de activación 3300 0.5 lb (.23 kg) Accesorios Número de Parte Descripción Peso de Envío 000115-028 Varillas de ruptura para vidrio B-9 (paquete de 10) 0.5 lb (.23 kg) 000515-015 Varillas de ruptura para vidrio estación 3300 (paquete de 12) 0.5 lb (.23 kg) 000515-016 Llave de repuesto para estación 3300 0.5 lb (.23 kg) 000106-108 Resistor EOL, 10K Ohmios <1 lb (<.45 kg) 000115-334 Repuesto de vidrio de ruptura, E2S 50=1 paquete de 50 2 lb (.9 kg)
Estroboscopios Det-Tronics (no direccionables)

Clase 1, División 1 Número de Parte Descripción Peso de Envío 000121-458 Baliza, ATEX, IECEx, Etiqueta, Rojo 2XM20, 3.3K EOL, Tapón, Cuerpo Rojo 7.1 lb (3.2 kg) 000121-459 Baliza, ATEX, IECEx, Etiqueta, Amarillo 2XM20, 3.3K EOL, Tapón, Cuerpo Rojo 7.1 lb (3.2 kg) 000121-460 Baliza, 5J, Rojo, Cuerpo Negro, 2XM20 UL, IECEx, ATEX, 24 Vdc 7.1 lb (3.2 kg) 000121-510 Baliza, Xenón, Clase 1 Div 1, Rojo/Rojo 5 Julio, 2X3/4 NPT, 2XM20, ATEX, UL 7.1 lb (3.2 kg) 000121-513 Estroboscopio, 10 Julio, Lente Azul, Cuerpo Rojo, Clase 1 Div 2, Z2, 24 Vdc 7.1 lb (3.2 kg) 000121-514 Estroboscopio, 10 Julio, Lente Ámbar, Cuerpo Rojo, Clase 1 Div 2, Z2, 24 Vdc 7.1 lb (3.2 kg) 000121-515 Estroboscopio, 10 Julio, Lente Transparente, Cuerpo Rojo, Clase 1 Div 2, Z2, 24 Vdc 7.1 lb (3.2 kg) 000121-516 Estroboscopio, 10 Julio, Lente Roja, Cuerpo Rojo, Clase 1 Div 2, Z2, 24 Vdc 7.1 lb (3.2 kg) 000121-121* Estroboscopio Xenón (5 Julio), NEMA 4X & 6, Aleación, UL Clase 1, División 1, Grupos C & D, 24 Vdc, Lente roja sin protector, entradas 1/2", sin etiquetas de servicio ni de marcado, acabado rojo 4.5 lb (2 kg) 000121-116* Estroboscopio Xenón 21 Julio, NEMA 4X & 6, UL Clase 1, División 1, Grupos C & D, 24 Vdc, entrada NPT de 3/4", 60 destellos por minuto, Lente transparente sin protector, sin etiquetas de servicio ni de marcado, material Aleación, acabado rojo 14.5 lb (6.6 kg) 000121-028** Estroboscopio, Lente Ámbar, Clase 1, División 1, Grupos C & D, 24 Vdc, 80 destellos por minuto, 3/4" NEMA 4X, UL, ULC, CSA, CSFM 18 lb (8.2 kg) 000121-029** Estroboscopio, Lente Roja, Clase 1, División 1, Grupos C & D, 24 Vdc, 80 destellos por minuto, 3/4" NEMA 4X, UL, ULC, CSA, CSFM 18 lb (8.2 kg) 000121-030** Estroboscopio, Lente Azul, Clase 1, División 1, Grupos C & D, 24 Vdc, 80 destellos por minuto, 3/4" NEMA 4X, UL, ULC, CSA, CSFM 18 lb (8.2 kg) Accesorios Número de Parte Descripción Peso de Envío 000106-108 Montaje de Techo para 27XST, Federal CMXC 1.5 lb (.68 kg) 000121-331 Montaje de Pared para 27XST, Federal WMXC-SB 1.5 lb (.68 kg) 000121-318 Montaje Colgante para 27XST, Federal PMXC-S8 1.5 lb (.68 kg) 000121-319 Protector de Cúpula para 27XST, Federal DGXC-SB <1 lb (<.45 kg) Clase 1, División 2 Número de Parte Descripción Peso de Envío 000121-155 Estroboscopio tipo Xenón, 15 Julio, 24 Vdc, montaje en tubería, entrada 3/4" NPT (F), carcasa GRP negro natural, 60 destellos por minuto, polarizado con diodo, lente roja con protector de alambre, Clase 1, División 2, Grupos A-D, NEMA 4X, cULus 5.8 lb (2.6 kg) 000121-166 Estroboscopio tipo Xenón, 15 Julio, 24 Vdc, montaje en tubería, entrada 3/4" NPT (F), carcasa GRP negro natural, 60 destellos por minuto, polarizado con diodo, lente azul con protector de alambre, Clase 1, División 2, Grupos A-D, NEMA 4X, cULus 5.8 lb (2.6 kg) 000121-156 Estroboscopio tipo Xenón, 15 Julio, 24 Vdc, montaje en tubería, entrada 3/4" NPT (F), carcasa GRP negro natural, 60 destellos por minuto, polarizado con diodo, lente ámbar con protector de alambre, Clase 1, División 2, Grupos A-D, NEMA 4X, cULus 5.8 lb (2.6 kg) 000121-163 Estroboscopio tipo Xenón, 15 Julio, 24 Vdc, montaje en tubería, entrada 3/4" NPT (F), carcasa GRP negro natural, 60 destellos por minuto, polarizado con diodo, lente transparente con protector de alambre, Clase 1, División 2, Grupos A-D, NEMA 4X, cULus 5.8 lb (2.6 kg) 000121-133 Estroboscopio, Lente Transparente, Clase I, División 2, cableado 4 hilos con diodo supervisor, NEMA 4X, 24 Vdc, 80 destellos por minuto, montaje en tubería de 1/2", UL, ULC, CSA, CSFM 2 lb (.9 kg) 000121-122 Estroboscopio Xenón 5 Julio, Aprobado ATEX Ex II 2GD, EExd IIB T5, IP66 & 67 Material