Coffing

El LHH-NC es reconocido por su durabilidad, confiabilidad y seguridad. Fabricado en Wadesboro, Carolina del Norte, con partes de EE.UU. e importadas, el Coffing LHH-NC cuenta con ganchos, cadena y otros componentes clave de fabricación americana que ofrecen un rendimiento líder en la industria y una larga vida útil. Su diseño único los hace ligeros, fáciles de operar y adecuados para prácticamente cualquier aplicación. ESPECIFICACIONES: Capacidad nominal de elevación: 1 tonelada métrica Distancia de elevación requerida (pies): 10 Estilo de reeving: 1 parte reeving simple Opción limitador de carga: Sin limitador de carga CARACTERÍSTICAS y BENEFICIOS: HECHO EN LOS EE.UU. CON PARTES AMERICANAS E IMPORTADAS Este polipasto está fabricado en EE.UU., en Wadesboro, Carolina del Norte, con partes hechas en EE.UU. e importadas. Cuenta con ganchos y cadena de fabricación americana, fabricados por Columbus McKinnon, además de componentes importados y domésticos adicionales. CONFIABILIDAD y SEGURIDAD COMPROBADAS El sistema de frenado estilo Weston proporciona un control positivo de la carga y garantiza un rendimiento confiable y una seguridad líder en la industria. El polipasto cuenta con un diseño de doble trinquete para mayor seguridad: si un trinquete falla, el otro se engancha con la carga y la mantiene hasta que pueda bajarse de forma segura. Para mayor seguridad, el LHH-NC incluye ganchos americanos que giran 360 grados y cuentan con un pestillo bifurcado que asegura un enganche positivo de la punta del gancho con el pestillo. COMPACTO y LIGERO El polipasto es fácil de instalar y está diseñado para ser portátil entre distintos trabajos. La carcasa compacta del engranaje hace que el LHH-NC sea ideal para aplicaciones con espacio reducido en altura. ROBUSTO y DURADERO PARA UNA LARGA VIDA ÚTIL El cuerpo del polipasto está fabricado con una combinación de aluminio fundido y acero para asegurar durabilidad en cualquier aplicación. Los engranajes internos y piñones están hechos de acero tratado térmicamente para alta resistencia y larga vida útil. El acabado con recubrimiento en polvo protege contra la corrosión. La rueda de elevación de precisión con 4 bolsillos y la guía de cadena aseguran un mejor ajuste y alineación de la cadena, lo que reduce el desgaste. FÁCIL MANTENIMIENTO El polipasto está diseñado para un mantenimiento mínimo y es fácil de desmontar con herramientas estándar. Las amplias aberturas en la cubierta de la rueda manual permiten una inspección sencilla y la remoción de residuos. OPERACIÓN SENCILLA Los rodamientos y bujes de por vida, piñones montados en rodamientos y engranajes rectos tratados térmicamente garantizan una operación suave y eficiente con mínimo esfuerzo. CADENA DE CARGA DURADERA ZINCADA Cadena zincada, 100% probada bajo carga. Diseñada para durabilidad y protección contra la corrosión. OPCIÓN DE LIMITADOR INTERNO DE CARGA Dibujo dimensional LHH-NC Folleto del producto LHH-NC Manual Coffing LHH-NC

El modelo LHH-NC es reconocido por su durabilidad, confiabilidad y seguridad. Fabricado en Wadesboro, Carolina del Norte, con componentes estadounidenses e importados, el Coffing LHH-NC cuenta con ganchos, cadena y otros elementos clave hechos en Estados Unidos que entregan un rendimiento líder en la industria y una larga vida útil. Su diseño único los hace livianos, fáciles de operar y aptos para prácticamente cualquier aplicación. ESPECIFICACIONES: Capacidad nominal de carga: 1-1/2 tonelada métrica Distancia de elevación solicitada (pies): 0 Tipo de reeving: Reeved simple de una parte Opción limitadora de carga: Sin limitador de carga CARACTERÍSTICAS Y BENEFICIOS: FABRICADO EN ESTADOS UNIDOS CON PARTES AMERICANAS E IMPORTADAS Este polipasto es fabricado en Estados Unidos, en Wadesboro, Carolina del Norte, con partes estadounidenses e importadas. Incluye ganchos y cadena hechos en EE.UU. por Columbus McKinnon, además de