GRP, dos entradas M20, 24 Vdc, 60 destellos por minuto, lente roja con protector, montaje en correa trasera, sin etiquetas de servicio ni marcado, acabado rojo 5.5 lb (2.5 kg) 000121-031 Estroboscopio, Lente Roja, 24 Vdc, 4X, Clase 1, División 2, Grupos A, B, C, & D, UL, cUL CSA, no polarizado 1.5 lb (.68 kg) 000121-035 Estroboscopio, Lente Ámbar, 24 Vdc, 4X, Clase 1, División 2, Grupos A, B, C, & D, UL, cUL CSA, no polarizado 1.5 lb (.68 kg) 000121-037 Estroboscopio, Lente Azul, 24 Vdc, 4X, Clase 1, División 2, Grupos A, B, C, & D, UL, cUL CSA, no polarizado 1.5 lb (.68 kg) 000121-478 Baliza, Advertencia LED, Rojo, 24DC 2-1/2” NPT, Tapón de Latón, Protector 3.3 lb (1.5 kg) 000121-499 Baliza/Alarma Híbrida, Clase 1, Div 2, E2S Auto-Sync 10 lb (4.5 kg) 000121-501 Baliza Xenón, Clase 1, Div 2, Rojo/Rojo 5 Julio, Protector, CSFM 3.3 lb (1.5 kg) 000121-502 Baliza Xenón, Clase 1, Div 2, Rojo/Ámbar 5 Julio, Protector, CSFM 3.3 lb (1.5 kg) 000121-503 Baliza Xenón, Clase 1, Div 2, Rojo/Transparente 5 Julio, Protector, CSFM 3.3 lb (1.5 kg) Uso General Número de Parte Descripción Peso de Envío 000121-073 Estroboscopio, NEMA 4X, tipo Xenón, 2.2 Julio, montaje en tubería 1/2", 24 Vdc, lente roja, UL/ULc/CSA, no polarizado <1 lb (<.45 kg) 000121-115 Estroboscopio, NEMA 4X, tipo Xenón, 2.2 Julio, montaje en tubería 1/2", 24 Vdc, lente azul, UL/ULc/CSA, no polarizado <1 lb (<.45 kg) 000505-005 Conjunto de Fin de Línea/Polarización, 10k Ohm <1 lb (<.45 kg) 000121-038 Estroboscopio, Lente Blanca, 24 Vdc, montaje en tubería 1/2", 300 candelas, NEMA 4X, UL, cUL, CSA, no polarizado 2 lb (.9 kg) 102778-003 Estroboscopio, Lente Azul, 24 Vdc, montaje en tubería 1/2", 300 candelas, NEMA 4X, UL, cUL, CSA, no polarizado 2 lb (.9 kg) 102778-004 Estroboscopio, Lente Roja, 24 Vdc, montaje en tubería 1/2", 300 candelas, NEMA 4X, UL, cUL, CSA, no polarizado 2 lb (.9 kg) 000121-069 Estroboscopio, Lente Ámbar, 24 Vdc, montaje en tubería 1/2", 300 candelas, NEMA 4X, UL, cUL, CSA, no polarizado 2 lb (.9 kg) 000121-506 Baliza, triple vía, G/A/R, UL, 3/4 NPT, M20, protector de acero inoxidable 10 lb (4.5 kg) Combinación Bocina/Estroboscopio Clase 1, División 2 Número de Parte Descripción Peso de Envío 000121-075 Unidad Combinada Bocina/Estroboscopio Compuesta por: Estroboscopio Xenón, 5 Julio, Clase 1, División 2, NEMA 4X & 6, Material GRP, dos entradas 1/2" NPT, 24 Vdc, 60 destellos/minuto, lente roja con protector, sin etiquetas, acabado rojo Sirena, hasta 115 dB, Clase 1 División 2, Zonas 1 & 2 Clase 1, NEMA 4X & 6, material GRP, 24 Vdc, sin etiquetas, una entrada 1/2" NPT, sin características especiales, acabado rojo Placa base de 2 vías 23 lb (10.5 kg) 000121-079 Unidad Combinada Bocina/Estroboscopio Compuesta por: Estroboscopio Xenón, 5 Julio, Aprobado ATEX Ex II 2G, EExd IIB T5, IP66 & 67, Material GRP, 24 Vdc, 60 destellos/minuto, lente roja con protector, dos entradas M20, sin etiquetas Sirena, hasta 115 dB, Certificada ATEX EExd IIC T5, IP66 & 67, material GRP, 24 Vdc, sin etiquetas, una entrada M20, sin características especiales, acabado rojo Placa base de 2 vías 23 lb (10.5 kg) Uso General Número de Parte Descripción Peso de Envío 000122-078 Bocina/Estroboscopio, uso general exterior, lente transparente con etiqueta "FIRE" (INCENDIO), requiere caja trasera para exterior 1.5 lb (.68 kg) 000121-120 Bocina/Estroboscopio, uso general interior, lente transparente con etiqueta "FIRE" (INCENDIO), requiere caja trasera para interior 1.5 lb (.68 kg) 000122-037 Caja trasera para interior/exterior (usar con 000122-078 o 000121-120) <1 lb (<.45 kg) 000122-251 A141, DC24G-P, Sirena, 140 dB, IP65, 24 Vdc, 45 tonos, con unidad de control 000122-253 Sirena, 116 dB, Clase 1, Div 2, Rojo, 2 x 1/2” NPT, CSFM Accesorios Número de Parte Descripción Peso de Envío 000106-108 Resistor de Fin de Línea (EOL) 000106-108, para supervisión de dispositivos finales, 10K Ohm <1 lb (<.45 kg)
Extensor de Red Det-Tronics EQ2400NE

Extensor de Red EQ2400NE (Ficha Técnica: 90-1132) amplía las capacidades del sistema Eagle Quantum Premier permitiendo agregar nodos adicionales así como cableado extra al lazo de comunicación LON. Sin un extensor de red, la red de comunicación está limitada a 60 nodos en un lazo de 2,000 metros. Cada extensor de red incrementa la capacidad del lazo en 40 nodos y 2,000 metros adicionales de cableado. El tamaño máximo del sistema es de 246 nodos de campo y 10,000 metros de cableado. Para asegurar un rendimiento óptimo, es importante distribuir los extensores de red a lo largo del lazo de manera que no haya más de 40 nodos ni 2,000 metros de cableado a cada lado de un extensor de red. El circuito del extensor de red soporta comunicación en ambas direcciones. En caso de una falla en la red, la comunicación continua puede mantenerse sin interrupciones en la dirección opuesta. Aumenta la capacidad de la red en 40 nodos por unidad (máximo sistema = 246) Cada extensor incrementa la longitud del cableado en 2,000 metros Indicación visual del tráfico de red Se pueden agregar hasta 6 extensores por sistema EQ24xxNE - Extensor de Red Modelo Número de Parte Material Rosca Puertos FM/CSA/ATEX Peso de Envío EQ2453NE 006941-009 AL 3/4 NPT 5 X 6 lb (2.7 kg) EQ2408NE 006941-007 AL 3/4 NPT 6 X 6 lb (2.7 kg) EQ2407NE 006941-003 AL M25/M20 5 X 6 lb (2.7 kg) EQ2409NE 006941-008 AL M25/M20 6 X 6 lb (2.7 kg) EQ2463NE 006941-010 SS 3/4 NPT 5 X 10 lb (4.5 kg) EQ2417NE 006941-006 SS M25/M20 5 X 10 lb (4.5 kg)
Fuente de Alimentación Det-Tronics

Fuente de Alimentación (Ficha Técnica: 90-1134). Seis opciones de fuente de alimentación aprobadas están disponibles: 10 Amperios / 60HZ (EQ2110PS)* 30 Amperios / 60HZ (EQ2130PS)* 75 Amperios / 60HZ (EQ2175PS)* 10 Amperios / 50HZ (EQ2111PS)* 30 Amperios / 50HZ (EQ2131PS)* 75 Amperios / 50HZ (EQ2176PS)* *Requiere el uso del Monitor de Fuente de Alimentación Det-Tronics, detallado a continuación. Modelo* Número de Parte Descripción Peso de Envío EQ2110PS 000604-013 10A 120VAC 60HZ 50 lb (25,0 kg) EQ2130PS 000604-014 30A 120/208/220 60HZ 115 lb (57,5 kg) EQ2175PS 000604-015 75A 120/208/220 60HZ 150 lb (75,0 kg) EQ2111PS 000604-034 10A 220/240VAC 50HZ 50 lb (25,0 kg) EQ2131PS 000604-035 30A 220/240VAC 50HZ 115 lb (57,5 kg) EQ2176PS 000604-036 75A 220/240VAC 50HZ 150 lb (75,0 kg) *Requiere el uso del Monitor de Fuente de Alimentación EQ2100PSM Soporte de Montaje en Pared para Fuente de Alimentación Soporte de acero pintado para montaje en pared, diseñado para usarse con las fuentes de alimentación / cargadores de batería de la serie EQ21xxPS. Monitor de Fuente de Alimentación EQ2100PSM (Ficha Técnica: 90-1134) se utiliza junto con cualquiera de las fuentes de alimentación EQ21XX (p/n 000604-XXX) y baterías de respaldo para proporcionar una fuente de energía aprobada para el sistema Eagle Quantum Premier. Debido a que el monitor de fuente de alimentación está instalado en el lazo de comunicación (LON), cualquier condición de falla relacionada con la energía del sistema se reportará inmediatamente a la Estación de Interfaz del Operador a través de la Unidad de Control Local. Las condiciones de estado monitoreadas incluyen falla de la fuente de alimentación, pérdida de energía de CA, pérdida de energía de batería, falla a tierra de la fuente, voltaje CA, voltaje CC y niveles de corriente de cambio de batería. Soporta comunicación ANSI/NFPA 72 Clase X Monitorea la fuente de CA primaria y la integridad de la batería Compatible con fuentes de alimentación de salida de 10, 30 y 75 amperios Dirección ajustable en campo Aprobado por FM y certificado por CSA para su uso en Eagle Quantum Patas para montaje en panel Monitor de Fuente de Alimentaci n (Para uso con fuentes EQ21XX) Modelo N mero de Parte Descripci n Peso de Env o EQ2100PSM 006979-001 Monitor de Fuente de Alimentaci n 5 lb (2,3 kg) *No incluye carcasa
Fuentes de Poder Det-Tronics EQP21XXPS

Las fuentes de poder EQP21XXPS pueden usarse de forma individual o dúplex. La fuente de poder está disponible en configuración para montaje en riel DIN o en panel, facilitando su instalación. Las fuentes de poder deben dimensionarse aproximadamente al 50 % del requerimiento de consumo energético o conforme a los códigos locales. Fuente de Poder EQP21XX Modelo Número de Parte Descripción Peso para Envío EQP2120PS-B 010988-001* EQP2120PS-B 20A 120/220V PANEL 3.7 lb (1.7 kg) EQP2120PS 010988-002 EQP2120PS 20A 120/220V RIEL DIN 3.7 lb (1.7 kg) EQP2110PS-P 010985-001* EQP2110PS-P 10A 120/220V, PANEL 2.9 lb (1.3 kg) EQP2110PS 010985-002 EQP2110PS 10A 120/220V, RIEL DIN 2.9 lb (1.3 kg) *Para sistemas aprobados por FM/USCG