otros componentes importados y nacionales. FIABILIDAD Y SEGURIDAD DE CONFIANZA El sistema de frenado estilo Weston ofrece control positivo de la carga y garantiza desempeño confiable y seguridad líder en la industria. El polipasto presenta un diseño con doble retenedor para mayor seguridad; si uno falla, el otro asegura la carga manteniéndola hasta poder bajarla de forma segura. Para mayor seguridad, el LHH-NC incluye ganchos fabricados en EE.UU. que giran 360 grados y cuentan con pestillo bifurcado que asegura el enganche positivo de la punta del gancho con el pestillo. COMPACTO Y LIVIANO El polipasto es fácil de instalar y está diseñado para portabilidad de un trabajo a otro. La carcasa compacta del engranaje hace que el LHH-NC sea ideal para aplicaciones con poco espacio libre superior. ROBUSTO Y DURADERO PARA LARGA VIDA ÚTIL El cuerpo del polipasto está fabricado con una combinación de aluminio fundido y acero para garantizar durabilidad en cualquier aplicación. Los engranajes internos y piñones están hechos de acero tratado térmicamente para alta resistencia y vida prolongada. El acabado con recubrimiento en polvo protege contra la corrosión. La rueda de elevación de 4 bolsillos de precisión y la guía de cadena aseguran un mejor ajuste y alineación de la cadena, reduciendo el desgaste. FÁCIL MANTENIMIENTO Diseñado para requerir mantenimiento mínimo y fácil desmontaje con herramientas estándar. Aberturas amplias en la cubierta de la rueda manual permiten inspección sencilla y remoción de residuos. OPERACIÓN SENCILLA Rodamientos y casquillos de por vida, piñones montados en rodamientos y engranajes rectos tratados térmicamente garantizan operación suave y eficiente con mínimo esfuerzo. CADENA DE CARGA DURADERA ZINCADA Cadena zincada 100 % probada en carga. Diseñada para durabilidad y protección contra la corrosión. OPCIÓN INTERNA DE CARGA Plano Dimensional LHH-NC Folleto de Producto LHH-NC Manual Coffing LHH-NC

El LHH-NC es reconocido por su durabilidad, confiabilidad y seguridad. Fabricado en Wadesboro, NC, con piezas estadounidenses e importadas, el Coffing LHH-NC cuenta con ganchos, cadena y otros componentes clave de fabricación americana que ofrecen un rendimiento líder en la industria y una larga vida útil. Su diseño único los hace ligeros, fáciles de operar y adecuados para prácticamente cualquier aplicación. ESPECIFICACIONES: Capacidad nominal de levantamiento: 2 Toneladas Métricas Distancia de levantamiento solicitada (pies): 0 Estilo de reevaluable: Reevaluado simple de 1 parte Opción de limitador de carga: Sin limitador de carga CARACTERÍSTICAS Y BENEFICIOS: HECHO EN EE. UU. CON PIEZAS AMERICANAS E IMPORTADAS Este polipasto es fabricado en EE. UU. en Wadesboro, NC, con piezas nacionales e importadas. Cuenta con ganchos y cadena de fabricación estadounidense por Columbus McKinnon, junto con componentes adicionales importados y nacionales. CONFIABILIDAD Y SEGURIDAD CONFIABLES El sistema de frenado estilo Weston proporciona control positivo de la carga y asegura un rendimiento confiable y seguridad líder en la industria. El polipasto cuenta con un diseño de doble trinquete para mayor seguridad: si un trinquete falla, el otro enganchará la carga y la mantendrá hasta que pueda ser bajada con seguridad. Para mayor seguridad, el LHH-NC incluye ganchos de fabricación estadounidense que giran 360 grados y cuentan con un pestillo bifurcado que asegura el enganche positivo de la punta del gancho con el pestillo. COMPACTO Y LIGERO El polipasto es fácil de instalar y está diseñado para portabilidad de un trabajo a otro. La carcasa compacta del engranaje hace que el LHH-NC sea ideal para aplicaciones con poco espacio libre superior. ROBUSTO Y DURADERO PARA UNA VIDA ÚTIL PROLONGADA El cuerpo del polipasto está fabricado con una combinación de aluminio fundido y acero para garantizar durabilidad en cualquier aplicación. Los engranajes internos y