Hardware de Detectores de Llama Det-Tronics

Ensamblaje Universal de Protector de Aire Q1113A (Manual: 95-8321). Diseñado para detectores UV, IR y UVIR (C7050A, B y H, C7051, C7052, C7098, U7600, U7602 y U7698) en áreas con contaminación aérea. Compuesto por carcasa de Delrin (plástico resistente a solventes) con difusor de aire de bronce sinterizado. Conexión rápida para línea de aire que acepta tubo de nylon de 1/4 pulg. OD para suministro de aire de grado instrumental de 5 a 15 psi a 3 o más pies cúbicos por minuto. Fácil instalación en detectores existentes. Ensamblaje Universal de Protector de Aire Q1113 Modelo Número de Parte Conexión de Aire Suministro de Aire Requisito de Aire Peso de Envío Q1113A1001 004273-002 Tubo de nylon 1/4" OD 5-15 psi Mínimo 3 cfm 1 lb (0.45 kg) Ensamblaje Universal de Protector de Aire / Montaje en Brida Q1115 (Manual: 95-8467). Para detectores UV y IR (C7050B, C7098, U7600, U7602 y U7698) en ambientes con contaminantes en el aire. Disponible en aluminio o acero inoxidable con difusor de aire sinterizado. Conexión rápida para línea de aire que acepta tubo de nylon de 1/4 pulg. OD para suministro de aire de grado instrumental de 5 a 15 psi a 3 o más pies cúbicos por minuto. Ensamblaje Universal de Protector de Aire / Montaje en Brida Q1115 Modelo Número de Parte Material Conexión de Aire Suministro de Aire Requisito de Aire Peso de Envío Q1115A1001 006528-001 Acero Inoxidable Tubo de nylon 1/4” OD 5-15 psi Mínimo 3 cfm 2 lb (0.9 kg) Q1115A1002 006528-002 Aluminio Tubo de nylon 1/4” OD 5-15 psi Mínimo 3 cfm 1 lb (0.45 kg) Ensamblaje Universal de Protector de Aire Q1116 (Manual: 95-8597). Diseñado para todos los detectores de llama Serie X en áreas con contaminantes en el aire. Disponible en aluminio con difusor de aire sinterizado. Conexión rápida para línea de aire que acepta tubo de nylon de 1/4 pulg. OD para suministro de aire de grado instrumental de 12 a 20 psi a 3 o más pies cúbicos por minuto. Ensamblaje Universal de Protector de Aire Q1116 Modelo Número de Parte Conexión de Aire Suministro de Aire Requisito de Aire Peso de Envío Q1116A1001 007240-001 Tubo de nylon 1/4" OD 12-20 psi Mínimo 3 cfm 2 lb (0.9 kg) N/A 011990-001 KIT DE REPUESTO DEL SINTER Q1116/Q1118 2 lb (0.9 kg) Ensamblaje Universal de Protector de Aire / Montaje en Brida Q1118 (Manual: 95-8595). Para todos los detectores de llama Serie X en ambientes con contaminantes en el aire. Disponible en aluminio o acero inoxidable con difusor de aire sinterizado. Conexión rápida para línea de aire que acepta tubo de nylon de 1/4 pulg. OD para suministro de aire de grado instrumental de 10 a 20 psi a 3 o más pies cúbicos por minuto. Ensamblaje Universal de Protector de Aire / Montaje en Brida Q1118 Modelo Número de Parte Material Conexión de Aire Suministro de Aire Requisito de Aire Peso de Envío Q1118A1001 007818-001 Aluminio Tubo de nylon 1/4" OD 10-30 psi Objetivo 3-20 cfm 2 lb (0.9 kg) Q1118S1001 007818-002 Acero Inoxidable Tubo de nylon 1/4” OD 10-30 psi Objetivo 3-20 cfm 6 lb (2.75 kg) N/A 011990-001 KIT DE REPUESTO DEL SINTER Q1116/Q1118 2 lb (0.9 kg) NOTA: No compatible con Q9033 Ensamblaje Dual de Protector de Aire / Montaje en Brida Q1198 (Manual: 95-8598). Diseñado para X9800 en zonas con altos niveles de contaminantes en polvo en el aire. Disponible en aluminio con difusor de aire sinterizado. Equipado con dos conexiones rápidas para línea de aire: una para función de flujo continuo y otra para función de limpieza/ purga rápida. Ambas conexiones aceptan tubo de nylon de 1/4 pulg. OD para suministro de aire de grado instrumental de 10 a 60 psi a 3 o más pies cúbicos por minuto. Ensamblaje Dual de Protector de Aire / Montaje en Brida para X9800 Q1198 Modelo Número de Parte Material Conexión de Aire Suministro de Aire Requisito de Aire Peso de Envío Q1198A1001 009199-001 Aluminio Tubo de nylon 6mm OD 10-20 psi Mínimo 3-5 cfm 2 lb (0.9 kg) NOTA: No compatible con Q9033
Kits de Calibración Certificados Det-Tronics GT3000

Los Kits de Calibración Certificados GT3000 (Manual: 95-8643) incluyen una resistente caja de transporte que contiene: Configuración 1 Kit de calibración GT3000 con dos cilindros de gas de calibración Dos cilindros de gas comprimido Clase 2.2 no inflamable y no tóxico Regulador y manómetro de 1 litro/minuto Tubo de 3 pies Copa de Calibración GT3000 Configuración 2 Kit de calibración GT3000 con un cilindro de gas de calibración y un humidificador Un cilindro de gas comprimido Clase 2.2 no inflamable y no tóxico Un humidificador Regulador y manómetro de 1 litro/minuto Tubo de 3 pies Copa de Calibración GT3000 Kits de Gas de Calibración GT3000 Número de Parte Concentración Gas Balance Cilindros Humidificador Peso de Envío 010274-001 10 ppm Ácido Sulfhídrico Nitrógeno 2 11.5 lb (5.23 kg) 010274-002 25 ppm Ácido Sulfhídrico Nitrógeno 2 11.5 lb (5.23 kg) 010274-003* 50 ppm Ácido Sulfhídrico Nitrógeno 2 11.5 lb (5.23 kg) 010274-004 5 ppm Cloro Nitrógeno 2 11.5 lb (5.23 kg) 010274-005 50 ppm Amoníaco Nitrógeno 2 11.5 lb (5.23 kg) 010274-006 250 ppm Amoníaco Nitrógeno 2 11.5 lb (5.23 kg) 010274-008 500 ppm Hidrógeno Aire 2 11.5 lb (5.23 kg) 010274-009 20.90% Oxígeno Nitrógeno 2 11.5 lb (5.23 kg) 010274-010 50 ppm Monóxido de Carbono Aire 2 11.5 lb (5.23 kg) 010274-011 250 ppm Monóxido de Carbono Aire 2 11.5 lb (5.23 kg) 010274-013 10 ppm Dióxido de Azufre Nitrógeno 2 11.5 lb (5.23 kg) 010274-014 50 ppm Dióxido de Azufre Nitrógeno 2 11.5 lb (5.23 kg) 010274-016 10 ppm Dióxido de Nitrógeno Aire 2 11.5 lb (5.23 kg) 014059-001 5 ppm Cloro Nitrógeno 1 1 11.5 lb (5.23 kg) *No usar para NTMOS. Cilindros de Repuesto para Kits de Gas de Calibración GT3000 Número de Parte Concentración Gas Balance Cilindros 227117-011 10 ppm Ácido Sulfhídrico Nitrógeno 1.5 lb (0.7 kg) 227117-012 25 ppm Ácido Sulfhídrico Nitrógeno 1.5 lb (0.7 kg) 227117-001* 50 ppm Ácido Sulfhídrico Nitrógeno 1.5 lb (0.7 kg) 227117-006 5 ppm Cloro Nitrógeno 1.5 lb (0.7 kg) 227117-013 50 ppm Amoníaco Nitrógeno 1.5 lb (0.7 kg) 227117-019 250 ppm Amoníaco Nitrógeno 1.5 lb (0.7 kg) 227117-018 500 ppm Hidrógeno Aire 1.5 lb (0.7 kg) 226166-006 20.90% Oxígeno Nitrógeno 1.5 lb (0.7 kg) 227117-003 50 ppm Monóxido de Carbono Aire 1.5 lb (0.7 kg) 227117-004 250 ppm Monóxido de Carbono Aire 1.5 lb (0.7 kg) 227117-016 10 ppm Dióxido de Azufre Nitrógeno 1.5 lb (0.7 kg) 227117-008 50 ppm Dióxido de Azufre Nitrógeno 1.5 lb (0.7 kg) 227117-010 10 ppm Dióxido de Nitrógeno Aire 1.5 lb (0.7 kg) *No usar para NTMOS. Refacciones para Kits de Calibración GT3000 Número de Parte Descripción Peso de Envío 009700-001 Herramienta Magnética <1 lb (0.45 kg) 009737-001 Copa de Calibración GT3000 8 oz (0.23 kg) 107427-059 Junta Tórica para Copa de Calibración <1 lb (0.45 kg) 010780-003 Adaptador de Calibración Remoto GT3000 <1 lb (0.45 kg) 101678-007 Tubería, 3 pies 8 oz (0.23 kg) 101678-013 Tubería, carrete de 100 pies 8 oz (0.23 kg) 162552-001 Regulador, 1 LPM 8 oz (0.23 kg) 162553-001 Caja de Transporte 8 oz (0.23 kg)
Kits de Calibración Certificados Det-Tronics PIRECL, PIR9400 y PIRDUCT

Los Kits de Calibración Certificados PIRECL, PIR9400 y PIRDUCT (Hoja de Especificaciones: 90-1214) son kits de calibración de gas comprimido de alta precisión diseñados para la calibración en campo de todos los detectores PointWatch IR. Cada kit incluye: Dos cilindros de 3.6 ft3 (103 litros) de gas comprimido Clase 2.2, no inflamable y no tóxico Un regulador y manómetro con capacidad de 2.5 litros por minuto Tubo de 3 pies Estuche resistente de plástico para transporte La Bolsa de Calibración para Parabrisas permite realizar la calibración en condiciones de viento anormalmente fuerte. La bolsa se desliza sobre el detector de gas y se asegura con una correa de velcro para un sellado hermético. El gas se aplica al detector a través de la boquilla de calibración ubicada en el extremo del mismo. NOTA: Los detectores PointWatch PIR9400 y PointWatch Eclipse requieren cada uno un modelo