piñones son de acero tratado térmicamente para alta resistencia y larga vida útil. El acabado con pintura en polvo protege contra la corrosión. La rueda de elevación precisa de 4 ranuras y la guía de cadena aseguran un mejor ajuste y alineación de la cadena, reduciendo el desgaste. FÁCIL MANTENIMIENTO El polipasto está diseñado para un mantenimiento mínimo y es fácil de desmontar con herramientas estándar. Las amplias aberturas en la cubierta de la rueda manual permiten inspección y limpieza sencilla de residuos. OPERACIÓN SENCILLA Los rodamientos y bujes de por vida, piñones montados en rodamientos y engranajes de dientes rectos tratados térmicamente garantizan una operación suave y eficiente con mínimo esfuerzo. CADENA DE CARGA DURADERA GALVANIZADA Cadena galvanizada 100 % probada bajo carga. Diseñada para durabilidad y protección contra la corrosión. CARGA INTERNA OPCIONAL Dibujo dimensional LHH-NC Folleto del producto LHH-NC Manual Coffing LHH-NC

El LHH-NC se reconoce por su durabilidad, fiabilidad y seguridad. Fabricado en Wadesboro, Carolina del Norte, con piezas estadounidenses e importadas, el Coffing LHH-NC cuenta con ganchos, cadenas y otros componentes clave de fabricación americana que ofrecen un desempeño líder en la industria y una larga vida útil. Su diseño único los hace livianos, fáciles de operar y aptos para prácticamente cualquier aplicación. ESPECIFICACIONES: Capacidad nominal de elevación: 5 toneladas métricas Distancia de elevación solicitada (pies): 20 Estilo de reeving: Reeving simple de 2 partes Opción de limitador de carga: Sin limitador de carga CARACTERÍSTICAS Y BENEFICIOS: FABRICADO EN LOS ESTADOS UNIDOS CON PIEZAS AMERICANAS E IMPORTADAS Este polipasto es fabricado en EE. UU. en Wadesboro, Carolina del Norte, con piezas estadounidenses e importadas. Cuenta con ganchos y cadenas de fabricación americana, producidos por Columbus McKinnon, junto con componentes adicionales importados y nacionales. FIABILIDAD Y SEGURIDAD CONFIABLES El sistema de frenado tipo Weston proporciona un control positivo de la carga y asegura un rendimiento confiable y seguridad líder en la industria. El polipasto cuenta con un diseño de doble trinquete para mayor seguridad: si un trinquete falla, el otro se enganchará a la carga y la mantendrá hasta que pueda ser bajada de forma segura. Para mayor seguridad, el LHH-NC incluye ganchos fabricados en EE. UU. que giran 360 grados y cuentan con un pestillo bifurcado que ayuda a asegurar el enganche positivo de la punta del gancho con el pestillo. COMPACTO Y LIVIANO El polipasto es fácil de instalar y está diseñado para portabilidad de un trabajo a otro. La carcasa de engranajes compacta hace al LHH-NC ideal para aplicaciones con espacio limitado. ROBUSTO Y DURADERO PARA UNA LARGA VIDA ÚTIL El cuerpo del polipasto está hecho de una combinación de aluminio fundido y acero para garantizar durabilidad en cualquier aplicación. Los engranajes y piñones internos son de acero tratado térmicamente para alta resistencia y larga vida útil. El acabado con recubrimiento en polvo protege contra la corrosión. La rueda de elevación de 4 bolsillos y la guía de cadena de precisión garantizan un mejor ajuste y alineación de la cadena, reduciendo el desgaste. FÁCIL MANTENIMIENTO El polipasto está diseñado para un mantenimiento mínimo y es fácil de desmontar con herramientas estándar. Las amplias aberturas en la cubierta de la rueda manual permiten una inspección sencilla y la remoción de residuos. OPERACIÓN SENCILLA Los rodamientos y bujes de por vida, piñones montados en rodamientos y el engranaje dentado tratado térmicamente aseguran una operación suave y eficiente con mínimo esfuerzo. CADENA DE CARGA ZINCADA Y DURADERA Cadena zincada 100 % probada con carga. Diseñada para durabilidad y protección contra la corrosión. OPCIÓN DE CARGA INTERNA Dibujo dimensional LHH-NC Folleto del producto LHH-NC Manual del Coffing LHH-NC