exclusivo de bolsa de calibración (no incluida en el kit de calibración). Kits de Calibración PIRECL, PIR9400 y PIRDUCT Número de Parte Gas % LFL % Vol Estándar Balance Peso para Envío 006468-006 Butano 50% 0.95 ISO Aire 11.5 lb (5.23 kg) 006468-022 Butano 50% 0.7 IEC Aire 11.5 lb (5.23 kg) 006468-002 Etano 50% 1.5 ISO Aire 11.5 lb (5.23 kg) 006468-021 Etano 50% 1.2 IEC Aire 11.5 lb (5.23 kg) 006468-003 Etileno 50% 1.35 ISO Aire 11.5 lb (5.23 kg) 006468-020 Etileno 50% 1.15 IEC Aire 11.5 lb (5.23 kg) 006468-007* Metano 7.5% 0.375 ISO Aire 11.5 lb (5.23 kg) 006468-917 63; Metano 7.5% 0.33 ISO Aire 11.5 lb (5.23 kg) 006468-014 Metano 50% 2.2 IEC Aire 11.5 lb (5.23 kg) 006468-914*63; Metano 50% 2.2 IEC Aire 11.5 lb (5.23 kg) 006468-001 Metano 50% 2.5 ISO Aire 11.5 lb (5.23 kg) 006468-906 63; Metano 50% 2.5 ISO Aire 11.5 lb (5.23 kg) 006468-015 Propano 50% 0.85 IEC Aire 11.5 lb (5.23 kg) 006468-915 63; Propano 50% 0.85 IEC Aire 11.5 lb (5.23 kg) 006468-004 Propano 50% 1.1 ISO Aire 11.5 lb (5.23 kg) 006468-005 Propileno 50% 1 ISO Aire 11.5 lb (5.23 kg) 006468-019 Propileno 50% 1 IEC Aire 11.5 lb (5.23 kg) 006468-016 Kit vacío - sin gas de calibración 11.5 lb (5.23 kg) Cilindros de Gas de Repuesto para Kits de Calibración de Gas Combustible Número de Parte Gas % LFL % Vol Estándar Balance Peso para Envío 226166-006 Aire Cero N/A 20.9 Oxígeno N/A Nitrógeno 1.5 lb (0.7 kg) 226166-011 Butano 50% 0.95 ISO Aire 1.5 lb (0.7 kg) 226166-022 Butano 50% 0.7 IEC Aire 1.5 lb (0.7 kg) 226166-002 Etano 50% 1.5 ISO Aire 1.5 lb (0.7 kg) 226166-021 Etano 50% 1.2 IEC Aire 1.5 lb (0.7 kg) 226166-902 63; Etano 50% 1.5 ISO Aire 1.5 lb (0.7 kg) 226166-003 Etileno 50% 1.35 ISO Aire 1.5 lb (0.7 kg) 226166-020 Etileno 50% 1.15 IEC Aire 1.5 lb (0.7 kg) 226166-005 Hidrógeno 50% 2.0 ISO Aire 1.5 lb (0.7 kg) 226166-012* Metano 7.5% 0.38 ISO Aire 1.5 lb (0.7 kg) 226166-917*63; Metano 7.5% 0.33 ISO Aire 1.5 lb (0.7 kg) 226166-007 Metano 20% 1.0 ISO Aire 1.5 lb (0.7 kg) 226166-008 Metano 25% 1.25 ISO Aire 1.5 lb (0.7 kg) 226166-009 Metano 35% 1.75 ISO Aire 1.5 lb (0.7 kg) 226166-014 Metano 50% 2.2 IEC Aire 1.5 lb (0.7 kg) 226166-914 63; Metano 50% 2.2 IEC Aire 1.5 lb (0.7 kg) 226166-001 Metano 50% 2.5 ISO Aire 1.5 lb (0.7 kg) 226166-901 63; Metano 50% 2.5 ISO Aire 1.5 lb (0.7 kg) 226166-015 Propano 50% 0.85 IEC Aire 1.5 lb (0.7 kg) 226166-915 63; Propano 50% 0.85 IEC Aire 1.5 lb (0.7 kg) 226166-004 Propano 50% 1.1 ISO Aire 1.5 lb (0.7 kg) 226166-010 Propileno 50% 1 ISO Aire 1.5 lb (0.7 kg) 226166-019 Propileno 50% 1 IEC Aire 1.5 lb (0.7 kg) * PIRDUCT 63; Estos productos están certificados para proyectos en Rusia Los cilindros tienen una precisión de +/- 2% con tamaño de cilindro 6D Piezas de Repuesto para Kits de Calibración PIR Número de Parte Descripción Peso para Envío 162552-002 Regulador, 2.5 LPM 8 oz (0.23 kg) 162553-001 Estuche de transporte de repuesto 8 oz (0.23 kg) 101678-007 Tubería, 3 pies 8 oz (0.23 kg) 101678-013 Tubería, carrete de 100 pies 8 oz (0.23 kg) Bolsas de Calibración PIR Número de Parte Descripción Peso para Envío 006682-002 Bolsa de calibración para parabrisas PIRECL 8 oz (0.23 kg) 006682-001 Bolsa de calibración para parabrisas PIR9400 8 oz (0.23 kg)
Kits de Calibración Certificados para Gas Combustible Det-Tronics CGS

Kits de Calibración Certificados para Sensores de Gas Combustible (Ficha Técnica: 90-1059). Los kits incluyen un resistente estuche de plástico que contiene: Dos cilindros de 3.6 ft³ (103 litros) con gas comprimido Clase 2.2, no inflamable ni tóxico Regulador/válvula de cierre con manómetro, manguera de 3 pies y copa de calibración CGS de acero inoxidable El regulador provee un flujo fijo de 1 litro por minuto diseñado para sensores CGS con tubo de 3 pies Estuche de transporte resistente de plástico Kits de Calibración para Sensor Catalítico CGS Número de Parte Gas LFL % Vol Estándar Balance Peso de Envío 225130-002 Etano 50% 1.5 ISO Aire 11.5 lb (5.23 kg) 225130-902* Etano 50% 1.5 ISO Aire 11.5 lb (5.23 kg) 225130-003 Etileno 50% 1.35 ISO Aire 11.5 lb (5.23 kg) 225130-005 Hidrógeno 50% 2.0 ISO Aire 11.5 lb (5.23 kg) 225130-905* Hidrógeno 50% 2.0 ISO Aire 11.5 lb (5.23 kg) 225130-006 Metano 20% 1.0 ISO Aire 11.5 lb (5.23 kg) 225130-007 Metano 25% 1.25 ISO Aire 11.5 lb (5.23 kg) 225130-008 Metano 35% 1.75 ISO Aire 11.5 lb (5.23 kg) 225130-014 Metano 50% 2.2 IEC Aire 11.5 lb (5.23 kg) 225130-914* Metano 50% 2.2 IEC Aire 11.5 lb (5.23 kg) 225130-001 Metano 50% 2.5 ISO Aire 11.5 lb (5.23 kg) 225130-901* Metano 50% 2.5 ISO Aire 11.5 lb (5.23 kg) 225130-015 Propano 50% 0.85 IEC Aire 11.5 lb (5.23 kg) 225130-915* Propano 50% 0.85 IEC Aire 11.5 lb (5.23 kg) 225130-004 Propano 50% 1.1 ISO Aire 11.5 lb (5.23 kg) 225130-009 Kit vacío–sin gas de calibración 10 lb (4.6 kg) *Estos artículos están certificados para proyectos en Rusia. NOTA: El tiempo promedio de entrega es de 2-3 semanas Cilindros de Gas de Repuesto para Kits de Calibración de Gas Combustible Número de Parte Gas %LFL % Vol Estándar Balance Peso de Envío 226166-006 Aire Cero N/A 20.9 N/A Nitrógeno 1.5 lb (0.7 kg) 226166-002 Etano 50% 1.5 ISO Aire 1.5 lb (0.7 kg) 226166-902* Etano 50% 1.5 ISO Aire 1.5 lb (0.7 kg) 226166-003 Etileno 50% 1.35 ISO Aire 1.5 lb (0.7 kg) 226166-005 Hidrógeno 50% 2.0 ISO Aire 1.5 lb (0.7 kg) 226166-905* Hidrógeno 50% 2.0 ISO Aire 1.5 lb (0.7 kg) 226166-007 Metano 20% 1.0 ISO Aire 1.5 lb (0.7 kg) 226166-008 Metano 25% 1.25 ISO Aire 1.5 lb (0.7 kg) 226166-009 Metano 35% 1.75 ISO Aire 1.5 lb (0.7 kg) 226166-014 Metano 50% 2.2 IEC Aire 1.5 lb (0.7 kg) 226166-914* Metano 50% 2.2 IEC Aire 1.5 lb (0.7 kg) 226166-001 Metano 50% 2.5 ISO Aire 1.5 lb (0.7 kg) 226166-901* Metano 50% 2.5 ISO Aire 1.5 lb (0.7 kg) 226166-015 Propano 50% 0.85 IEC Aire 1.5 lb (0.7 kg) 226166-915* Propano 50% 0.85 IEC Aire 1.5 lb (0.7 kg) 226166-004 Propano 50% 1.1 ISO Aire 1.5 lb (0.7 kg) 226166-010 Propeno 50% 1.2 ISO Aire 1.5 lb (0.7 kg) *Estos artículos están certificados para proyectos en Rusia. Repuestos para Kit de Calibración Número de Parte Descripción Peso de Envío 004976-001 Copa de calibración estándar, acero inoxidable 8 oz (0.23 kg) 101678-007 Manguera, 3 pies 8 oz (0.23 kg) 101678-013 Rollo de manguera, 100 pies 8 oz (0.23 kg) 162552-001 Regulador 1 LPM para sensores CGS 8 oz (0.23 kg) 162553-001 Estuche de transporte 8 oz (0.23 kg)
Kits de Montaje en Conductos Det-Tronics para PointWatch Eclipse Modelo PIRECL

El Conjunto de Montaje Directo en Conducto (p/n serie 007525-XXX) (Ficha técnica: 90-1151) cuenta con aprobación FM para su uso con el modelo PointWatch Eclipse PIRECL, destinado a ser instalado directamente dentro del sistema de manejo de aire. El conjunto se monta en la pared del conducto, con la cámara de detección PIRECL expuesta directamente al flujo de aire del conducto, asegurando una respuesta rápida al Metano. Una boquilla integrada para gas de calibración con un accesorio auto-sellante externo permite realizar pruebas y calibraciones sin retirar el detector del conducto. No se recomienda para aplicaciones donde la temperatura del aire en el conducto pueda superar los 167 °F (75 °C). El precio incluye todo el hardware necesario para su correcto funcionamiento, pero no incluye el detector de gas PointWatch Eclipse PIRECL. Está disponible un Kit de Montaje en Conducto Directo preensamblado de fábrica (p/n serie 007529-XXX) que incluye un detector PIRECL preinstalado en el conjunto de montaje. El precio del conjunto 007529-XXX incluye el detector de gas PIRECL. El Conjunto de Montaje Directo en Conducto cumple con las normas de desempeño ANSI/ISA-12.13.01-2000. Kits de Montaje Directo en Conducto (no incluye PIRECL) Número de Parte Montaje Material Peso para Envío 007525-003 Vertical Acero inoxidable 316 3.5 lb (1.6 kg) 007525-004 Vertical Aluminio 1 lb (0.46 kg) 007525-005 Horizontal Acero inoxidable 316 3.5 lb (1.6 kg) 007525-006 Horizontal Aluminio 1 lb (0.46 kg) *Usar PIRECL con deflector estándar. Conjuntos de Montaje Directo en Conducto Número de Parte Montaje Modelo PIRECL Salida PIRECL Puerto Hart Material 014101-410 Vertical PIRECLA11D3T1 4-20 mA X Acero inoxidable 316 014101-440 Vertical PIRECLB11D3T1 4-20 mA X Acero inoxidable 316 014101-416 Vertical PIRECLA14D3T1 EQP X Acero inoxidable 316 014101-417 Vertical PIRECLB14D3T1 EQP X Acero inoxidable 316 007529-903 Vertical PIRECLA4A3R1 EQP X Acero inoxidable 316 007529-908 Horizontal PIRECLA4A3R1 EQP X Acero inoxidable 316 007529-909 Vertical PIRECLB1A3R1 4-20mA X Acero inoxidable 316 Peso para envío 15 lb (6.8 kg)
Lámparas de Prueba Det-Tronics

Lámpara de Prueba UV W8066 (Ficha Técnica: 90-1055) se utiliza para pruebas in situ de todos los tipos de detectores UV. Reemplaza a la W866. Consiste en una lámpara UV alimentada por una batería reemplazable de 9 voltios y está contenida en una carcasa de plástico. Disponible en versión a prueba de explosiones. Versión “G” disponible libre de Kr85. Lámpara de Prueba UVIR a Prueba de Explosiones W867 (Ficha Técnica: 90-1055) se utiliza para pruebas in situ de detectores UV, IR de frecuencia única o UVIR. Consiste en una lámpara de banda ancha de alta energía alimentada por baterías recargables y está contenida en una carcasa metálica no ferroso a prueba de explosiones. Lámpara de Prueba W8067 (Manual: 95-8626) para pruebas in situ de detectores UVIR e IR de frecuencia única. NO ES A PRUEBA DE EXPLOSIONES - NO PUEDE USARSE EN ÁREAS PELIGROSAS. Lámpara de Prueba UV W8066 Modelo/Descripción Número de Parte FM CSA Peso de Envío W8066A1001 004483-001 X X 1.5 lb (0.7 kg) W8066G1001 Libre de Kr85 004483-002 1.5 lb (0.7 kg) Bombilla de Repuesto W8066A 002405-002 <1 lb (<0.45 kg) Bombilla de Repuesto W8066G 002405-004 <1 lb (<0.45 kg) Tapa roscada, roja para lente 004520-003 1.5 lb (0.7 kg) Ventana, sílice fundida 004648-001 1.5 lb (0.7 kg) Sello para cubierta de botón pulsador 102219-001 1.5 lb (0.7 kg) Lámpara de Prueba UVIR a Prueba de Explosiones W867 Modelo/Descripción Número de Parte FM Peso de Envío Lámpara de Prueba W867C3004 110/220 VAC* 004000-006 X 14 lb (6.2 kg) Cargador Universal para baterías W867 y W8067, 110/220 VAC 009997-001 1 lb (0.4 kg) Cargador de baterías W8673001, 120 VAC 009117-001 1 lb (0.4 kg) Kit de paquete de baterías W867 004611-002 7 lb (3.2 kg) Ensamble de bombilla de repuesto W867 010543-001 <1 lb (<0.4 kg) *Incluye cargador universal para baterías Lámpara de Prueba W8067 Modelo/Descripción Número de Parte Peso de Envío W8067S1004 006439-004 2.0 lb (0.95 kg) Cargador universal para baterías W867 y W8067, 110/220 VAC 009997-001 <1 lb (<0.4 kg) Batería W8067S 6V (Se requieren 2 para operación de 12V) 103855-001 <1 lb (<0.4 kg) Batería W8067S 12V 103937-001 <1 lb (<0.4 kg)
Módulo de Entrada Analógica Det-Tronics EQ3710 AIM

Módulo de Entrada Analógica EQ3710 AIM (Ficha Técnica: 90-1183). El Módulo de Entrada Analógica de 8 canales amplía la capacidad de entrada del Sistema Det-Tronics Eagle Quantum Premier. La unidad proporciona un medio para conectar dispositivos con señal de salida de 4-20 mA al Sistema Eagle Quantum Premier. Cada canal es totalmente configurable para suministrar información de dispositivo y alarma. Esta información incluye nombre de etiqueta, descriptor, unidades de ingeniería, alarma por falla, alarma baja/alta y límites de umbral de alarma. Cumplimiento con ANSI/ISA-12.13.01, para gases combustibles Cumplimiento con ANSI/ISA 92.0.01, CSA 22.2 #152 y EN60079-29-1 Detector de llama con entrada 4-20 mA aprobado según NFPA 72 Para ubicaciones Clase 1 Div. 2 combinadas con dispositivos tipo N calificados para Zona 2 Modelos con certificación SIL 2 Monitorea ocho canales independientes Montaje en panel o riel DIN Módulo opcional de interfaz HART (HIM) disponible Soporta transmisores 4-20 mA de 2 o 3 hilos Matriz de Modelos EQ3710 AIM MODELO DESCRIPCIÓN EQ3710 Módulo de Entrada Analógica de 8 Canales (AIM) TIPO OPCIÓN DE MONTAJE D Riel DIN P Panel TIPO APROBACIONES R VNIIPO/VNIIFTRI (RUSIA) S SIL T SIL/FM/CSA/ATEX/IECEx W FM/CSA/ATEX/IECEx *Las aprobaciones de tipo pueden usar una o más letras para designar las certificaciones del producto. EQ3710 AIM - SIL 2 Modelo Número de Parte Material SIL/FM/CSA/ ATEX/IECEx Peso de Envío EQ3710DT 007918-013 AL X 2.0 lb (0.90 kg) EQ3710PT 007918-012 AL X 1.0 lb (0.45 kg) EQ3710 AIM Modelo Número de Parte Material FM/CSA/ ATEX/IECEx Peso de Envío EQ3710DW 007918-003 AL X 2.0 lb (0.90 kg) EQ3710PW 007918-002 AL X 1.0 lb (0.45 kg)